Customization: some color name fixes.

[lyx.git] / lib / doc / fr / Customization.lyx

diff --git a/lib/doc/fr/Customization.lyx b/lib/doc/fr/Customization.lyx
index c1c8f8b75a836da04e65f87ef77e590c3fd1571c..80bc93f2bc7043f80d80c61d804cc2c05a2ef886 100644 (file)
--- a/lib/doc/fr/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/fr/Customization.lyx
@@ -31286,17 +31286,17 @@ commandframe
 \begin_layout Description
 
 \lang english
-commentbg
+comment
 \lang french
- fond de commentaire
+ étiquette de commentaire
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
 
 \lang english
-commentlabel
+commentbg
 \lang french
- étiquette de commentaire
+ fond de commentaire
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -31574,17 +31574,17 @@ nonunique_inlinecompletion
 \begin_layout Description
 
 \lang english
-notebg
+note
 \lang french
- fond de note 
+ étiquette de note
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
 
 \lang english
-notelabel
+notebg
 \lang french
- étiquette de note
+ fond de note 
 \end_layout
 
 \begin_layout Description