Customization.lyx: last step of merging/updating

[lyx.git] / lib / doc / fr / EmbeddedObjects.lyx

diff --git a/lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx b/lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx
index ebb69f61f5f63bad28f25bbd56e16aaeeeb16111..b09b9b58bab733bcb9b7bcd7e94bc528476b4d8f 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx
+++ b/lib/doc/fr/EmbeddedObjects.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 413
+#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 459
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrbook
@@ -185,13 +185,13 @@ initials
 \font_roman default
 \font_sans default
 \font_typewriter default
+\font_math auto
 \font_default_family default
 \use_non_tex_fonts false
 \font_sc false
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100
 \font_tt_scale 100
-
 \graphics default
 \default_output_format default
 \output_sync 0
@@ -216,15 +216,23 @@ initials
 \pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
 \papersize default
 \use_geometry false
-\use_amsmath 2
-\use_esint 0
-\use_mhchem 1
-\use_mathdots 1
+\use_package amsmath 2
+\use_package amssymb 2
+\use_package esint 0
+\use_package mathdots 1
+\use_package mathtools 0
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 0
+\use_package stmaryrd 0
+\use_package undertilde 0
 \cite_engine basic
+\cite_engine_type numerical
+\biblio_style plain
 \use_bibtopic false
 \use_indices false
 \paperorientation portrait
 \suppress_date false
+\justification true
 \use_refstyle 0
 \notefontcolor #0000ff
 \index Index
@@ -239,9 +247,6 @@ initials
 \papercolumns 1
 \papersides 2
 \paperpagestyle default
-\bullet 1 1 34 -1
-\bullet 2 2 35 -1
-\bullet 3 2 7 -1
 \tracking_changes false
 \output_changes false
 \html_math_output 0
@@ -280,7 +285,7 @@ type "mailto:"
 
 
 \begin_inset Note Note
-status collapsed
+status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 auteur original : Uwe Stöhr
@@ -290,6 +295,11 @@ auteur original : Uwe Stöhr
 Traduction française : Siegfried Meunier-Guttin-Cluzel
 \end_layout
 
+\begin_layout Plain Layout
+remplacement de Éditer/Visionner/Insérer/Naviguer par Édition/Affichage/Insertio
+n/Navigation, 31/10/2012, JPChrétien
+\end_layout
+
 \begin_layout Plain Layout
 version 2.0.x novembre 2011
 \end_layout
@@ -437,7 +447,7 @@ arg   "dialog-show-new-inset graphics"
 
  dans la barre d'outils, ou faites 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Graphique
 \family default
 .
@@ -886,7 +896,7 @@ arg   "float-insert figure"
 
  de la barre d'outils et le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Flottant\SpecialChar \menuseparator
 Figure
 \family default
@@ -965,7 +975,7 @@ status open
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -994,7 +1004,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -1063,7 +1073,7 @@ reference "fig:escher"
  légende.
  On insère donc une étiquette dans la légende en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer
+Insertion
 \family default
 \SpecialChar \menuseparator
 
@@ -1079,7 +1089,7 @@ arg   "label-insert"
  de la barre d'outils.
  On peut alors faire référence à cette étiquette en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Référence
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -1180,7 +1190,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -1222,7 +1232,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -1261,7 +1271,7 @@ Un ornithorynque
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -1882,7 +1892,7 @@ arg   "tabular-insert"
 
  soit 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Tableau
 \family default
 .
@@ -1907,7 +1917,7 @@ Le tableau a implicitementune bordure au dessus et à gauche de chaque case,
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="4">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -2302,7 +2312,7 @@ Le paramètre global d'alignement vertical dans la ligne sert pour les tableaux
 Une ligne avec des tableaux alignés de différentes manières: 
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="top">
+<features rotate="0" tabularvalignment="top">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -2352,7 +2362,7 @@ A
  
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -2402,7 +2412,7 @@ A
  
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="bottom">
+<features rotate="0" tabularvalignment="bottom">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -2857,12 +2867,12 @@ Note :
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
-Le menu éditer tableau
+Le menu Ã\89dition tableau
 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Tableau ! Menu Éditer
+Tableau ! Menu Édition
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -2874,7 +2884,7 @@ Tableau ! Menu Éditer
 En plus de la fenêtre de dialogue et de la barre d'outils tableau, le menu
  
 \family sans
-Éditer\SpecialChar \menuseparator
+Édition\SpecialChar \menuseparator
 Tableau
 \family default
  vous permet d'ajouter ou de supprimer les lignes de bordure de la colonne
@@ -2937,7 +2947,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -2958,7 +2968,7 @@ Un flottant de tableau.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
@@ -3076,7 +3086,7 @@ c & d
 \begin_layout Standard
 Les flottants de tableau sont insérés en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Flottant\SpecialChar \menuseparator
 Tableau
 \family default
@@ -3221,7 +3231,7 @@ References@Références ! à des Tableaux
  en faisant référence à sa légende.
  On insère donc une étiquette dans la légende en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer
+Insertion
 \family default
 \SpecialChar \menuseparator
 
@@ -3237,7 +3247,7 @@ arg   "label-insert"
  de la barre d'outils.
  On peut alors faire référence à cette étiquette en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Référence
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -3420,7 +3430,7 @@ Vous pouvez aussi préciser une ligne où la table devra être coupée.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="69" columns="3">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0cm">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
@@ -5764,7 +5774,7 @@ columnwidth}
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -6113,22 +6123,22 @@ Voici un petit Tableau long pour voir comment ça marche :
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="6" columns="5">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
-<row caption="true">
+<row endfirsthead="true" caption="true">
 <cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 Tableau long avec une légende
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -6570,18 +6580,18 @@ Tableaux longs ! Références
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="6" columns="5">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
-<row caption="true">
+<row endfirsthead="true" caption="true">
 <cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 Tableau long référencé
@@ -6995,23 +7005,23 @@ Les tableaux suivants montrent la différence :
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="6" columns="5">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
-<row caption="true">
+<row endfirsthead="true" caption="true">
 <cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 long titre complet avec la largeur implicite long titre complet avec la
  largeur implicite long titre complet avec la largeur implicite
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -7327,18 +7337,18 @@ LTcapwidth}{5cm}
 
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="6" columns="5">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
-<row caption="true">
+<row endfirsthead="true" caption="true">
 <cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 long titre complet avec la largeur réglée à 5
@@ -7354,7 +7364,7 @@ cm long titre complet avec la largeur réglée à 5
 \end_inset
 
 cm
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -7746,7 +7756,7 @@ caption
 
 \begin_layout Subsubsection
 Des légendes différentes sur chaque page d'un tableau
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -7807,16 +7817,16 @@ reference "tab:Légendes-tableau-différentes"
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="59" columns="3">
-<features islongtable="true" lastFootEmpty="true" longtabularalignment="center">
+<features rotate="0" islongtable="true" lastFootEmpty="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0cm">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<row caption="true">
+<row endfirsthead="true" caption="true">
 <cell multicolumn="1" alignment="left" valignment="top" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 Exemple d'annuaire téléphonique
@@ -7827,7 +7837,7 @@ name "tab:Légendes-tableau-différentes"
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -9699,7 +9709,7 @@ Roberto
 
 \begin_layout Section
 Questions particulières concernant les tableaux longs
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -9773,7 +9783,7 @@ Il peut y avoir des problèmes quand un flottant apparaît sur la page où
  commence un tableau long.
  Pour éviter une telle situation, insérez un saut de page (menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Typographie
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -9985,16 +9995,16 @@ au début de la cellule.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="38" columns="3">
-<features islongtable="true" lastFootEmpty="true" longtabularalignment="center">
+<features rotate="0" islongtable="true" lastFootEmpty="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0cm">
 <column alignment="left" valignment="top" width="3cm">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<row caption="true">
+<row endfirsthead="true" caption="true">
 <cell multicolumn="1" alignment="left" valignment="top" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 Tableau avec un saut de page forcé dans une cellule
@@ -10005,7 +10015,7 @@ name "tab:Tableau-saut-de-page"
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -11291,7 +11301,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -11312,7 +11322,7 @@ Tableau avec des lignes multiples dans une cellule
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="2.5cm">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0">
@@ -11492,7 +11502,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -11516,7 +11526,7 @@ Tableau avec et sans césure.
 
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="2.5cm">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0">
@@ -11618,7 +11628,7 @@ i
 
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="2.5cm">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0">
@@ -11774,7 +11784,7 @@ arg   "inset-modify tabular multicolumn"
 
  de la barre d'outils tableau, ou le menu 
 \family sans
-Éditer\SpecialChar \menuseparator
+Édition\SpecialChar \menuseparator
 Tableau\SpecialChar \menuseparator
 Multi-colonnes
 \family default
@@ -11798,7 +11808,7 @@ Les multi-colonnes ont leurs propres paramètres de cellule.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="4">
-<features firstHeadTopDL="true" firstHeadBottomDL="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" firstHeadTopDL="true" firstHeadBottomDL="true" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0in">
@@ -11958,7 +11968,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -11969,7 +11979,7 @@ name "tab:Tableau-multicolonne-parfaite"
 
 Tableau avec un texte centré dans une case multi-colonne au-dessus de deux
  colonnes qui ont exactement la moitié de la largeur de la case multicolonne.
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -11990,7 +12000,7 @@ Tableau avec multicolonne parfaite
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0" special=">{\centering}m{1.25cm-6.2pt}">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -12164,7 +12174,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -12175,7 +12185,7 @@ name "tab:Tableau-multicolonne-imparfait"
 
 Tableau où la largeur de colonnes couvertes n'est pas exactement la moitié
  de la largeur de la cellule multi-colonne.
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -12196,7 +12206,7 @@ Tableau avec multi-colonne pas parfaite
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="1.25cm">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -12553,7 +12563,7 @@ arg   "inset-modify tabular multirow"
 
  de la barre d'outils tableau, ou le menu 
 \family sans
-Éditer\SpecialChar \menuseparator
+Édition\SpecialChar \menuseparator
 Tableau\SpecialChar \menuseparator
 Multi-lignes
 \family default
@@ -12573,7 +12583,7 @@ Voici un exemple de tableau avec une cellule multi-ligne en première colonne:
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -12779,7 +12789,7 @@ raggedleft}
 
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="3cm">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -12946,7 +12956,7 @@ Ctrl+Entrée
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="left" valignment="middle" width="2cm">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -13154,7 +13164,7 @@ is used in the 2-argument scheme in the first cell:
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="4">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -13402,7 +13412,7 @@ The 3-argument scheme is for example useful for cross-tables of sports leagues
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="4">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -13657,7 +13667,7 @@ For larger cross-tables one might use split cells in 2 or every corner of
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -14203,7 +14213,7 @@ The necessary width of split cells is automatically calculated.
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="3cm">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -14442,7 +14452,7 @@ in the first cell:
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="4cm">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -14549,7 +14559,7 @@ Note that the split cell needs to be the widest one in the column.
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -14670,7 +14680,7 @@ cm is used:
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -14833,7 +14843,7 @@ Ctrl+Return
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -15105,7 +15115,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -15126,7 +15136,7 @@ Exemple de tableau formel
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="8" columns="4">
-<features booktabs="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" booktabs="true" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -15894,7 +15904,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -15915,7 +15925,7 @@ Tableau formel spécial
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="8" columns="4">
-<features booktabs="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" booktabs="true" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -16403,7 +16413,7 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -16535,7 +16545,7 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -16667,7 +16677,7 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -16788,7 +16798,7 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -16920,7 +16930,7 @@ status collapsed
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -17174,7 +17184,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -17188,7 +17198,7 @@ Tableau coloré sans utiliser le paquetage
 colortbl
 \series default
 
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -17209,7 +17219,7 @@ Tableau sans colortbl
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -17334,7 +17344,7 @@ i
 Si vous voulez seulement avoir du texte en couleur, sélectionnez les cellules
  et choisissez une couleur dans le menu 
 \family sans
-Éditer\SpecialChar \menuseparator
+Édition\SpecialChar \menuseparator
 Style
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -17684,7 +17694,7 @@ Les deux commandes sont insérées au début d'une cellule comme du code TeX.
 Pour colorer de caractères dans un tableau, sélectionnez les cellules et
  choisissez une couleur dans le menu 
 \family sans
-Éditer\SpecialChar \menuseparator
+Édition\SpecialChar \menuseparator
 Style
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -17789,7 +17799,7 @@ cellcolor{Maroon}
 \begin_layout Standard
 Les caractères peuvent maintenant être colorés en utilisant le menu 
 \family sans
-Éditer\SpecialChar \menuseparator
+Édition\SpecialChar \menuseparator
 Style
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -17811,7 +17821,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -17825,7 +17835,7 @@ Tableau coloré en utilisant le paquetage
 colortbl
 \series default
 
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -17846,7 +17856,7 @@ Tableau avec colortbl
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special=">{\columncolor{darkgreen}\centering}c">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -18331,7 +18341,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 
@@ -18354,7 +18364,7 @@ Table where every second row is colored light gray.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
@@ -18512,7 +18522,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 
@@ -18536,7 +18546,7 @@ Table where every second row is colored cyan and at which there is a line
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
@@ -18890,7 +18900,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -18911,7 +18921,7 @@ Tableau avec filets verticaux colorés
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special="WcW">
@@ -19123,7 +19133,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -19144,7 +19154,7 @@ Tableau avec filets horizontaux colorés
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -19287,7 +19297,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -19308,7 +19318,7 @@ Tableau avec filets horizontaux et verticaux colorés
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special="WcW">
@@ -19601,7 +19611,7 @@ status open
 \begin_layout Plain Layout
 
 \lang english
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 
@@ -19627,7 +19637,7 @@ Table with rotated cells in the first row.
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -19886,7 +19896,7 @@ status open
 \begin_layout Plain Layout
 
 \lang english
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 
@@ -19912,7 +19922,7 @@ Table with rotated multiline cell.
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -19928,7 +19938,7 @@ a
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rotate="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rotate="90" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -20262,7 +20272,7 @@ for the smaller ones:
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="20col%" special=">{\centering}p{(1\columnwidth-62.4pt)/\real{4.5}}">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt" special=">{\centering}p{(1\columnwidth-62.4pt)/\real{4.5}*\real{0.75}}">
 <column alignment="center" valignment="top" width="20col%" special=">{\centering}p{(1\columnwidth-62.4pt)/\real{4.5}}">
@@ -20493,7 +20503,7 @@ em.
 
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="1">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
@@ -20616,7 +20626,7 @@ em.
 
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="1">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
@@ -20800,7 +20810,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -20828,7 +20838,7 @@ sideways false
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 Tableau normal.
@@ -20844,7 +20854,7 @@ Tableau normal.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="6" columns="1">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0">
 <row>
 <cell alignment="left" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
@@ -20942,7 +20952,7 @@ sideways false
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 Tableau utilisant la commande 
@@ -20964,7 +20974,7 @@ strut
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="6" columns="1">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0">
 <row>
 <cell alignment="left" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
@@ -21196,7 +21206,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -21217,7 +21227,7 @@ Les cellules d'une colonnes sont centrées sur le séparateur décimal.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="1">
-<features booktabs="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" booktabs="true" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="decimal" decimal_point="," valignment="top" width="0pt">
 <row>
 <cell alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
@@ -21283,7 +21293,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -21304,7 +21314,7 @@ Les cellules d'une colonnes sont centrées sur les opérateurs.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="2">
-<features booktabs="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" booktabs="true" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="right" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt" special="@{}l">
 <row>
@@ -21486,7 +21496,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -21507,7 +21517,7 @@ Plusieurs exemples d'alignement de cellules.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="6">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="right" valignment="top" width="0">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0" special="@{}l">
 <column alignment="right" valignment="top" width="0">
@@ -22130,7 +22140,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -22151,7 +22161,7 @@ Tableau utilisant des formats personnalisés
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="4">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="2.5cm" special="M{2.5cm}">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0" special="S{2.5cm}{2}">
 <column alignment="center" valignment="middle" width="0">
@@ -22379,7 +22389,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -22404,7 +22414,7 @@ pt
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -22661,7 +22671,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -22686,7 +22696,7 @@ pt
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -22881,7 +22891,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -22906,7 +22916,7 @@ pt
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Vc">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Vc">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special="VcV">
@@ -23062,7 +23072,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -23083,7 +23093,7 @@ Tableau avec des filets à traits interrompus
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0" special=":c">
@@ -23705,7 +23715,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -23728,7 +23738,7 @@ Colored table with dashed lines
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt" special=">{\columncolor{darkgreen}\centering}c">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0pt" special=":c">
@@ -24686,7 +24696,7 @@ reference "sec:Referencer-les-Flottants"
 \begin_layout Standard
 Pour insérer un flottant, on utilise un des sous menus du menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Flottant
 \family default
  (barre d'outils 
@@ -24829,7 +24839,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -24870,7 +24880,7 @@ end loop
 \begin_layout Standard
 Ce type de flottant est inséré à l'aide du menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Flottant\SpecialChar \menuseparator
 Algorithme
 \family default
@@ -24975,7 +24985,7 @@ algorithme
 \begin_layout Standard
 Pour insérer la liste des algorithmes, vous pouvez utiliser le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Listes
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -25308,7 +25318,7 @@ References@Références ! à des Flottants
 Pour faire référence à un flottant, insérez une étiquette dans sa légende
  en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Étiquette
 \family default
  ou le bouton 
@@ -25343,7 +25353,7 @@ fig:
 L'étiquette sert à la fois de point d'ancrage et de nom pour la référence.
  Vous pouvez faire référence à cette étiquette en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Référence
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -26917,7 +26927,7 @@ sideways true
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -26938,7 +26948,7 @@ name "tab:Tableau-pivoté"
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -27083,7 +27093,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -27112,7 +27122,7 @@ sideways false
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -27133,7 +27143,7 @@ Le sous-tableau a
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -27206,7 +27216,7 @@ sideways false
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -27227,7 +27237,7 @@ Le sous-tableau b.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -27308,7 +27318,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -27334,7 +27344,7 @@ sideways false
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 
@@ -27349,7 +27359,7 @@ status collapsed
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="4">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -27412,7 +27422,7 @@ sideways false
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 
@@ -27427,7 +27437,7 @@ status collapsed
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -27621,7 +27631,7 @@ status open
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -27672,7 +27682,7 @@ status open
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -28144,7 +28154,7 @@ status open
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -28193,7 +28203,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -28216,7 +28226,7 @@ Ceci est un exemple de légende de tableau qui est plus longue qu'une ligne
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -29203,7 +29213,7 @@ status open
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -29264,7 +29274,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -29284,7 +29294,7 @@ Une légende à côté d'un tableau.
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -29537,7 +29547,7 @@ status open
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -29598,7 +29608,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 
@@ -29633,7 +29643,7 @@ reference "tab:legende-à-coté-tableau"
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -29929,7 +29939,7 @@ De la même façon que la table des matières fait la liste des sections du
  exemple pour les figures du document.
  Vous pouvez les insérer en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Listes
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -29981,7 +29991,7 @@ arg   "note-insert"
 
  de la barre d'outils ou avec le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Note
 \family default
 .
@@ -30282,7 +30292,7 @@ arg   "footnote-insert"
 
  de la barre d'outils, soit en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Note
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -30488,7 +30498,7 @@ Note de bas de page de tableau imprimée.
 \lang english
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="1">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
@@ -31368,7 +31378,7 @@ status collapsed
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -31434,7 +31444,7 @@ status collapsed
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -31566,7 +31576,7 @@ status collapsed
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -31811,7 +31821,7 @@ Les notes en marge dans LyX ressemblent aux notes en bas de page et se comporten
 t de la même façon.
  Quand vous insérez une note en marge avec 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Note
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -32720,7 +32730,7 @@ reference "sec:Boîtes-colorées"
 \begin_layout Standard
 On peut insérer une boîte en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Boîte
 \family default
  ou avec le bouton 
@@ -34786,7 +34796,7 @@ Ci-dessous, vous avez deux exemples de minipages côte-à-côte.
 col% et elles sont séparées par un ressort horizontal, qui a été inséré
  via le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Typographie
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -35185,7 +35195,7 @@ motTrèsTrèsLong
 Bien sûr, maintenant le mot dépasse dans la marge latérale.
  Pour éviter cela, ajoutez un saut de ligne avant le mot avec le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Typographie
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -36195,7 +36205,7 @@ Un autre exemple de note de bas de page
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -36695,7 +36705,7 @@ rotatebox[origin=l]{-90}{
 
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -37260,7 +37270,7 @@ reflectbox{
 
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -37465,7 +37475,7 @@ status open
 \end_layout
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -37488,7 +37498,7 @@ Ceci est une figure habillée.
  de sorte qu'elle n'occupe plus qu'une partie de la largeur de la colonne.
  Vous pouvez en insérer un en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Flottant\SpecialChar \menuseparator
 Flottant
 \begin_inset space ~
@@ -37676,7 +37686,7 @@ reference "sec:Flottant-d'enrobage"
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -37733,7 +37743,7 @@ texte
  ou 
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -37804,7 +37814,7 @@ Pour avoir un objet exactement à la position à laquelle il a été inséré,
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -37861,7 +37871,7 @@ texte
  
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -37918,7 +37928,7 @@ texte
  
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -37994,7 +38004,7 @@ texte
  
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="2" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -38075,7 +38085,7 @@ texte
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -38152,7 +38162,7 @@ texte
  
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -38257,7 +38267,7 @@ texte
  
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="3" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -38721,20 +38731,44 @@ Modules
 Initial
 \family default
 .
- Ce dernier a un paramètre obligatoire et un autre facultatif.
- Le paramètre obligatoire est inséré avec le menu 
+ Les paramètres sont insérés avec le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
-Titre
+Insertion
+\family default
+.
+ Le paramètre obligatoire 
+\family sans
+\lang english
+Initial
+\family default
+\lang french
+ contient la/les lettre(s) qui sert d'initiale, le paramètre 
+\family sans
+\lang english
+Rest
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-court
+of
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Initial
+\family default
+ 
+\lang french
+contient
+\lang english
+ the rest of the word or text of the initial letter(s)
+\lang french
+.
+ Le paramètre 
+\family sans
+\lang english
+Options
 \family default
- et contient la lettre qui sert d'initiale.
- Pour utiliser aussi le paramètre facultatif, ajoutez un autre paramètre
- avant le paramètre obligatoire.
- Ce paramètre sert à modifier la lettrine.
+\lang french
+ contient paramètres pour modifier la lettrine.
  Pour plus d'informations sur les paramètres possibles, voyez la documentation
  du paquetage 
 \series bold
@@ -38755,9 +38789,6 @@ key "lettrine"
 petites capitales
 \shape default
 .
- Pour indiquer à LaTeX où ce mot se termine, ajoutez une accolade fermante
- '}' en code TeX juste après.
- A la fin du style on doit placer une accolade ouvrante '{' en code TeX.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -38816,7 +38847,7 @@ Pas de paramètre optionnel, la lettre initiale est un 'I' dans la police
 
 \begin_deeper
 \begin_layout Initial
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 2
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -38828,13 +38859,12 @@ status open
 
 \end_inset
 
-t
-\begin_inset ERT
-status collapsed
 
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Argument 3
+status open
 
-}
+\begin_layout Plain Layout
+t
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -38848,19 +38878,6 @@ was in the spring of the year 1894 that all London was interested, and the
  out in the police investigation, but a good deal was suppressed upon that
  occasion, since the case for the prosecution was so overwhelmingly strong
  that it was not necessary to bring forward all the facts.
-\lang french
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \end_deeper
@@ -38875,7 +38892,7 @@ L'initiale est entourée par une seule ligne et est formée de deux lettres
 
 \begin_deeper
 \begin_layout Initial
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -38885,7 +38902,7 @@ lines=1
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 2
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -38894,17 +38911,6 @@ It
 
 \end_inset
 
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
  
 \lang english
 was in the spring of the year 1894 that all London was interested, and the
@@ -38914,19 +38920,6 @@ was in the spring of the year 1894 that all London was interested, and the
  out in the police investigation, but a good deal was suppressed upon that
  occasion, since the case for the prosecution was so overwhelmingly strong
  that it was not necessary to bring forward all the facts.
-\lang french
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \end_deeper
@@ -38935,7 +38928,11 @@ Initiale descendante sur 3
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-lignes en magenta en police mathématique 
+lignes en magenta en police mathématique
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
 \begin_inset Formula $\mathcal{CALLIGRAPHIC}$
 \end_inset
 
@@ -39104,7 +39101,7 @@ colore la lettrine en magenta
 \end_layout
 
 \begin_layout Initial
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -39114,7 +39111,7 @@ lines=3, lhang=0.33, loversize=0.25
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 2
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -39127,18 +39124,19 @@ status open
 \end_inset
 
 
-\lang english
-t was in the spring
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Argument 3
+status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-}
+\lang english
+t was in the spring
 \end_layout
 
 \end_inset
 
+
+\lang english
  of the year 1894 that all London was interested, and the fashionable world
  dismayed, by the murder of the Honourable Ronald Adair under most unusual
  and inexplicable circumstances.
@@ -39146,19 +39144,6 @@ status collapsed
  out in the police investigation, but a good deal was suppressed upon that
  occasion, since the case for the prosecution was so overwhelmingly strong
  that it was not necessary to bring forward all the facts.
-\lang french
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \end_deeper
@@ -39233,7 +39218,7 @@ Trucs externes
 \begin_layout Standard
 Avec le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Fichier
 \family default
  vous pouvez insérer un contenu externe à votre document.
@@ -39344,7 +39329,7 @@ Externe
 \family default
  qui est accessible via le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Fichiers\SpecialChar \menuseparator
 Objet
 \begin_inset space ~
@@ -39411,7 +39396,7 @@ Retirer l'espace protégé quand le bug 4398 sera résolu !
 La date n'apparaîtra pas dans LyX, mais seulement dans la sortie imprimée.
  Il y a deux autre méthodes pour insérer une date : Avec le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Date
 \family default
  et avec la commande LaTeX 
@@ -39749,7 +39734,7 @@ Externe
  comme les images qui sont habituellement incorporées en utilisant le menu
  
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Graphique
 \family default
 , comme c'est décrit dans la section
@@ -39805,7 +39790,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -39826,7 +39811,7 @@ Comparaison des méthodes d'insertion de la date.
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="4" columns="4">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
@@ -39863,7 +39848,7 @@ Date
 \begin_layout Plain Layout
 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Date
 \end_layout
 
@@ -40091,7 +40076,7 @@ Trucs externes ! Sous-documents
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
-Fichiers ! Insérer
+Fichiers ! Insertion
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -40139,7 +40124,7 @@ Les documents inclus sont visualisés dans LyX sous la forme d'une boîte
  Pour inclure des sous-documents dans un document maître , on utilise le
  menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Fichier\SpecialChar \menuseparator
 Sous-document
 \family default
@@ -40300,10 +40285,28 @@ filename "DocumentBidon2.lyx"
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Voici un sous-document
+\emph on
+input
+\emph default
+ comme LaTeX source:
+\end_layout
+
+\begin_layout Quote
+\begin_inset CommandInset include
+LatexCommand input
+filename "DocumentTexteBidon.txt"
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-Verbatim Avec cette méthodes tous les fichiers textes peuvent être inclus.
+Verbatim Avec cette méthode tous les fichiers textes peuvent être inclus.
  Si c'est un fichier LyX ou LaTeX, le contenu sera affiché dans la sortie
  sous forme de code source et aucune des commandes éventuellement présentes
  ne sera exécutée.
@@ -40344,7 +40347,7 @@ textvisiblespace
  .
  La différence avec la méthode qui consiste à utiliser le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Fichier\SpecialChar \menuseparator
 Texte
 \begin_inset space ~
@@ -40596,7 +40599,7 @@ Listings
 \family default
  qui peut être créé grâce au menu 
 \family sans
-Insérer
+Insertion
 \family default
 \SpecialChar \menuseparator
 
@@ -40771,7 +40774,7 @@ Flottant
 \begin_layout Standard
 Vous pouvez ajouter une légende à un listing avec le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Légende
 \family default
 .
@@ -40798,7 +40801,7 @@ status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -41101,7 +41104,7 @@ Il est aussi possible d'imprimer les lignes d'un fichier sous la forme d'un
  listing.
  Pour le faire, il suffit d'utiliser le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Fichier\SpecialChar \menuseparator
 Sous-document
 \family default
@@ -41165,7 +41168,7 @@ Pour faire référence à un sous-document de type listing, tapez une étiquette
  dans le champ correspondant de la fenêtre de dialogue.
  On peut alors faire référence à cette étiquette en utilisant le menu 
 \family sans
-Insérer\SpecialChar \menuseparator
+Insertion\SpecialChar \menuseparator
 Référence
 \begin_inset space ~
 \end_inset
@@ -41290,7 +41293,7 @@ status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 Exemple de listing flottant contenant une formule
@@ -41382,7 +41385,7 @@ key "listings"
 \begin_layout Chapter
 \start_of_appendix
 Unités de longueur utilisables avec LyX
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
@@ -41432,7 +41435,7 @@ sideways false
 status open
 
 \begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
@@ -41460,7 +41463,7 @@ Unités de longueur
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="20" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
@@ -42432,7 +42435,7 @@ name "chap:Liste-de-noms-de-couleur-dvips"
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="17" columns="4">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
@@ -46054,7 +46057,6 @@ W_{g\, n}=\frac{W_{g\,\mathrm{mult}}+(1-n)\cdot(2\cdot\backslash\mbox{tabcolsep}
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "latexcompanion"
@@ -46070,7 +46072,6 @@ The LaTeX Companion Second Edition.
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "latexguide"
@@ -46087,7 +46088,6 @@ A Guide to LaTeX Fourth Edition.
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "latexbook"
@@ -46103,7 +46103,6 @@ LaTeX: A Document Preparation System.
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "arydshln"
@@ -46136,7 +46135,6 @@ Paquetages LaTeX ! arydshln
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "booktabs"
@@ -46169,7 +46167,6 @@ Paquetages LaTeX ! booktabs
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "caption"
@@ -46202,7 +46199,6 @@ Paquetages LaTeX ! caption
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "diagbox"
@@ -46235,7 +46231,6 @@ Paquetages LaTeX ! diagbox
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "endfloat"
@@ -46268,7 +46263,6 @@ Paquetages LaTeX ! endfloat
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "footmisc"
@@ -46301,7 +46295,6 @@ Paquetages LaTeX ! footmisc
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "hypcap"
@@ -46334,7 +46327,6 @@ Paquetages LaTeX ! hyperref
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "hyperref"
@@ -46367,7 +46359,6 @@ Paquetages LaTeX ! hyperref
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "KOMA-Script"
@@ -46400,7 +46391,6 @@ Paquetages LaTeX ! KOMA-Script
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "lettrine"
@@ -46441,7 +46431,6 @@ Paquetages LaTeX ! lettrine
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "listings"
@@ -46474,7 +46463,6 @@ Paquetages LaTeX ! listings
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "marginnote"
@@ -46507,7 +46495,6 @@ Paquetages LaTeX ! marginnote
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "pdfpages"
@@ -46540,7 +46527,6 @@ Paquetages LaTeX ! pdfpages
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "prettyref"
@@ -46573,7 +46559,6 @@ Paquetages LaTeX ! prettyref
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "pstricks"
@@ -46606,7 +46591,6 @@ Paquetages LaTeX ! PSTricks
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "refstyle"
@@ -46639,7 +46623,6 @@ Paquetages LaTeX ! refstyle
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "sidecap"
@@ -46672,7 +46655,6 @@ Paquetages LaTeX ! sidecap
 \end_layout
 
 \begin_layout Bibliography
-\labelwidthstring Bibliographie
 \begin_inset CommandInset bibitem
 LatexCommand bibitem
 key "NewInLyX20"