Update LFUNs.lyx

[lyx.git] / lib / doc / es / Intro.lyx

diff --git a/lib/doc/es/Intro.lyx b/lib/doc/es/Intro.lyx
index 890b1a67d0cca768a3a28ae5f06f31693be4b372..4d70547a03bf5c0779d9ef3152a5555ac100098f 100644 (file)
--- a/lib/doc/es/Intro.lyx
+++ b/lib/doc/es/Intro.lyx
@@ -562,7 +562,11 @@ Por supuesto, muchos procesadores de texto modernos manejan símbolos matemátic
  a aproximarse a las definiciones de estilo y al concepto WYSIWYM.
  Sin embargo, acaban de empezar a incluir estas características, mientras
  que LyX está construido sobre el sistema de proceso de documentos LaTeX.
- LaTeX lleva más de 20 años con ellas, y 
+ LaTeX 
+\lang english
+has been around since 1985
+\lang spanish
+, y 
 \emph on
 funciona
 \emph default
@@ -1299,7 +1303,7 @@ Para entender las unidades empleadas en esta documentación, el cuadro
 
 \begin_inset CommandInset ref
 LatexCommand ref
-reference "cap:Unidades"
+reference "tab:Unidades"
 
 \end_inset
 
@@ -1308,7 +1312,6 @@ reference "cap:Unidades"
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
-placement t
 wide false
 sideways false
 status open
@@ -1319,7 +1322,7 @@ status open
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
-name "cap:Unidades"
+name "tab:Unidades"
 
 \end_inset
 
@@ -1342,8 +1345,8 @@ Unidades
 \align center
 \begin_inset Tabular
 <lyxtabular version="3" rows="20" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<features booktabs="true" tabularvalignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
 <column alignment="center" valignment="top" width="0">
 <row>
 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
@@ -1419,7 +1422,15 @@ in
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
-pulgada
+pulgada (1
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+in = 2.54
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+cm)
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -2205,7 +2216,7 @@ status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-http://www.lyx.org/trac/browser/lyx-devel/trunk/lib/doc
+http://www.lyx.org/trac/browser/lyxgit/lib/doc?rev=master
 \end_layout
 
 \end_inset