Spanish docs update

[lyx.git] / lib / doc / es / Intro.lyx

diff --git a/lib/doc/es/Intro.lyx b/lib/doc/es/Intro.lyx
index f0e439805211d8fb5fdcefbead895314e7dc8798..3db3cd976bd58ca7192f2faf8742eb4727f800b9 100644 (file)
--- a/lib/doc/es/Intro.lyx
+++ b/lib/doc/es/Intro.lyx
@@ -30,11 +30,6 @@
   \myTOC
   \clearpage
   \pagenumbering{arabic} }
-
-% redefine the \LyX macro for PDF bookmarks
-\def\LyX{\texorpdfstring{%
-  L\kern-.1667em\lower.25em\hbox{Y}\kern-.125emX\@}
-  {LyX}}
 \end_preamble
 \use_default_options false
 \maintain_unincluded_children false
@@ -567,7 +562,11 @@ Por supuesto, muchos procesadores de texto modernos manejan símbolos matemátic
  a aproximarse a las definiciones de estilo y al concepto WYSIWYM.
  Sin embargo, acaban de empezar a incluir estas características, mientras
  que LyX está construido sobre el sistema de proceso de documentos LaTeX.
- LaTeX lleva más de 20 años con ellas, y 
+ LaTeX 
+\lang english
+has been around since 1985
+\lang spanish
+, y 
 \emph on
 funciona
 \emph default
@@ -2210,7 +2209,7 @@ status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 
-http://www.lyx.org/trac/browser/lyx-devel/trunk/lib/doc
+http://www.lyx.org/trac/browser/lyxgit/lib/doc?rev=master
 \end_layout
 
 \end_inset