]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/doc/fr/Shortcuts.lyx
Amend 0b295819: Fix some non-accessible URLS
[lyx.git] / lib / doc / fr / Shortcuts.lyx
index 94b57c0de2fc1af8e90aee592c711132a5d4422d..1dda21287e8b9c38ca7e2d722ebb8407c2ace1ac 100644 (file)
@@ -1,7 +1,9 @@
-#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 413
+#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 544
 \begin_document
 \begin_header
+\save_transient_properties true
+\origin /systemlyxdir/doc/fr/
 \textclass article
 \use_default_options false
 \maintain_unincluded_children false
 \language_package default
 \inputencoding auto
 \fontencoding global
-\font_roman default
-\font_sans default
-\font_typewriter default
+\font_roman "default" "default"
+\font_sans "default" "default"
+\font_typewriter "default" "default"
+\font_math "auto" "auto"
 \font_default_family default
 \use_non_tex_fonts false
 \font_sc false
 \font_osf false
-\font_sf_scale 100
-\font_tt_scale 100
-
+\font_sf_scale 100 100
+\font_tt_scale 100 100
+\use_microtype false
+\use_dash_ligatures false
 \graphics default
-\default_output_format default
+\default_output_format pdf2
 \output_sync 0
 \bibtex_command default
 \index_command default
 \paperfontsize default
 \spacing single
 \use_hyperref false
-\papersize default
-\use_geometry false
-\use_amsmath 1
-\use_esint 0
-\use_mhchem 1
-\use_mathdots 1
+\papersize a4paper
+\use_geometry true
+\use_package amsmath 1
+\use_package amssymb 1
+\use_package cancel 1
+\use_package esint 1
+\use_package mathdots 1
+\use_package mathtools 1
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 1
+\use_package stmaryrd 1
+\use_package undertilde 1
 \cite_engine basic
+\cite_engine_type default
+\biblio_style plain
 \use_bibtopic false
 \use_indices false
 \paperorientation portrait
 \suppress_date false
+\justification true
 \use_refstyle 0
+\use_minted 0
 \index Index
 \shortcut idx
 \color #008000
 \end_index
+\leftmargin 2.5cm
+\rightmargin 3cm
 \secnumdepth 3
 \tocdepth 3
-\paragraph_separation indent
-\paragraph_indentation default
-\quotes_language french
+\paragraph_separation skip
+\defskip medskip
+\is_math_indent 0
+\math_numbering_side default
+\quotes_style swiss
+\dynamic_quotes 0
 \papercolumns 1
 \papersides 1
 \paperpagestyle empty
 \begin_body
 
 \begin_layout Title
-Les raccourcis claviers de LyX 
+Les raccourcis claviers de \SpecialChar LyX
 \end_layout
 
 \begin_layout Author
-Par l'équipe LyX
+Par l'équipe \SpecialChar LyX
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-Ce fichier fait la liste des raccourcis clavier qui sont utilisés actuellement
- et qui sont définis dans le fichier d'interface utilisateur 
+Ce fichier récapitule la liste des raccourcis clavier qui sont utilisés
+ actuellement et qui sont définis dans le fichier d'interface utilisateur
 \family typewriter
 
 \begin_inset Info
@@ -81,26 +103,24 @@ arg   "bind_file"
 
 \family default
 .
- Vous pouvez modifier les raccourcis 
-\lang english
-in the menu 
+ Vous pouvez modifier les raccourcis dans le menu 
 \family sans
-Tools\SpecialChar \menuseparator
-Preferences\SpecialChar \menuseparator
-Editing\SpecialChar \menuseparator
-Shortcuts
+ToolsOutils\SpecialChar menuseparator
+Préférences\SpecialChar menuseparator
+Saisie\SpecialChar menuseparator
+Raccourcis
 \family default
as described in section 
-\begin_inset Quotes eld
comme il est expliqué dans la section 
+\begin_inset Quotes cld
 \end_inset
 
-Shortcuts
-\begin_inset Quotes erd
+Raccourcis
+\begin_inset Quotes crd
 \end_inset
 
- of the LyX 
+ du 
 \emph on
-User's Guide
+Guide de l'utilisateur
 \emph default
 .
 \end_layout
@@ -467,7 +487,7 @@ arg   "buffer-previous"
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection*
-Éditer
+Édition
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -868,7 +888,7 @@ Ajouter une colonne
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "inset-modify tabular append-column"
+arg   "tabular-feature append-column"
 \end_inset
 
 
@@ -891,7 +911,7 @@ Ajouter ligne
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "inset-modify tabular append-row"
+arg   "tabular-feature append-row"
 \end_inset
 
 
@@ -916,7 +936,7 @@ Supprimer une colonne
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "inset-modify tabular delete-column"
+arg   "tabular-feature delete-column"
 \end_inset
 
 
@@ -939,7 +959,7 @@ Supprimer ligne
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "inset-modify tabular delete-row"
+arg   "tabular-feature delete-row"
 \end_inset
 
 
@@ -964,7 +984,7 @@ Copier colonne
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "inset-modify tabular copy-column"
+arg   "tabular-feature copy-column"
 \end_inset
 
 
@@ -987,7 +1007,7 @@ Copier ligne
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Info
 type  "shortcut"
-arg   "inset-modify tabular copy-row"
+arg   "tabular-feature copy-row"
 \end_inset