]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/doc/fr/Additional.lyx
multicol.module: use the layout argument mechanism
[lyx.git] / lib / doc / fr / Additional.lyx
index a8859df4200092912d42cc64f44bc23a9df9e4ef..b646f5847803bc3af250e09f92d50b2b861b77f1 100644 (file)
@@ -97,7 +97,7 @@ End
 \pdf_backref false
 \pdf_pdfusetitle false
 \pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
-\papersize default
+\papersize a4paper
 \use_geometry false
 \use_package amsmath 1
 \use_package amssymb 1
@@ -637,12 +637,6 @@ name "sec:Insérer-du-code-LaTeX"
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:code-LaTeX"
-
-\end_inset
-
 Vous pouvez faire en LyX tout ce que vous faites en LaTeX, pour une raison
  très simple: vous pouvez toujours insérer du code LaTeX dans un document
  LyX.
@@ -934,18 +928,7 @@ target "http://www.ctan.org/"
 
 \end_inset
 
- pour plus de détails, et lisez le chapitre
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "chap:Fonctionnalités-particulières"
-
-\end_inset
-
-.
+ pour plus de détails.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -1439,26 +1422,6 @@ Préambule
 LaTeX
 \family default
  risque de ne pas être visible en une fois, même en plein écran.
- Il y a aussi d'autres exemples et un assortiment de 
-\begin_inset Quotes fld
-\end_inset
-
-trucs et astuces
-\begin_inset Quotes frd
-\end_inset
-
- LaTeX dans le chapitre
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "chap:Fonctionnalités-particulières"
-
-\end_inset
-
-.
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
@@ -2102,13 +2065,6 @@ natbib
 
 \begin_layout Subsection
 Bibliographies sectionnées
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:Bibliographies-sectionnées"
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -23880,25 +23836,38 @@ chunk
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-#!/bin/shif [ -z "${NOWEB_SOURCE}" ] then
-\end_layout
+#!/bin/sh
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-NOWEB_SOURCE=myfile.nwfi[...
-\end_layout
+if [ -z "${NOWEB_SOURCE}" ]
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
-code to extract files
+then
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
-...
+NOWEB_SOURCE=myfile.nw
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+fi
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+[...
+ code to extract files ...
  use NOWEB_OUTPUT_DIR here ...]
-\end_layout
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
 
-\begin_layout LyX-Code
 [...
- code to compile files ...]@
+ code to compile files ...]
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+@
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -24587,7 +24556,11 @@ Basics
 \begin_layout Standard
 
 \lang english
-If you want to have 2 columns in your text, use the style 
+If you want to have 2
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+columns in your text, use the style 
 \family sans
 Begin Multiple Columns
 \family default
@@ -24678,8 +24651,6 @@ columns:
 \end_layout
 
 \begin_layout Begin Multiple Columns
-
-\lang english
 3
 \end_layout
 
@@ -24850,43 +24821,20 @@ Preface
 \begin_layout Standard
 
 \lang english
-To add a preface text for multiple columns, add the command
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-}[
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\lang english
-as TeX Code behind the number of columns in the
+To add a preface text for multiple columns, add the optional parameter 
+\family sans
+Preface
+\family default
+ behind the number of columns in the
 \family sans
  Begin Multiple Columns
 \family default
  style.
- behind the command write the text.
- At the end of the style use the command
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-]{
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\lang english
-as TeX Code.
+ Write in there your preface.
  An example with some preface text:
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-
-\lang english
 \begin_inset VSpace bigskip
 \end_inset
 
@@ -24895,28 +24843,14 @@ as TeX Code.
 
 \begin_layout Begin Multiple Columns
 2
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Argument post:1
+status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-}[
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
 \lang english
-And the story continues and continues and continues and continues
-\lang french
-\SpecialChar \ldots{}
+And the story continues and continues and continues and continues\SpecialChar \ldots{}
 
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-]{
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -24952,7 +24886,7 @@ On the evening of the crime, he returned from the club exactly at ten.
 
 \lang english
 You can also use a section heading as the preface if you use a section command
- as TeX Code behind the first TeX Code.
+ as TeX Code.
  For example the command
 \end_layout
 
@@ -24973,20 +24907,13 @@ creates a subsection.
 \end_layout
 
 \begin_layout Begin Multiple Columns
-
-\lang english
 2
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Argument post:1
+status open
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-}[
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+\lang english
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
@@ -25011,12 +24938,6 @@ status collapsed
 \end_inset
 
 
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-]{
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -25057,58 +24978,67 @@ A minute examination of the circumstances served only to make the case more
 \begin_layout Standard
 
 \lang english
-If there is less vertical space left on the page at the beginning of the
- multiple columns than needed for 6
+If there is less vertical space than 6
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-text lines, a page break will be inserted before the multiple columns.
+text lines is left on the page at the beginning of the multiple columns,
+ a page break will be inserted before the multiple columns.
  Depending on the number of lines of the preface text, you might want to
- change this value.
- It is determined by inserting the command
-\end_layout
+ change this space.
+ This is done by inserting the optional parameter 
+\family sans
+Space before page break
+\family default
+ behind the preface.
+ There insert the amount of space like e.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
 
-\begin_layout Standard
+g.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
 
-\series bold
-][number
-\backslash
-baselineskip
-\end_layout
 
-\begin_layout Standard
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
 
-\lang english
-as TeX Code behind the preface definition but before the final 
-\series bold
-]{
-\series default
- command.
-\emph on
-number
-\emph default
- is hereby the number of text lines.
+5cm
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+.
  In this example the space is set to 7
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
-text lines:
-\end_layout
+text lines by using 
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
 
-\begin_layout Begin Multiple Columns
-2
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+7
+\backslash
+baselineskip
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
 
-\begin_layout Plain Layout
+ (where the command 
+\series bold
 
-}[
+\backslash
+baselineskip
+\series default
+ needs to be inserted as TeX code):
 \end_layout
 
-\end_inset
+\begin_layout Begin Multiple Columns
+2
+\begin_inset Argument post:1
+status open
 
+\begin_layout Plain Layout
 
+\lang english
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
@@ -25121,8 +25051,6 @@ subsubsection{
 
 \end_inset
 
-
-\lang english
 This is the sectioning command
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
@@ -25132,8 +25060,6 @@ as a preface and
 \end_inset
 
 with multiple text lines
-\lang french
-
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
@@ -25145,12 +25071,22 @@ status collapsed
 \end_inset
 
 
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Argument post:2
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+7
 \begin_inset ERT
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-][7
+
 \backslash
 baselineskip
 \end_layout
@@ -25158,12 +25094,6 @@ baselineskip
 \end_inset
 
 
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-]{
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -25348,8 +25278,6 @@ multicolsep}{13pt}
 \end_inset
 
 
-\lang english
-
 \begin_inset Note Note
 status collapsed
 
@@ -25464,8 +25392,6 @@ columnsep}{10pt}
 \end_inset
 
 
-\lang english
-
 \begin_inset Note Note
 status collapsed
 
@@ -25648,8 +25574,6 @@ columnseprule}{0pt}
 \end_inset
 
 
-\lang english
-
 \begin_inset Note Note
 status collapsed