French UserGuide.lyx, EmbeddedObjects.lyx: a note from Jean-Pierre for a bug in TeXLi...

[features.git] / lib / doc / fr / UserGuide.lyx

diff --git a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
index aa018782b92a3a4f470422f57e6ecb21beb9cb1f..22bf707b1ee9f9861933721e85d8161788e92e5f 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/fr/UserGuide.lyx
@@ -1,4 +1,4 @@
-#LyX 1.6.4svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+#LyX 1.6.5svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
 \lyxformat 345
 \begin_document
 \begin_header
@@ -198,6 +198,80 @@ LatexCommand tableofcontents
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Si votre distribution LaTeX est un peu ancienne (TeXLive 2007 par exemple),
+ 
+\begin_inset Quotes fld
+\end_inset
+
+Visionner
+\begin_inset Quotes frd
+\end_inset
+
+ ou 
+\begin_inset Quotes fld
+\end_inset
+
+Exporter
+\begin_inset Quotes frd
+\end_inset
+
+ en PDF ne fonctionnera pas du fait d'un conflit entre 
+\family typewriter
+varioref/hyperref
+\family default
+ et le caractère 
+\begin_inset Quotes fld
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Quotes frd
+\end_inset
+
+ apparaissant dans certaines étiquettes.
+ Pour résoudre ce problème, vous pouvez:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+soit désactiver 
+\family typewriter
+hyperref
+\family default
+ dans le menu 
+\family sans
+Document\SpecialChar \menuseparator
+Paramètres\SpecialChar \menuseparator
+Propriété PDF
+\family default
+;
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Vous pouvez trouver la dernière version au format PDF de ce manuel ici :
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+http://wiki.lyx.org/LyX/DocumentationDevelopment#UserGuide
+\series default
+;
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+soit mettre à jour votre distribution (en installant par exemple au moins
+ TeXLive 2008)
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Chapter