port today's changes to trunk

[lyx.git] / lib / doc / es / Customization.lyx

diff --git a/lib/doc/es/Customization.lyx b/lib/doc/es/Customization.lyx
index 753783d6c0b57f0a5eff6bbebdfab17a3f07c1e1..4198eef54544f82faff09e23b98d2ec8d446a4b3 100644 (file)
--- a/lib/doc/es/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/es/Customization.lyx
@@ -15709,6 +15709,16 @@ noun
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+strikeout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
 \begin_layout Plain Layout
 underbar
 \end_layout
@@ -15719,6 +15729,26 @@ underbar
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
+\begin_layout Plain Layout
+uuline
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+uwave
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
 \begin_layout Plain Layout
 no_emph
 \end_layout
@@ -15735,7 +15765,17 @@ no_noun
 
 \end_inset
 
- and 
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+no_strikeout
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
 \begin_inset Flex Code
 status collapsed
 
@@ -15745,6 +15785,26 @@ no_bar
 
 \end_inset
 
+, 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+no_uuline
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ y 
+\begin_inset Flex Code
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+no_uwave
+\end_layout
+
+\end_inset
+
 .
  Cada uno de ellos activa o desactiva el atributo correspondiente.
  Por ejemplo,