]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/doc/fr/Intro.lyx
port changes from branch
[lyx.git] / lib / doc / fr / Intro.lyx
index 1ea03bc6d7c04fa4002cde382c01960da0182dd4..b8d9cd5c87952d86dc0b37fd28d969ae9251a87f 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 1.6.4svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 345
+#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 413
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass article
   \myTOC
   \cleardoublepage
   \pagenumbering{arabic} }
-
-% redefine the \LyX macro for PDF bookmarks
-\def\LyX{\texorpdfstring{%
-  L\kern-.1667em\lower.25em\hbox{Y}\kern-.125emX\@}
-  {LyX}}
 \end_preamble
 \use_default_options false
+\maintain_unincluded_children false
 \language french
+\language_package default
 \inputencoding auto
+\fontencoding global
 \font_roman default
 \font_sans default
 \font_typewriter default
 \font_default_family default
+\use_non_tex_fonts false
 \font_sc false
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100
 \font_tt_scale 100
 
 \graphics default
+\default_output_format default
+\output_sync 0
+\bibtex_command default
+\index_command default
 \paperfontsize 12
 \spacing single
 \use_hyperref true
 \pdf_colorlinks true
 \pdf_backref false
 \pdf_pdfusetitle false
-\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels"
+\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
 \papersize a4paper
 \use_geometry false
 \use_amsmath 1
 \use_esint 0
+\use_mhchem 1
+\use_mathdots 1
 \cite_engine basic
 \use_bibtopic false
+\use_indices false
 \paperorientation portrait
+\suppress_date false
+\use_refstyle 0
+\index Index
+\shortcut idx
+\color #008000
+\end_index
 \secnumdepth 3
 \tocdepth 2
 \paragraph_separation indent
-\defskip medskip
+\paragraph_indentation default
 \quotes_language french
 \papercolumns 1
 \papersides 2
 \paperpagestyle default
 \tracking_changes false
 \output_changes false
-\author "" 
-\author "" 
+\html_math_output 0
+\html_css_as_file 0
+\html_be_strict false
 \end_header
 
 \begin_body
 
 \begin_layout Title
 Introduction à LyX
-\begin_inset Note Note
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Informations de révision :
-\end_layout
-
-\begin_layout Plain Layout
-Traduction : Mise à jour, Date : 10/12/2007
-\end_layout
-
-\begin_layout Plain Layout
-Original : Révision: 1.29, Date : 16/03/2003
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_layout Author
@@ -459,8 +454,15 @@ Vient ensuite le problème de la cohérence.
 \end_inset
 
 4.
- Malheureusement, vous avez oublié que vous utilisiez du 18pt gras à la
- place de 16pt, et vous tapez l'en-tête de la Section
+ Malheureusement, vous avez oublié que vous utilisiez du 18
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+pt gras à la place de 16
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+pt, et vous tapez l'en-tête de la Section
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
@@ -559,7 +561,7 @@ elles comme des paragraphes, des sections, etc\SpecialChar \ldots{}
 
 \begin_layout Subsection
 Différences entre LyX et les autres traitements de texte
-\begin_inset OptArg
+\begin_inset Argument
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -729,7 +731,7 @@ D'accord, un certain nombre de traitements de texte modernes peuvent gérer
  adopté des définitions de style et ont évolué en direction du concept WYSIWYM.
  Cependant, ils ne le font que depuis peu, alors que LyX est construit sur
  le système de préparation de document LaTeX.
- LaTeX est là depuis plus de 15 ans, et 
+ LaTeX est là depuis plus de 20 ans, et 
 \shape slanted
 fonctionne.
 \end_layout
@@ -1663,7 +1665,7 @@ Unités
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="20" columns="2">
-<features>
+<features tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -2773,9 +2775,18 @@ http://www.devel.lyx.org/
 
 .
  Il y a aussi une site de référence pour les traductions en français, sur
- laquelle vous pouvez télécharger les fichiers les plus récents; l'adresse
- du site étant susceptible de modifications, voyez les archives de la liste
- pour obtenir cette information.
+ laquelle vous pouvez télécharger les fichiers les plus récents 
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://lyxfr.free.fr/
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
 \end_layout
 
 \end_body