\setboolean{colortbl}{true}}
{\setboolean{colortbl}{false}}
+% used for colored table rows
+\usepackage[table]{xcolor}
+
% used to have extra space in table cells
\@ifundefined{extrarowheight}
{\usepackage{array}}{}
% to translate the listing label
% para traducir la etiqueta listing
\renewcommand{\lstlistingname}{Listado}
+
+% workaround for a bug in KOMA-script 3.10a
+% remove this if a newer KOMA-script version is released!
+\usepackage{everysel,sidecap}
\end_preamble
\options fleqn,bibliography=totoc,index=totoc,BCOR7.5mm,titlepage,captions=tableheading,usenames,dvipsnames
\use_default_options false
\begin_layout Standard
Para insertar una imagen en un documento, sitúa el cursor en el lugar del
texto que desees y haz clic en el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "dialog-show-new-inset graphics"
\end_inset
-
-\family default
o en el menú
\family sans
Insertar\SpecialChar \menuseparator
\begin_layout Standard
El botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "float-insert figure"
\end_inset
-
-\family default
y el menú
\family sans
Insertar\SpecialChar \menuseparator
Etiqueta
\family default
o el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "label-insert"
\end_inset
-
-\family default
.
Ahora puedes referirte a la etiqueta usando el menú
\family sans
cruzada
\family default
o el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "dialog-show-new-inset ref"
\end_inset
-
-\family default
.
Es importante emplear referencias a flotantes, mejor que alusiones vagas
como «la figura de arriba», porque como LaTeX recolocará los flotantes
Las casillas de giro rotan la celda actual, una selección o toda el cuadro
90º en el sentido de las agujas del reloj.
La rotación no se ve en LyX, sí en la salida.
+ Para más información véase sección
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Rotated-Table-Cells"
+
+\end_inset
+
+.
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular append-row"
\end_inset
-
-\family default
añade una fila bajo la celda actual o selección
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular append-column"
\end_inset
-
-\family default
añade una columna a la derecha de la celda actual o selección
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular delete-row"
\end_inset
-
-\family default
borra la fila actual o selección
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular delete-column"
\end_inset
-
-\family default
borra la columna actual o selección
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular toggle-line-top"
\end_inset
-
-\family default
añade un borde superior en la celda/fila actual o la selección
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular toggle-line-bottom"
\end_inset
-
-\family default
añade un borde inferior en la celda/fila actual o la selección
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular toggle-line-left"
\end_inset
-
-\family default
añade un borde a la izquierda en la celda/fila actual o la selección
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular toggle-line-right"
\end_inset
-
-\family default
añade un borde a la derecha en la celda/fila actual o la selección
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular set-all-lines"
\end_inset
-
-\family default
añade bordes en la celda actual o en las seleccionadas (si la celda actual
no es multicolumna esto afecta también a la fila y a la columna)
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular unset-all-lines"
\end_inset
-
-\family default
quita todos los bordes de la celda o celdas seleccionadas (si la celda
actual no es multicolumna esto afecta también a la fila y a la columna)
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular m-align-left"
\end_inset
-
-\family default
alinea a la izquierda el contenido de la celda/columna
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular m-align-center"
\end_inset
-
-\family default
centra el contenido de la celda/columna horizontalmente
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular m-align-right"
\end_inset
-
-\family default
alinea a la derecha el contenido de la celda/columna
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular align-decimal"
\end_inset
-
-\family default
alinea el contenido de la celda/columna a un carácter
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular m-valign-top"
\end_inset
-
-\family default
alinea arriba el contenido de la celda
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular m-valign-middle"
\end_inset
-
-\family default
centra verticalmente el contenido de la celda
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular m-valign-bottom"
\end_inset
-
-\family default
alinea abajo el contenido de la celda
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular set-rotate-cell"
\end_inset
-
-\family default
gira la celda o selección 90° como las agujas de reloj
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular set-rotate-tabular"
\end_inset
-
-\family default
gira todo el cuadro 90° como agujas del reloj
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular multicolumn"
\end_inset
-
-\family default
establece la celda actual o selección como multicolumna
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular multirow"
\end_inset
-
-\family default
establece la celda actual o selección como multifila
\end_layout
Cuadro
\family default
o con el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "float-insert table"
\end_inset
-
-\family default
.
\end_layout
Etiqueta
\family default
o con el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "label-insert"
\end_inset
-
-\family default
.
Ahora puedes referenciar la etiqueta con el menú
\family sans
cruzada
\family default
o con el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "dialog-show-new-inset ref"
\end_inset
-
-\family default
.
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Standard
Para extender una celda sobre varias columnas, se marcan las celdas que
se desee combinar y se usa el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular multicolumn"
\end_inset
-
-\family default
, el menú
\family sans
Editar\SpecialChar \menuseparator
\begin_layout Standard
Para extender una celda sobre varias filas, se marcan las celdas que se
desee combinar y se usa el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "inset-modify tabular multirow"
\end_inset
-
-\family default
, el menú
\family sans
Editar\SpecialChar \menuseparator
\begin_inset Note Note
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
La siguiente sección sólo se mostrará en pantalla si está instalado el paquete
\begin_inset Note Note
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Lo siguiente se mostrará en pantalla si no está instalado el paquete LaTeX
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Líneas coloreadas
+
+\lang english
+Colored Rows
+\lang spanish
+
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Cuadros ! Color ! en líneas
+Cuadros ! Color !
+\lang english
+for Rows
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Color ! en bordes de cuadros
+Color !
+\lang english
+for Table Rows
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Como se describe en la sección
-\begin_inset space ~
+
+\lang english
+In case every second table row needs to be colored there is an alternative
+ to the method described in the previous section: One loads the package
+
+\series bold
+xcolor
+\series default
+\lang spanish
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-paquetes ! xcolor
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+vspace{4mm}
+\end_layout
+
\end_inset
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:Grosor-de-Líneas"
+\end_layout
\end_inset
-, el grosor para todas las líneas en un cuadro puede ajustarse con el comando
-
+
+\lang english
+ in the document preamble with the command
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
\series bold
\backslash
-arrayrulewidth
+usepackage[table]{xcolor}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+\lang english
+xcolor
\series default
-.
- Se ha puesto 1.5
-\begin_inset space \thinspace{}
+ automatically loads also the package
+\series bold
+colortbl
+\series default
+\lang spanish
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-paquetes ! colortbl
+\end_layout
+
\end_inset
-pt para todos los cuadros de esta sección.
+
+\lang english
+, so
+\series bold
+colortbl
+\series default
+ must be installed in your LaTeX-distribution, otherwise you get LaTeX-errors.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
\begin_inset ERT
status collapsed
\backslash
-setlength{
+ifcolortbl
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Note Note
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+La siguiente sección sólo se mostrará en pantalla si está instalado el paquete
+ LaTeX
+\series bold
+colortbl
+\series default
+.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+The table rows are colored with the command
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+\lang english
+
\backslash
-arrayrulewidth}{1.5pt}
+rowcolors[commands]{row number}{odd row color}{even row color}
\end_layout
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+that is either inserted in the document preamble or as TeX-Code before the
+ first table to be colored.
+ row
+\begin_inset space ~
\end_inset
+number is the number of the first row which should be colored according
+ to the odd row color.
+ commands can be additional commands that are executed before every table
+ row.
+ So for example the command
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+\backslash
+rowcolors{1}{white}{lightgray}
\end_layout
\begin_layout Standard
-Por ejemplo, para colorear todas las líneas verticales en verde, crea en
- el preámbulo del documento el siguiente formato de columna, de acuerdo
- a lo descrito en la sección
+
+\lang english
+leads to the coloring scheme of Table
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sub:Formato-Personalizado"
+reference "tab:Table-rowcolors"
\end_inset
-:
+.
+ The command
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
\backslash
-newcolumntype{W}{!{
-\backslash
-color{green}
+rowcolors[
\backslash
-vline}}
+hline]{1}{lightgray}{cyan}
\end_layout
\begin_layout Standard
-Para el cuadro
+
+\lang english
+leads to the coloring scheme of Table
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "tab:Cuadro-con-verticales-coloreadas"
+reference "tab:Table-rowcolors-2"
\end_inset
- se usó el argumento LaTeX
+.
+ If odd
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+row
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+color and/or even
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+row
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+color are left empty, no color will be used so that the command
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
\series bold
- WcW
-\series default
- para la última columna y
+
+\backslash
+rowcolors{1}{}{}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+deletes all colors.
+
\series bold
- Wc
+
+\backslash
+rowcolors
\series default
- para las demás.
+ affects all tables following that command.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Si quieres tener varios colores, define más formatos de columna.
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+rowcolors{1}{white}{lightgray}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Caption
\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "tab:Cuadro-con-verticales-coloreadas"
+name "tab:Table-rowcolors"
\end_inset
-Cuadro con líneas verticales coloreadas
+Table where every second row is colored light gray.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\align center
\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
+<lyxtabular version="3" rows="4" columns="3">
<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="WcW">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-sd
+X
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
+Y
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
+Z
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
+1
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-sd
+2
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
+3
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+4
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+\begin_layout Plain Layout
+5
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+6
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+\begin_layout Plain Layout
+7
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-sd
+8
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+9
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+rowcolors[
+\backslash
+hline]{1}{lightgray}{cyan}
+\end_layout
+
\end_inset
-Para colorear líneas horizontales, por ejemplo en rojo, como en el cuadro
-\begin_inset space ~
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Float table
+placement h
+wide false
+sideways false
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Caption
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "tab:Table-rowcolors-2"
+
\end_inset
+Table where every second row is colored cyan and at which there is a line
+ between each row.
+\end_layout
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "tab:Cuadro-con-horizontales-coloreadas"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+\align center
+\begin_inset Tabular
+<lyxtabular version="3" rows="4" columns="3">
+<features tabularvalignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+X
+\end_layout
\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
-, inserta estos comandos en código TeX antes del cuadro o del flotante:
+\begin_layout Plain Layout
+Y
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
-\series bold
+\begin_layout Plain Layout
+Z
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+2
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+3
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+4
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+5
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+6
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+7
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+8
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+9
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+rowcolors{1}{}{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+turns off the row coloring
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+else
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Lo siguiente se mostrará en pantalla si no está instalado el paquete LaTeX
+
+\series bold
+colortbl
+\series default
+.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Debes instalar el paquete LaTeX
+\series bold
+colortbl
+\series default
+ para ver la parte siguiente en la salida.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+fi
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Líneas coloreadas
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Cuadros ! Color ! en líneas
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Color ! en bordes de cuadros
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Como se describe en la sección
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Grosor-de-Líneas"
+
+\end_inset
+
+, el grosor para todas las líneas en un cuadro puede ajustarse con el comando
+
+\series bold
+
+\backslash
+arrayrulewidth
+\series default
+.
+ Se ha puesto 1.5
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+pt para todos los cuadros de esta sección.
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+setlength{
+\backslash
+arrayrulewidth}{1.5pt}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Por ejemplo, para colorear todas las líneas verticales en verde, crea en
+ el preámbulo del documento el siguiente formato de columna, de acuerdo
+ a lo descrito en la sección
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Formato-Personalizado"
+
+\end_inset
+
+:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+newcolumntype{W}{!{
+\backslash
+color{green}
+\backslash
+vline}}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Para el cuadro
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Cuadro-con-verticales-coloreadas"
+
+\end_inset
+
+ se usó el argumento LaTeX
+\series bold
+ WcW
+\series default
+ para la última columna y
+\series bold
+ Wc
+\series default
+ para las demás.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Si quieres tener varios colores, define más formatos de columna.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Float table
+placement h
+wide false
+sideways false
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Caption
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "tab:Cuadro-con-verticales-coloreadas"
+
+\end_inset
+
+Cuadro con líneas verticales coloreadas
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+\align center
+\begin_inset Tabular
+<lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
+<features tabularvalignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="WcW">
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+sd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+sd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+sd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace bigskip
+\end_inset
+
+Para colorear líneas horizontales, por ejemplo en rojo, como en el cuadro
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Cuadro-con-horizontales-coloreadas"
+
+\end_inset
+
+, inserta estos comandos en código TeX antes del cuadro o del flotante:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+let
+\backslash
+myHlineC
+\backslash
+hline
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+hline}
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+{
+\backslash
+arrayrulecolor{red}
+\backslash
+myHlineC
+\backslash
+arrayrulecolor{black}}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+let
+\backslash
+myHlineC
+\backslash
+hline
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+hline}
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+ {
+\backslash
+arrayrulecolor{red}
+\backslash
+myHlineC
+\backslash
+arrayrulecolor{black}}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Float table
+placement h
+wide false
+sideways false
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Caption
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "tab:Cuadro-con-horizontales-coloreadas"
+
+\end_inset
+
+Cuadro con líneas horizontales coloreadas
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+\align center
+\begin_inset Tabular
+<lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
+<features tabularvalignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+sd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+sd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+sd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Para volver al color de línea negro predeterminado inserta este comando
+ en código TeX detrás del cuadro o el flotante:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+hline}{
+\backslash
+myHlineC}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+El cuadro
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Cuadro-con-líneas-coloreadas"
+
+\end_inset
+
+ es un ejemplo con líneas verticales y horizontales coloreadas.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Float table
+placement h
+wide false
+sideways false
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Caption
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "tab:Cuadro-con-líneas-coloreadas"
+
+\end_inset
+
+Cuadro con líneas coloreadas
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+\align center
+\begin_inset Tabular
+<lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
+<features tabularvalignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="WcW">
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+sd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+sd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+sd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+hline}{
+\backslash
+myHlineC}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+setlength{
+\backslash
+arrayrulewidth}{0.4pt}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Section
+
+\lang english
+Rotated Table Cells
+\lang spanish
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Rotated-Table-Cells"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Cuadros !
+\lang english
+Rotated Cells
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Material rotado
+\end_layout
-\backslash
-let
-\backslash
-myHlineC
-\backslash
-hline
-\begin_inset Newline newline
\end_inset
-\backslash
-renewcommand{
-\backslash
-hline}
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\end_layout
+\begin_layout Standard
-\begin_inset Phantom HPhantom
+\lang english
+\begin_inset Note Greyedout
status open
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\begin_inset space ~
+\lang english
+Note:
+\series default
+ Not all DVI-viewers are able to display rotations.
+\end_layout
+
\end_inset
\end_layout
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Currently LyX only offers to rotate table cells by 90
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-{
-\backslash
-arrayrulecolor{red}
+° counter-clockwise.
+ To rotate cells by an angle of your choice, you have to add this to the
+ document preamble:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
\backslash
-myHlineC
+@ifundefined{turnbox}{
\backslash
-arrayrulecolor{black}}
+usepackage{rotating}}{}
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\lang english
+In the table cell that should be rotated, add at the beginning this command
+ as TeX-code:
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
\backslash
-let
-\backslash
-myHlineC
-\backslash
-hline
+begin{turn}{ángulo}
\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+where ángulo is the rotation angle in °.
+ At the end of the cell the command
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
\backslash
-renewcommand{
-\backslash
-hline}
+end{turn}
\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_layout Standard
- {
-\backslash
-arrayrulecolor{red}
-\backslash
-myHlineC
-\backslash
-arrayrulecolor{black}}
+\lang english
+is inserted as TeX-code.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+Table
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Table-with-rotated-multi"
+
+\end_inset
+
+ is an example where 3
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+cells were rotated by 45
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
+°.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\lang english
\begin_inset Float table
-placement h
wide false
sideways false
status open
\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
\begin_inset Caption
\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "tab:Cuadro-con-horizontales-coloreadas"
+name "tab:Table-with-rotated"
\end_inset
-Cuadro con líneas horizontales coloreadas
+Table with rotated cells in the first row.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
+\noindent
\align center
+
+\lang english
\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
+<lyxtabular version="3" rows="2" columns="3">
<features tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0">
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-sd
+
+\lang english
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+begin{turn}{45}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+cups
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+end{turn}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+\lang english
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+begin{turn}{45}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+plates
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+end{turn}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-sd
+
+\lang english
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+begin{turn}{45}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+saucers
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
+
+\backslash
+end{turn}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
+\lang english
+45
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
+\lang english
+33
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-sd
+
+\lang english
+21
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Para volver al color de línea negro predeterminado inserta este comando
- en código TeX detrás del cuadro o el flotante:
-\end_layout
-\begin_layout Standard
+\lang english
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\series bold
+\lang english
+Note:
+\series default
+ Line breaks (shortcut
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "newline-insert newline"
+\end_inset
+
+) are not allowed in rotated cells.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
-\backslash
-renewcommand{
-\backslash
-hline}{
-\backslash
-myHlineC}
\end_layout
\begin_layout Standard
-El cuadro
+
+\lang english
+If you want to rotate table cells containing line breaks, you have to put
+ the cell content into a minipage or a parbox.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+For more about these boxes
+\lang spanish
+ véase sección
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "tab:Cuadro-con-líneas-coloreadas"
+reference "sec:Minipáginas"
\end_inset
- es un ejemplo con líneas verticales y horizontales coloreadas.
+ y
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Marcos-de-Párrafo"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ If you rotate this cell by 90
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+° the width of the box is the height of the cell.
+ Table
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Table-with-rotated-multi"
+
+\end_inset
+
+ is an example for a rotated multiline cell where the box width was set
+ to 3
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+cm.
\end_layout
\begin_layout Standard
+
+\lang english
\begin_inset Float table
-placement h
wide false
sideways false
status open
\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
\begin_inset Caption
\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "tab:Cuadro-con-líneas-coloreadas"
+name "tab:Table-with-rotated-multi"
\end_inset
-Cuadro con líneas coloreadas
+Table with rotated multiline cell.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
+\noindent
\align center
+
+\lang english
\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
+<lyxtabular version="3" rows="2" columns="3">
<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="Wc">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0" special="WcW">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0">
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-sd
+
+\lang english
+a
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rotate="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\lang english
+\begin_inset Box Frameless
+position "t"
+hor_pos "c"
+has_inner_box 1
+inner_pos "t"
+use_parbox 0
+use_makebox 0
+width "3cm"
+special "none"
+height "1in"
+height_special "totalheight"
+status open
\begin_layout Plain Layout
-\end_layout
-
+\lang english
+rotated cell
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
+with line break
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-sd
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+\lang english
+e
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+\lang english
+b
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+\lang english
+c
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-sd
+
+\lang english
+d
\end_layout
\end_inset
\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-renewcommand{
-\backslash
-hline}{
-\backslash
-myHlineC}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-setlength{
-\backslash
-arrayrulewidth}{0.4pt}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Section
.
Esta alineación se obtiene poniendo el cursor en la columna y pulsando
el botón
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/tabular-feature_align-decimal.png
- scale 85
- scaleBeforeRotation
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "inset-modify tabular align-decimal"
\end_inset
de la barra de herramientas o eligiendo la alineación
Insertar\SpecialChar \menuseparator
Flotante
\family default
-.
+ (botón
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "float-insert figure"
+\end_inset
+
+ o
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "float-insert table"
+\end_inset
+
+).
Esto inserta una
\family sans
Leyenda,
Etiqueta
\family default
o el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "label-insert"
\end_inset
-
-\family default
.
Aparece una ventana esperando la introducción del texto de la etiqueta
y se inserta un cuadro gris como este:
cruzada
\family default
o el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "dialog-show-new-inset ref"
\end_inset
-
-\family default
.
Aparece una ventana de referencia cruzada con todas las etiquetas del documento.
Si tienes abiertos varios documentos LyX, escoge aquel con el que estás
\begin_layout Standard
Las notas se insertan con el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "note-insert"
\end_inset
-
-\family default
o con el menú
\family sans
Insertar\SpecialChar \menuseparator
\end_inset
Si usas el botón de la barra de herramientas
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "note-insert"
\end_inset
-
-\family default
para insertar notas, se inserta una
\family sans
Nota
\begin_layout Standard
Las notas al pie se insertan con el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "footnote-insert"
\end_inset
-
-\family default
o el menú
\family sans
Insertar\SpecialChar \menuseparator
margen
\family default
o con el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "marginalnote-insert"
\end_inset
-
-\family default
.
Aparece un cuadro gris con la etiqueta
\family roman
Marco
\family default
o con el botón
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "box-insert Frameless"
\end_inset
-
-\family default
.
Surge un recuadro gris con la etiqueta
\family sans
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Nota:
+Nota:
\series default
-Algunos visores DVI no pueden mostrar material girado o a escala.
+ no todos los visores DVI pueden mostrar rotaciones o escalas.
\end_layout
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Figuras ! Rotar
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Cuadros ! Girar
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
special "width"
height "1in"
height_special "totalheight"
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
con rotación
\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Marcos para variar la escala
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Marcos ! para variar la escala
+Figuras ! Rotar
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Material a escala
+Cuadros ! Girar
\end_layout
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Marcos para variar la escala
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Figuras ! a escala
+Marcos ! para variar la escala
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Cuadros ! a escala
+Material a escala
\end_layout
\end_inset
\end_inset
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Figuras ! a escala
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Cuadros ! a escala
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Plain Layout
LaTeX-paquetes ! wrapfig
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-vspace{4mm}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\end_inset
Se puede ver la salida en PostScript con el menú
\family sans
Ver\SpecialChar \menuseparator
-Postscript
+Postscript
\family default
-o con el botón
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/buffer-view_ps.png
-
-\end_inset
-
.
\end_layout
\family sans
Ver
\family default
-o con el botón
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/buffer-view_pdf2.png
- scale 85
-
-\end_inset
-
- (que usa
-\family sans
-PDF
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-(pdflatex)
-\family default
-).
+o con un botón.
\end_layout
\begin_layout Chapter
projects / lyx.git / blobdiff