Nouveau
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-new.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/file-open.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-write.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_print.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/cut.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/copy.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/paste.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_findreplace.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\family default
+.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang english
+LyX offers also an advanced
+\family sans
+\lang french
+Rechercher
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+et
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Remplacer
+\family default
+\lang english
+ feature that is described in sec.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\lang french
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Advanced-Rechercher"
+
+\end_inset
+
.
\end_layout
ou utilisez le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/undo.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
ou utilisez le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/redo.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
ou le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-toggle_toc.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Avec les boutons
+Avec les boutons
\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/down.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
-\begin_inset space \hspace{}
-\length -3mm
+\begin_inset space ~
\end_inset
et
\begin_inset Graphics
filename ../../images/up.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
-\begin_inset space \hspace{}
-\length -3mm
+\begin_inset space ~
\end_inset
situés en bas de la fenêtre de plan, vous pouvez déplacer des sections
Avec les boutons
\begin_inset Graphics
filename ../../images/promote.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
et
\begin_inset Graphics
filename ../../images/demote.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
Le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/bookmark-goto_0.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
et
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\emph on
fontenc
\emph default
+
+\lang english
+(see also sec
+\lang french
.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:LaTeX-settings"
+
+\end_inset
+
+).
En principe, vous n'avez pas besoin de changer (ni même de comprendre)
ce paramètre.
Donc, sauf besoin précis, utilisez
cliquez sur le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/font-noun.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
en cliquant sur le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/font-emph.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/textstyle-apply.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
vous pouvez, à la place utiliser le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_dvi.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_pdf2.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_ps.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
ou cliquez sur le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_print.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/note-insert.png
scale 85
- scaleBeforeRotation
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
ou en utilisant le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/footnote-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
ou avec le bouton de la barre d'outils
\begin_inset Graphics
filename ../../images/marginalnote-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
Pour placer une figure dans votre document, cliquez sur le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/mobius.eps
scale 70
- rotateOrigin center
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-insert.png
scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/platypus.eps
width 50col%
- rotateOrigin center
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/escher-lsd.eps
scale 80
- rotateOrigin center
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/mobius.eps
width 40col%
- rotateOrigin center
\end_inset
Les racines peuvent être créées en utilisant le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/sqrt.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
ou utilisez le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/space.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
contient sous le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/functions.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
disponibles dans la palette mathématique avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/hat.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
devraient suffire, mais l'effet est meilleur avec l'icône
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/delim.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/matrix.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/label-insert.png
scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png
scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
palette mathématique en utilisant le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/font.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
sous le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/font.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
On peut passer outre ces choix en utilisant le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/style.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/label-insert.png
scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png
scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
Vous pouvez aussi revenir au point de départ avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/bookmark-goto_0.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/href-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
, soit en utilisant le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
ou le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/index-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
ou le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/nomencl-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
soit en cliquant sur le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/ert-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
.
\end_layout
+\begin_layout Section
+Avancé Rec
+\family sans
+hercher et Rempla
+\family default
+cer
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Advanced-Rechercher"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Fenêtre ! rechercher et remplacer
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Introduction
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+The advanced find and replace feature of LyX allows for searching of complex,
+ format-sensitive text segments and mathematics contents within LyX documents.
+ It is an enhancement of the standard (quick) find and replace feature.
+ The key-features are:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+Both searching of text and of mathematical formulas is allowed, where the
+ latter is done by entering mathematics in the usual way; not only entire
+ mathematical formulas are found, but also parts occurring within more complex
+ formulas
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+Search may be format-insensitive, so that the searched text is found in
+ any context/style (standard text, section headings, notes, and even mathematics
+), or it may be format-sensitive, so that, for example, a word entered with
+ a section heading will only be found within section headings
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+Search may be widened to a specific
+\emph on
+scope
+\emph default
+, i.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+e.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+a set of files which may be all the children of the document being edited,
+ all the open files, or all the manuals available from the
+\family sans
+Help
+\family default
+ menu
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+Replace may optionally preserve capitalization, so that the replaced text
+ capitalization is adapted to the matching text (i.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+e.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+all lowercase, all uppercase, first uppercase followed by lowercase)
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+
+\lang english
+Basic usage
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+The advanced find and replace feature of LyX is activated through the menu
+
+\family sans
+Edit\SpecialChar \menuseparator
+Find & Replace
+\noun on
+ (
+\noun default
+Advanced
+\noun on
+)
+\family default
+\noun default
+ (shortcut
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "dialog-show findreplaceadv"
+\end_inset
+
+) or the toolbar button
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/dialog-toggle_findreplaceadv.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
+
+\end_inset
+
+.
+ This opens the
+\family sans
+Advanced Find and Replace
+\family default
+ dialog.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+
+\lang english
+Searching for text
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Enter into the
+\family sans
+Find
+\family default
+ LyX mini-editor a simple word, and search for occurrences of it by clicking
+ on the
+\family sans
+Find Next
+\family default
+ button at the bottom of the dialog (or just press the
+\family sans
+Return
+\family default
+ key).
+ The entered word is found both in text mode and in math mode, and in emphasized
+, bold or normal face, and in both in section titles and in standard text.
+ Pressing repeatedly
+\family sans
+Enter
+\family default
+ keeps searching forward.
+ Similarly, pressing
+\family sans
+Shift+Enter
+\family default
+ searches for the entered text backwards.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+While searching, the
+\family sans
+Case sensitive
+\family default
+ option allows matches to occur only with the same case as entered in the
+
+\family sans
+Find
+\family default
+ editor.
+ The
+\family sans
+Whole words
+\family default
+ option allows matches to occur only at word boundaries.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+
+\lang english
+Searching for mathematics
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Mathematical formulas may be searched for by typing in the
+\family sans
+Find
+\family default
+ editor a mathematical formula, such as
+\begin_inset Formula $x^{2}$
+\end_inset
+
+ or also something more complex like
+\begin_inset Formula $\frac{x^{2}}{1+x^{2}}$
+\end_inset
+
+.
+ When searching for a formula, it is found both when it is alone and when
+ it occurs in sub-formulas and nested parts of sub-formulas, for example
+ the mentioned segments would be found in something like
+\begin_inset Formula $\frac{x^{2}}{\sqrt{\frac{x^{2}}{1+x^{2}}}}.$
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+
+\lang english
+Style-aware search
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+It is also possible to search for text with specific styles.
+ This is done by switching to the
+\family sans
+Advanced
+\family default
+ tab of the dialog and unchecking the
+\family sans
+Ignore format
+\family default
+ option.
+ This way, entering in the
+\family sans
+Find
+\family default
+ editor
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+a plain word and searching for it would not find instances of the word occurring
+ in emphasized or boldface.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+an emphasized or boldface word and searching for it would find the respective
+ instances with same face only, and within the same text style only.
+ Note that, for example, an emphasized text is found not only when occurring
+ alone, but also when it is contained in a longer emphasized sentence.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+a plain word in a section heading, and searching for it, finds occurrences
+ of if only within section headings.
+ Also, if the text to search is given an emphasized or bold face, in addition
+ to a section style, then it is found only when occurring with the same
+ style.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+some mathematics in a displayed formula will only find instances of this
+ formula that are also displayed formulas (and not inline formulas).
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+
+\lang english
+Replace
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+The text segments matching the text entered in the
+\family sans
+Find
+\family default
+ editor may be replaced with the text segments entered in the
+\family sans
+Replace
+\family default
+\noun on
+
+\noun default
+editor.
+ In order to find the next occurrence and replace it, click on the
+\family sans
+Replace
+\family default
+ button or alternatively
+\noun on
+
+\noun default
+press
+\family sans
+Enter
+\family default
+ or
+\family sans
+Shift+Enter
+\family default
+ while being in the
+\family sans
+Replace
+\family default
+\noun on
+
+\noun default
+editor.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+You can replace full-featured formatted LyX segments in place of the matching
+ text segments in your document.
+ Typical scenarios in which to use this capability may be (just to mention
+ a few):
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+replacing occurrences of a word with a customized formatted version of the
+ same word, for example replacing occurrences of a name like
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+func()
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ with its typewriter version
+\family typewriter
+
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+func()
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+;
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang english
+performing a notation rework of mathematical symbols, for example replacing
+ occurrences of
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Formula $R$
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ with
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Formula $\mathbb{R}$
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ (you may want to enable the
+\family sans
+Whole words
+\family default
+ and
+\family sans
+Case sensitive
+\family default
+ options and disable the
+\family sans
+Ignore format
+\family default
+ option in the
+\family sans
+Advanced
+\family default
+ tab, in order to avoid replacing all
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+R
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ letters occurring in normal text), or occurrences of
+\begin_inset Formula $x_{j}^{i}$
+\end_inset
+
+ with
+\begin_inset Formula $x_{i,\, j}$
+\end_inset
+
+, or occurrences of
+\begin_inset Formula $x[k]$
+\end_inset
+
+ with
+\begin_inset Formula $x_{k}$
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+
+\lang english
+Advanced usage
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+There is a regular expression (regexp) based searching facility.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+A good explanation of regular expressions is given in this Wikipedia entry:
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+target "http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ You can search for regular expression by inserting a regexp inset into
+ the
+\family sans
+Find
+\family default
+ editor.
+ This is done via the menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar \menuseparator
+Insert Regular Expression
+\family default
+ (shortcut
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "regexp-mode"
+\end_inset
+
+) while the cursor is in the
+\family sans
+Find
+\family default
+ editor.
+ Characters entered within regexp insets are matched according to the regular
+ expression matching rules
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+Under the constraint that any (sub)expression must match a well-formed LyX
+ text segment, i.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+e.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+when matching LaTeX code, no segments with unbalanced {} braces are allowed
+ to match expressions.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, while text entered outside regexp insets is matched exactly against the
+ same text in the document.
+ Note that it is allowed to cut and paste regexp-mode insets as usual.
+ Examples of using such a feature may be:
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\lang english
+Searching for all fractions with a given denominator: for example, entering
+ in the
+\family sans
+Find
+\family default
+ editor the fraction
+\begin_inset Formula $\frac{.*}{1+x^{2}}$
+\end_inset
+
+ (where the
+\begin_inset Formula $.*$
+\end_inset
+
+ on the numerator is the match-everything regular expression) finds all
+ fractions with the given denominator.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\lang english
+Searching for all text with a given style: for example, after unchecking
+ the
+\family sans
+Ignore format
+\family default
+ option from the
+\family sans
+Advanced
+\family default
+ tab, entering a
+\series bold
+
+\begin_inset Formula $.*$
+\end_inset
+
+
+\series default
+ regular expression and adding for it an emphasized or bold face, finds
+ all emphasized and bold face text, respectively.
+ Also, inserting a
+\begin_inset Formula $.*$
+\end_inset
+
+ regular expression in a bullet or enumerated list or a section heading,
+ you can find all bullet or enumerated lists or section headings.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Finally, references to (sub)expressions in regexp may be used as usual,
+ enclosing parts of the expression within round braces
+\begin_inset Formula $()$
+\end_inset
+
+, and referring back to them through
+\begin_inset Formula $\backslash1$
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset Formula $\backslash2$
+\end_inset
+
+, etc., where a
+\begin_inset Formula $\backslash$
+\end_inset
+
+ symbol is entered in regexp mode by pressing twice the backslash key.
+ For example, try searching for the regexp
+\begin_inset Formula $([a-z]+)[[:blank:]]\backslash1$
+\end_inset
+
+ in order to find word repetitions, if there are any.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Note that back references work both when occurring within the same regexp,
+ and when occurring in multiple different regexps, where the numbering of
+ back-referenced sub-expressions is absolute, i.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+e.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Formula $\backslash1$
+\end_inset
+
+ always refers to the first occurrence of
+\begin_inset Formula $()$
+\end_inset
+
+ in all entered regexps.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Note also that the use of back references in the replaced text is not (yet)
+ implemented.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Correcteur Orthographique
\begin_inset Index idx
, soit en cliquant sur le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_spellchecker.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
ou le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/thesaurus-entry.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
La même information est affichée quand vous utilisez le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/changes-merge.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/changes-track.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/changes-output.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/change-next.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/change-accept.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/change-reject.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/changes-merge.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/all-changes-accept.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/all-changes-reject.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/note-insert.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/note-next.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\family sans
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-new.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/file-open.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-write.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_print.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_spellchecker.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/undo.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/redo.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/cut.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/copy.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/paste.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_findreplace.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/bookmark-goto_0.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/font-emph.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/font-noun.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/textstyle-apply.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-mode.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-insert.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-toggle_toc.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/toolbar-toggle_math.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/toolbar-toggle_table.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_Enumerate.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_Itemize.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_List.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_Description.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/float-insert_figure.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/float-insert_table.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/label-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/index-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/nomencl-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/footnote-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/marginalnote-insert.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/note-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/box-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/url-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/ert-insert.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_include.png
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_character.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout-paragraph.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/thesaurus-entry.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_dvi.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-update_dvi.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_pdf2.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-update_pdf2.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_ps.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-update_ps.png
- rotateOrigin center
+ scale 85
+ groupId toolbarbouton
\end_inset
son maître.
De cette façon, les sous-documents sont toujours compilables.
Plus d'explication sur les sous-documents et les documents maîtres dans
- la section sous-documents du manuel
+ la section
+\emph on
+sous-documents
+\emph default
+ du manuel
\emph on
Objets insérés
\emph default
.
-
+\end_layout
+
+\begin_layout Section
+Sous-documents
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+This submenu is only visible when your document includes child documents.
+ Please refer to
+\lang french
+ la section
+\emph on
+sous-documents
+\emph default
+ du manuel
+\emph on
+Objets insérés
+\emph default
+\lang english
+ for details.
\end_layout
\begin_layout Section
\end_layout
\begin_layout Description
-Encodage
+Utiliser
\begin_inset space ~
\end_inset
-T
+l'encodage
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+de
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+police
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+La
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_inset
-eX C'est l'encodage implicite pour la police du document.
+TeX C'est l'encodage implicite pour la police du document.
\family sans
T1
projects / lyx.git / blobdiff