Math.lyx: replace tables by formal ones - part 6

[lyx.git] / lib / doc / fr / Shortcuts.lyx

diff --git a/lib/doc/fr/Shortcuts.lyx b/lib/doc/fr/Shortcuts.lyx
index 94b57c0de2fc1af8e90aee592c711132a5d4422d..bdb943c86ec80ca75ce73a3b6d6680081d0b582a 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr/Shortcuts.lyx
+++ b/lib/doc/fr/Shortcuts.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 413
+#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 474
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass article
@@ -12,13 +12,13 @@
 \font_roman default
 \font_sans default
 \font_typewriter default
+\font_math auto
 \font_default_family default
 \use_non_tex_fonts false
 \font_sc false
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100
 \font_tt_scale 100
-
 \graphics default
 \default_output_format default
 \output_sync 0
@@ -29,15 +29,24 @@
 \use_hyperref false
 \papersize default
 \use_geometry false
-\use_amsmath 1
-\use_esint 0
-\use_mhchem 1
-\use_mathdots 1
+\use_package amsmath 1
+\use_package amssymb 1
+\use_package cancel 0
+\use_package esint 0
+\use_package mathdots 1
+\use_package mathtools 0
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 0
+\use_package stmaryrd 0
+\use_package undertilde 0
 \cite_engine basic
+\cite_engine_type default
+\biblio_style plain
 \use_bibtopic false
 \use_indices false
 \paperorientation portrait
 \suppress_date false
+\justification true
 \use_refstyle 0
 \index Index
 \shortcut idx
@@ -69,8 +78,9 @@ Par l'équipe LyX
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Ce fichier fait la liste des raccourcis clavier qui sont utilisés actuellement
- et qui sont définis dans le fichier d'interface utilisateur 
+Ce fichier récapitule la liste des raccourcis clavier qui sont utilisés
+ actuellement et qui sont définis dans le fichier d'interface utilisateur
+ 
 \family typewriter
 
 \begin_inset Info
@@ -81,26 +91,24 @@ arg   "bind_file"
 
 \family default
 .
- Vous pouvez modifier les raccourcis 
-\lang english
-in the menu 
+ Vous pouvez modifier les raccourcis dans le menu 
 \family sans
-Tools\SpecialChar \menuseparator
-Preferences\SpecialChar \menuseparator
-Editing\SpecialChar \menuseparator
-Shortcuts
+ToolsOutils\SpecialChar \menuseparator
+Préférences\SpecialChar \menuseparator
+Saisie\SpecialChar \menuseparator
+Raccourcis
 \family default
- as described in section 
-\begin_inset Quotes eld
+ comme il est expliqué dans la section 
+\begin_inset Quotes fld
 \end_inset
 
-Shortcuts
-\begin_inset Quotes erd
+Raccourcis
+\begin_inset Quotes frd
 \end_inset
 
- of the LyX 
+ du 
 \emph on
-User's Guide
+Guide de l'utilisateur
 \emph default
 .
 \end_layout
@@ -112,7 +120,7 @@ Tampon
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="5" columns="6">
-<features booktabs="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" booktabs="true" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
@@ -467,13 +475,13 @@ arg   "buffer-previous"
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection*
-Éditer
+Édition
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="15" columns="4">
-<features booktabs="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" booktabs="true" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
@@ -1197,7 +1205,7 @@ Symboles grecs
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="14" columns="6">
-<features booktabs="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" booktabs="true" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
@@ -2317,7 +2325,7 @@ Symboles mathématiques
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="15" columns="6">
-<features booktabs="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" booktabs="true" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
@@ -3509,7 +3517,7 @@ Délimiteurs
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="6">
-<features booktabs="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" booktabs="true" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">