-#LyX 1.6.0alpha1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 324
+#LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 340
\begin_document
\begin_header
\textclass scrartcl
\IfFileExists{lmodern.sty}
{\usepackage{lmodern}}{}
-% link all cross references and URLs
-% in pdf output
- \usepackage[colorlinks=true, bookmarks, bookmarksnumbered,
- bookmarksopen, bookmarksopenlevel=1,
- linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue,
- pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true,
- pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels,
- pdfauthor={L'équipe LyX}, pdftex,
- pdftitle={Manuel mathématique de LyXl},
- pdfsubject={Documentation sur les mathématiques avec LyX},
- pdfkeywords={LyX, Mathed}]{hyperref}
-
-\else % if dvi or ps is produced
-
- % link all cross references and URLs in DVI output
- \usepackage[ps2pdf, colorlinks=true,
- linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue]{hyperref}
-
\fi % end if pdflatex is used
% Folgendes Problem lösen:
\DeclareInputText{183}{\ifmmode\cdot\else\textperiodcentered\fi}
% increase link area for cross-references and autoname them,
-% see sec. 22.18.1
\AtBeginDocument{\renewcommand{\ref}[1]{\mbox{\autoref{#1}}}}
-%\renewcommand{\sectionautorefname}{sec.\negthinspace}
-\renewcommand{\subsectionautorefname}{sec.\negthinspace}
-\renewcommand{\subsubsectionautorefname}{sec.\negthinspace}
\newlength{\abc}
\settowidth{\abc}{\space}
-\renewcommand{\equationautorefname}{\hspace{-\abc}}
+\addto\extrasfrench{
+ \renewcommand{\equationautorefname}{\hspace{-\abc}}
+ \renewcommand{\sectionautorefname}{sec.\negthinspace}
+ \renewcommand{\subsectionautorefname}{sec.\negthinspace}
+ \renewcommand{\subsubsectionautorefname}{sec.\negthinspace}}
% don't load packages twice
% see first footnote in sec. 9.3
% the pages of the TOC are numbered roman
% and a PDF-bookmark for the TOC is added
-\pagenumbering{Roman}
+\pagenumbering{roman}
\let\myTOC\tableofcontents
\renewcommand{\tableofcontents}{%
\vspace{1cm}
- \pdfbookmark[1]{Contents}{}
+ \pdfbookmark[1]{\contentsname}{}
\myTOC
\cleardoublepage
\pagenumbering{arabic}}
% insert additional vertical space of 1.5 mm between footnotes,
-% see sec. 22.16
\let\myFoot\footnote
\renewcommand{\footnote}[1]{\myFoot{#1\vspace{1.5mm}}}
\usepackage{multirow}
\usepackage{multicol}
-% needed for diagrams
-\usepackage{amscd}
-
% needed in sec. 19.4
\usepackage{remreset}
\renewenvironment{lyxgreyedout}
{\textcolor{blue}\bgroup}{\egroup}
+% ------------------------------------
+% used to check for needed LaTeX packages
+\usepackage{ifthen}
+
% check for package eurosym
% used for the Euro symbol
\newboolean{eurosym}
{\usepackage{upgreek}
\setboolean{upgreek}{true}}
{\setboolean{upgreek}{false}}
+
+% use normal list environments also in French documents
+\StandardLayout
\end_preamble
\options bibtotoc,idxtotoc,BCOR7.5mm,titlepage,tablecaptionabove
\language french
\font_osf false
\font_sf_scale 100
\font_tt_scale 100
+
\graphics default
\paperfontsize 12
\spacing single
-\use_hyperref false
+\use_hyperref true
+\pdf_title "Manuel mathématique de LyX"
+\pdf_author "L'équipe LyX, Uwe Stöhr, traducteur: Siegfried Meunier-Guttin-Cluzel"
+\pdf_subject "Documentation sur les mathématiques avec LyX"
+\pdf_keywords "LyX, Mathed"
+\pdf_bookmarks true
+\pdf_bookmarksnumbered true
+\pdf_bookmarksopen true
+\pdf_bookmarksopenlevel 1
+\pdf_breaklinks false
+\pdf_pdfborder false
+\pdf_colorlinks true
+\pdf_backref false
+\pdf_pagebackref false
+\pdf_pdfusetitle false
+\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels"
\papersize a4paper
\use_geometry false
\use_amsmath 2
\output_changes false
\author ""
\author ""
-\extra_embedded_files ""
\end_header
\begin_body
à la liste de diffusion de la documentation de LyX:
\family typewriter
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{mailto:lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX's Math manual}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-lyx-docs@lists.lyx.org
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "lyx-docs@lists.lyx.org"
+target "lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX's Math manual"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-traducteur: Siegfried MEUNIER-GUTTIN-CLUZEL
+traducteur: Siegfried Meunier-Guttin-Cluzel
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Note Note
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Pour pouvoir exporter ce document en PDF, PS, ou DVI les paquetages LaTeX
\end_inset
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
que si on utilise des constructions mathématiques qui sont reconnues par
\end_inset
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
pour des raisons de bon sens
\end_inset
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
dans le fichier
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
-
-\backslash
-href{ftp://ctan.tug.org/tex-archive/macros/amstex/doc/amsguide.ps}{
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "amsguide.ps"
+target "ftp://ctan.tug.org/tex-archive/macros/amstex/doc/amsguide.ps"
\end_inset
-\family sans
-amsguide.ps
\family default
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
, qui est inclus dans toutes les installations LaTeX standard.
\end_layout
ou sur le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-mode.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
cet état est visualisé dans le menu
\family sans
Barres
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
d'outils
est activé en appuyant sur le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/ert-insert.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\family sans
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Code
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-T
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
+\begin_inset space ~
\end_inset
-e
+Te
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-}
+{}
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-Pour éviter que ces noms soient reconnus comme des noms propres, les accolades
- TeX sont placées autour d'une des lettres du nom.
+Pour éviter que ces noms soient reconnus comme des noms propres, on insère
+ une paire d'accolades TeX .
\end_layout
\end_inset
Document\SpecialChar \menuseparator
Paramètres\SpecialChar \menuseparator
Préambule
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-La
+LaT
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-T
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
+{}
\end_layout
\end_inset
\family sans
Éditer\SpecialChar \menuseparator
Lignes
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
&
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
colonnes,
Ce mode est invoqué à l'aide du raccourci
\family sans
Alt-m
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
m
\end_inset
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
indique que l'on doit mettre une espace.
\end_layout
\begin_layout Subsection*
-Unités utilisées
+Unités disponibles
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "tab:Unités-utilisées"
+name "tab:Unités-disponibles"
\end_inset
-Unités utilisées
+Unités disponibles
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
Pouce (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
in = 2,54
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm)
\begin_layout Plain Layout
Point (72.27
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt = 1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
in)
\begin_layout Plain Layout
Pica (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pc = 12
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt)
\begin_layout Plain Layout
scaled point (65536
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
sp = 1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt)
\begin_layout Plain Layout
big point (72
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
bp = 1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
in)
\begin_layout Plain Layout
Didot (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
dd
\end_inset
0.376
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm)
\begin_layout Plain Layout
Cicero (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cc = 12
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
dd)
\begin_layout Plain Layout
unité math (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mu =
\end_inset
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
em)
ou avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-subscript.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
ou avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-superscript.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}B^{V}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}B^{V}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}B^{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}B^{A}$
\end_inset
ou avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/frac.png
- embed ""
scale 50
\end_inset
Avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/frac-square.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\frac{A}{B}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\frac{A}{B}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {7mm}{}\dfrac{A}{B}\raisebox {-4mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{7mm}{}\dfrac{A}{B}\raisebox{-4mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {8mm}{}\dfrac{e^{\frac{1}{2}}}{3}\raisebox {-4mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{8mm}{}\dfrac{e^{\frac{1}{2}}}{3}\raisebox{-4mm}{}$
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Formula \begin{align*}
-\textrm{créée avec \textbf{\textbackslash frac}} & & \textrm{créée avec \textbf{\textbackslash cfrac}}\\
-\frac{A}{B+\frac{C+\frac{E}{F}}{D}} & & \cfrac {A}{B+\cfrac {C+\cfrac {E}{F}}{D}}\end{align*}
+\textrm{créée avec \textbf{\textbackslash frac}} & & \textrm{créée avec \textbf{\textbackslash cfrac}}\\
+\frac{A}{B+\frac{C+\frac{E}{F}}{D}} & & \cfrac{A}{B+\cfrac{C+\cfrac{E}{F}}{D}}\end{align*}
\end_inset
\series bold
-\begin_inset Formula $\cfrac [l]{A}{B+C}$
+\begin_inset Formula $\cfrac[l]{A}{B+C}$
\end_inset
,
-\begin_inset Formula $\cfrac {A}{B+C}$
+\begin_inset Formula $\cfrac{A}{B+C}$
\end_inset
,
-\begin_inset Formula $\cfrac [r]{A}{B+C}$
+\begin_inset Formula $\cfrac[r]{A}{B+C}$
\end_inset
\series default
:
\begin_inset Formula \[
-\cfrac {A}{B+\cfrac {C+\frac{E}{F}}{D}}\]
+\cfrac{A}{B+\cfrac{C+\frac{E}{F}}{D}}\]
\end_inset
\begin_inset Formula $\nicefrac{5}{31}$
\end_inset
+ ou
+\series bold
+
+\backslash
+unitfrac
+\series default
+
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Commandes ! U !
+\backslash
+unitfrac
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Formula $\unitfrac{5}{31}$
+\end_inset
+
+.
+ Il y a aussi la commande
+\series bold
+
+\backslash
+unitfracthree
+\series default
+ qui permet d'écrire une fraction en combinaison avec un nombre:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Notez que
+\series bold
+
+\backslash
+unitfracthree
+\series default
+ n'est pas une commande LaTeX réelle, mais c'est la commande
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+\series bold
+
+\backslash
+unitfrac[nombre]{numérateur}{dénominateur}
+\series default
+,
+\series bold
+
+\series default
+vous ne pouvez donc pas l'utiliser en code TeX.
\end_layout
\begin_layout Standard
ou avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/sqrt.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
ou avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/root.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\sqrt{A-B}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\sqrt{A-B}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\sqrt[3]{A-B}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\sqrt[3]{A-B}$
\end_inset
\series default
produit une formule correctement mise en forme:
-\begin_inset Formula $\sqrt[\leftroot {-1}\uproot {2}\beta]{B}$
+\begin_inset Formula $\sqrt[\leftroot{-1}\uproot{2}\beta]{B}$
\end_inset
ou avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/frac-square.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\end_inset
+.
+ Pour d'autres styles de parenthèses autour des coefficients binomiaux,
+ il y a les commandes
+\series bold
+
+\backslash
+brace
+\series default
+
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Commandes ! B !
+\backslash
+brace
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ et
+\series bold
+
+\backslash
+brack
+\series default
+
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Commandes ! B !
+\backslash
+brack
+\end_layout
+
+\end_inset
+
.
\end_layout
\begin_layout Standard
\align center
\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="4" columns="2">
+<lyxtabular version="3" rows="6" columns="2">
<features>
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\binom{A}{B}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\binom{A}{B}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\dbinom{A}{B}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\dbinom{A}{B}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\tbinom{A}{B}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\tbinom{A}{B}\raisebox{-2.5mm}{}$
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+brack
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+spce
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+A
+\begin_inset Formula $\downarrow$
+\end_inset
+
+B
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}{A \brack B}\raisebox{-2.5mm}{}$
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+brace
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+spce
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+A
+\begin_inset Formula $\downarrow$
+\end_inset
+
+B
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}{A \brace B}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
ou avoir utilisé le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/cases.png
- embed ""
lyxscale 50
scale 50
ou avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_append-row.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Math\SpecialChar \menuseparator
Environnement
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Cas
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Négations
+Negations@Négations
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $_{9}^{19}\mathrm{F}\raisebox {-3mm}{}$
+\begin_inset Formula $_{9}^{19}\mathrm{F}\raisebox{-3mm}{}$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
-raisebox
+raisebox est là pour faire de la place
\end_layout
\end_inset
\end_inset
ou le bouton
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/phantom.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}{}_{\phantom{1}9}^{19}\mathrm{F}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}{}_{\phantom{1}9}^{19}\mathrm{F}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}{}_{\phantom{23}9}^{235}\mathrm{F}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}{}_{\phantom{23}9}^{235}\mathrm{F}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\Lambda_{MMt}^{\phantom{ii}t}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\Lambda_{MMt}^{\phantom{ii}t}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\end_inset
(bouton
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/vphantom.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\end_inset
(bouton
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/hphantom.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\overline{A+B}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\overline{A+B}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\underline{A+B}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\underline{A+B}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\overline{\underline{A+B}}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\overline{\underline{A+B}}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
Il est possible de mettre jusqu'à 6 lignes au dessus ou en dessous de caractères.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace bigskip
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+On peut créer des lignes personnalisées en utilisant la commande
+\series bold
+
+\backslash
+rule
+\series default
+
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Commandes ! R !
+\backslash
+rule
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ qui a la syntaxe suivante:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+rule[décalage vertical]{longueur}{épaisseur}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Le décalage vertical optionnel déplace la ligne vers le haut (ou vers le
+ bas, si sa valeur est négative).
+ Les unités utilisables pour ces valeurs sont listées dans
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Unités-disponibles"
+
+\end_inset
+
+.
+ Voici deux exemples de lignes créées avec les commandes
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\backslash
+rule[-2ex]{3cm}{2pt}
+\series default
+ et
+\series bold
+
+\backslash
+rule{2cm}{1pt}
+\series default
+:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Voici une phrase
+\begin_inset Formula $\rule[-2ex]{3cm}{2pt}\rule{2cm}{1pt}$
+\end_inset
+
+ avec deux lignes.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+rule
+\series default
+ peut aussi être utilisé avec du texte si elle est insérée en code TeX.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Points de suspension
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:Points-de-suspension"
+
+\end_inset
+
+
\begin_inset Index
status collapsed
Dans la barre d'outils mathématique dans le sous-menu du bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/ldots.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
matrice 3×3
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
avec les différents types de points
\family sans
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Caractère
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
spécial
\begin_inset Formula \[
\left(\begin{array}{cccc}
A & B & C & D\\
-\hdotsfor [2]{4}\\
+\hdotsfor[2]{4}\\
a & z & e & r\end{array}\right)\]
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Formula $A\dotfill B$
+\begin_inset Formula $A\dotfill B$
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Formula $A\hrulefill B$
+\begin_inset Formula $A\hrulefill B$
\end_inset
On peut insérer des matrices avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_mathmatrix.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Math\SpecialChar \menuseparator
Matrice
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
mathématique
\emph default
à droite (right).
Par exemple, pour créer une matrice
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
4
c
\series default
.
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-pagebreak
-\end_layout
-
+\begin_inset Newpage pagebreak
\end_inset
utiliser les boutons
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_append-row.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
,
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_delete-row.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
, etc.
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
de la barre d'outils mathématique, ou le menu
\family sans
Éditer\SpecialChar \menuseparator
Lignes
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
&
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
colonnes
(raccourci
\family sans
Alt-m
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
parenthèse
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
matrice
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
2×2
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {7.5mm}{}\begin{bmatrix}\begin{array}{cc}
+\begin_inset Formula $\raisebox{7.5mm}{}\begin{bmatrix}\begin{array}{cc}
0 & \textrm{-}\mathrm{i}\\
-\mathrm{i} & 0\end{array}\end{bmatrix}\raisebox {-5.3mm}{}$
+\mathrm{i} & 0\end{array}\end{bmatrix}\raisebox{-5.3mm}{}$
\end_inset
\end_inset
matrice
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
2×2
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {7.5mm}{}\begin{Bmatrix}\begin{array}{cc}
+\begin_inset Formula $\raisebox{7.5mm}{}\begin{Bmatrix}\begin{array}{cc}
0 & \textrm{-}\mathrm{i}\\
-\mathrm{i} & 0\end{array}\end{Bmatrix}\raisebox {-5.3mm}{}$
+\mathrm{i} & 0\end{array}\end{Bmatrix}\raisebox{-5.3mm}{}$
\end_inset
\end_inset
matrice
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
2×2
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {7.5mm}{}\begin{pmatrix}\begin{array}{cc}
+\begin_inset Formula $\raisebox{7.5mm}{}\begin{pmatrix}\begin{array}{cc}
0 & \textrm{-}\mathrm{i}\\
-\mathrm{i} & 0\end{array}\end{pmatrix}\raisebox {-5.3mm}{}$
+\mathrm{i} & 0\end{array}\end{pmatrix}\raisebox{-5.3mm}{}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
matrice
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
2×2
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {7.5mm}{}\begin{vmatrix}\begin{array}{cc}
+\begin_inset Formula $\raisebox{7.5mm}{}\begin{vmatrix}\begin{array}{cc}
0 & \textrm{-}\mathrm{i}\\
-\mathrm{i} & 0\end{array}\end{vmatrix}\raisebox {-5.3mm}{}$
+\mathrm{i} & 0\end{array}\end{vmatrix}\raisebox{-5.3mm}{}$
\end_inset
\end_inset
matrice
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
2×2
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {7.5mm}{}\begin{Vmatrix}\begin{array}{cc}
+\begin_inset Formula $\raisebox{7.5mm}{}\begin{Vmatrix}\begin{array}{cc}
0 & \textrm{-}\mathrm{i}\\
-\mathrm{i} & 0\end{array}\end{Vmatrix}\raisebox {-5.3mm}{}$
+\mathrm{i} & 0\end{array}\end{Vmatrix}\raisebox{-5.3mm}{}$
\end_inset
\end_inset
matrice
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
2×2
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {7.5mm}{}\begin{matrix}\begin{array}{cc}
+\begin_inset Formula $\raisebox{7.5mm}{}\begin{matrix}\begin{array}{cc}
0 & \textrm{-}\mathrm{i}\\
-\mathrm{i} & 0\end{array}\end{matrix}\raisebox {-5.3mm}{}$
+\mathrm{i} & 0\end{array}\end{matrix}\raisebox{-5.3mm}{}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Délimiteurs
+Delimiteurs@Délimiteurs
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $((A+B)(A-B))^{C}\raisebox {-4mm}{}$
+\begin_inset Formula $((A+B)(A-B))^{C}\raisebox{-4mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\Big ((A+B)(A-B)\Big )^{C}$
+\begin_inset Formula $\Big((A+B)(A-B)\Big)^{C}$
\end_inset
\begin_layout Standard
\align center
-\begin_inset Formula $\Bigg (\exp\bigg <\Big [\big \{\ln(3x)\big \}^{2}\sin(x)\Big ]^{A}\bigg >\Bigg )^{0,5}$
+\begin_inset Formula $\Bigg(\exp\bigg<\Big[\big\{\ln(3x)\big\}^{2}\sin(x)\Big]^{A}\bigg>\Bigg)^{0,5}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5.5mm}{}\Bigm(\bigm(\ln(3x)\bigm)^{2}\Bigm)\raisebox {-3.25mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5.5mm}{}\Bigm(\bigm(\ln(3x)\bigm)^{2}\Bigm)\raisebox{-3.25mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5.5mm}{}\Big (\big (\ln(3x)\big )^{2}\Big )\raisebox {-3.25mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5.5mm}{}\Big(\big(\ln(3x)\big)^{2}\Big)\raisebox{-3.25mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5.5mm}{}\Bigl(\bigl(\ln(3x)\bigr)^{2}\Bigr)\raisebox {-3.25mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5.5mm}{}\Bigl(\bigl(\ln(3x)\bigr)^{2}\Bigr)\raisebox{-3.25mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\bigl)\ln(3x)\bigr(\raisebox {-2mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\bigl)\ln(3x)\bigr(\raisebox{-2mm}{}$
\end_inset
\end_inset
ou avec le bouton
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_mathdelimiter.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
on peut utiliser le raccourci
\family sans
Alt-m
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
parenthèse
des parenthèses voisines, ce qui est nécessaire par exemple, pour les vecteurs
de la physique quantique:
\begin_inset Formula \[
-\left\langle \phi\:\middle |\: J=\frac{3}{2}\,,\, M_{J}\right\rangle \]
+\left\langle \phi\:\middle|\: J=\frac{3}{2}\,,\, M_{J}\right\rangle \]
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1505}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-LyX-bug #1505
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #1505"
+target "http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1505"
\end_inset
.
Comme solution à ce problème, on peut mettre à -6
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt la formule globale pour l'espacement des lignes
jot
\series default
est remise à sa valeur initiale de 3
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt juste après la formule, en utilisant la même commande.
On peut insérer des flèches avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/leftarrow.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-hspace{25pt}
-\end_layout
-
+\begin_inset space \hspace{}
+\length 25pt
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
Commandes ! X !
\backslash
xrightarrow
-\begin_inset VSpace defskip
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+vspace{4mm}
+\end_layout
+
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}F(a)\xleftarrow[x>0]{x=a}F(x)\raisebox {-4mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}F(a)\xleftarrow[x>0]{x=a}F(x)\raisebox{-4mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}F(x)\xrightarrow[x>0]{x=a}F(a)\raisebox {-4mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}F(x)\xrightarrow[x>0]{x=a}F(a)\raisebox{-4mm}{}$
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_layout Standard
On peut ajouter des accents avec le bouton
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/hat.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\dot{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\dot{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\ddot{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\ddot{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\dddot{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\dddot{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\ddddot {A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\ddddot{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\vec{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\vec{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\bar{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\bar{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\mathring{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\mathring{A}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\tilde{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\tilde{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\hat{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\hat{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\check{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\check{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\acute{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\acute{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\grave{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\grave{A}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\breve{A}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\breve{A}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\ddot{i}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\ddot{i}$
\end_inset
\series default
donne:
\begin_inset Formula \[
-\sideset {}{'}\sum_{k=1}^{n}\]
+\sideset{}{'}\sum_{k=1}^{n}\]
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\overleftarrow{A=B}\raisebox {-2mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\overleftarrow{A=B}\raisebox{-2mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\underleftarrow{A=B}\raisebox {-3mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\underleftarrow{A=B}\raisebox{-3mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\overleftrightarrow{A=B}\raisebox {-2mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\overleftrightarrow{A=B}\raisebox{-2mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\underleftrightarrow{A=B}\raisebox {-3mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\underleftrightarrow{A=B}\raisebox{-3mm}{}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\overrightarrow{A=B}\raisebox {-2mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\overrightarrow{A=B}\raisebox{-2mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\underrightarrow{A=B}\raisebox {-3mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\underrightarrow{A=B}\raisebox{-3mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\widetilde{A=B}\raisebox {-2mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\widetilde{A=B}\raisebox{-2mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\widehat{A=B}\raisebox {-2mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\widehat{A=B}\raisebox{-2mm}{}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
On peut aussi insérer ces espaces en utilisant le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/space.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\sum\sum f_{kl}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\sum\sum f_{kl}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\sum\negmedspace\sum f_{kl}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\sum\negmedspace\sum f_{kl}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}$
\end_inset
équation sans espace
\family sans
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Typographie
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
spéciale\SpecialChar \menuseparator
Espace
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
fine
\begin_layout Plain Layout
24
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
kW
\end_inset
.
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Pour la longueur toutes les unités qui sont listées dans
+ Pour la valeur de la longueur toutes les unités qui sont listées dans
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "tab:Unités-utilisées"
+reference "tab:Unités-disponibles"
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $A=B\hspace {3cm}A\not=C$
+\begin_inset Formula $A=B\hspace{3cm}A\not=C$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $A\hspace {-1mm}A\not=A$
+\begin_inset Formula $A\hspace{-1mm}A\not=A$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $A=A\hfill B=B$
+\begin_inset Formula $A=A\hfill B=B$
\end_inset
\series bold
Indenté
\series default
-
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Les styles de formules sont expliqués dans
+ (Les styles de formules sont expliqués dans
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
reference "sec:Styles-de-formules"
\end_inset
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-.
+).
\end_layout
\begin_layout Standard
-On peut aussi insérer les commandes
+En plus de
\series bold
\backslash
-hspace
+hfill,
\series default
- et
+il y a les commandes
\series bold
\backslash
-hfill
+dotfill
\series default
- en mode TeX pour les utiliser avec du texte:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Ceci est une ligne avec un espace de
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
+ et
+\series bold
\backslash
-hspace{2cm}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-2
-\begin_inset Space \thinspace{}
-\end_inset
-
-cm.
-\end_layout
+hrulefill
+\series default
+ qui remplissent l'espace avec un motif, voir
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Points-de-suspension"
-\begin_layout Standard
-Ceci est une ligne avec un
-\begin_inset Space \hfill{}
\end_inset
-espace maximum.
+ pour un exemple.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Dans le dernier exemple, on a inséré
-\series bold
-
-\backslash
-hfill
-\series default
- avec le menu
+Pour le texte, on peut insérer une espace de longueur variable avec le menu
+
\family sans
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Typographie
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
spéciale\SpecialChar \menuseparator
-Ressort
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-horizontal
+Espacement horizontal,
\family default
-, ce qui n'est pas possible dans les formules.
- Cette méthode a l'avantage que l'on peut voir dans LyX que c'est un espace
- étirable.
+ce qui n'est pas possible avec les formules:
\end_layout
\begin_layout Standard
-Quand ces commandes se trouvent au début d'un texte qui n'est pas au début
- d'un paragraphe, elle sont ignorée par LaTeX.
- Pour éviter cela, on utilise la commande
-\series bold
-
-\backslash
-hspace*
-\series default
- à la place de
-\series bold
-
-\backslash
-hspace
-\series default
-.
- Pour obtenir la même chose avec
-\series bold
-
-\backslash
-hfill
-\series default
-, on insère un saut de ligne et une garniture vide
-\series bold
-
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-pour les garnitures, voir
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:Garnitures"
-
+Ceci est une ligne avec un espace de
+\begin_inset space \hspace{}
+\length 2cm
\end_inset
+2
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+cm.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Ceci est une ligne avec un
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-
-\series default
- en mode TeX avec la commande
-\series bold
-
-\backslash
-vphantom{}
-\series default
-avant
-\series bold
-
-\backslash
-hfill
-\series default
-.
-
+espace maximum.
\end_layout
\begin_layout Subsection
mathsurround
\series default
à une valeur de 5
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm, on insère la commande
\begin_layout Standard
en mode TeX.
Une espace de 5
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm va maintenant être placée autour de toutes les formules en ligne:
\end_inset
avec une espace de 5
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm autour.
mathsurround
\series default
à 0
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt.
\emph default
du manuel
\emph on
-Objets Insérés.
+Objets insérés.
\end_layout
Ctrl-m
\family default
, voir
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1435}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-LyX-bug #1435
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #1435"
+target "http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1435"
\end_inset
Ctrl-m
\family default
, voir
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1435}{
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #1435"
+target "http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1435"
\end_inset
-LyX-bug #1435
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+.
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula \raisebox {6mm}{}\fbox{$\int A=B$}\raisebox {-4mm}{}
+\begin_inset Formula \raisebox{6mm}{}\fbox{$\int A=B$}\raisebox{-4mm}{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {8.5mm}{}\boxed{\int A=B}\raisebox {-6.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{8.5mm}{}\boxed{\int A=B}\raisebox{-6.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}A+\fbox{B}\raisebox {-3mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}A+\fbox{B}\raisebox{-3mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Formula $\raisebox {-4mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{-4mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $H\raisebox {2mm}{al}lo$
+\begin_inset Formula $H\raisebox{2mm}{al}lo$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $H\raisebox {-2mm}{al}lo$
+\begin_inset Formula $H\raisebox{-2mm}{al}lo$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
voir
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1435}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-LyX-bug #1435
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #1435"
+target "http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1435"
\end_inset
\series default
.
D'où la note
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1435}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-LyX-bug #1435
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #1435"
+target "http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1435"
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\colorbox {yellow}{A=B}\raisebox {-3mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\colorbox{yellow}{A=B}\raisebox{-3mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\colorbox {green}{\fbox{A=B}}\raisebox {-3mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\colorbox{green}{\fbox{A=B}}\raisebox{-3mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\fbox{\colorbox {green}{A=B}}\raisebox {-3mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\fbox{\colorbox{green}{A=B}}\raisebox{-3mm}{}$
\end_inset
choisit la couleur voulue avec la fenêtre de dialogue
\family sans
Style
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
de
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
texte
Cette fenêtre de dialogue peut être appelée avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_character.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\family sans
Éditer\SpecialChar \menuseparator
Style
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
de
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
texte\SpecialChar \menuseparator
\begin_inset Formula \[
-\fcolorbox {cyan}{magenta}{A=B}\]
+\fcolorbox{cyan}{magenta}{A=B}\]
\end_inset
\series default
):
\begin_inset Formula \begin{equation}
-\colorbox {vertfonce}{\color{yellow}\boxed{\int A\,\mathrm{d}x=\frac{\sqrt[5]{B}}{\ln\left(\frac{1}{3}\right)}}}\end{equation}
+\colorbox{vertfonce}{\color{yellow}\boxed{\int A\,\mathrm{d}x=\frac{\sqrt[5]{B}}{\ln\left(\frac{1}{3}\right)}}}\end{equation}
\end_inset
ou le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/box-insert.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
Ceci est une boîte de paragraphe.
Elle a exactement 5
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm de large et peut aussi contenir des formules:
Largeur
\emph default
: 5
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm,
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=4483}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-LyX-bug #4483
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #4483"
+target "http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=4483"
\end_inset
activer l'option
\family sans
Utiliser
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
automatiquement le paquetage
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
esint
\begin_layout Standard
\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/intop.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
et en utilisant le raccourci clavier
\family sans
Alt-c
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
r
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\iint\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\iint\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\oiint\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\oiint\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\sqiint\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\sqiint\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\iiint\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\iiint\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\iiiint\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\iiiint\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\dotsint\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\dotsint\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}\prod_{0}^{\infty}A(x)\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}\prod_{0}^{\infty}A(x)\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
Éditer\SpecialChar \menuseparator
Math\SpecialChar \menuseparator
Changer
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
le
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
type
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
de
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
limites
pour
\family sans
En
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
ligne
(raccourci
\family sans
Alt-m
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
l
Voici à quoi elles ressemblent si on change le type des limites à
\family sans
En
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
ligne
Dans l'exemple suivant, le type de limites a donc été mis à
\series bold
Hors
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
ligne
\family sans
Éditer\SpecialChar \menuseparator
Lignes
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
&
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
colonnes
\end_inset
qui met la largeur de la limite à 0
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt.
pour créer la limite inférieure.
L'opérande est maintenant juste après l'opérateur de sommation:
\begin_inset Formula \[
-\sum_{\mathclap {\substack{0<k<1000\\
+\sum_{\mathclap{\substack{0<k<1000\\
\\k\,\in\,\mathbb{N}}
}}^{n}k^{-2}\]
\begin_layout Standard
\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
Tous les opérateurs binaires peuvent être insérés avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/pm.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
Le caractère
\family sans
Séparateur
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
de
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
menu
\family sans
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Caractères
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
spécial
:
\begin_inset Formula \[
-\Losange _{n=1}^{\infty}\]
+\Losange_{n=1}^{\infty}\]
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Formula \[
-\mathop {\sum\negmedspace\sum}_{i,j=1}^{N}\]
+\mathop{\sum\negmedspace\sum}_{i,j=1}^{N}\]
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=4091}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-LyX-bug #4091
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #4091"
+target "http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=4091"
\end_inset
Éditer\SpecialChar \menuseparator
Math\SpecialChar \menuseparator
Style
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
de
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Texte
ou le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/font.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Formula \[
-\mathbf{\int_{n}^{2}f(\theta)=\Gamma}\qquad\textrm{équation avec \textbackslash mathbf}\]
+\mathbf{\int_{n}^{2}f(\theta)=\Gamma}\qquad\textrm{équation avec \textbackslash mathbf}\]
\end_inset
\series default
:
\begin_inset Formula \[
-\boldsymbol{\int_{n}^{2}f(\theta)=\Gamma\qquad\textrm{équation avec \textbackslash boldsymbol}}\]
+\boldsymbol{\int_{n}^{2}f(\theta)=\Gamma\qquad\textrm{équation avec \textbackslash boldsymbol}}\]
\end_inset
.
La taille de la police ne peut donc pas dépasser une certaine valeur.
Par exemple, pour un document dans une police de taille 12
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt, la commande
\begin_inset Formula \[
-\maltese A\textrm{\Large \maltese\textit{A}}\textrm{\tiny \maltese\textit{A}}\]
+\maltese A\textrm{\Large\maltese\textit{A}}\textrm{\tiny\maltese\textit{A}}\]
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-hspace*{1cm}
-\end_layout
+\series default
+\begin_inset space \hspace*{}
+\length 1cm
\end_inset
+
+\series bold
Alt-m
\series default
On peut insérer toutes les lettres grecques avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/alpha.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_layout Standard
\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_layout Standard
\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
varGamma
\series default
produit:
-\begin_inset Formula $\varGamma $
+\begin_inset Formula $\varGamma$
\end_inset
grâce aux boutons
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/nabla.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
et
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/digamma.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\dag $
+\begin_inset Formula $\dag$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\ddag $
+\begin_inset Formula $\ddag$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\pounds $
+\begin_inset Formula $\pounds$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\P $
+\begin_inset Formula $\P$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\copyright $
+\begin_inset Formula $\copyright$
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
\backslash
-textcent
-\end_layout
-
-\end_inset
-
@
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\euro $
+\begin_inset Formula $\euro$
\end_inset
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Newpage pagebreak
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Section
le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/leq.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
-\end_inset
-
-
-\lang french
-
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="17" columns="2">
<features>
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+
+\size small
Commande
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+
+\size small
Résultat
\end_layout
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
<lyxtabular version="3" rows="17" columns="2">
<features>
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+
+\size small
Commande
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+
+\size small
Résultat
\end_layout
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
<lyxtabular version="3" rows="17" columns="2">
<features>
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+
+\size small
Commande
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+
+\size small
Résultat
\end_layout
\end_inset
-\lang english
-
-\begin_inset Space \hfill{}
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {5mm}{}A(r)\stackrel{r\to\infty}{\approx}B$
+\begin_inset Formula $\raisebox{5mm}{}A(r)\stackrel{r\to\infty}{\approx}B$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-pagebreak
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
Elles peuvent aussi être insérées en utilisant le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/functions.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $A\sgn (x)+B$
+\begin_inset Formula $A\sgn(x)+B$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\varliminf $
+\begin_inset Formula $\varliminf$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\varlimsup $
+\begin_inset Formula $\varlimsup$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\varprojlim $
+\begin_inset Formula $\varprojlim$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\varinjlim $
+\begin_inset Formula $\varinjlim$
\end_inset
-\begin_inset Formula $\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-hspace{1cm}
-\end_layout
-
+\begin_inset space \hspace{}
+\length 1cm
\end_inset
Résultat
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\hspace {1cm}\raisebox {5mm}{}\lim_{x\to A}x=B$
+\begin_inset Formula $\hspace{1cm}\raisebox{5mm}{}\lim_{x\to A}x=B$
\end_inset
\begin_layout Standard
Les variantes pour une formule hors ligne:
\begin_inset Formula \begin{align*}
-\underline{\textrm{Commande}\raisebox {-0.9mm}{}} & & \underline{\textrm{Résultat}}\\
-\mathrm{a\backslash mod\textrm{\spce }b} & & a\mod b\\
-\mathrm{a\backslash pmod\textrm{\spce }b} & & a\pmod b\\
-\mathrm{a\backslash bmod\textrm{\spce }b} & & a\bmod b\\
-\mathrm{a\backslash pod\textrm{\spce }b} & & a\pod b\end{align*}
+\underline{\textrm{Commande}\raisebox{-0.9mm}{}} & & \underline{\textrm{Résultat}}\\
+\mathrm{a\backslash mod\textrm{\spce}b} & & a\mod b\\
+\mathrm{a\backslash pmod\textrm{\spce}b} & & a\pmod b\\
+\mathrm{a\backslash bmod\textrm{\spce}b} & & a\bmod b\\
+\mathrm{a\backslash pod\textrm{\spce}b} & & a\pod b\end{align*}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-\lang french
-
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="8" columns="2">
<features>
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\oe }$
+\begin_inset Formula $\textrm{œ}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\OE }$
+\begin_inset Formula $\textrm{Œ}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\ae }$
+\begin_inset Formula $\textrm{æ}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\AE }$
+\begin_inset Formula $\textrm{Æ}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\aa }$
+\begin_inset Formula $\textrm{\aa}$
\end_inset
\begin_inset Index
status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
\begin_layout Plain Layout
-
\backslash
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
@
\begin_inset ERT
status collapsed
\backslash
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-textrm
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
+textrm{
\backslash
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-AA
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
+AA}
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\AA}$
+\begin_inset Formula $\textrm{Å}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\i }$
+\begin_inset Formula $\textrm{ı}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\o }$
+\begin_inset Formula $\textrm{ø}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\O}$
+\begin_inset Formula $\textrm{Ø}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\l }$
+\begin_inset Formula $\textrm{ł}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\L }$
+\begin_inset Formula $\textrm{Ł}$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
!
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-hspace{0mm}
-\end_layout
-
+\begin_inset space \hspace{}
+\length 0mm
\end_inset
`
\begin_layout Plain Layout
?
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-hspace{0mm}
-\end_layout
-
+\begin_inset space \hspace{}
+\length 0mm
\end_inset
`
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\textrm{\j }$
+\begin_inset Formula $\textrm{ȷ}$
\end_inset
\end_inset
-\lang english
-
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
peuvent aussi être insérés avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/digamma.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
Les commandes
\series bold
!
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-hspace{0mm}
-\end_layout
-
+\begin_inset space \hspace{}
+\length 0mm
\end_inset
`
\series default
- et
+ et ?
\series bold
-?
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-hspace{0mm}
-\end_layout
+\begin_inset space \hspace{}
+\length 0mm
\end_inset
-`
+
\series default
- sont des exceptions puisqu'elles peuvent être insérées directement dans
+` sont des exceptions puisqu'elles peuvent être insérées directement dans
le texte dans LyX.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-\lang french
-
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="8" columns="2">
<features>
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}$
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Formula $\raisebox {-2mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{-2mm}{}$
\end_inset
oldstylenums{0123456789
\series default
donne:
-\begin_inset Formula $\oldstylenums {0123456789}$
+\begin_inset Formula $\oldstylenums{0123456789}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\_{} {}{}$
+\begin_inset Formula $\_$
\end_inset
\backslash
textdegree
\backslash
-f\SpecialChar \textcompwordmark{}
-i}
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
-\end_inset
-
-Le tilde
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Tilde
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- est conçu pour être un accent, il semble un peu déplacé quand il est seul:
- ~
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Mais pour les adresses internet (les URLs), on a parfois besoin d'un tilde
- tout seul.
- Dans ce cas on peut utiliser l'opérateur de relation
-\series bold
-
-\backslash
-sim
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-voir
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Relations"
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\series default
- dans une formule.
- Comme on ne peut pas insérer une formule dans une boîte d'URL (menu
-\family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
-URL
-\family default
-), l'URL est insérée comme du texte normal en police '
-\family typewriter
-machine à écrire
-\family default
-'.
- Si l'URL doit être un hyperlien dans la sortie DVI ou PDF, il faut utiliser
- la commande
-\series bold
-
-\backslash
-href
-\series default
-
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-
-\backslash
-href
-\series default
- peut être utilisé uniquement avec le paquetage LaTeX
-\series bold
-hyperref
-\series default
-
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Paquetages ! hyperref
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-.
- Plus d'information sur
-\series bold
-
-\backslash
-href
-\series default
- est donné dans la section
-\family typewriter
-URL
-\family default
- du manuel
-\family typewriter
-Objets
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-insérés
-\family default
-.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Commandes ! H !
-\backslash
-href
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- .
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Un exemple d'URL avec un tilde:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-en tant que texte:
-\family typewriter
-http://www.lyx.org/
-\begin_inset Formula $\sim$
-\end_inset
-
-mustermann
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-avec
-\series bold
-
-\backslash
-href
-\series default
-:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://www.lyx.org/~mustermann}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-http://www.lyx.org/
-\begin_inset Formula $\sim$
-\end_inset
-
-mustermann
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+fi}
\end_layout
\begin_layout Section
dans la rubrique
\family sans
Classe
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
de
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Document
.
Par exemple, pour une distance de 15
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm, on insère la ligne de commande suivante dans le préambule LaTeX
\begin_layout Standard
Si on ne spécifie pas de distance, la valeur prédéfinie de 30
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt est utilisée.
dans la rubrique
\family sans
Classe
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
de
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Document
voir
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sub:environnement-Flalign"
+reference "sub:Environnement-Flalign"
\end_inset
\family default
\series default
à l'intérieur d'une formule.
- Cela crée un environnement
+ Cela crée soit un environnement
+\series bold
+equnarray
+\series default
+qui est décrit dans
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Environnement-eqnarray"
+
+\end_inset
+
+
+\series bold
+,
+\series default
+ soit dans le cas où l'option
+\family sans
+Utilise le paquetage math AMS
+\family default
+ est activé dans les préférences du document, un environnement
\series bold
align
\series default
qui est décrit dans
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sub:environnement-align-standard"
+reference "sub:Environnement-align-standard"
\end_inset
boutons
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_append-row.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
ou
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_delete-row.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\family sans
Éditer\SpecialChar \menuseparator
Lignes
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
&
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
Colonnes
\begin_layout Plain Layout
voir
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1505}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-LyX-bug #1505
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #1505"
+target "http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1505"
\end_inset
jot
\series default
à 3
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt.
\end_inset
séparation des colonnes = 2
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_layout Standard
insérée en mode TeX, met pour toutes les formules qui la suivent, l'espacement
des colonnes à 2
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm.
arraycolsep
\series default
à 5
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt.
\begin_layout Standard
Une formule avec des colonnes séparées de 2
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm:
\end_inset
Une formule avec la séparation de colonne prédéfinie de 10
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt:
\begin_inset Formula \begin{eqnarray}
H & = & W_{SB}+W_{mv}+W_{D}-\frac{\hbar^{2}}{2m_{0}}\Delta-\frac{\hbar^{2}}{2m_{1}}\Delta_{1}-\frac{\hbar^{2}}{2m_{2}}\Delta_{2}-\frac{e^{2}}{4\pi\varepsilon_{0}|\mathbf{r}-\mathbf{R}_{1}|}\nonumber \\
- & & -\hspace {3pt}\frac{e^{2}}{4\pi\varepsilon_{0}|\mathbf{r}-\mathbf{R}_{2}|}+\frac{e^{2}}{4\pi\varepsilon_{0}|\mathbf{R}_{1}-\mathbf{R}_{2}|}\label{eq:kurzlang}\end{eqnarray}
+ & & -\hspace{3pt}\frac{e^{2}}{4\pi\varepsilon_{0}|\mathbf{r}-\mathbf{R}_{2}|}+\frac{e^{2}}{4\pi\varepsilon_{0}|\mathbf{R}_{1}-\mathbf{R}_{2}|}\label{eq:kurzlang}\end{eqnarray}
\end_inset
\begin_inset Formula \begin{eqnarray}
\lefteqn{4x^{2}\left(B^{2}+x_{0}^{2}\right)+4x_{0}x\left(D-B^{2}\right)+B^{2}\left(B^{2}-2r_{g}^{2}+2x_{0}^{2}-2r_{k}^{2}\right)+D^{2}}\nonumber \\
- & & -\hspace {3pt}B^{2}-2B\sqrt{r_{g}^{2}-x^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}}+r_{g}^{2}-x^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}\nonumber \\
+ & & -\hspace{3pt}B^{2}-2B\sqrt{r_{g}^{2}-x^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}}+r_{g}^{2}-x^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}\nonumber \\
& & =B^{2}+2\left(r_{g}^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}-r_{k}^{2}\right)+\frac{\left(r_{g}^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}-r_{k}^{2}\right)^{2}}{B^{2}}\label{eq:lefteqn}\end{eqnarray}
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1429}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-LyX-bug #1429
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-bug #1429"
+target "http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=1429"
\end_inset
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_append-column.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
ou
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_delete-column.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
L'environnement align standard
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "sub:environnement-align-standard"
+name "sub:Environnement-align-standard"
\end_inset
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Math\SpecialChar \menuseparator
Environnement
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
AMS
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
align
\begin_layout Standard
Voici l'exemple précédent dans un environnement alignat où on a inséré une
espace de 1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm au début de la deuxième formule:
\begin_inset Formula \begin{alignat*}{2}
-A & =\sin(B) & \hspace {1cm}C & =D\\
+A & =\sin(B) & \hspace{1cm}C & =D\\
C & \ne A & B & \ne D\end{alignat*}
\end_inset
Environnement falign
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "sub:environnement-Flalign"
+name "sub:Environnement-Flalign"
\end_inset
indentée:
\begin_inset Formula \begin{flalign}
-\hspace {30pt}\iiint\limits _{V}X\,\mathrm{d}V & =U & {}\end{flalign}
+\hspace{30pt}\iiint\limits _{V}X\,\mathrm{d}V & =U & {}\end{flalign}
\end_inset
Indenté,
\series default
on a inséré une espace de 30
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt au début de la première colonne.
\begin_layout Subsection
Environnement eqnarray
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:Environnement-eqnarray"
+
+\end_inset
+
+
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Standard
Dans la sortie finale, seule la dernière ligne d'un environnement multline
apparaît numérotée si le document est numéroté à droite, la première s'il
- est numéroté à gauche
+ est numéroté à gauche.
\begin_inset Foot
status collapsed
\end_inset
-.
- C'est aussi le cas dans LyX quand il y a un numéro de formule affiché après
- chaque ligne
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-C'est
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://bugzilla.lyx.org/show_bug.cgi?id=518}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-LyX-bug #518
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-.
\end_layout
\begin_layout Standard
précise la distance entre le début de la première ligne et la marge de
gauche.
La valeur prédéfinie est 0
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt.
\begin_inset Formula \begin{multline}
4x^{2}\left(B^{2}+x_{0}^{2}\right)+4x_{0}x\left(D-B^{2}\right)+B^{2}\left(B^{2}-2r_{g}^{2}+2x_{0}^{2}-2r_{k}^{2}\right)+D^{2}\\
-\shoveleft {-B^{2}-2B\sqrt{r_{g}^{2}-x^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}}+r_{g}^{2}-x^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}}\\
+\shoveleft{-B^{2}-2B\sqrt{r_{g}^{2}-x^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}}+r_{g}^{2}-x^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}}\\
=B^{2}+2\left(r_{g}^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}-r_{k}^{2}\right)+\frac{\left(r_{g}^{2}+2x_{0}x-x_{0}^{2}-r_{k}^{2}\right)^{2}}{B^{2}}\end{multline}
\end_inset
dans l'environnement aligned:
\begin_inset Formula \begin{equation}
\begin{aligned}H=\; & W_{SB}+W_{mv}+W_{D}-\frac{\hbar^{2}}{2m_{0}}\Delta-\frac{\hbar^{2}}{2m_{1}}\Delta_{1}-\frac{\hbar^{2}}{2m_{2}}\Delta_{2}-\frac{e^{2}}{4\pi\varepsilon_{0}|\mathbf{r}-\mathbf{R}_{1}|}\\
- & -\hspace {3pt}\frac{e^{2}}{4\pi\varepsilon_{0}|\mathbf{r}-\mathbf{R}_{2}|}+\frac{e^{2}}{4\pi\varepsilon_{0}|\mathbf{R}_{1}-\mathbf{R}_{2}|}\end{aligned}
+ & -\hspace{3pt}\frac{e^{2}}{4\pi\varepsilon_{0}|\mathbf{r}-\mathbf{R}_{2}|}+\frac{e^{2}}{4\pi\varepsilon_{0}|\mathbf{R}_{1}-\mathbf{R}_{2}|}\end{aligned}
\end{equation}
\end_inset
Un exemple où le texte a été inséré au début de la deuxième ligne:
\begin_inset Formula \begin{align}
I & =a\sqrt{2}\int_{0}^{2\pi}\sqrt{1+\cos(\phi)}\;\mathrm{d}\phi\\
-\intertext {\text{l'intégrande est symétrique autour de $\phi=\pi$, donc}} & =2a\sqrt{2}\int_{0}^{\pi}\sqrt{1+\cos(\phi)}\;\mathrm{d}\phi\end{align}
+\intertext{\text{l'intégrande est symétrique autour de $\phi=\pi$, donc}} & =2a\sqrt{2}\int_{0}^{\pi}\sqrt{1+\cos(\phi)}\;\mathrm{d}\phi\end{align}
\end_inset
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Math\SpecialChar \menuseparator
Formule
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
numérotée
(raccourci
\family sans
Ctrl-Alt
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
n
Éditer\SpecialChar \menuseparator
Math\SpecialChar \menuseparator
(Dés)Activer
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
numérotation
(raccourci
\family sans
Alt-m
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
n
Éditer\SpecialChar \menuseparator
Math\SpecialChar \menuseparator
(Dés)Activer
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Numérotation
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
de
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
cette
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
ligne
(raccourci
\family sans
Alt-m
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
N
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Références croisées ! à des formules
+References@Références croisées ! à des formules
\end_layout
\end_inset
ou avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/label-insert.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\family sans
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Référence
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
croisée
ou avec le bouton
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png
- embed ""
scale 85
\end_inset
\backslash
end
\series default
- est sous-numérotée avec a, b,
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-linebreak
-\end_layout
-
+ est sous-numérotée avec a, b,
+\begin_inset Newline linebreak
\end_inset
c, \SpecialChar \ldots{}
En insérant les commandes en mode TeX entre les deux premières formules,
on crée un espace.
Pour le supprimer, on insère un espace vertical négatif de -5
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm après la commande
,
\series default
on insère un espace de -7
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm à la place.
\begin_layout Standard
Voici un exemple de formule multi-lignes où on a désactivé la numérotation
- pour la deuxième ligne::
+ pour la deuxième ligne:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_inset Formula \begin{eqnarray}
A & = & (B-Z)^{2}=(B-Z)(B-Z)\label{eq:d}\\
- & = & B^{2}-ZB-BZ+Z^{²}\nonumber \\
+ & = & B^{2}-ZB-BZ+Z^{2}\nonumber \\
& = & B^{2}-2BZ+Z^{2}\label{eq:f}\end{eqnarray}
\end_inset
quand on change de style de numérotation, on doit définir de nouveaux compteurs.
On trouvera une description de cette opération dans le fichier
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{Formula-numbering.lyx}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Formula-numbering.lyx
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+target "Formula-numbering.lyx"
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $A\gr B$
+\begin_inset Formula $A\gr B$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\us {ABcd}\raisebox {-2mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\us{ABcd}\raisebox{-2mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\fb {[2cm]}{}{\int A=B}\raisebox {-4mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\fb{[2cm]}{}{\int A=B}\raisebox{-4mm}{}$
\end_inset
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\cb {red}{\int A=B}\raisebox {-4mm}{}$
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-cb[green]
-\backslash
-{red
-\begin_inset Formula $\to$
-\end_inset
-
-
-\backslash
-{
-\backslash
-int
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-spce
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-A=B
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {6mm}{}\cb [green]{red}{\int A=B}\raisebox {-4mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\cb{red}{\int A=B}\raisebox{-4mm}{}$
\end_inset
\end_inset
</cell>
</row>
-</lyxtabular>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+\backslash
+cb[green]
+\backslash
+{red
+\begin_inset Formula $\to$
+\end_inset
-\end_layout
-\begin_layout Section
-Diagrammes
-\begin_inset Index
+\backslash
+{
+\backslash
+int
+\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Diagrammes
+
+
+\backslash
+spce
\end_layout
\end_inset
-
+A=B
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Pour créer des diagrammes, on utilise le paquetage LaTeX
-\series bold
-amscd
-\begin_inset Foot
-status collapsed
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Formula $\raisebox{6mm}{}\cb[green]{red}{\int A=B}\raisebox{-4mm}{}$
+\end_inset
+
-\series bold
-amscd
-\series default
- fait partie de toutes les installations LateX standard.
\end_layout
\end_inset
+</cell>
+</row>
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
+
+\end_layout
+\begin_layout Section
+Diagrammes
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+LyX gère deux types de diagrammes commutatifs; amscd
+\series bold
+ et xymatrix
\series default
+ qui sont décrits dans ce qui suit.
+\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Les diagrammes amscd
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Paquetages ! amscd
+Diagrammes ! amscd
\end_layout
\end_inset
-.
- On le charge dans le préambule LaTeX avec la ligne suivante:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-\backslash
-usepackage{amscd}
\end_layout
\begin_layout Standard
-Les diagrammes permettent la visualisation de relations et ressemblent à
- ceci:
+Des diagrammes de ce type visualisent les relations par des lignes verticales
+ ou horizontales ou encore des flèches:
\begin_inset Formula \[
\begin{CD}A@>>>B@>>>C\\
@AAA@.@VVV\\
D@<<j<E@>k>>F@=C
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Les diagrammes xymatrix
+\begin_inset Index
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Diagrammes ! xymatrix
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Pour pouvoir utiliser des xymatrices, on doit installer le paquetage LaTeX
+
+\series bold
+xypic
+\series default
+.
+ Une xymatrice est créée en insérant la commande
+\series bold
+
+\backslash
+xymatrix
+\series default
+ dans une formule.
+ Ensuite vous pouvez ajouter de nouvelles lignes et de nouvelles colonnes
+ comme pour une matrice normale, voir
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Matrices"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Contrairement aux diagrammes amscd, les xymatrices acceptent les flèches
+ diagonales ou courbes et plus encore.
+ Toutes les possibilités pour créer des diagrammes commutatifs et leurs
+ décorations sont expliquées en détail dans ce manuel:
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+target "http://wiki.lyx.org/LyX/XY-pic#xy-manual"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
\begin_inset Newpage newpage
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-E@Équations chimiques
+Equations@Équations chimiques
\end_layout
\end_inset
et mettez-le dans la police droite avec le raccourci
\family sans
Alt-c
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
r
(raccourci
\family sans
Alt-m
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
m
\begin_layout Plain Layout
Paquetages ! was
-\begin_inset VSpace defskip
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+vspace{4mm}
+\end_layout
+
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\Bra {\psi}$
+\begin_inset Formula $\Bra{\psi}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\Ket {\psi}$
+\begin_inset Formula $\Ket{\psi}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\Braket {\psi|\phi}$
+\begin_inset Formula $\Braket{\psi|\phi}$
\end_inset
assure que toutes les barres verticales ont la même taille que les crochets
englobants:
\begin_inset Formula \[
-\Braket {\phi|J=\frac{3}{2}\,,\, M_{J}}\]
+\Braket{\phi|J=\frac{3}{2}\,,\, M_{J}}\]
\end_inset
\begin_layout Standard
Quand on ne donne pas d'épaisseur pour la barre de fraction, la valeur prédéfini
e de 0.4
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt est utilisée.
Un test:
\begin_inset Formula \begin{align*}
\text{Commande} & & \mathrm{\backslash fracS[1mm]\backslash\{A\to\backslash\{B} & & \mathrm{\backslash fracS[5mm]\backslash\{A\to\backslash\{B}\\
-\text{Résultat} & & \fracS [1mm]{A}{B} & & \fracS [5mm]{A}{B}\end{align*}
+\text{Résultat} & & \fracS[1mm]{A}{B} & & \fracS[5mm]{A}{B}\end{align*}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\cancel {\int A=B}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\cancel{\int A=B}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\bcancel {\int A=B}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\bcancel{\int A=B}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {4.5mm}{}\xcancel {\int A=B}\raisebox {-2.5mm}{}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{4.5mm}{}\xcancel{\int A=B}\raisebox{-2.5mm}{}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Formula $\raisebox {7mm}{}\cancelto {1}{\int A=B}\raisebox {-2.5mm}{}\hspace {3mm}$
+\begin_inset Formula $\raisebox{7mm}{}\cancelto{1}{\int A=B}\raisebox{-2.5mm}{}\hspace{3mm}$
\end_inset
est particulièrement utile pour visualiser des simplifications de fractions
dans les formules:
\begin_inset Formula \[
-\frac{\left(x_{0}+bB\right)^{2}}{\left(1+b^{2}\right)^{\cancelto {2}{3}}}=\frac{x_{0}^{2}+B^{2}-r_{g}^{2}}{\cancel {1+b^{2}}}\]
+\frac{\left(x_{0}+bB\right)^{2}}{\left(1+b^{2}\right)^{\cancelto{2}{3}}}=\frac{x_{0}^{2}+B^{2}-r_{g}^{2}}{\cancel{1+b^{2}}}\]
\end_inset
status open
\begin_layout Plain Layout
-Quand on utilise le paquetage LaTeX
+Quand la gestion de
\series bold
hyperref
\series default
\end_inset
-, les signets PDF sont automatiquement créés dans la table des matières
- pour chaque entête de section.
+ est activée dans le dialogue paramètres du document dans la rubrique
+\family sans
+Propriétés du PDF
+\family default
+, les signets PDF sont créés dans la table des matières pour chaque entête
+ de section.
Si l'entête de section contient une formule, elle est affichée de façon
incorrecte dans le texte du signet parce que les formules dans les signets
ne respectent pas certaines conventions du PDF.
\family sans
Insérer\SpecialChar \menuseparator
Titre
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
court
\begin_inset OptArg
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Entête sans formule dans la table des matières
activer l'option
\family sans
Document
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
sur
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
deux
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
colonnes
dans la rubrique
\family sans
Format
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
du
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
texte
la formule.
Pour le supprimer, on peut insérer avant la formule un espace vertical
de -6
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm.
\series default
, il faut mettre un espace de -9
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm à la place.
\end_inset
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-rf-Puls beginnt sich the Magnetisierung zu entfokussieren, wodurch sich
\end_inset
, on peut utiliser une matrice
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
2
, on utilise la méthode décrite dans
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sub:environnement-Flalign"
+reference "sub:Environnement-Flalign"
\end_inset
consiste en cinq colonnes dont les deux premières contiennent l'équation,
la troisième la matrice et la dernière une accolade TeX vide.
\begin_inset Formula \begin{flalign}
-\hspace {30pt}F_{A} & =\rho·V·g & \footnotesize \begin{array}{ll}
+\hspace{30pt}F_{A} & =\rho·V·g & \footnotesize\begin{array}{ll}
\rho & \textrm{density}\\
V & \textrm{volume}\\
g & \textrm{gravitational acceleration}\end{array} & & {}\label{eq:within}\end{flalign}
\begin_layout Plain Layout
Paquetages ! was
-\begin_inset VSpace defskip
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+vspace{4mm}
+\end_layout
+
\end_inset
uptau
\series default
donne ceci:
-\begin_inset Formula $\uptau $
+\begin_inset Formula $\uptau$
\end_inset
Avec ces commandes, on peut typographier des réactions entre particules
élémentaires:
\begin_inset Formula \[
-\uppi ^{+}\to\upmu ^{+}+\upnu _{\upmu }\]
+\uppi^{+}\to\upmu^{+}+\upnu_{\upmu}\]
\end_inset
\end_inset
: 30
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
km/h
\end_inset
.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-Les symboles pourcent et les pour mille sont présentés comme les symboles
- d'unités:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-1,2
-\begin_inset Space \thinspace{}
+Cette convention est automatiquement respectée quand on utilise la commande
+
+\series bold
+
+\backslash
+unittwo.
+
+\series default
+Quand on l'insère dans une formule, deux boîtes apparaissent.
+ Dans la première on met la valeur et dans la seconde l'unité et on obtient
+ comme ci-dessus:
+\begin_inset Formula $\unit[30]{km/h}$
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+.
+ Notez que
+\series bold
+\backslash
+unittwo
+\series default
+ n'est pas une vraie commande LaTeX, mais c'est la commande
+\series bold
\backslash
-textperthousand
+unit[valeur]{unité}
+\series default
+, vous ne pouvez donc pas l'insérer en code TeX.
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+Les symboles pourcent et les pour mille sont présentés comme les symboles
+ d'unités:
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-
-\begin_inset Space ~
+1,2
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-d'alcool dans le sang
+‰ d'alcool dans le sang
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Itemize
Le symbole degré suit directement la valeur numérique: 15°, sauf quand il
est utilisé dans une unité: 15
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
°C
\begin_layout Itemize
Dans les nombres de plus de quatre chiffres, une espace fine est insérée
tous les trois chiffres pour les grouper: 18
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
473
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
588
\begin_layout Itemize
Pour exprimer des dimensions comme par exemple 120×90×40
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm on utilise le signe de la multiplication
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\lang english
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{ftp://ftp.dante.de/tex-archive/info/math/voss/mathmode/Mathmode.pdf}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Description
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Description"
+target "ftp://ftp.dante.de/tex-archive/info/math/voss/mathmode/Mathmode.pdf"
\end_inset
\end_inset
-Page de trucs et astuces LaTeX
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://tug.org/TeXnik/}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Page"
+target "http://tug.org/TeXnik/"
\end_inset
-
+ de trucs et astuces LaTeX
\end_layout
\begin_layout Bibliography
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{ftp://ftp.ams.org/pub/tex/doc/amsmath/amsldoc.pdf}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Description
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Description"
+target "ftp://ftp.ams.org/pub/tex/doc/amsmath/amsldoc.pdf"
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{ftp://ftp.dante.de/tex-archive/info/symbols/comprehensive/symbols-a4.pdf}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Liste
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Liste"
+target "ftp://ftp.dante.de/tex-archive/info/symbols/comprehensive/symbols-a4.pdf"
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://www.tug.org/applications/hyperref/ftp/doc/manual.pdf}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Documentation
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Documentation"
+target "http://www.tug.org/applications/hyperref/ftp/doc/manual.pdf"
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-href{http://www.tug.org/TUGboat/Articles/tb22-4/tb72perlS.pdf}{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Description
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Description"
+target "http://www.tug.org/TUGboat/Articles/tb22-4/tb72perlS.pdf"
\end_inset
projects / lyx.git / blobdiff