\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
\papersize default
\use_geometry false
-\use_package amsmath 2
-\use_package amssymb 2
-\use_package cancel 0
-\use_package esint 0
+\use_package amsmath 1
+\use_package amssymb 1
+\use_package cancel 1
+\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
-\use_package mathtools 0
+\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
-\use_package stackrel 0
-\use_package stmaryrd 0
-\use_package undertilde 0
+\use_package stackrel 1
+\use_package stmaryrd 1
+\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
):
\end_layout
+\begin_layout Description
+Dia Esta plantilla soporta diagramas creados con el programa
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Dia"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/Dia_(programa)"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+
+\series default
+.
+\end_layout
+
\begin_layout Description
Diagrama
\begin_inset space ~
\end_layout
\begin_layout Description
-Dia Esta plantilla soporta diagramas creados con el programa
-\series bold
+Figura
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Dia"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/Dia_(programa)"
+Inkscape
+\lang english
+This experimental template supports vector graphics (SVG) images that contain
+ text written in \SpecialChar LaTeX
+.
+ It relies on the optio
+\lang spanish
+n
+\family sans
+Omitir texto en PDF y crear archivo LaTeX
+\family default
+\lang english
+when saving a drawing as PDF with the program
+\noun on
+Inkscape
+\noun default
+,
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "Inkscape"
literal "false"
\end_inset
-
-\series default
.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Hoja
-\begin_inset space ~
+ This allows to include SVG documents in which \SpecialChar LaTeX
+ will typeset the text.
+ The benefit of such SVGs is a uniform text style throughout the whole document
+ and one can use \SpecialChar TeX
+ code commands in the text of the SVG.
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-de
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+One can use \SpecialChar TeX
+ code commands like
+\series bold
-cálculo Esta plantilla permite insertar tablas/hojas de cálculo en los formatos
-
+\backslash
+Large
+\series default
+,
\series bold
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Gnumeric"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/Gnumeric"
+\backslash
+small
+\series default
+, etc.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+in the text of the SVG.
+ The size of the font will be taken from the settings of the \SpecialChar LyX
+ document.
+ Refer to
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "Inkscape"
literal "false"
\end_inset
+ for more information and examples.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
-\series default
-,
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "OpenDocument"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/OpenDocument"
-literal "false"
-
+Note that while the image text takes into account the surrounding font,
+ its preview in \SpecialChar LyX
+ does not.
+ Wrapping the external inset in a preview inset (menu
+\family sans
+Insert\SpecialChar menuseparator
+Preview
+\family default
+) gives a better result.
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-,
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Microsoft Office XML"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Office_XML"
-literal "false"
+The template works very similarly to Xfig support.
+ \SpecialChar LyX
+ will extract the text in the image into a separate \SpecialChar TeX
+ file and creates a
+ PDF file for the rest.
+\end_layout
+\begin_layout Description
+Figura
+\begin_inset space ~
\end_inset
- y
+Xfig Esta plantilla soporta imágenes creadas con el programa
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Office Open XML"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/Office_Open_XML"
+name "Xfig"
+target "http://en.wikipedia.org/wiki/Xfig"
literal "false"
\end_inset
.
- Para que esto funcione \SpecialChar LyX
- debe haber encontrado el programa
-\family typewriter
-ssconvert
-\family default
- durante su configuración.
- Este programa forma parte de Gnumeric, por tanto debe estar instalado aunque
- las tablas no estén en el formato de Gnumeric.
- Echa un vistazo al archivo de ejemplo
-\emph on
-spreadsheet.lyx
-\emph default
- para ver ejemplos de uso y posibles limitaciones.
\end_layout
\begin_layout Description
-Fecha Esta inserta la fecha en el formato
-\emph on
-Día-Mes-Año.
-
-\emph default
- A continuación hay una fecha insertada como material externo:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+Gráficos
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+vectoriales Sirve para insertar gráficos vectoriales.
+ Los gráficos se pueden tratar en el diálogo
+\family sans
+Material Externo
+\family default
+ como las que habitualmente se incluyen mediante el diálogo
+\family sans
+Gráficos
+\family default
+, tal como se explica en la sección
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\backslash
-today
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Diálogo-Gráficos"
\end_inset
+.
+ Aquí una imagen vectorial insertada:
+\begin_inset External
+ template VectorGraphics
+ filename ../clipart/SVG-Drawing.svg
+ lyxscale 50
+ scale 33
-\begin_inset space ~
\end_inset
-\begin_inset Note Note
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-¡Quitar el espacio protegido cuando se arregle el fallo 4398!
\end_layout
+\begin_layout Description
+Imagen
+\begin_inset space ~
\end_inset
+mapa
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_inset Newline newline
+de
+\begin_inset space ~
\end_inset
-La fecha no se muestra en \SpecialChar LyX
-, sólo en la salida.
- Hay otros dos métodos de insertar una fecha, con el menú
+bits Sirve para insertar imágenes bitmap.
+ Las imágenes se pueden tratar en el diálogo
\family sans
-Insertar\SpecialChar menuseparator
-Fecha
+Material Externo
\family default
- y con el comando \SpecialChar LaTeX
-
-\series bold
-
-\backslash
-today
-\series default
- en código \SpecialChar TeX
-.
- Los distintos métodos se comparan en el cuadro
+ como las que habitualmente se incluyen mediante el diálogo
+\family sans
+Gráficos
+\family default
+, tal como se explica en la sección
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "tab:Comparación-de"
+reference "sec:Diálogo-Gráficos"
\end_inset
.
+ Aquí se ha insertado una imagen
+\emph on
+raster
+\emph default
+:
+\begin_inset External
+ template RasterImage
+ filename ../clipart/ToolbarEnvBox.png
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Description
-Tipografía
+Hoja
\begin_inset space ~
\end_inset
-musical
+de
\begin_inset space ~
\end_inset
-Lilypond Esta plantilla sirve para tipografiar notación musical con el programa
-\begin_inset Newline linebreak
+cálculo Esta plantilla permite insertar tablas/hojas de cálculo en los formatos
+
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Gnumeric"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/Gnumeric"
+literal "false"
+
\end_inset
-\series bold
+\series default
+,
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "OpenDocument"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/OpenDocument"
+literal "false"
+
+\end_inset
+,
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "LilyPond"
-target "http://es.wikipedia.org/wiki/GNU_LilyPond"
+name "Microsoft Office XML"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/Microsoft_Office_XML"
literal "false"
\end_inset
+ y
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Office Open XML"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/Office_Open_XML"
+literal "false"
+
+\end_inset
-\series default
.
- Echa un vistazo al archivo de ejemplo
+ Para que esto funcione \SpecialChar LyX
+ debe haber encontrado el programa
+\family typewriter
+ssconvert
+\family default
+ durante su configuración.
+ Este programa forma parte de Gnumeric, por tanto debe estar instalado aunque
+ las tablas no estén en el formato de Gnumeric.
+ Echa un vistazo al archivo de ejemplo
\emph on
- lilypond.lyx
+spreadsheet.lyx
\emph default
- para más información sobre el soporte de \SpecialChar LyX
- a LilyPond.
+ para ver ejemplos de uso y posibles limitaciones.
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
\begin_layout Description
-Imagen
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-mapa
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-de
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-bits Sirve para insertar imágenes bitmap.
- Las imágenes se pueden tratar en el diálogo
-\family sans
-Material Externo
-\family default
- como las que habitualmente se incluyen mediante el diálogo
-\family sans
-Gráficos
-\family default
-, tal como se explica en la sección
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Diálogo-Gráficos"
-
-\end_inset
-
-.
- Aquí se ha insertado una imagen
-\emph on
-raster
-\emph default
-:
-\begin_inset External
- template RasterImage
- filename ../clipart/ToolbarEnvBox.png
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Gráficos
+Tipografía
\begin_inset space ~
\end_inset
-vectoriales Sirve para insertar gráficos vectoriales.
- Los gráficos se pueden tratar en el diálogo
-\family sans
-Material Externo
-\family default
- como las que habitualmente se incluyen mediante el diálogo
-\family sans
-Gráficos
-\family default
-, tal como se explica en la sección
+musical
\begin_inset space ~
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Diálogo-Gráficos"
-
-\end_inset
-
-.
- Aquí una imagen vectorial insertada:
-\begin_inset External
- template VectorGraphics
- filename ../clipart/SVG-Drawing.svg
- lyxscale 50
- scale 33
-
+Lilypond Esta plantilla sirve para tipografiar notación musical con el programa
+\begin_inset Newline linebreak
\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Figura
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\series bold
-Xfig Esta plantilla soporta imágenes creadas con el programa
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Xfig"
-target "http://en.wikipedia.org/wiki/Xfig"
-literal "false"
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Figura
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Inkscape
-\lang english
-This experimental template supports vector graphics (SVG) images that contain
- text written in \SpecialChar LaTeX
-.
- It relies on the optio
-\lang spanish
-n
-\family sans
-Omitir texto en PDF y crear archivo LaTeX
-\family default
-\lang english
-when saving a drawing as PDF with the program
-\noun on
-Inkscape
-\noun default
-,
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "Inkscape"
+name "LilyPond"
+target "http://es.wikipedia.org/wiki/GNU_LilyPond"
literal "false"
\end_inset
-.
- This allows to include SVG documents in which \SpecialChar LaTeX
- will typeset the text.
- The benefit of such SVGs is a uniform text style throughout the whole document
- and one can use \SpecialChar TeX
- code commands in the text of the SVG.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-One can use \SpecialChar TeX
- code commands like
-\series bold
-
-\backslash
-Large
-\series default
-,
-\series bold
-\backslash
-small
\series default
-, etc.
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-in the text of the SVG.
- The size of the font will be taken from the settings of the \SpecialChar LyX
- document.
- Refer to
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "Inkscape"
-literal "false"
-
-\end_inset
-
- for more information and examples.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Note that while the image text takes into account the surrounding font,
- its preview in \SpecialChar LyX
- does not.
- Wrapping the external inset in a preview inset (menu
-\family sans
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Preview
-\family default
-) gives a better result.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-The template works very similarly to Xfig support.
- \SpecialChar LyX
- will extract the text in the image into a separate \SpecialChar TeX
- file and creates a
- PDF file for the rest.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Float table
-placement !h
-wide false
-sideways false
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption Standard
-
-\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "tab:Comparación-de"
-
-\end_inset
-
-Comparación de los métodos de inserción de fecha.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Plain Layout
-\align center
-\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="4" columns="4">
-<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="center" valignment="top">
-<column alignment="center" valignment="top">
-<column alignment="center" valignment="top">
-<column alignment="center" valignment="top">
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Documento
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family sans
-Material externo\SpecialChar menuseparator
-Fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family sans
-Insertar\SpecialChar menuseparator
-Fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-comando
-\series bold
-
-\backslash
-today
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LyX
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como recuadro
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como cuadro código \SpecialChar TeX
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LaTeX
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como comando
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-DVI, PDF, PS
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-como fecha
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-</lyxtabular>
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+.
+ Echa un vistazo al archivo de ejemplo
+\emph on
+ lilypond.lyx
+\emph default
+ para más información sobre el soporte de \SpecialChar LyX
+ a LilyPond.
\end_layout
\begin_layout Standard
listings
\series default
is used by default.
- In order to use
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\lang english
+\begin_inset Note Note
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+\lang english
+Note:
+\series default
+ \SpecialChar LyX
+ does NOT want to encourage users to add the
+\family typewriter
+-shell-escape
+\family default
+ option to converter definitions.
+ It works, but it is a huge security risk.
+ There is an active discussion about how to handle this.
+ Once that's been resolved, this can be updated appropriately.
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+=====
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+In order to use
\series bold
minted
\series default
Listings
\family default
.
- Note that
+
\series bold
minted
\series default
- requires additional software (the
+ requires also additionally the module
\family sans
pygments
\family default
- Python module) and the
+ of the software
+\noun on
+Python
+\noun default
+
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang english
+Under \SpecialChar LyX
+ for Windows
+\family sans
+pygments
+\family default
+ is already installed.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ and the option
\family typewriter
-shell-escape
\family default
- option for the \SpecialChar LaTeX
- backend.
+ for the \SpecialChar LaTeX
+ processor.
+ If you want for example view or export your document as the format
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(pdflatex)
+\family default
+, go to the \SpecialChar LyX
+ preferences and there to the section
+\family sans
+File
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Handling\SpecialChar menuseparator
+Converters
+\family default
+.
+ There go to the entry
+\family sans
+LaTeX
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(pdflatex) -> PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(pdflatex)
+\family default
+ and look at the field
+\family sans
+Converter
+\family default
+.
+ There you see by default the content
+\lang spanish
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+pdflatex $$i
+\series default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang english
+Now change it to
+\lang spanish
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+pdflatex $$i -shell-escape
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series default
+\lang english
+and press the
+\family sans
+Modify
+\family default
+ button and subsequently
+\family sans
+Apply
+\family default
+ or
+\family sans
+Save
+\family default
+.
+ The same can be done for the output formats
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(LuaTeX)
+\family default
+ and
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(XeTeX)
+\family default
+.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Note Greyedout
status open
is inserted to its first line, otherwise it will be typeset after the
listing.
If you want to force the placement in avery case before the listing, you
- have to add the following lines to the preamble
+ have to add the following lines as last thing to the preamble
\lang spanish
:
\begin_inset Newline newline
\series bold
\backslash
-usepackage{float}
+@ifundefined{newfloat}
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+{
+\backslash
+usepackage{float}}{}
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\backslash
floatstyle{plaintop}
+\series default
+
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LyX
+ cargará automáticamente el paquete
+\series bold
+float
+\series default
+ cuando uses
+\lang english
+special document-wide float placement settings
+\lang spanish
+.
+ Para evitar que sea cargado dos veces se pone al principio el comando
+\series bold
+
+\backslash
+@ifundefined
+\series default
+.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\end_inset