\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The toolbar button
+El botón
\begin_inset Graphics
filename ../../images/bookmark-goto_0.png
BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp
\end_inset
- jumps to the position in the document where you recently changed something.
- This is for example useful when you have a large document and navigated
- or scrolled to another document part to look for something, and want to
- go back to your last editing position.
+ de la barra de herramientas salta a la posición del documento en la que
+ ha cambiado algo recientemente.
+ Esto es útil para, por ejemplo, desplazarte a alguna parte de un documento
+ extenso para mirar algo y volver a la última posición de edición.
\end_layout
\begin_layout Section
\family default
que sirve para retornar el cursor al cuadro de la referencia.
Clic derecho sobre el cuadro de una referencia también lleva el cursor
- a la etiqueta
-\lang english
-and you can go back with the toolbar button
-\lang spanish
-
+ a la etiqueta y puedes volver con el botón
\begin_inset Graphics
- filename D:/LyXSVN/LyX1.6.x/lib/images/bookmark-goto_0.png
- BoundingBox 0bp 5bp 20bp 25bp
- rotateOrigin center
+ filename ../../images/bookmark-goto_0.png
\end_inset
-.
+ de la barra de herramientas.
\end_layout
\begin_layout Standard
\family sans
Navegar\SpecialChar \menuseparator
-
-\lang english
-Bookmarks\SpecialChar \menuseparator
-Navigate Back
+Marcadores\SpecialChar \menuseparator
+Volver
\end_layout
\end_inset