Notez que les matrices décorées ignorent l'alignement vertical.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-\lang english
-Note:
-\series default
- LaTeX limits the number of matrix columns with decorations to 10.
- If you need more than 10
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-columns, you have to add this line to the document preamble:
-\end_layout
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-\lang english
-
-\backslash
-setcounter{MaxMatrixCols}{number}
-\end_layout
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-where
-\emph on
-number
-\emph default
- is the number of columns between 11 and 99.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
Commandes ! J !
\backslash
jot
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+vspace{4mm}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\end_inset
.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Newpage newpage
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Section
Flèches
\begin_inset Index idx
l'italique ou le gras.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-En texte mathématique, les trémas et autres caractères accentués peuvent
- être insérés directement.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Accents pour les opérateurs
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Accents ! pour les opérateurs
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Avec les commandes
-\series bold
-
-\backslash
-overset
-\series default
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Commandes ! O !
-\backslash
-overset
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- et
-\series bold
-
-\backslash
-underset
-\series default
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Commandes ! U !
-\backslash
-underset
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- on peut placer des caractères respectivement au dessus ou en dessous d'un
- opérateur, pour l'accentuer.
- Avec la commande
-\series bold
-
-\backslash
-sideset
-\series default
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Commandes ! S !
-\backslash
-sideset
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-, on peut placer des caractères avant ou après un opérateur.
- La syntaxe de la commande est:
-\series bold
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\backslash
-sideset{caractère avant}{caractère après}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-sideset
-\series default
- doit toujours se trouver avant l'opérateur qui est accentué.
- Vous pouvez utiliser pour l'accentuation plusieurs caractères et même
- d'autres opérateurs ou des symboles.
- Pour placer avec
-\series bold
-
-\backslash
-sideset,
-\series default
- par exemple seulement des caractères derrière un opérateur, ne mettez rien
- entre les deux premières accolades, mais ne les omettez pas.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Par exemple la commande
-\series bold
-
-\backslash
-sideset{
-\begin_inset Formula $\to$
-\end_inset
-
-
-\backslash
-{
-\series default
-'
-\series bold
-
-\begin_inset Formula $\to$
-\end_inset
-
-
-\backslash
-sum_k=1
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-spce
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\series default
-^
-\series bold
-n
-\series default
- donne:
-\begin_inset Formula
-\[
-\sideset{}{'}\sum_{k=1}^{n}
-\]
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-La commande
-\series bold
-
-\backslash
-overset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-spce
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\backslash
-maltese
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-spce
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\series default
-
-\begin_inset Formula $\uparrow$
-\end_inset
-
-
-\series bold
-a
-\series default
- donne:
-\begin_inset Formula
-\[
-\overset{a}{\maltese}
-\]
-
-\end_inset
-
-Comme on peut le voir dans le dernier exemple, avec
-\series bold
-
-\backslash
-overset
-\series default
- et
-\series bold
-
-\backslash
-underset
-\series default
- on peut aussi accentuer des symboles et des caractères; avec
-\series bold
-
-\backslash
-sideset
-\series default
- ce n'est pas possible.
-\end_layout
-
+\begin_layout Standard
+En texte mathématique, les trémas et autres caractères accentués peuvent
+ être insérés directement.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Accents pour plusieurs caractères
\begin_inset Index idx
pt.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Newpage newpage
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Section
Boîtes et cadres
\begin_inset Index idx
.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Newpage newpage
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\align center
\begin_inset Tabular
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Newpage newpage
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
\series bold
\backslash
-subarray
-\series default
- avec la différence que les lignes sont toujours centrées.
+subarray
+\series default
+ avec la différence que les lignes sont toujours centrées.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace bigskip
+\end_inset
+
+Comme dans le cas de la formule
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand eqref
+reference "eq:substack"
+
+\end_inset
+
+, il se peut qu'il y ait trop d'espace après un opérateur, puisque les caractère
+s qui suivent l'opérateur se trouvent après la limite.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Pour éviter cela, on peut utiliser la macro suivante dans le préambule LaTeX:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+def
+\backslash
+clap#1{
+\backslash
+hbox to 0pt{
+\backslash
+hss #1
+\backslash
+hss}}
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\backslash
+def
+\backslash
+mathclap {
+\backslash
+mathpalette
+\backslash
+mathclapinternal}
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\backslash
+def
+\backslash
+mathclapinternal #1#2{
+\backslash
+clap{$
+\backslash
+mathsurround =0pt #1{#2}$}}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Elle définit la commande
+\series bold
+
+\backslash
+mathclap
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Commandes ! M !
+\backslash
+mathclap
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ qui met la largeur de la limite à 0
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+pt.
+ La syntaxe de la commande est:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+mathclap{limite}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+où la limite peut être composée de plusieurs conditions.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Appliqué à la formule
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand eqref
+reference "eq:substack"
+
+\end_inset
+
+, on utilise la commande
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+sum_
+\backslash
+mathclap{
+\backslash
+substack
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+spce
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+0<k<1000 Ctrl+Entrée
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+pour créer la limite inférieure.
+ L'opérande est maintenant juste après l'opérateur de sommation:
+\begin_inset Formula
+\[
+\sum_{\mathclap{\substack{0<k<1000\\
+\\
+k\,\in\,\mathbb{N}
+}
+}}^{n}k^{-2}
+\]
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace bigskip
+\end_inset
+
+On décrit comment utiliser une limite pour plusieurs opérateurs dans
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Opérateurs-personnalisés"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Décoration pour les opérateurs
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Opérateurs ! Décoration
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Avec les commandes
+\series bold
+
+\backslash
+overset
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Commandes ! O !
+\backslash
+overset
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ et
+\series bold
+
+\backslash
+underset
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Commandes ! U !
+\backslash
+underset
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ on peut placer des caractères respectivement au dessus ou en dessous d'un
+ opérateur.
+ Avec la commande
+\series bold
+
+\backslash
+sideset
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Commandes ! S !
+\backslash
+sideset
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
-Comme dans le cas de la formule
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand eqref
-reference "eq:substack"
+, on peut placer des caractères avant ou après un grand opérateur.
+ La syntaxe de la commande est:
+\series bold
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-, il se peut qu'il y ait trop d'espace après un opérateur, puisque les caractère
-s qui suivent l'opérateur se trouvent après la limite.
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Pour éviter cela, on peut utiliser la macro suivante dans le préambule LaTeX:
+\backslash
+sideset{caractère avant}{caractère après}
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
\backslash
-def
-\backslash
-clap#1{
-\backslash
-hbox to 0pt{
-\backslash
-hss #1
-\backslash
-hss}}
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+sideset
+\series default
+ doit toujours se trouver avant l'opérateur.
+ Vous pouvez utiliser pour l'accentuation plusieurs caractères et même
+ d'autres opérateurs ou des symboles.
+ Pour placer par exemple seulement des caractères derrière un grand opérateur,
+ ne mettez rien entre les deux premières accolades, mais ne les omettez
+ pas.
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+Par exemple la commande
+\series bold
\backslash
-def
-\backslash
-mathclap {
-\backslash
-mathpalette
-\backslash
-mathclapinternal}
-\begin_inset Newline newline
+sideset{
+\begin_inset Formula $\to$
\end_inset
\backslash
-def
-\backslash
-mathclapinternal #1#2{
-\backslash
-clap{$
-\backslash
-mathsurround =0pt #1{#2}$}}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Elle définit la commande
+{
+\series default
+'
\series bold
-\backslash
-mathclap
-\series default
+\begin_inset Formula $\to$
+\end_inset
-\begin_inset Index idx
+
+\backslash
+sum_k=1
+\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Commandes ! M !
+
+
\backslash
-mathclap
+spce
\end_layout
\end_inset
- qui met la largeur de la limite à 0
-\begin_inset space \thinspace{}
+
+\series default
+^
+\series bold
+n
+\series default
+ donne:
+\begin_inset Formula
+\[
+\sideset{}{'}\sum_{k=1}^{n}
+\]
+
\end_inset
-pt.
- La syntaxe de la commande est:
+
\end_layout
\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
-\series bold
+\begin_layout Plain Layout
+\series bold
+Nota:
\backslash
-mathclap{limite}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-où la limite peut être composée de plusieurs conditions.
+sideset
+\series default
+ ne peut être utilisé que pour les grands opérateurs, il ne convient pas
+ pour les opérateurs binaires.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Appliqué à la formule
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand eqref
-reference "eq:substack"
-
\end_inset
-, on utilise la commande
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-
+Avec
\series bold
\backslash
-sum_
+overset
+\series default
+ et
+\series bold
+
\backslash
-mathclap{
+underset
+\series default
+ on peut aussi décorer des symboles et des caractères.
+ Pour exemple la commande
+\series bold
+
\backslash
-substack
+overset
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_inset
-0<k<1000 Ctrl+Entrée
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-pour créer la limite inférieure.
- L'opérande est maintenant juste après l'opérateur de sommation:
-\begin_inset Formula
-\[
-\sum_{\mathclap{\substack{0<k<1000\\
-\\
-k\,\in\,\mathbb{N}
-}
-}}^{n}k^{-2}
-\]
+\backslash
+maltese
+\begin_inset ERT
+status collapsed
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+\backslash
+spce
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
-On décrit comment utiliser une limite pour plusieurs opérateurs dans
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:Opérateurs-personnalisés"
+\series default
+
+\begin_inset Formula $\uparrow$
\end_inset
-.
+
+\series bold
+a
+\series default
+ donne:
+\begin_inset Formula
+\[
+\overset{a}{\maltese}
+\]
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
_i,j=1
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Newpage newpage
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Polices de caractères
\begin_inset Index idx
quand même en lettres droites.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Newpage newpage
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Subsection
Lettres minuscules
\begin_inset Index idx
.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Newpage newpage
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Lettres majuscules
\begin_inset Index idx
Commandes ! J !
\backslash
jot
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+vspace{4mm}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\end_inset
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Newpage newpage
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
colonne, cet environnement est particulièrement adapté aux cas où on a
trois colonnes ou plus côte-à-côte.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Newpage newpage
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-Environnement falign
+Environnement flalign
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "sub:Environnement-Flalign"
\series bold
\color none
-\lang english
-Note:
+Nota:
\series default
- It is not possible in LyX to use the character ^ to get an up-arrow as
- described in the
+ il n'est pas possible avec LyX d'utiliser le caractère ^ pour obtenir une
+ flèche vers le haut, comme il est expliqué dans le manuel de
\series bold
mhchem
\series default
- manual.
- One instead uses a negative thin space followed by the command
+ On doit utiliser à la place une espace fine négative suivie de la commande
+
\series bold
\backslash
command-alternatives break-paragraph;math-extern maxima
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Newpage newpage
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Section
-Astuces
+Points divers
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Astuces
+Points divers
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-To change the size of
-\series bold
-
-\backslash
-cancelto
-\series default
-'s
+Pour modifier la taille de la valeur d'
\begin_inset Quotes fld
\end_inset
-subscript
+indice
\begin_inset Quotes frd
\end_inset
- value one can load the package
+ de
+\series bold
+
+\backslash
+cancelto
+\series default
+ , il est possible de charger le paquetage
\series bold
cancel
\series default
- with either the option
+ soit avec l'option
\series bold
samesize
\series default
- which leads to the same size as for the canceled value or with the option
-
+ qui laissera la valeur barrée avec la même taille, soit avec l'option
\series bold
Smaller
\series default
- which makes is it a bit smaller than the size one gets without using a
- package option.
- In this document
+ qui la met dans une taille un peu plus petite que la taille obtenue sans
+ aucune option.
+ Dans ce document,
\series bold
cancel
\series default
- was loaded with this line:
+ a été chargé avec cette ligne:
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-To color the cancellation bar one adds this command as TeX code:
+Pour mettre la barre en couleur, il faut ajouter cette commande en mode
+ TeX:
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
+où
\series bold
\lang english
red
\series default
- can be replaced by a color of your choice.
+\lang french
+ peut être remplacé par ma couleur de votre choix.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-For further customizations, see the documentation of the package
+Pour d'autres personnalisations, voir le manuel du paquetage
\series bold
cancel
\series default
-\lang french
,
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
projects / lyx.git / blobdiff