\begin_layout Standard
Los tres primeros son evidentes.
- Una observación: siempre que borras un bloque de texto seleccionado, es
- puesto automáticamente en el portapapeles.
- Las teclas
-\family sans
-Suprimir
-\family default
- y
-\family sans
-Retroceso
-\family default
- también funcionan como el comando
-\family sans
-Cortar
-\family default
-.
- Además, si has seleccionado texto, ten cuidado: si pulsas una tecla, LyX
- borrará completamente el texto seleccionado y lo reemplazará con lo que
- hayas pulsado.
- Tendrás que
-\family sans
-Deshacer
-\family default
- para recuperar el texto borrado.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\family sans
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
-
-\family default
También puedes copiar texto entre LyX y otros programas con cortar, copiar
y pegar.
El submenú
reciente
\family default
muestra una lista con los últimos términos copiados.
-
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
+\noindent
Con el diálogo
\family sans
Insertar\SpecialChar \menuseparator
Por otra parte, desarrollos recientes han aportado algunos nuevos ingenios
LaTeX que son capaces de acceder directamente a las tipografías instaladas
por el sistema operativo (SO), a saber, XeTeX y LuaTeX.
- Ambos ingenios son soportados ya por LyX.
+ Ambos ingenios son soportados por LyX.
Con ellos, teóricamente se puede usar cualquier tipografía OpenType o TrueType
instalada en el sistema.
La siguiente sección describe cómo usar estas tipografías del SO.
, etc.), la conmutación depende de tu elección.
Si
-\begin_inset Quotes fld
-\end_inset
-
-Conmutar todo
-\begin_inset Quotes frd
+\family sans
+Conmutar
+\begin_inset space ~
\end_inset
+todo
+\family default
está marcado, todas las propiedades de esa parte se conmutan; por omisión
no lo está ninguna de ellas.
Por último,
\end_inset
y marcas
-\begin_inset Quotes fld
-\end_inset
-
-Conmutar todo
-\begin_inset Quotes frd
+\family sans
+Conmutar
+\begin_inset space ~
\end_inset
+todo
+\family default
, y luego aplicas el estilo a texto en negrita, este texto volverá al grosor
por omisión, (
\begin_inset Quotes fld
\family default
.
Las variantes de exportación a LaTeX se explican en la sección
-\lang english
-
\begin_inset space ~
\end_inset
-\lang spanish
-
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
reference "sub:Exportar"
The most common bracket combinations (parentheses, square brackets, and
braces, on both sides) can be entered more quickly using keyboard shortcuts.
For example, to insert a pair of flexible parentheses on both sides, select
- the structure and enter
-\family sans
-Alt+M
-\begin_inset space ~
+ the structure and enter
+\lang spanish
+
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "math-delim ( )"
\end_inset
-(
-\family default
.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Para cambiar la asignación de columna de las partes de la ecuación, pon
- el cursor donde quieras empezar el cambio y teclea
-\family sans
-Ctrl+Tab.
-
-\family default
- Todo lo que esté a la derecha del cursor pasa a la columna siguiente.
- Ten en cuenta que la columna central está destinada para los signos de
- relación, y que las estructuras en esa columna se imprimirán en un tamaño
- menor:
+Ten en cuenta que la columna central está destinada para los signos de relación,
+ y que las estructuras en esa columna se imprimirán en un tamaño menor:
\begin_inset Formula
\begin{eqnarray*}
\frac{A}{B} & \frac{A}{B} & \frac{A}{B}
.
Hay otros tipos de ecuaciones de varias líneas más apropiados para determinadas
situaciones, por ejemplo si quieres un espacio entre líneas más adecuado
- que en la ecuación (
+ que en la ecuación
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
+LatexCommand eqref
reference "eq:acuadrado"
\end_inset
-).
+.
Los otros tipos se describen en la sección
\begin_inset space ~
\end_inset
arg "ert-insert"
\end_inset
-
-\lang english
- (shortcut
+ (atajo
\begin_inset Info
type "shortcut"
arg "ert-insert"
\end_inset
-)
-\lang spanish
-.
+).
El cuadro se puede abrir con clic izquierdo y cerrar con clic derecho y
\lang english
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Note Greyedout
status open
\begin_inset space ~
\end_inset
-(zip) crea un contenedor de archivos zip con el documento y todos los archivos
- necesarios para compilarlo (imágenes, documentos hijo, archivos BibTeX,
- etc.)
+(zip|tar.gz) crea un contenedor de archivos zip o tar.gz (
+\lang english
+depending upon your system
+\lang spanish
+) con el documento y todos los archivos necesarios para compilarlo (imágenes,
+ documentos hijo, archivos BibTeX, etc.)
\end_layout
\begin_layout Description
\end_inset
Para usar LyXServer-Pipe en Windows hay que usar este nombre:
-\lang english
-
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\series bold
-\lang spanish
\backslash
\begin_layout Standard
Además, aquí puedes especificar opciones y comandos con parámetros para
- las
-\lang english
-processors
-\lang spanish
- listadas.
+ las procesadores listadas.
Pero antes de cambiar algo, es muy recomendable leer los manuales de las
aplicaciones.
\end_layout