Doc files: re-add some origin paths

[lyx.git] / lib / doc / fr / Math.lyx

diff --git a/lib/doc/fr/Math.lyx b/lib/doc/fr/Math.lyx
index afc2e474ecfe9065da77e2d7ee4bba15b2ce1d44..d8a964d555fd99d721ec5c0159740417693c9a12 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr/Math.lyx
+++ b/lib/doc/fr/Math.lyx
@@ -2,7 +2,7 @@
 \lyxformat 503
 \begin_document
 \begin_header
-\origin unavailable
+\origin /systemlyxdir/doc/fr/
 \textclass scrartcl
 \begin_preamble
 % DO NOT ALTER THIS PREAMBLE!!!
@@ -153,7 +153,7 @@
 \font_sf_scale 100 100
 \font_tt_scale 100 100
 \graphics default
-\default_output_format default
+\default_output_format pdf2
 \output_sync 0
 \bibtex_command default
 \index_command default
@@ -212,9 +212,9 @@
 \bullet 2 2 35 -1
 \bullet 3 2 7 -1
 \tracking_changes false
-\output_changes false
 \html_math_output 0
 \html_css_as_file 0
+\output_changes false
 \html_be_strict false
 \end_header
 
@@ -279,6 +279,10 @@ Juin 2014 : relecture complète du document pour 2.1 par J.-P.
  Chrétien
 \end_layout
 
+\begin_layout Plain Layout
+Décembre 2015 : mise à jour pour LyX 2.2
+\end_layout
+
 \end_inset
 
 
@@ -3447,10 +3451,9 @@ arg   "math-insert \\space"
 \end_inset
 
  
-\begin_inset Graphics
-       filename ../../images/math/phantom.png
-       scale 85
-
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "math/phantom"
 \end_inset
 
  qui crée un ou plusieurs caractères fantômes.
@@ -3658,15 +3661,10 @@ vphantom
 
 \end_inset
 
- (bouton
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Graphics
-       filename ../../images/math/vphantom.png
-       scale 85
-
+ (bouton 
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "math/vphantom"
 \end_inset
 
  de la barre d'outils) et 
@@ -3687,15 +3685,10 @@ hphantom
 
 \end_inset
 
- (bouton
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Graphics
-       filename ../../images/math/hphantom.png
-       scale 85
-
+ (bouton 
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "math/hphantom"
 \end_inset
 
 ).
@@ -23161,30 +23154,30 @@ officialeuro
 \end_inset
 
 
-\lang english
-
 \begin_inset Note Note
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
 \series bold
-\lang english
 
 \backslash
 cmidrule
 \series default
- is used here only for table borders.
- See sec.
- 
+ n'est utilisé ici que pour les bordures du tableau.
+ voir la section 
 \family sans
-Formal Tables
+Tableaux formels
 \family default
- of the 
+ du manuel des 
 \emph on
-EmbeddedObjects
+Objets
 \emph default
- manual for details.
+ 
+\emph on
+insérés
+\emph default
+ pour les détails.
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -26222,7 +26215,7 @@ aa
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\aa}$
+\begin_inset Formula $\textrm{å}$
 \end_inset
 
 
@@ -27850,9 +27843,9 @@ Dans \SpecialChar LyX
 Ctrl+Entrée
 \family default
  à l'intérieur d'une formule.
- Cela crée soit un environnement 
+ Cela crée soit un 
 \series bold
-eqnarray 
+environnement align 
 \series default
 qui est décrit dans
 \begin_inset space ~
@@ -27861,7 +27854,7 @@ qui est décrit dans
 
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
-reference "subsec:Environnement-eqnarray"
+reference "subsec:Environnement-align-standard"
 
 \end_inset
 
@@ -27873,9 +27866,9 @@ reference "subsec:Environnement-eqnarray"
 \family sans
 Utiliser le paquetage math AMS
 \family default
- est activée dans les préférences du document, un environnement 
+ est désactivée dans les préférences du document, un 
 \series bold
-align 
+environnement eqnarray 
 \series default
 qui est décrit dans
 \begin_inset space ~
@@ -27884,17 +27877,13 @@ qui est décrit dans
 
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
-reference "subsec:Environnement-align-standard"
+reference "subsec:Environnement-eqnarray"
 
 \end_inset
 
 .
- L'environnement
-\series bold
- align
-\series default
- est recommandé car il produit une sortie typographiquement correcte dans
- tous les cas.
+ L'environnement align est recommandé car il produit une sortie typographiquemen
+t correcte dans tous les cas.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -38396,7 +38385,7 @@ key "Checklist"
 \begin_inset CommandInset href
 LatexCommand href
 name "Check list"
-target "http://physics.nist.gov/Document/checklist.pdf"
+target "http://physics.nist.gov/Pubs/SP811/sec11.html"
 
 \end_inset