documentation files: port changes from branch

[features.git] / lib / doc / es / Math.lyx

diff --git a/lib/doc/es/Math.lyx b/lib/doc/es/Math.lyx
index beecbe41ba95bc1c8816ed89f7da93b8cde8c1d3..4d3424ac8e2576e04505b7ce4a0be7851ac26fa3 100644 (file)
--- a/lib/doc/es/Math.lyx
+++ b/lib/doc/es/Math.lyx
@@ -42,11 +42,10 @@
 \newlength{\abc}
 \settowidth{\abc}{\space}
 \AtBeginDocument{%
-\addto\extrasspanish{
  \renewcommand{\equationautorefname}{\hspace{-\abc}}
  \renewcommand{\sectionautorefname}{sec.\negthinspace}
  \renewcommand{\subsectionautorefname}{sec.\negthinspace}
- \renewcommand{\subsubsectionautorefname}{sec.\negthinspace}}
+ \renewcommand{\subsubsectionautorefname}{sec.\negthinspace}
 }
 
 % don't load packages twice