\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
\papersize default
\use_geometry false
-\use_package amsmath 2
-\use_package amssymb 2
-\use_package cancel 0
-\use_package esint 0
+\use_package amsmath 1
+\use_package amssymb 1
+\use_package cancel 1
+\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
-\use_package mathtools 0
+\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
-\use_package stackrel 0
-\use_package stmaryrd 0
-\use_package undertilde 0
+\use_package stackrel 1
+\use_package stmaryrd 1
+\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
):
\end_layout
+\begin_layout Description
+Dia Esta plantilla soporta diagramas creados con el programa
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Dia"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/Dia_(programa)"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+
+\series default
+.
+\end_layout
+
\begin_layout Description
Diagrama
\begin_inset space ~
\end_layout
\begin_layout Description
-Dia Esta plantilla soporta diagramas creados con el programa
-\series bold
+Figura
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Dia"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/Dia_(programa)"
+Inkscape
+\lang english
+This experimental template supports vector graphics (SVG) images that contain
+ text written in \SpecialChar LaTeX
+.
+ It relies on the optio
+\lang spanish
+n
+\family sans
+Omitir texto en PDF y crear archivo LaTeX
+\family default
+\lang english
+when saving a drawing as PDF with the program
+\noun on
+Inkscape
+\noun default
+,
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "Inkscape"
literal "false"
\end_inset
-
-\series default
.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Hoja
-\begin_inset space ~
+ This allows to include SVG documents in which \SpecialChar LaTeX
+ will typeset the text.
+ The benefit of such SVGs is a uniform text style throughout the whole document
+ and one can use \SpecialChar TeX
+ code commands in the text of the SVG.
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-de
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+One can use \SpecialChar TeX
+ code commands like
+\series bold
-cálculo Esta plantilla permite insertar tablas/hojas de cálculo en los formatos
-
+\backslash
+Large
+\series default
+,
\series bold
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Gnumeric"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/Gnumeric"
+\backslash
+small
+\series default
+, etc.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+in the text of the SVG.
+ The size of the font will be taken from the settings of the \SpecialChar LyX
+ document.
+ Refer to
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "Inkscape"
literal "false"
\end_inset
+ for more information and examples.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
-\series default
-,
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "OpenDocument"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/OpenDocument"
-literal "false"
-
+Note that while the image text takes into account the surrounding font,
+ its preview in \SpecialChar LyX
+ does not.
+ Wrapping the external inset in a preview inset (menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Preview
+\family default
+) gives a better result.
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-,
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Microsoft Office XML"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Office_XML"
-literal "false"
+The template works very similarly to Xfig support.
+ \SpecialChar LyX
+ will extract the text in the image into a separate \SpecialChar TeX
+ file and creates a
+ PDF file for the rest.
+\end_layout
+\begin_layout Description
+Figura
+\begin_inset space ~
\end_inset
- y
+Xfig Esta plantilla soporta imágenes creadas con el programa
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Office Open XML"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/Office_Open_XML"
+name "Xfig"
+target "http://en.wikipedia.org/wiki/Xfig"
literal "false"
\end_inset
.
- Para que esto funcione \SpecialChar LyX
- debe haber encontrado el programa
-\family typewriter
-ssconvert
-\family default
- durante su configuración.
- Este programa forma parte de Gnumeric, por tanto debe estar instalado aunque
- las tablas no estén en el formato de Gnumeric.
- Echa un vistazo al archivo de ejemplo
-\emph on
-spreadsheet.lyx
-\emph default
- para ver ejemplos de uso y posibles limitaciones.
\end_layout
\begin_layout Description
-Fecha Esta inserta la fecha en el formato
-\emph on
-Día-Mes-Año.
-
-\emph default
- A continuación hay una fecha insertada como material externo:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+Gráficos
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+vectoriales Sirve para insertar gráficos vectoriales.
+ Los gráficos se pueden tratar en el diálogo
+\family sans
+Material Externo
+\family default
+ como las que habitualmente se incluyen mediante el diálogo
+\family sans
+Gráficos
+\family default
+, tal como se explica en la sección
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\backslash
-today
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Diálogo-Gráficos"
\end_inset
+.
+ Aquí una imagen vectorial insertada:
+\begin_inset External
+ template VectorGraphics
+ filename ../clipart/SVG-Drawing.svg
+ lyxscale 50
+ scale 33
-\begin_inset space ~
\end_inset
-\begin_inset Note Note
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-¡Quitar el espacio protegido cuando se arregle el fallo 4398!
\end_layout
+\begin_layout Description
+Imagen
+\begin_inset space ~
\end_inset
+mapa
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_inset Newline newline
+de
+\begin_inset space ~
\end_inset
-La fecha no se muestra en \SpecialChar LyX
-, sólo en la salida.
- Hay otros dos métodos de insertar una fecha, con el menú
+bits Sirve para insertar imágenes bitmap.
+ Las imágenes se pueden tratar en el diálogo
\family sans
-Insertar\SpecialChar menuseparator
-Fecha
+Material Externo
\family default
- y con el comando \SpecialChar LaTeX
-
-\series bold
-
-\backslash
-today
-\series default
- en código \SpecialChar TeX
-.
- Los distintos métodos se comparan en el cuadro
+ como las que habitualmente se incluyen mediante el diálogo
+\family sans
+Gráficos
+\family default
+, tal como se explica en la sección
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "tab:Comparación-de"
+reference "sec:Diálogo-Gráficos"
\end_inset
.
+ Aquí se ha insertado una imagen
+\emph on
+raster
+\emph default
+:
+\begin_inset External
+ template RasterImage
+ filename ../clipart/ToolbarEnvBox.png
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Description
-Tipografía
+Hoja
\begin_inset space ~
\end_inset
-musical
+de
\begin_inset space ~
\end_inset
-Lilypond Esta plantilla sirve para tipografiar notación musical con el programa
-\begin_inset Newline linebreak
+cálculo Esta plantilla permite insertar tablas/hojas de cálculo en los formatos
+
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Gnumeric"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/Gnumeric"
+literal "false"
+
\end_inset
-\series bold
+\series default
+,
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "OpenDocument"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/OpenDocument"
+literal "false"
+
+\end_inset
+,
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "LilyPond"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/GNU_LilyPond"
+name "Microsoft Office XML"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Office_XML"
literal "false"
\end_inset
+ y
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Office Open XML"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/Office_Open_XML"
+literal "false"
+
+\end_inset
-\series default
.
- Echa un vistazo al archivo de ejemplo
+ Para que esto funcione \SpecialChar LyX
+ debe haber encontrado el programa
+\family typewriter
+ssconvert
+\family default
+ durante su configuración.
+ Este programa forma parte de Gnumeric, por tanto debe estar instalado aunque
+ las tablas no estén en el formato de Gnumeric.
+ Echa un vistazo al archivo de ejemplo
\emph on
- lilypond.lyx
+spreadsheet.lyx
\emph default
- para más información sobre el soporte de \SpecialChar LyX
- a LilyPond.
+ para ver ejemplos de uso y posibles limitaciones.
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
\begin_layout Description
-Imagen
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-mapa
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-de
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-bits Sirve para insertar imágenes bitmap.
- Las imágenes se pueden tratar en el diálogo
-\family sans
-Material Externo
-\family default
- como las que habitualmente se incluyen mediante el diálogo
-\family sans
-Gráficos
-\family default
-, tal como se explica en la sección
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Diálogo-Gráficos"
-
-\end_inset
-
-.
- Aquí se ha insertado una imagen
-\emph on
-raster
-\emph default
-:
-\begin_inset External
- template RasterImage
- filename ../clipart/ToolbarEnvBox.png
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Gráficos
+Tipografía
\begin_inset space ~
\end_inset
-vectoriales Sirve para insertar gráficos vectoriales.
- Los gráficos se pueden tratar en el diálogo
-\family sans
-Material Externo
-\family default
- como las que habitualmente se incluyen mediante el diálogo
-\family sans
-Gráficos
-\family default
-, tal como se explica en la sección
+musical
\begin_inset space ~
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Diálogo-Gráficos"
-
-\end_inset
-
-.
- Aquí una imagen vectorial insertada:
-\begin_inset External
- template VectorGraphics
- filename ../clipart/SVG-Drawing.svg
- lyxscale 50
- scale 33
-
+Lilypond Esta plantilla sirve para tipografiar notación musical con el programa
+\begin_inset Newline linebreak
\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Figura
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\series bold
-Xfig Esta plantilla soporta imágenes creadas con el programa
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Xfig"
-target "http://en.wikipedia.org/wiki/Xfig"
-literal "false"
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Figura
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Inkscape
-\lang english
-This experimental template supports vector graphics (SVG) images that contain
- text written in \SpecialChar LaTeX
-.
- It relies on the optio
-\lang spanish
-n
-\family sans
-Omitir texto en PDF y crear archivo LaTeX
-\family default
-\lang english
-when saving a drawing as PDF with the program
-\noun on
-Inkscape
-\noun default
-,
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "Inkscape"
+name "LilyPond"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/GNU_LilyPond"
literal "false"
\end_inset
-.
- This allows to include SVG documents in which \SpecialChar LaTeX
- will typeset the text.
- The benefit of such SVGs is a uniform text style throughout the whole document
- and one can use \SpecialChar TeX
- code commands in the text of the SVG.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-One can use \SpecialChar TeX
- code commands like
-\series bold
-
-\backslash
-Large
-\series default
-,
-\series bold
-\backslash
-small
\series default
-, etc.
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-in the text of the SVG.
- The size of the font will be taken from the settings of the \SpecialChar LyX
- document.
- Refer to
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "Inkscape"
-literal "false"
-
-\end_inset
-
- for more information and examples.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Note that while the image text takes into account the surrounding font,
- its preview in \SpecialChar LyX
- does not.
- Wrapping the external inset in a preview inset (menu
-\family sans
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Preview
-\family default
-) gives a better result.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-The template works very similarly to Xfig support.
- \SpecialChar LyX
- will extract the text in the image into a separate \SpecialChar TeX
- file and creates a
- PDF file for the rest.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Float table
-placement !h
-wide false
-sideways false
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption Standard
-
-\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "tab:Comparación-de"
-
-\end_inset
-
-Comparación de los métodos de inserción de fecha.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Plain Layout
-\align center
-\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="4" columns="4">
-<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="center" valignment="top">
-<column alignment="center" valignment="top">
-<column alignment="center" valignment="top">
-<column alignment="center" valignment="top">
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Documento
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family sans
-Material externo\SpecialChar menuseparator
-Fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family sans
-Insertar\SpecialChar menuseparator
-Fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-comando
-\series bold
-
-\backslash
-today
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LyX
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como recuadro
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como cuadro código \SpecialChar TeX
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LaTeX
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como comando
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-DVI, PDF, PS
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-</lyxtabular>
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+.
+ Echa un vistazo al archivo de ejemplo
+\emph on
+ lilypond.lyx
+\emph default
+ para más información sobre el soporte de \SpecialChar LyX
+ a LilyPond.
\end_layout
\begin_layout Standard