#LyX 1.6.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 325
+\lyxformat 340
\begin_document
\begin_header
\textclass scrbook
% auf den Anfang des Gelitobjekts und nicht aufs Ende
\usepackage[figure]{hypcap}
-% Die Seiten des Inhaltsverzeichnisses werden roemisch numeriert,
-% ein PDF-Lesezeichen fuer das Inhaltsverzeichnis wird hinzugefuegt
-\pagenumbering{roman}
+% Ein PDF-Lesezeichen für das Inhaltsverzeichnis wird hinzugefügt
\let\myTOC\tableofcontents
\renewcommand{\tableofcontents}{%
- \pdfbookmark[1]{Inhaltsverzeichnis}{}
- \myTOC
- \cleardoublepage
- \pagenumbering{arabic}}
+ \pdfbookmark[1]{\contentsname}{}
+ \myTOC }
% Damit der Index den Namen "Stichwortverzeichnis" erhält
\addto\captionsngerman{\renewcommand{\indexname}{Stichwortverzeichnis}}
L\kern-.1667em\lower.25em\hbox{Y}\kern-.125emX\@}
{LyX }}
\end_preamble
-\options intoc,bibtotoc,idxtotoc,BCOR7mm,tablecaptionabove
+\options intoc,bibtotoc,idxtotoc,BCOR7mm,tablecaptionabove,liststotoc
\language ngerman
\inputencoding auto
\font_roman default
\font_osf false
\font_sf_scale 100
\font_tt_scale 100
+
\graphics default
-\paperfontsize default
+\paperfontsize 12
\spacing single
\use_hyperref true
\pdf_title "Das LyX-Benutzerhandbuch"
\pdf_bookmarksnumbered true
\pdf_bookmarksopen false
\pdf_bookmarksopenlevel 1
-\pdf_breaklinks false
+\pdf_breaklinks true
\pdf_pdfborder false
\pdf_colorlinks true
\pdf_backref false
\output_changes false
\author ""
\author ""
-\extra_embedded_files ""
\end_header
\begin_body
\size normal
\begin_inset Foot
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\size default
\begin_inset Foot
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\noindent
\end_layout
\begin_layout Date
-letzte Änderung: 6.
- April 2008
+letzte Änderung: 23.
+ September 2008
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-LyX ist ein System zur Vorbereitung von Dokumenten.
+LyX ist ein System zur Druckvorbereitung von Dokumenten.
Es ist ein Werkzeug, mit dem man schöne Manuskripte, verlegbare Bücher,
Geschäftsbriefe und -vorschläge und sogar Lyrik schreiben kann.
Anders als die meisten anderen
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Fett, Schriftgröße 17, linksbündig, 5 mm Leerraum darunter
+Fett, Schriftgröße 17, linksbündig, 5
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+mm Leerraum darunter
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
\emph default
beschreibt außerdem einige zusätzliche Dinge: das wichtigste ist das Format
der Handbücher.
- Wenn Sie sie nicht lesen, werden Sie viel Zeit brauchen, um in diesen Handbuch
+ Wenn Sie sie nicht lesen, werden Sie viel Zeit brauchen, um in diesem Handbuch
zu suchen.
Ihnen ist vielleicht auch mehr damit gedient, in andere Handbücher als
dieses zu schauen.
Es hängt davon ab, wie LyX kompiliert wurde.
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
-Linux
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Weil jeder seinen bevorzugten X-Window-Manager benutzt (KDE, Gnome, xfce\SpecialChar \ldots{}
-),
- müssen Sie das Paket
+\begin_layout Description
+Linux Weil jeder seinen bevorzugten X-Window-Manager benutzt (KDE, Gnome,
+ xfce \SpecialChar \ldots{}
+), müssen Sie das Paket
\family typewriter
qt4-qtconfig
\family default
Aber unter KDE sollte es kaum passieren, und Gnome baut nicht auf Qt auf.
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
-Windows XP
-\end_layout
+\begin_layout Description
+Windows
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-In diesem Fall gehen Sie wie gewohnt vor: Rechtsklick auf den Desktop-Hintergrun
-d\SpecialChar \menuseparator
+XP In diesem Fall gehen Sie wie gewohnt vor: Rechtsklick auf den Desktop-Hinterg
+rund\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Darstellung.
-\begin_inset VSpace bigskip
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Außerdem gibt es einen sogenannten
+Außerdem gibt es ein
\emph on
-Befehlspuffer
+Befehlseingabefenster
\emph default
-, der zwischen Editierbereich und Statuszeile erscheint, wenn Sie
+, das zwischen Editierbereich und Statuszeile erscheint, wenn Sie
\family sans
Alt+X
\family default
- eingeben oder ihn über
+ eingeben oder es über
\family sans
Ansicht
\family default
\SpecialChar \menuseparator
\family sans
-Werkzeug-leisten
+Werkzeugleisten
\family default
auswählen.
- In ihn können Sie LaTeX-Befehle schreiben, wie zum Beispiel eine Makro-Definiti
-on
+ Dort können Sie LaTeX-Befehle schreiben, wie zum Beispiel eine Makro-Definition
+ in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vpageref
reference "Makro-erzeugen"
\begin_layout Standard
Wenn Sie mehrere Dokumente öffnen, erscheinen oben unter den Werkzeugleisten
Karteikarten, mit denen Sie zwischen den Dokumenten wechseln können.
+ Mit gedrückter linker Maustaste können Sie die Karteikarten verschieben.
\end_layout
\begin_layout Standard
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_character.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Ubernehmen
+Ubernehmen@Übernehmen
\end_layout
\end_inset
\family sans
Alt+Ü
\family default
- nichts anfangen können lesen Sie bitte Abschnitt
+ nichts anfangen können, lesen Sie bitte Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Grundlegende-Tastaturfunktionen"
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Schlie
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-sen
+Schliesen@Schließen
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Zur
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ucksetzen
+Zurucksetzen@Zurücksetzen
\end_layout
\end_inset
Einstellungen\SpecialChar \ldots{}
\SpecialChar \menuseparator
Aussehen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
&
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Handhabung\SpecialChar \menuseparator
rn, die Sie alle direkt in LyX lesen können.
Wählen Sie einfach das gewünschte Dokument aus dem Menü
\family sans
-\bar under
-H
-\bar default
-ilfe
+Hilfe
\family default
aus.
\end_layout
root
\emph default
-Privilegien.
- Wenn das nicht geht.
-
+ Wenn das nicht geht,
\emph on
installieren
\emph default
Werkzeu\SpecialChar \-
ge\SpecialChar \menuseparator
Neu
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
konfigurieren
Einstellungen\SpecialChar \ldots{}
\SpecialChar \menuseparator
Als
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Dokument-Standards
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
speichern
\begin_layout Section
LaTeX-Einstellung
\begin_inset Index
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-LaT
-\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-eX-Einstellungen
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Note Note
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Fix this Index entry when bug 4600 is fixed!
+LaTeX ! -Einstellungen
\end_layout
\end_inset
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
Neu
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
konfigurieren
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-new.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+ groupId Icon
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/file-open.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+ groupId Icon
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-write.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\noun on
-HHa
-\noun default
-: Sollten bei Ihnen einige Icons, insbesondere die schwarz-weißen, nicht
- oder schlecht gedruckt werden, beschweren Sie sich bitte bei den Entwicklern:
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-lyx-devel@lists.lyx.org
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-.
- Bei mir können Sie außerdem bearbeitete, druckbare bekommen (
-\family sans
-Hilfe\SpecialChar \menuseparator
-Über
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X\SpecialChar \menuseparator
-Ruhm
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-und
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-Ehre
-\family default
-).
-\end_layout
+ BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+ groupId Icon
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_print.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+ groupId Icon
\end_inset
\family sans
Datei\SpecialChar \menuseparator
Neu
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
von
-\bar under
-
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-
-\bar default
Vorlage\SpecialChar \ldots{}
\family default
sie bieten sich aber vor allem für Briefe an (siehe Abschnitt
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Dokumentklassen"
+reference "Tab:Dokumentklassen"
\end_inset
Der Befehl
\family sans
Speicherung
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
wieder
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
herstellen
in den Originalzustand bringen, außerdem ist er hilfreich, wenn mehrere
Personen an einem Text arbeiten.
\begin_inset Foot
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Wenn Sie das vorhaben, sollten Sie sich die Unterstützung für Versionskontrolle
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/cut.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+ groupId Icon
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/copy.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+ groupId Icon
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Einf
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ugen
+Einfugen@Einfügen
\end_layout
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/paste.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+ groupId Icon
\end_inset
\family sans
Suchen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
&
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Ersetzen\SpecialChar \ldots{}
\begin_layout Plain Layout
Suchen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
&
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Ersetzen
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_findreplace.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+ groupId Icon
\end_inset
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Einfügen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(vorherige
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Auswahl)
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Einfügen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(speziell)
(
\family sans
Einfacher
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Text
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Suchen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
&
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Ersetzen\SpecialChar \ldots{}
\family sans
X:
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Suchen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
und
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Ersetzen
Nächstes
\family default
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Die Suchrichtung ist normalerweise vorwärts, es sei denn,
\family sans
Rückwärts
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
suchen
\family default
ist aktiviert.
Wurde der Suchbegriff gefunden, wird er markiert.
- Wenn Sie dann
+ Wenn Sie das Fenster schließen, können Sie mit der
+\family sans
+F3
+\family default
+-Taste weitersuchen, aber nur vorwärts und ohne Unterscheidung zwischen
+ groß und klein.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie dann
\family sans
Ersetzen
\family default
anklicken, wird der markierte Begriff durch den Inhalt des Feldes
\family sans
Ersetzen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
durch:
Wenn Sie
\family sans
Alles
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
ersetzen
Ist das Feld
\family sans
Ersetzen
-\bar under
-
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-
-\bar default
durch:
\family default
leer, wird der Suchbegriff gelöscht.
Über den Umschaltknopf
\family sans
Groß-/Kleinschreibung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
beachten
Der Umschaltknopf
\family sans
Nur
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
ganze
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Wörter
\begin_layout Standard
Dinge wie Notizen, Gleitobjekte, usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
können aufgelöst werden.
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-R
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-uckg
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-angig
+Ruckgangig@Rückgängig
\end_layout
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/undo.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/redo.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/copy.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/paste.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
\end_layout
\end_deeper
-\begin_layout Enumerate
-Tabellen
+\begin_layout Subsection
+Kontextabhängige Mausfunktionen
\end_layout
-\begin_deeper
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Standard
Ein einfaches Klicken mit der
\emph on
rechten
\emph default
- Maustaste öffnet ein Dialogfenster, mit dem Sie die Tabelle verändern können.
+ Maustaste öffnet ein kontextabhängiges Dialogfenster, das
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+im Textbereich die meisten Befehle des
+\family sans
+Bearbeiten
+\family default
+-Menüs und ein paar andere enthält.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+in Tabellen Befehle, mit denen Sie die Tabelle verändern können, enthält.
+ Der Befehl
+\family sans
+Einstellungen
+\family default
+ öffnet das Dialogfenster
+\family sans
+Tabellen-Einstellungen
+\family default
+, siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Tabellen-Einstellungen"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+auf Querverweisen Befehle zur Formatierung enthält.
+ Der Befehl
+\family sans
+Einstellungen
+\family default
+ öffnet das Dialogfenster
+\family sans
+Querverweis
+\family default
+, siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Tabellen-Einstellungen"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+auf Marken Befehle zur Navigation enthält.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+auf Notizen Befehle zur Formatierung enthält.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+auf mathematischen Formeln und Makros Befehle zur Bearbeitung enthält.
+\end_layout
+
+\begin_layout Section
+Navigieren
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Navigieren"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Navigieren
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+LyX bietet Ihnen zwei Möglichkeiten, in Dokumenten zu navigieren:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Das Menü
+\family sans
+Navigieren
+\family default
+ enthält alle Überschriften des Dokuments als Untermenüs, deren Anklicken
+ Sie zu dem entsprechenden Dokumentteil führt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Gliederung"
+
+\end_inset
+
+
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Gliederung
+\family default
+ (
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/dialog-toggle_toc.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+
+\end_inset
+
+).
+ Hiermit schalten Sie die Gliederung an, die dann im linken Teil des LyX-Fenster
+s erscheint.
+ Ein weiterer Klick auf den Knopf lässt die Gliederung wieder verschwinden.
+ Das Navigieren selber erfolgt wie im Menü
+\family sans
+Navigieren
+\family default
+.
+ Die Gliederung zeigt zunächst das Inhaltsverzeichnis, aber Sie können durch
+ einen Klick auf
+\family sans
+Inhaltsverzeichnis
+\family default
+ auch andere auswählen:
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Abbildungsverzeichnis
+\emph default
+ enthält die Abbildungen des Dokuments, die einen Titel haben
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Fußnoten
+\emph default
+ enthält die Fußnoten des Dokuments
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Gleichung
+\emph default
+ enthält die Gleichungen des Dokuments
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Listings
+\emph default
+ enthält die eingebundenen Programmlistings des Dokuments
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Grafiken
+\emph default
+ enthält die im Dokument verwendeten Grafiken
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Marken und Querverweise
+\emph default
+ enthält die Marken und Querverweise des Dokuments.
+ Der Name, den Sie sehen ist der Markenname.
+ Wenn links davon ein + ist, gibt es Querverweise, die mit einem Klick auf
+ das + angezeigt werden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Notizen
+\emph default
+ enthält die Notizen des Dokuments
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Randnotizen
+\emph default
+ enthält die Randnotizen des Dokuments
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Stichwörter
+\emph default
+ enthält die Stichwörter des Dokuments
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Tabellenverzeichnis
+\emph default
+ enthält die Tabellen des Dokuments, die einen Titel haben
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+
+\emph on
+Unterdokumente
+\emph default
+ enthält die eingebundenen Unterdokumente des Dokuments
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Deren Elemente erscheinen in der Reihenfolge, in der sie im Dokument definiert
+ werden.
+ Es hängt vom Dokumenttyp ab, welche Listen vorhanden sind.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Am unteren Rand gibt es einen Schieberegler, mit dem Sie die Anzeigetiefe
+ ändern können.
+ Außerdem sind dort fünf Knöpfe mit folgender Bedeutung:
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/reload.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+
+\end_inset
+
+ : aktualisiert das Verzeichnis
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/promote.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+
+\end_inset
+
+ : schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element um eine Stufe nach oben (zum
+ Beispiel von 1.2.3 nach 1.3).
+ Alle folgenden Gliederungs-Elemente werden angepasst.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/demote.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+
+\end_inset
+
+ : schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element um eine Stufe nach unten
+ (zum Beispiel von 1.2 nach 1.2.1).
+ Alle folgenden Gliederungs-Elemente werden angepasst.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/down.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp -2bp 10bp 10bp
+
+\end_inset
+
+ : schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element nach unten.
+ Die Gliederung wird angepasst.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/up.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp -2bp 10bp 10bp
+
+\end_inset
+
+ : schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element nach oben.
+ Die Gliederung wird angepasst.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die letzten vier Knöpfe erleichtern das Verschieben von Textteilen, sofern
+ es sich um ganze Abschnitte und ähnliches handelt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die Gliederung erhalten Sie auch, wenn Sie am Anfang des Dokuments ein Inhalts-,
+ Tabellen- oder Abbildungsverzeichnis angelegt haben und darauf klicken.
\end_layout
\end_deeper
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "Grundlegende-Tastaturfunktionen"
\end_inset
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
Auch hier werden nur einige grundlegende Tastaturfunktionen beschrieben.
Generell sollten Sie mit der Tastatur vertraut sein, ansonsten finden Sie
in
\begin_deeper
\begin_layout Standard
Wenn Sie unbedingt etwas Tabulatorähnliches benötigen, können Sie das meistens
- durch eine Tabelle ohne Rahmen simulieren, siehe auch
+ durch eine Tabelle ohne Rahmen simulieren, siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Tabellen"
\family sans
Pos
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
1
\family default
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
und
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\family default
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
und
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(
\family default
-Control
+Ctrl
\family sans
)
\family default
\end_inset
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(
\end_inset
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Meta)
\family sans
Alt+B
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
S
Alt
\family default
-Taste angesprochen werden können.
- Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der
+ Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den
\emph on
-Anpassung
+Tastenkürzel
\emph default
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Compose
-\family sans
-
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Compose
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\family default
- Diese Taste ist die Kombination
-\family sans
-AltGr+Umschalt
-\family default
- und/oder die rechte
-\family sans
-Windows
-\family default
--Taste (rechts von
-\family sans
-AltGr
-\family default
-).
- Sie ist besonders dann hilfreich, wenn man Buchstaben mit Akzenten oder
- andere zusammengesetzte Zeichen nur manchmal benutzt.
- Hier sind einige Beispiele dafür, was Sie mit der
-\family sans
-Compose
-\family default
--Taste machen können:
-\end_layout
-
-\begin_deeper
-\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-Compose
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-e
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-'
-\family default
-
-\begin_inset Formula $\rightarrow$
-\end_inset
-
- é
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-Compose
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-O
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-R
-\family default
-
-\begin_inset Formula $\rightarrow$
-\end_inset
-
- ®
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-Compose
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-<
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-<
-\family default
-
-\begin_inset Formula $\rightarrow$
-\end_inset
-
- «
+n.
\end_layout
-\end_deeper
\begin_layout Section
Ausschneiden und Kopieren zwischen LyX und anderen Programmen
\begin_inset OptArg
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/copy.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/cut.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Einf
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ugen
+Einfugen@Einfügen
\end_layout
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/paste.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
ein.
\end_layout
+\begin_layout Section
+Wortvervollständigung
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie Text eingeben, werden Sie manchmal sehen, dass rechts vom gerade
+ geschriebenen Wort graue Buchstaben auftauchen.
+ Das sind mögliche Wortvervollständigungen, die LyX Ihnen vorschlägt.
+ Wenn Sie dann die Tab-Taste betätigen, wird der Vorschlag übernommen, wenn
+ LyX nur eine Wortvervollständigung kennt.
+ Sonst öffnet die Tab-Taste eine Auswahl von mehreren Möglichkeiten.
+\end_layout
+
\begin_layout Chapter
LyX-Grundlagen
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
Wir werden im folgenden die englischen Namen beibehalten, wie Sie sie in
den Menüs u.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
ä.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
finden.
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Dokument!-klassen
+Dokument!klassen@-klassen
\end_layout
\end_inset
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Sie können eine Klasse über D
+\family sans
+okument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Dokumentklasse
+\family default
+ auswählen.
+ Danach können Sie die benötigten Optionen feineinstellen.
+ Wenn Sie ans Ende der Auswahl gehen, sehen Sie einige Dokumentklassen,
+ die LyX zwar unterstützt, die aber bei Ihnen nicht installiert sind.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsubsection
Übersicht
\end_layout
\begin_layout Description
article[
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(koma-script)] für Standardartikel
\begin_layout Description
book[
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(koma-script)] für Bücher
\begin_layout Description
letter[
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(DIN-Brief/german/koma-script)] für Briefe im deutschen Stil
\begin_layout Description
report[
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(koma-script)] für Standardberichte
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(A&A) Journal-Artikel in Stil und Format von Astronomy & Astrophysics.
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(AASTeX) Für Artikel, die von der American Astronomical Society herausgegeben
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(AMS) Artikel im Stil und Format der AMS (American Mathematical Society).
unnumbered
\series default
verzichtet vollständig auf die Nummerierung.
-\begin_inset ERT
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-begin{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Note Note
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family typewriter
-sloppypar
-\family default
- wird hier benötigt, weil LaTeX sonst über den Rand hinaus schreibt.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Elsevier) Layout für Journale der Elsevier-Gruppe
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(IEEEtran) Layout für Journale des Institute of Electrical and Electronics
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(IOP) Layout für Journale des Institute of Physics
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Kluwer) Layout für Journale der Kluwer-Gruppe
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(paper) für die
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
--Dokumentklasse (nicht in allen LaTeX-Distributionen enthalten)
+-Dokumentklasse (nicht in allen LaTeX
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+"=
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+Distributionen enthalten)
\end_layout
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(REVTe
\end_inset
-X) Artikel für Veröffentlichungen der American Physical Society (APS), des
- American Institute of Physics (AIP) und der Optical Society of America
- (OSA).
+X) Artikel für Veröffentlichungen der APS (American Physical Society), des
+ AIP (American Institute of Physics) und der OSA (Optical Society of America).
Diese Klasse ist nicht mit allen LyX-Funktionen kompatibel.
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-end{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(SPIE
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Proceedings) Layout für Journale der The International Society for Optical
- Engineering (SPIE)
+Proceedings) Layout für Journale der International Society for Optical Engineeri
+ng (SPIE)
\end_layout
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Springer) Layouts für Journale der Springer-Gruppe
\begin_layout Description
article
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-(TUGboat) Layout für TUGboat, das Journal der international TeX user Group
+(TUGboat) Layout für TUGboat, das Journal der International TeX User Group
(TUG)
\end_layout
\begin_layout Description
book
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(AMS) Bücher im Stil und Format der AMS.
Es wird nur die Standardnummerierung benutzt, in der Annahme, dass man
Sätze usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
nummerieren muss, aber nicht durchgehend.
\begin_layout Description
book
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Memoir) ein weiterer Ersatz für die Standardklassen
Dokumentklasse
\begin_inset Note Note
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
siehe
\begin_layout Description
curiculum
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
vitae für Lebensläufe
\end_layout
\begin_layout Description
-hollywood für spezielle Filmskripte der US Filmindustrie.
+hollywood für spezielle Filmskripte der US-Filmindustrie.
Dies ist keine LaTeX
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Description
presentation
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(beamer) Layout für Präsentationen
\begin_layout Description
presentation
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(FoilTe
\begin_layout Description
presentation
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(powerdot) Layout für Präsentationen
\begin_layout Standard
Wir wollen hier nicht im Einzelnen beschreiben, wie man diese verschiedenen
Dokumentklassen benutzen kann.
- Einzelheiten über die Nicht-Standard-Klassen finden Sie unter
-\family sans
-Hilfe\SpecialChar \menuseparator
+ Einzelheiten über die Nicht-Standard-Klassen finden Sie in den
+\emph on
Handbuchergänzungen
-\family default
+\emph default
.
Hier wollen wir uns mit Eigenschaften befassen, die allen Dokumentklassen
gemeinsam sind.
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
-Eine Klasse auswählen
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Sie können eine Klasse über D
-\family sans
-okument\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar \ldots{}
-\SpecialChar \menuseparator
-Dokumentklasse
-\family default
- auswählen.
- Danach können Sie die benötigten Optionen feineinstellen.
- Wenn Sie ans Ende der Auswahl gehen, sehen Sie einige Dokumentklassen,
- die LyX zwar unterstützt, die aber bei Ihnen nicht installiert sind.
-\end_layout
-
\begin_layout Subsubsection
Eigenschaften
\end_layout
\begin_layout Standard
Jede Dokumentklasse hat Standardwerte, Tabelle
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Dokumentklassen"
+reference "Tab:Dokumentklassen"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Dokumentklassen"
+name "Tab:Dokumentklassen"
\end_inset
Dokumentklassen
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-Dokument!-klassen
+Dokument!klassen@-klassen
\end_layout
\end_inset
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="left" valignment="top" width="22mm">
+<column alignment="left" valignment="top" width="25mm">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\end_layout
\begin_layout Standard
+\noindent
Sie werden sich wahrscheinlich fragen, was
\family sans
höchste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Abschnittsstufe
beschreiben.
\end_layout
+\begin_layout Subsubsection
+Seitenzahlen
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Jede Dokumentklasse hat ihre eigenen Vorstellungen, wie die Seitenzahlen
+ gedruckt werden sollen.
+ Wenn Ihnen das nicht gefällt, können Sie das mit den LaTeX-Befehlen
+\family typewriter
+
+\backslash
+frontmatter
+\family default
+,
+\family typewriter
+
+\backslash
+mainmatter
+\family default
+ und
+\family typewriter
+
+\backslash
+frontmatter
+\family default
+ als TeX-Code im Dokument oder im LaTeX-Vorspann ändern.
+ Ein Beispiel finden Sie in den
+\emph on
+Handbuchergänzungen
+\emph default
+.
+ Ansonsten lesen Sie bitte in LaTex-Büchern nach.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Dokument-Einstellungen
\begin_inset CommandInset label
\end_layout
\begin_layout Description
-Schreibmaschine Hier legen Sie den Schreibmaschinen-Font fest.
+Schreibmaschine Hier legen Sie den Schreibmaschinen-Zeichensatz fest.
\end_layout
\begin_layout Description
Echte
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Kapitälchen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
verwenden Manche Fonts erlauben auch, echte Kapitälchen (was auch der Unterschie
\begin_layout Description
Mediävalziffern
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
verwenden
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Mediävalziffern
\family sans
Absätze
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
trennen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
durch:
\begin_layout Description
Zweispaltiges
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Dokument:
\begin_deeper
\begin_layout Description
-Papiergröße: eine Liste der Papiergrößen, die LyX unterstützt.
+Format: eine Liste der Papiergrößen, die LyX unterstützt.
Wenn Sie
\family sans
Benutzerdefiniert
\family default
wählen, müssen Sie
\family sans
-
+ Höhe
+\family default
+ und
+\family sans
+Breite
\family default
-Höhe und Breite eintragen.
+ festlegen.
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_deeper
\begin_layout Description
-default das Standardseitenformat der gewählten Klasse benutzen.
+Standard das Standardseitenformat der gewählten Klasse benutzen.
\end_layout
\begin_layout Description
-empty weder Seitenzahlen noch Überschriften.
+leer weder Seitenzahlen noch Überschriften.
\end_layout
\begin_layout Description
\family sans
-plain
+einfach
\family default
nur Seitenzahlen.
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-begin{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Sloppypar"
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Description
\family sans
-headings
-\family default
- Seitenzahlen und Kapitel- oder Abschnittsüberschriften mit Nummer.
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-end{sloppypar}
-\end_layout
-
+mit
+\begin_inset space ~
\end_inset
+Überschriften
+\family default
+ Seitenzahlen und Kapitel- oder Abschnittsüberschriften mit Nummer.
\begin_inset Note Note
status open
\end_layout
\begin_layout Description
-fancy gestattet individuell gestaltete Kopf- und Fußzeilen, wenn Sie das
- Paket
+ausgefallen gestattet individuell gestaltete Kopf- und Fußzeilen, wenn Sie
+ das Paket
\family typewriter
fancyhdr
\family default
\family default
-Paketes
\begin_inset Foot
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-Zur Zeit unter /usr/share/texmf/doc/latex/fancyhdr/fancyhdr.dvi zu finden
+Suchen Sie in Ihrer Distribution nach fancyhdr.dvi ode fancyhdr.pdf.
\end_layout
\end_inset
\end_deeper
\begin_layout Description
Doppelseitiges
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Dokument
Seitenränder
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Seitenränder"
+name "Seitenränderbeschreibung"
\end_inset
\family sans
Abstand
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
zum
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Kopf
\family sans
Abstand
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
zum
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Fuß
Außerdem muss man aufpassen, dass
\family sans
Abstand
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
zum
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Fuß
und
\family sans
Abstand
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
zum
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Kopf + Kopfzeilenhöhe
\end_deeper
\begin_layout Standard
-Siehe auch
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Seitenränder"
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Papiergrößen
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Dokument!Papiergrößen
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- und Orientierung
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Papiergrößen-und-Orientierung"
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Dokument!Orientierung
-\end_layout
-
+Siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Siehe Seite
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand pageref
-reference "Seitenformat"
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Seitenränder
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Dokument!Seitenränder
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Seitenränder"
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Siehe Seite
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand pageref
+LatexCommand vref
reference "Seitenränder"
\end_inset
Liste usw.
\emph on
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
nicht
Dann wählen Sie bei
\family sans
Absätze
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
trennen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
durch
oder
\family sans
Vertikaler
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Abstand
oder klicken Sie auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout-paragraph.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
Dort können Sie den
\family sans
Absatz
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
einrücken
oder
\family sans
Vertikaler
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Abstand
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout-paragraph.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
begin{
\family default
\emph on
-en\SpecialChar \-
-vi\SpecialChar \-
-ron\SpecialChar \-
-ment
+environment
\family typewriter
\emph default
} ...
Alles zwischen den beiden Befehlen ist ein Absatz.
\end_layout
-\begin_layout Quotation
+\begin_layout Standard
\series bold
Anmerkung
\end_inset
, S.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
21 und S.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
101.
- LaTeX hat offensichtlich Probleme, den Schreibmaschinenfont richtig umzubrechen.
-\begin_inset Newline newline
+ LaTeX hat offensichtlich Probleme, Zeichenketten, die aus Worten und Sonderzeic
+hen bestehen, richtig umzubrechen.
+ Wie man das korrigieren kann, finden Sie in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-Man kann das mit der Trennhilfe
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
--
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- korrigieren, die über das Menü
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Besondere
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-Formatierung
-\family default
-\SpecialChar \menuseparator
-
-\family sans
-Trennmöglichkeit
-\family default
- oder
-\family sans
-Strg+
-\begin_inset Space \thinspace{}
-\end_inset
--
-\family default
- verfügbar ist.
- Manchmal hilft es auch, solche Textteile als URL zu definieren (siehe Abschnitt
-
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "URLs"
-
-\end_inset
-
-).
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Manchmal hilft
-\family typewriter
-sloppypar
-\family default
- weiter (siehe
-\emph on
-Handbuchergänzungen
-\emph default
-,
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "latex-einführung"
-
-\end_inset
-
- oder auch
-\family sans
-\series bold
-headings
-\family default
-\series default
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vpageref
-reference "Sloppypar"
+reference "Zeilenumbruch-manuell"
\end_inset
-).
- Wenn Sie LaTeX nicht kennen oder das Konzept der Absatzumgebung völlig
- fremd für Sie ist, sollten Sie unbedingt das
-\emph on
-Tutorium
-\emph default
- lesen.
- Das
-\emph on
-Tutorium
-\emph default
- enthält auch viel mehr Beispiele als dieser Abschnitt.
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
\emph default
für einen Absatz, der für ihn gewisse Eigenschaften enthält.
Diese können Stil, Font, Ränder, Nummerierungsart, Marken usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
betreffen.
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
--Menü am Anfang der Werkzeugleiste.
- Für einige gibt es am Anfang der zweiten Werkzeugleiste eigene Schalter
- (
+-Menü am Anfang der Standard
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+"=
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+Werkzeugleiste.
+ Was für Einträge Sie dort finden, hängt von der gewählten Dokumentklasse
+ ab.
+ Außerdem können Sie das Aussehen der Liste gestalten, wie in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Kontrolle-der-Oberfläche"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben.
+ Das Menü öffnen Sie durch einen Klick auf den beschrifteten Balken oder
+ das kleine Dreieck oder mit
+\family sans
+Alt+A+Leertaste
+\family default
+.
+ Wenn das Menü geöffnet ist, können Sie die Einträge einschränken, wenn
+ Sie Buchstaben eingeben, die in dem von Ihnen gesuchten Eintrag vorkommen.
+ Geben Sie zum Beispiel
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+abs
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ ein, werden alle Einträge angezeigt, die mit Abschnitten zu tun haben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Für einige gibt es am Anfang der Extra
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+"=
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+Werkzeugleiste eigene Schalter (
\family sans
Standard
\family default
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_Enumerate.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_Itemize.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_List.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_Description.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Aufz
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ahlung
+Aufzahlung@Aufzählung
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Subsection
Dokumenttitel
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-Dokument!-titel
+Dokument!titel@-titel
\end_layout
\end_inset
\family default
-Umgebung
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-Titel!-Umgebung
+Titel!Umgebung@-Umgebung
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Uberschriften
+Uberschriften@Überschriften
\end_layout
\end_inset
\family sans
Unterunterabschn.
\family default
--Umgebung benutzen, um einen neuen Unter-Unter\SpecialChar \-
-Abschnitt zu markieren, markiert
+-Umgebung benutzen, um einen neuen Unter-Unterabschnitt zu markieren, markiert
LyX die Überschrift mit der zugehörigen Nummer und den Nummern des Unterabschni
ttes
\family sans
Ändern der Nummerierung
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Aendern-der-Nummerierung"
+name "Nummerierung-aendern"
\end_inset
Unter
\family sans
Nummerierung
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
&
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Inhaltsverzeichnis
\family default
können Sie mit den beiden Schiebereglern festlegen, wieviele Hierarchiestufen
- LyX nummerieren soll, und wieviele im Inhaltsverzeichnis erscheinen sollen.
+ LyX nummerieren soll und wieviele im Inhaltsverzeichnis erscheinen sollen.
In der Tabelle darunter sehen Sie die Auswirkung der Reglerstellungen.
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Kurze-Titel"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
Kurztitel
\family default
eine alternative Überschrift definieren, die dann benutzt wird, wenn die
- lange nicht auf die Seite passt.
- Dieser Kurztitel wird auch im Inhaltsverzeichnis und in Gleitobjekten benutzt,
+ lange nicht in die Zeile passt.
+ Dieser Kurztitel wird im Inhaltsverzeichnis und in Gleitobjekten benutzt,
wenn es nötig ist.
Im Dokument selber wird immer die lange Überschrift benutzt und nötigenfalls
umgebrochen.
Es sind
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(kurz)
,
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(lang)
in ein
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(lang)
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(kurz)
\family default
- und
+ -- und
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(lang)
\family default
- besitzen nur einen Unterschied:
+ -- besitzen nur einen Unterschied:
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(kurz)
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(lang)
Dies ist die
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(kurz)
Hier ist ein weiteres, diesmal für die
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(lang)
Dies ist die
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(lang)
einzurücken, dann ist
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(lang)
Also:
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(kurz)
Sie sollten Zitate in einer
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(kurz)
Diejenigen, die Absätze durch Einrückung trennen, sollten die
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(lang)
Standard
\family default
zurückgesetzt, sondern bleibt gleich und erzeugt ein neues Listenelement.
- Die Schachtelungstiefe wird jedoch zurückgesetzt.
- Wenn Sie Schachtelungstiefe
-\emph on
-und
-\emph default
- Absatzumgebung behalten wollen, müssen Sie
+ Die Schachtelungstiefe bleibt ebenfalls erhalten.
+ Wenn Sie die Absatzumgebung behalten wollen, aber die Schachtelungstiefe
+ zurücksetzen wollen, können Sie
\family sans
Alt+Eingabe
\family default
- benutzen, um einen neuen Absatz zu beginnen.
+ benutzen, um einen neuen Listeneintrag zu beginnen.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "sub:Auflistung"
+name "Auflistung"
\end_inset
-Umgebungen schachteln, bekommt jede Stufe ein neues Symbol als Markierung.
\end_layout
-\begin_deeper
\begin_layout Itemize
Es gibt vier verschiedene Symbole, um maximal vierfach schachteln zu können.
\end_layout
beschreibt die Schachtelung vollständig.
\end_layout
-\end_deeper
\begin_layout Standard
Natürlich war diese Erklärung auch ein Beispiel für eine
\family sans
bis
\family sans
Dings
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
4
Benutzerdef
\family default
.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\family sans
Aufzählung
\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Liste ! Aufz
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ahlung
+Liste ! Aufzahlung@Aufzählung
\end_layout
\end_inset
Bei der hier verwendeten (
\family sans
book
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(koma-script)
\family default
).
Wie bereits erwähnt, erscheinen die Anpassungen nur im gedruckten Dokument,
- nicht auf dem LyX-Bildschirm.
+ nicht im LyX-Fenster.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-LyX setzt die Marke fett und fügt zusätzlichen Leerraum zwischen die Marke
- und den Rest der Zeile ein.
+LyX setzt die Marke fett und fügt zusätzlichen Leerraum zwischen der Marke
+ und dem Rest der Zeile ein.
\end_layout
\begin_layout Standard
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Formatierung\SpecialChar \menuseparator
Normales
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
/
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Geschütztes
-\bar under
-
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-
-\bar default
Leerzeichen
\family default
.) Lesen Sie auch Abschnitt
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "HFill"
+reference "Variabler-horiz-Abstand"
\end_inset
\begin_layout Description
Zweites
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Beispiel: Hier sehen Sie, wie man ein geschütztes Leerzeichen in einer Marke
\family default
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-LyX-Liste
+Ly
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X!-Liste
\end_layout
\end_inset
und Liste
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Liste
Wenn Sie direkt hierher gelangt sind, ohne die Abschnitte
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "sub:Auflistung"
+reference "Auflistung"
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-R
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ander
+Rander@Ränder
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
Breite
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marken
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout-paragraph.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
Der Text im Feld
\family sans
Längste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marke
\family default
-Umgebung haben Sie eine weitere Möglichkeit, das zu tun, aber mit einem
anderen Aussehen.
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-begin{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Labeling
\family default
-Umgebungen ineinander oder in andere schachteln usw., wie bei den anderen
Listen-Umgebungen auch.
- Lesen Sie Abschnitt
+ In Abschnitt
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Umgebungen-schachteln"
\end_inset
-ff, um mehr darüber zu erfahren.
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-end{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+ff erfahren Sie mehr darüber.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Umgebung, von der wir Ihnen erzählen müssen.
Wie Sie in den Beispielen sehen können, richtet LyX die Marken standardmäßig
linksbündig aus.
- In Wirklichkeit ist ein
+ In Wirklichkeit ist ein variabler horizontaler Abstand
\family sans
-HFill
+
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-HFill
+Abstand ! variabler horizontaler
\end_layout
\end_inset
\family default
am Ende der Marke eingebaut.
- Man kann zusätzliche
-\family sans
-HFill
-\family default
-s benutzen, damit LyX die Marken anders ausrichtet.
- Wir werden
-\family sans
-HFill
-\family default
-s später in Abschnitt
+ Man kann zusätzliche variable horizontale Abstände benutzen, damit LyX
+ die Marken anders ausrichtet.
+ Wir werden variable horizontale Abstände später in Abschnitt
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "HFill"
+reference "Variabler-horiz-Abstand"
\end_inset
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-R Ein
-\family sans
-HFill
-\family default
- am Anfang der Marke richtet sie nach rechts aus.
+R Ein variabler horizontaler Abstand am Anfang der Marke richtet sie nach
+ rechts aus.
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
Z
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
- Je ein
-\family sans
-HFill
-\family default
- am Anfang und am Ende zentriert die Marke.
+ Je ein variabler horizontaler Abstand am Anfang und am Ende zentriert die
+ Marke.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Machen Sie sich nichts daraus, wenn Sie noch nicht wissen, was
-\family sans
-HFill
-\family default
-s sind.
- Merken Sie sich nur, dass Sie sie zum Anpassen der
+Machen Sie sich nichts daraus, wenn Sie noch nicht wissen, was variabler
+ horizontaler Abstand ist.
+ Merken Sie sich nur, dass Sie ihn zum Anpassen der
\family sans
Liste
\family default
Adress
\family default
e
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
rechts
Adress
\family default
e
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
e
\family sans
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
rechts
e
\family sans
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
rechts
\family sans
Adresse
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
rechts
e
\family sans
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
rechts
\begin_layout Standard
Das war eine
\family sans
-Adress
+Adresse
\family default
-e
-\begin_inset Space ~
+
+\begin_inset space ~
\end_inset
) und
\family sans
-Adress
-\family default
-e
-\family sans
-
-\begin_inset Space \space{}
+Adresse
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
rechts
\family default
oder
\family sans
-Adress
+Adresse
\family default
-e
-\begin_inset Space ~
+
+\begin_inset space ~
\end_inset
Dokument die
\family sans
book
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(koma-script
Literaturverzeichnis
\family default
-Umgebung finden Sie in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
In LyX sehen Sie die Marke
\emph on
Abbildung
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Nr:
oder
\emph on
Tabelle
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Nr:
\family sans
Eingabe
\family default
- die Paragraph-Umgebung auf
+ die Absatzumgebung auf
\family sans
Standard
\family default
\family sans
Legende
\family default
- wird in der normalen book-Dokumentklasse benutzt, L
+ wird in der normalen
+\family sans
+book
+\family default
+-Dokumentklasse benutzt, L
\family sans
egende oben
\family default
\family sans
Legende unten
\family default
- in der koma-script-Version.
+ in der
+\family sans
+koma-script
+\family default
+-Version.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\family default
yX-Code
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-LyX-Code
+Ly
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X!-Code
\end_layout
\end_inset
",
\family default
weil das `
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
` erzeugt.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Eine Umgebung kann überhaupt kein schachteln erlauben.
+Eine Umgebung kann überhaupt kein Schachteln erlauben.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_layout Description
Nicht
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
schachtelbar
\begin_layout Standard
\family sans
-Teil
+Literaturverzeichnis,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Teil
+Literaturverzeichnis
\end_layout
\end_inset
-
-\family default
- (LaTeX-Bezeichnung: Teil
-\family sans
-
+ Zusammenfassung,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Teil
+Zusammenfassung
\end_layout
\end_inset
-), Kapitel,
+ Titel,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Kapitel
+Titel
\end_layout
\end_inset
- Abschnitt,
+ Autor,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Abschnitt
+Autor
\end_layout
\end_inset
- Unterabschnitt,
+ Datum.
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Unterabschnitt
+Datum
\end_layout
\end_inset
- Unterunterabschn.,
-\begin_inset Index
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-Unterunterabschn.
\end_layout
+\end_deeper
+\begin_layout Description
+Vollständig
+\begin_inset space ~
\end_inset
- Paragraph,
+schachtelbar
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Paragraph
+schachtelbar!vollstandig@vollständig
\end_layout
\end_inset
- Unterparagraph,
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Unterparagraph
+ Man kann sie schachteln.
+ Man kann andere Dinge in sie hineinschachteln.
\end_layout
+\begin_deeper
+\begin_layout Standard
+
+\family sans
+Gedicht, Zitat
+\begin_inset space ~
\end_inset
- Teil*,
-\begin_inset Index
-status collapsed
+(kurz), Zitat
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Teil*
+(lang), Auflistung, Aufzählung, Beschreibung, Liste, LyX-Code
+\family default
+.
\end_layout
+\end_deeper
+\begin_layout Description
+Teilweise
+\begin_inset space ~
\end_inset
- Kapitel*,
+schachtelbar
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Kapitel*
+schachtelbar!teilweise
\end_layout
\end_inset
- Abschnitt*,
+ Man kann sie in andere Dinge schachteln.
+ Man kann nichts in sie hineinschachteln.
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Standard
+
+\family sans
+Standard,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Abschnitt*
+Standard
\end_layout
\end_inset
- Unterabschnitt*,
+, Teil
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Unterabschnitt*
+Teil
\end_layout
\end_inset
- Unterunterabschn.*,
+
+\family default
+ (LaTeX-Bezeichnung: part
+\family sans
+
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Unterunterabschn.*
+part
\end_layout
\end_inset
- Literaturverzeichnis,
+), Kapitel,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Literaturverzeichnis
+Kapitel
\end_layout
\end_inset
- Zusammenfassung,
+ Abschnitt,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Zusammenfassung
+Abschnitt
\end_layout
\end_inset
- Titel,
+ Unterabschnitt,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Titel
+Unterabschnitt
\end_layout
\end_inset
- Autor,
+ Unterunterabschn.,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Autor
+Unterunterabschn.
\end_layout
\end_inset
- Datum.
+ Paragraph,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Datum
+Paragraph
\end_layout
\end_inset
+ Unterparagraph,
+\begin_inset Index
+status collapsed
+\begin_layout Plain Layout
+Unterparagraph
\end_layout
-\end_deeper
-\begin_layout Description
-Vollständig
-\begin_inset Space ~
\end_inset
-schachtelbar
+ Teil*,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-schachtelbar!vollst
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
+Teil*
\end_layout
\end_inset
-andig
-\end_layout
-
-\end_inset
+ Kapitel*,
+\begin_inset Index
+status collapsed
- Man kann sie schachteln.
- Man kann andere Dinge in sie hineinschachteln.
+\begin_layout Plain Layout
+Kapitel*
\end_layout
-\begin_deeper
-\begin_layout Standard
-
-\family sans
-Gedicht, Zitat
-\begin_inset Space ~
\end_inset
-(kurz), Zitat
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
+ Abschnitt*,
+\begin_inset Index
+status collapsed
-(lang), Auflistung, Aufzählung, Beschreibung, Liste, LyX-Code
-\family default
-.
+\begin_layout Plain Layout
+Abschnitt*
\end_layout
-\end_deeper
-\begin_layout Description
-Teilweise
-\begin_inset Space ~
\end_inset
-schachtelbar
+ Unterabschnitt*,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-schachtelbar!teilweise
+Unterabschnitt*
\end_layout
\end_inset
- Man kann sie in andere Dinge schachteln.
- Man kann nichts in sie hineinschachteln.
-\end_layout
-
-\begin_deeper
-\begin_layout Standard
-
-\family sans
-Standard,
+ Unterunterabschn.*,
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Standard
+Unterunterabschn.*
\end_layout
\end_inset
Adresse
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
rechts,
\end_deeper
\begin_layout Standard
-Die
+
+\series bold
+Anmerkung:
+\series default
+ Obwohl es möglich ist, nummerierte Gliederungen wie
\family sans
-Legende
+Kapitel
\family default
--Umgebung passt nirgendwo richtig hinein, weil sie nur in Gleitobjekt-Ab\SpecialChar \-
-bil\SpecialChar \-
-dun\SpecialChar \-
-ge
-n und Gleit\SpecialChar \-
-ob\SpecialChar \-
-jekt-Tabellen benutzt wird.
+,
+\family sans
+Abschnitt
+\family default
+, usw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+in zum Beispiel Listen zu schachteln, wird dringend davon abgeraten.
+ Denn das Ziel ist es, gut strukturierte Dokumente zu erzeugen, die den
+ gängigen Normen des Schriftsatzes folgen, aber geschachtelte Gliederungen
+ verstoßen dagegen.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_layout Standard
-\emph on
-Anmerkung: wenn Sie ein Bild oder eine Tabelle in ein Gleitobjekt einfügen,
- gilt dies nicht mehr.
+\series bold
+Anmerkung
+\series default
+: Bilder und Tabellen in Gleitobjekten sind davon nicht betroffen.
Lesen Sie weiter unten oder in den Abschnitten
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
\end_inset
Weil ein Gleitobjekt keinen festen Platz im fertigen Text hat, wirkt sich
- schachteln auf seinen momentanen Platz nicht aus, nachdem Sie es an LaTeX
+ Schachteln auf seinen momentanen Platz nicht aus, nachdem Sie es an LaTeX
weitergereicht haben.
\end_layout
Sie können dafür auch die Werkzeugleistenknöpfe
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
und
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
Die beiden Werkzeugleistenknöpfe
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
und
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
(das heißt wiederholt
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
(das heißt wiederholt
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
Gedicht
\family default
-Umgebung usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
erzeugen können.
Wir haben mehrere mit geschachtelten Umgebungen.
Darin erklären wir, wie wir sie erzeugt haben, so dass Sie sie reproduzieren
können.
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Sloppypar"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
gedrückt, gefolgt von
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
gedrückt, dann
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
drücken, gefolgt von
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
, dann
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
, gefolgt von
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
, gefolgt von
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_layout
\begin_layout Standard
+\noindent
\begin_inset ERT
status collapsed
-,
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(kurz)
-,
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(lang)-
Jetzt werden wir Eingabe drücken, dann
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
und die Schachtelungstiefe mit einmal
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
gedrückt, gefolgt von
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
, dann
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
, dann
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
Wir wollen
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
und wechseln nach
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(lang)
- und die
\family sans
Adresse
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
rechts
-Umgebung hier hineinschachteln, dann ein weiteres geschachteltes
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(lang)
benutzen, um die Tiefe beizubehalten.
Denken Sie daran, dass Sie
\family sans
-Strg+Eingabe
+Strg+Ein\SpecialChar \-
+ga\SpecialChar \-
+be
\family default
benötigen, um innerhalb von
\family sans
- und
\family sans
Adresse
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
rechts
\family default
-Umgebungen mehrere Zeilen schreiben zu können.
Hier ist das Ergebnis:
+\begin_inset VSpace medskip
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Right Address
+Franz Meier
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
Nirgendwostr.
1234
\begin_inset Newline newline
Wir werden Sie auf die Warteliste setzen und Ihre Bestellung so schnell
wie möglich liefern.
In der Zwischenzeit danken wir Ihnen für Ihre Geduld.
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-begin{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Quotation
Wir haben aber jetzt ein Sonderangebot für Rindfleisch.
Wenn Sie interessiert sind, schicken Sie bitte das beigefügte Bestellformular
zusammen mit einem Scheck an uns zurück.
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-end{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Quotation
innerhalb von
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(lang)
oder
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(kurz)
schachteln können oder ein
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(kurz)
\end_layout
\begin_layout Section
-Abstände, Seitenzahlen, Seiten- und Zeilenumbrüche
+Abstände, Seiten- und Zeilenumbrüche
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Ist ein Leerzeichen ein Leerzeichen? Nicht in guter Typographie.
+ Während Sie in normalen Textverarbeitungen die Leertaste benutzen, um Worte
+ zu trennen, bietet LyX weitere Leerzeichen: Leerzeichen mit unterschiedlicher
+ Breite und Leerzeichen, die beim Zeilenumbruch (nicht) aufgebrochen werden
+ können.
+ Die folgenden Abschnitte enthalten einige nützliche Beispiele.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsubsection
-HFill
+Normales Leerzeichen
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "HFill"
+name "Normales-Leerzeichen"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Variabler horizontaler Leerraum (LaTeX
+Einige Sprachen fügen nach einem Punkt einen etwas größeren Abstand ein,
+ und LyX befolgt diese Konvention (siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Abkürzungen-und-Satzenden"
+
+\end_inset
+
+).
+ Manchmal wollen Sie aber trotzdem einen normalen Abstand setzen.
+ Das erreichen Sie mit
\family sans
-HFill
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Formatierung\SpecialChar \menuseparator
+Normales
\family default
-) ist eine besondere LyX-Funktion, um zusätzlichen Leerraum gleichmäßig
- einzufügen.
- Ein
+
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\family sans
-HFill
+Leerzeichen
\family default
- ist ein Leerraum mit variabler Länge, der dem verbleibenden zwischen dem
- linken und dem rechten Rand entspricht.
- Gibt es in einer Zeile mehrere
+ oder
\family sans
-HFill
+Strg+Alt+Leertaste
\family default
-s, teilen sie sich den freien Leerraum gleichmäßig.
+.
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Subsubsection
+Geschütztes Leerzeichen
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Leerzeichen!geschutztes@geschütztes
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+Es wird hauptsächlich benutzt, um LyX (und LaTeX) mitzuteilen, die Zeile
+
\emph on
-Bemerkung
+nicht
\emph default
-: wenn Sie einen
+ zwischen den beiden Worten umzubrechen.
+ Das ist manchmal nötig, um unschöne Zeilenumbrüche zu vermeiden, wie hier:
+\end_layout
+
+\begin_layout Quote
+Eine gute Dokumentation sollte nicht mehr wiegen als 1
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+kg.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\noindent
+
+\family roman
+\series medium
+Offensichtlich
+\family default
+\series default
+ ist zwischen der
+\begin_inset Quotes pld
+\end_inset
+
+1
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset Quotes pld
+\end_inset
+
+kg
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ ein geschütztes Leerzeichen angebracht.
+ Ein geschütztes Leerzeichen erhält man mit
\family sans
-HFill
+Einfügen
\family default
- am Anfang einer Zeile, die
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Formatierung
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Ge\SpecialChar \-
+schütz\SpecialChar \-
+tes Leer\SpecialChar \-
+zei\SpecialChar \-
+chen
+\family default
+ oder einfach mit
+\family sans
+Strg+Leertaste.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Halbes Leerzeichen
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Leerzeichen!halbes
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Ein
+\family sans
+Halbes
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Leerzeichen
+\family default
+ ist nur halb so breit wie das normale und
\emph on
-nicht
+geschützt
\emph default
- die erste Zeile eines Absatzes ist, einfügen, ignoriert LyX das.
- Damit wird verhindert, dass
+.
+ Die typographischen Konventionen vieler Sprachen benutzen es dort, wo ein
+ normales Leerzeichen zu breit sein würde, zum Beispiel in Abkürzungen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Quote
+
+\noun on
+D.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+E
+\noun default
+.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\noun on
+Knuth
+\noun default
+ hat unser geliebtes Drucksetzprogramm entwickelt, d.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+h.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+TeX.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Einen halbes Leerzeichen können Sie mit
\family sans
-HFill
+Einfügen
\family default
-s zufällig auf eine neue Zeile gelangen.
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Formatierung
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Halbes
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Leerzeichen
+\family default
+ oder
+\family sans
+Strg+Umschalt+Leertaste
+\family default
+ einfügen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Weitere Zwischenräume
\end_layout
\begin_layout Standard
+Diesen können Sie über
+\family sans
+Einfügen
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
\family sans
-HFill
-\family roman
-s
+Formatierung
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Horizontaler
\family default
- kann man mit
+
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\family sans
+Abstand
+\family default
+ auswählen.
+ Im Dialogfenster bekommen Sie unter
+\family sans
+Abstand
+\family default
+ eine Auswahl von Abständen.
+ Nur bei
+\family sans
+Benutzerdefiniert
+\family default
+ können Sie einen
+\family sans
+Wert
+\family default
+ angeben, und nur bei
\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Formatierung\SpecialChar \menuseparator
Variabler
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
horiz.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Abstand
\family default
- einsetzen.
- Hier sind ein paar Beispiele:
+ ein
+\family sans
+Füllmuster
+\family default
+ wählen und
+\family sans
+Schützen
+\family default
+ ankreuzen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Variabler horizontaler Abstand
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Variabler-horiz-Abstand"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Ein variabler horizontaler Abstand (LaTeX
+\family sans
+HFill
+\family default
+) ist eine besondere Funktion, um zusätzlichen Leerraum gleichmäßig einzufügen.
+ Er ist ein Leerraum mit variabler Länge, der dem verbleibenden zwischen
+ dem linken und dem rechten Rand entspricht.
+ Gibt es in einer Zeile mehrere variable horizontale Abstände, teilen sie
+ sich den freien Leerraum gleichmäßig.
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Hier sind ein paar Beispiele:
\end_layout
\begin_layout Quote
\noindent
Dieser Teil ist links
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
Dieser Teil ist rechts
\begin_layout Quote
\noindent
Links
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
Mitte
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
Rechts
\begin_layout Quote
\noindent
Links
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
1/3 Links
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
Rechts
Das waren Beispiele in der
\family sans
Zitat
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(kurz)
\family default
-Umgebung.
- Hier :
-\begin_inset Space \hfill{}
+ Hier
+\begin_inset Formula $\to$
\end_inset
-: ist ein
-\family sans
-HFill
-\family default
- in einem Standardabsatz.
- Im gedruckten Text ist er vielleicht nicht zu erkennen, aber er ist zwischen
- den
-\begin_inset Quotes pld
+
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-::
-\begin_inset Quotes eld
+
+\begin_inset Formula $\gets$
\end_inset
-.
+ ist ein variabler horizontaler Abstand in einem
+\family sans
+Standard
+\family default
+ Absatz.
+ Egal ob er im Ausdruck erscheint oder nicht, er befindet sich zwischen
+ den Pfeilen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Erinnern Sie sich, dass ein
-\family sans
-HFill
-\family default
- immer den restlichen Leerraum zwischen den Rändern füllt? Es kann mehrere
- Ränder in einer Zeile geben.
- Hier ist ein Beispiel mit der
+HFills können sichtbar gemacht werden, wenn Sie ein
\family sans
-Liste
+Füllmuster
\family default
--Umgebung:
+ in den Abstand Einstellungen wählen.
+ Folgende Füllmuster sind verfügbar:
\end_layout
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
-eins
-\begin_inset Space \hfill{}
-\end_inset
-
-zwei :drei
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_layout Standard
+Punkte:
+\begin_inset space \dotfill{}
\end_inset
-vier
-\begin_inset Space \hfill{}
-\end_inset
-fünf
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space ~
\end_inset
-sechs
-\end_layout
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
-eins :zwei drei vier fünf sechs
\end_layout
\begin_layout Standard
-Der Doppelpunkt markiert den Beginn des Listenelementes.
- (Innerhalb der Marke in der
-\family sans
-Liste
-\family default
--Umgebung gibt es einen
-\emph on
-verborgenen
-\emph default
-
-\family sans
-HFill
-\family default
-; er wird automatisch am Ende der Marke eingefügt.) Die zweite Zeile ist
- ein ganz normales Listenelement zum Vergleich.
-
-\family sans
-HFill
-\family default
-s wirken in anderen Situationen mit
-\emph on
-Mehrfach
-\emph default
--Rändern ähnlich, wie zum Beispiel im Zwei-Spalten-Modus.
-\end_layout
+Linie:
+\begin_inset space \hrulefill{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
-\begin_layout Subsubsection
-Weitere Zwischenräume
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die folgenden beiden Zwischenraumarten werden nicht von LyX unterstützt,
- weil sie nicht oft benutzt werden, so dass Sie ERT (siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+Linkspfeil:
+\begin_inset space \leftarrowfill{}
\end_inset
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "ERT-Kästchen"
-
+\begin_inset space ~
\end_inset
-) benutzen müssen.
-\end_layout
-\begin_layout Paragraph
-Definierter Abstand
\end_layout
\begin_layout Standard
-Manchmal benötigt man Abstände mit einer definierten Länge, z.
-\begin_inset Space \thinspace{}
+Rechtspfeil:
+\begin_inset space \rightarrowfill{}
\end_inset
-B.
-\begin_inset Space \space{}
+
+\begin_inset space ~
\end_inset
-für Vorlagen oder Fragebögen.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Dies ist eine Zeile mit
-\begin_inset Formula $\to$
+Klammer oben:
+\begin_inset space \downbracefill{}
\end_inset
-\begin_inset Space \hspace{}
-\length 2cm
+\begin_inset space ~
\end_inset
-\begin_inset Formula $\gets$
-\end_inset
+\end_layout
- 2
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_layout Standard
+Klammer unten:
+\begin_inset space \upbracefill{}
\end_inset
-cm Abstand zwischen den beiden Pfeilen.
- Sie können alle in Anhang
-\begin_inset Space \space{}
+
+\begin_inset space ~
\end_inset
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "LyX-Maßeinheiten"
+\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Standard
- aufgelisteten Maßeinheiten benutzen.
+\series bold
+Bemerkung:
+\series default
+ Wenn ein HFill am Beginn einer Zeile aber nicht in der ersten Zeile eines
+ Absatzes ist, wird er von LyX ignoriert.
+ Das verhindert, dass HFills aus Versehen auf die nächste Zeile gesetzt
+ werden.
+ Wenn Sie in diesem Fall trotzdem den Abstand brauchen, setzen Sie die Option
+
+\family sans
+Schützen
+\family default
+ in den Abstand Einstellungen.
\end_layout
-\begin_layout Paragraph
-Phantom-Abstand
+\begin_layout Subsubsection
+Mathematische Zwischenräume
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Über
+\family sans
+Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Werkzeugleisten\SpecialChar \menuseparator
+Andere
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Werkeugleisten\SpecialChar \menuseparator
+Abstände
+\family default
+ finden Sie weitere neun Abstände, aus denen Sie auswählen können.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Manchmal benötigen Sie einen Abstand, der genauso lang ist wie ein Begriff.
+Interessant ist der
+\family sans
+\series bold
+Phantom-Abstand
+\family default
+\series default
+: Manchmal benötigen Sie einen Abstand, der genauso lang ist wie ein Begriff.
Hier ist ein Beispiel einer Mehrfach-Auswahl:
\begin_inset VSpace medskip
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-phantom{Herr Meier }
-\end_layout
-
+\begin_inset Formula $\hphantom{\mbox{Herr Meier}}$
\end_inset
-hat gespringt
+ hat gespringt
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-phantom{Herr Meier}
-\end_layout
-
+\begin_inset Formula $\hphantom{\mbox{Herr Meier}}$
\end_inset
-springt
+ springt
\begin_inset VSpace medskip
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die Auswahl-Möglichkeiten sind also rechts vom Begriff
+Die Auswahlmöglichkeiten sind also rechts vom Begriff
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
Herr Meier
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
ausgerichtet.
- Das erreichen Sie mit dem LaTeX-Befehl
-\family typewriter
-
-\backslash
-phantom
-\family default
- als ERT, in unserem Fall
-\family typewriter
+ Das Phantom-Zeichen
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/math/hphantom.png
+ scale 85
+ BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-\backslash
-phantom{Herr Meier }
-\family default
-.
- Ob das Leerzeichen im ERT oder danach steht, spielt keine Rolle.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Es gibt noch die Befehle
-\family typewriter
+ finden Sie unter
+\family sans
+Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Werkzeugleisten\SpecialChar \menuseparator
+Andere
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\backslash
-hphantom
+Werkzeug\SpecialChar \-
+leisten\SpecialChar \menuseparator
+Abstände
\family default
- und
-\family typewriter
+ und weitere Erklärungen im Hnadbuch
+\emph on
+Mathe
+\emph default
+.
+\end_layout
-\backslash
-vphantom
-\family default
-, aber die sind für ein LyX-Benutzerhandbuch zu speziell.
- Näheres darüber können Sie in LaTeX-Büchern wie
-\begin_inset CommandInset nomenclature
-LatexCommand nomenclature
+\begin_layout Standard
+\series bold
+Hinweis:
+\series default
+ Bevor Sie den Text
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "latexcompanion,latexguide"
-
+Herr Meier
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- nachlesen.
-\end_layout
-
+ schreiben, sollten Sie mit
+\family sans
+Alt+M
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-
+M
+\family default
+ in den mathematischen Textmodus wechseln, damit die Abstände stimmen.
\end_layout
\begin_layout Subsection
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Formatierung\SpecialChar \menuseparator
Vertikaler
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Abstand\SpecialChar \ldots{}
, womit das Menü
\family sans
Einstellungen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
für
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
vertikalen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Abstand
VFill
\family default
) zeigen, weil es Papierverschwendung ist.
- Er arbeitet so wie die anderen Fülltypen, einschließlich
-\family sans
-HFill
-\family default
-: er füllt den restlichen senkrechten Raum einer Seite mit Leerraum.
+ Er arbeitet so wie die anderen Fülltypen, einschließlich variabler horizontaler
+ Abstand: er füllt den restlichen senkrechten Raum einer Seite mit Leerraum.
Gibt es mehrere
\family sans
VFill
\family default
s kann man deshalb benutzen, wenn man Text auf einer Seite zentrieren will
oder ihn 2/3 oder 1/4 usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
nach unten platzieren will.
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout-paragraph.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_layout
\begin_layout Standard
-Siehe
-\begin_inset Space \space{}
+Siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
unter
\family sans
Absätze
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
trennen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
durch
aktiviert ist, ist auch
\family sans
Absatz
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
einrücken
Normalerweise ist
\family sans
Voreinstellung
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
des
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Absatztyps
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
(xyz)
Wenn Sie
\family sans
Sofort
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
anzeigen
\family sans
Neue
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Seite
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Formatierung\SpecialChar \menuseparator
-Neue
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
Seite
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-(Gleitobjekte
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-ausgeben)
+leeren
\family default
die Seite umgebrochen, und alle noch nicht gedruckten Gleitobjekte kommen
auf die neue Seite oder folgende.
- Bei doppelseitigem Druck mach der Befehl
+ Bei doppelseitigem Druck macht der Befehl
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Formatierung\SpecialChar \menuseparator
-Neue
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-ungerade
-\begin_inset Space \space{}
+Doppelseite
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-Seite
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-(Gleitobjekte
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-ausgeben)
+leeren
\family default
dasselbe, aber die neue Seite ist auf jeden Fall eine ungerade, eventuell
mit einer Leerseite dazwischen.
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Manueller-Zeilenumbruch"
+name "Zeilenumbruch-manuell"
\end_inset
).
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Leerzeichen und Zwischenräume
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
-Ist ein Leerzeichen ein Leerzeichen? Nicht in guter Typographie.
- Während Sie in normalen Textverarbeitungen die Leertaste benutzen, um Worte
- zu trennen, bietet LyX weitere Leerzeichen: Leerzeichen mit unterschiedlicher
- Breite und Leerzeichen, die beim Zeilenumbruch (nicht) aufgebrochen werden
- können.
- Die folgenden Abschnitte enthalten einige nützliche Beispiele.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection
-Normales Leerzeiche
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Normales-Leerzeichen"
-
-\end_inset
-
+Es gibt auch den rechtsbündigen Zeilenumbruch
+\begin_inset Index
+status collapsed
+\begin_layout Plain Layout
+Zeilenumbruch ! rechtsbündig
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Einige Sprachen fügen nach einem Punkt einen etwas größeren Abstand ein,
- und LyX befolgt diese Konvention (siehe Abschnitt
-\begin_inset Space ~
\end_inset
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Abkürzungen-und-Satzenden"
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Zeilenumbruch-rechtsbündig"
\end_inset
-).
- Manchmal Wollen Sie aber trotzdem einen normalen Abstand setzen.
- Das erreichen Sie mit
+ (
\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Formatierung\SpecialChar \menuseparator
-Normales
+Strg+Umschalt+Eingabe
\family default
-
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
+ oder
+\family sans
+ Einfügen
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
\family sans
-Leerzeichen
+Formatierung
\family default
- oder
+\SpecialChar \menuseparator
+
\family sans
-Strg+Alt
-\begin_inset Space \space{}
+Rechtsbündiger
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
--Leertaste
+Zeilen\SpecialChar \-
+umbruch
\family default
-.
+), der die umgebrochene Zeile wie beim Blocksatz setzt.
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
-Geschütztes Leerzeichen
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Geschütztes-Leerzeichen"
-
-\end_inset
-
-
+\begin_layout Standard
+Bei langen Inernetadressen wie ftp://dante.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/ent
+ries/esint.html kann es vorkommen, dass sie über dem rechten Rand hinausragen.
+ Das kann man verhindern, indem man einen Schrägstrich
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Leerzeichen!gesch
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+Schrägstrich ! umbruchfähig
+\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
+\end_inset
-"
-\end_layout
+ durch einen umbruchfähigen ersetzt (
+\family sans
+Einfügen
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Sonderzeichen
+\family default
+ \SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Umbruchfähiger
+\family default
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-utzte
+
+\family sans
+Schrägstrich
+\family default
+): ftp://dante.ctan.org/tex-archive\SpecialChar \slash{}
+help\SpecialChar \slash{}
+Catalogue/entries/esint.html.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Hier ist noch einmal das Beispiel aus Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Absatzumgebungen"
+
+\end_inset
+
+, bei dem über den rechten Rand gedruckt wird:
\end_layout
\begin_layout Standard
-Es wird hauptsächlich benutzt, um LyX (und LaTeX) mitzuteilen, die Zeile
+Die Absatzumgebungen entsprechen in einer normalen LaTeX-Datei
+\family typewriter
+
+\backslash
+begin{
+\family default
+\emph on
+environment
+\family typewriter
+\emph default
+} ...
+
+\family default
+\family typewriter
+
+\backslash
+end{
+\family default
\emph on
-nicht
+environment
+\family typewriter
\emph default
- zwischen den beiden Worten umzubrechen.
- Das ist manchmal nötig, um unschöne Zeilenumbrüche zu vermeiden, wie hier:
+}
+\family default
+.
+ Alles zwischen den beiden Befehlen ist ein Absatz.
\end_layout
-\begin_layout Quote
-Eine gute Dokumentation sollte nicht mehr wiegen als 1
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-kg.
+\begin_layout Standard
+Es gibt jetzt verschiedene Möglichkeiten, dies zu korrigieren:
\end_layout
\begin_layout Standard
\noindent
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-begin{sloppypar}
+1.
+ Sie können in der Nähe des Zeilenendes ein Leerzeichen einfügen:
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+Die Absatzumgebungen entsprechen in einer normalen LaTeX-Datei
+\family typewriter
+\backslash
+begin{
+\family default
+\emph on
+environ ment
+\family typewriter
+\emph default
+} ...
-\family roman
-\series medium
-Offensichtlich
\family default
-\series default
- ist zwischen der
-\begin_inset Quotes pld
-\end_inset
+
+\family typewriter
-1
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
+\backslash
+end{
+\family default
+\emph on
+environment
+\family typewriter
+\emph default
+}
+\family default
+.
+ Alles zwischen den beiden Befehlen ist ein Absatz.
+\end_layout
- und
-\begin_inset Quotes pld
+\begin_layout Standard
+\noindent
+2.
+ Sie können das mit der Trennhilfe
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-kg
+-
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- ein geschütztes Leerzeichen angebracht.
- Ein geschütztes Leerzeichen erhält man mit
+ korrigieren, die über das Menü
\family sans
-Einfügen
-\family default
-\SpecialChar \menuseparator
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Besondere
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\family sans
Formatierung
\family default
\SpecialChar \menuseparator
\family sans
-Ge\SpecialChar \-
-schütz\SpecialChar \-
-tes Leer\SpecialChar \-
-zei\SpecialChar \-
-chen
+Trennmöglichkeit
\family default
- oder einfach mit
+ oder
\family sans
-Strg+Leertaste.
-
+Strg+
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+-
\family default
+ verfügbar ist:
+\end_layout
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_layout Standard
+Die Absatzumgebungen entsprechen in einer normalen LaTeX-Datei
+\family typewriter
-\begin_layout Plain Layout
+\backslash
+begin{
+\family default
+\emph on
+en\SpecialChar \-
+vi\SpecialChar \-
+ron\SpecialChar \-
+ment
+\family typewriter
+\emph default
+} ...
+\family default
+
+\family typewriter
\backslash
-end{sloppypar}
+end{
+\family default
+\emph on
+environment
+\family typewriter
+\emph default
+}
+\family default
+.
+ Alles zwischen den beiden Befehlen ist ein Absatz.
\end_layout
-\end_inset
-
-
+\begin_layout Standard
+\noindent
+4.
+ Sie können einfach mit
+\family sans
+Strg+Eingabe
+\family default
+ einen manuellen Zeilenumbruch einfügen, was aber nicht immer gut aussieht:
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
-Kleiner Abstand
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Kleiner-Abstand"
+\begin_layout Standard
+Die Absatzumgebungen entsprechen in einer normalen LaTeX-Datei
+\family typewriter
+\backslash
+begin{
+\family default
+\emph on
+envi
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
+ronment
+\family typewriter
+\emph default
+} ...
+
+\family default
+
+\family typewriter
+\backslash
+end{
+\family default
+\emph on
+environment
+\family typewriter
+\emph default
+}
+\family default
+.
+ Alles zwischen den beiden Befehlen ist ein Absatz.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Ein
+\noindent
+5.
+ Etwas besser ist es, den rechtsbündigen Zeilenumbruch (
\family sans
-Kleiner
-\begin_inset Space \space{}
+Strg+ Umschalt+ Return
+\family default
+) zu benutzen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die Absatzumgebungen entsprechen in einer normalen LaTeX-Datei
+\family typewriter
+
+\backslash
+begin
+\begin_inset Newline linebreak
\end_inset
-Abstand
+{
\family default
- ist nur halb so breit wie der normale und
\emph on
-geschützt
+environment
+\family typewriter
\emph default
-.
- Die typographischen Konventionen vieler Sprachen benutzen ihn dort, wo
- ein normaler Abstand zu breit sein würde, zum Beispiel in Abkürzungen:
-\end_layout
-
-\begin_layout Quote
+} ...
-\noun on
-D.
-\begin_inset Space \thinspace{}
-\end_inset
+\family default
+
+\family typewriter
-E
-\noun default
+\backslash
+end{
+\family default
+\emph on
+environment
+\family typewriter
+\emph default
+}
+\family default
.
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
+ Alles zwischen den beiden Befehlen ist ein Absatz.
+\end_layout
-\noun on
-Knuth
-\noun default
- hat unser geliebtes Drucksetzprogramm entwickelt, d.
-\begin_inset Space \thinspace{}
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+\noindent
+6.
+ Manchmal hilft es auch, solche Textteile als URL zu definieren (siehe Abschnitt
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "URLs"
-h.
-\begin_inset Space \space{}
\end_inset
-TeX.
+).
\end_layout
\begin_layout Standard
-Einen kleinen Abstand können Sie mit
-\family sans
-Einfügen
-\family default
-\SpecialChar \menuseparator
+All diese Maßnahmen sind nur lokal, weil sie sich nur auf die Zeile auswirken,
+ in der das Problem auftrat.
+ Wenn Sie den Text des Absatzes ändern, kann es sein, dass Sie wieder korrigiere
+n müssen.
+\end_layout
-\family sans
-Formatierung
+\begin_layout Standard
+Meistens hilft
+\family typewriter
+sloppypar
\family default
-\SpecialChar \menuseparator
-
-\family sans
-Kleiner
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-Abstand
-\family default
- oder
-\family sans
-Strg+Umschalt+Leertaste
-\family default
- einfügen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection
-Weitere Zwischenräume
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Außerdem gibt es noch weitere Zwischenräume.
- Obwohl LyX sie unterstützt, müssen Sie sie über den
+ weiter (siehe
\emph on
-Minipuffer
+Handbuchergänzungen
\emph default
- mittels
-\family typewriter
-space-insert Befehl
-\family default
- eingeben, wobei Sie
-\family typewriter
-Befehl
-\family default
- der Tabelle
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Zwischenräume"
+ oder
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "latex-einführung"
\end_inset
- entnehmen können.
- Sie können das auch über
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Te
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
+), bei dem Sie den Absatz oder mehrere mit den TeX-Code-Befehlen
+\family typewriter
-X-Code
-\family default
- (
-\family sans
-Strg+L
+\backslash
+begin{sloppypar}
\family default
- oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/ert-insert.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
-\end_inset
-
-) machen, indem Sie dort
+ und
\family typewriter
\backslash
-Befehl
+end{sloppypar}
\family default
- eingeben.
+ umgeben:
\end_layout
\begin_layout Standard
-\align center
-\begin_inset Float table
-placement h
-wide false
-sideways false
+\begin_inset ERT
status open
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
-
-\begin_layout Plain Layout
-Zwischenräume
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Zwischenräume"
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Plain Layout
-\align center
-\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="9" columns="3">
-<features>
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-Befehl
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-Breite
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-Geschützt?
+\backslash
+begin{sloppypar}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
+Die Absatzumgebungen entsprechen in einer normalen LaTeX-Datei
\family typewriter
-normal
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-1/3
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-em
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-nein
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
+\backslash
+begin{
+\family default
+\emph on
+environment
\family typewriter
-protected
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-1/3
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-em
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ja
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
+\emph default
+} ...
+\family default
+
\family typewriter
-thin
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-1/6
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-em
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ja
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
+\backslash
+end{
+\family default
+\emph on
+environment
\family typewriter
-enspace
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-0.5
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-em
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\emph default
+}
+\family default
+.
+ Alles zwischen den beiden Befehlen ist ein Absatz.
+\begin_inset ERT
+status open
\begin_layout Plain Layout
-ja
-\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family typewriter
-enskip
+\backslash
+end{sloppypar}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-0.5
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-em
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-nein
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\family typewriter
-quad
+\begin_layout Standard
+Sloppy heisst salopp, schlampig.
+ LaTeX hält sich bei der obigen Anweisung nicht strikt an die Regeln für
+ das Absatz-Layout, sondern fügt mehr Leeraum in die Zeilen ein, wenn nicht
+ sauber umgebrochen werden kann.
+ Wenn Sie jetzt den Text des Absatzes ändern, müssen Sie sich nicht um die
+ Auswirkungen kümmern:
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Standard
+\begin_inset ERT
+status open
\begin_layout Plain Layout
-1
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-em
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-nein
+\backslash
+begin{sloppypar}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
+Die Absatzumgebungen entsprechen meistens einer normalen LaTeX-Datei
\family typewriter
-qquad
-\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-2
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-em
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-nein
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
+\backslash
+begin{
+\family default
+\emph on
+environment
+\family typewriter
+\emph default
+} ...
+\family default
+
\family typewriter
-negthinspace
-\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\backslash
+end{
+\family default
+\emph on
+environment
+\family typewriter
+\emph default
+}
+\family default
+.
+ Alles zwischen den beiden Befehlen ist ein Absatz.
+\begin_inset ERT
+status open
\begin_layout Plain Layout
--1/6
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-em
-\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ja
+\backslash
+end{sloppypar}
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-</lyxtabular>
-
\end_inset
\end_layout
-\end_inset
-
-
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie LaTeX nicht kennen oder das Konzept der Absatzumgebung völlig fremd
+ für Sie ist, sollten Sie unbedingt das
+\emph on
+Tutorium
+\emph default
+ lesen.
+ Das
+\emph on
+Tutorium
+\emph default
+ enthält auch viel mehr Beispiele als dieser Abschnitt.
\end_layout
\begin_layout Subsection
ist eine solche Linie.
\end_layout
+\begin_layout Section
+Zeichen und Symbole
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Alle Zeichen Ihrer Tastatur können Sie direkt eingeben.
+ Sie können auch besondere Tastaturtabellen benutzen, wenn Sie zum Beispiel
+ französische Zeichen mit einer deutschen Tastatur eingeben wollen.
+ In Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Tastaturtabellen"
+
+\end_inset
+
+ finden Sie weitere Informationen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie Zeichen benutzen wollen, die nicht auf Ihrer Tastatur sind, gibt
+ es das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Sonderzeichen\SpecialChar \menuseparator
+Symbole
+\family default
+.
+ Hiermit öffnen Sie ein Fenster mit Symbolen, von denen Sie eins oder mehrere
+ auswählen können.
+ Außerdem können Sie auch aus anderen Kategorien als der angezeigten auswählen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+Anmerkung:
+\series default
+ Eventuell werden nicht alle eingefügten Symbole von LyX angezeigt.
+ Das hängt von Ihrem Bildschirmfont ab, aber
+\emph on
+alle
+\emph default
+ Symbole werden gedruckt.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Fonts
\begin_inset Index
\begin_layout Description
Skalierbare
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Fonts
und
\family typewriter
Type
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
1
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Postscript
In Postscript®- und PDF-Dokumenten sind
\family typewriter
Type
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
3
\family sans
File\SpecialChar \menuseparator
Document
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Properties\SpecialChar \menuseparator
\begin_layout Standard
Viele moderne Drucksetz- und Textauszeichnungs-Programme haben damit begonnen,
- Buchstabenstile anstatt Fonts zu benutzen.
+ Buchstabenstile an Stelle von Fonts zu benutzen.
Anstatt zum Beispiel die Kursivform eines bestimmten Fonts zu benutzen,
wird ein
\emph on
Hervorhebungsstil
\emph default
benutzt.
- So wird das auch in LyX gemacht, wo kontextabhängig gearbeitet wird anstatt
- sich auf die Einzelheiten der Drucksetzung zu konzentrieren.
+ So wird das auch in LyX gemacht, wo kontextabhängig gearbeitet wird, damit
+ Sie sich nicht auf die Einzelheiten der Drucksetzung konzentrieren müssen.
\end_layout
\begin_layout Subsection
Dokumentfont
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-Dokument!-font
+Dokument!font@-font
\end_layout
\end_inset
Standard
\family default
benutzt die TeX-Fonts
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family typewriter
Computer Modern (cm)
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
oder
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family typewriter
European
\family default
\family typewriter
Computer Modern (ec)
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
.
\end_layout
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
- e +
-\begin_inset Space ~
+e +
+\begin_inset space ~
\end_inset
- ̀
+ ̀
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
:
\family sans
Times
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Roman
Helvetica
\family default
-- skaliert auf 92
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
95% -- als serifenfreien Font und
Die Unterschiede zwischen Roman, serifenfrei und Schreibmaschine werden
in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\family default
.
LyX richtet alle anderen möglichen Fontgrößen, zum Beispiel für Fußnoten,
- hoch- und tiefgestellt usw.) an dieser Basisgröße aus.
+ hoch- und tiefgestellt usw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+an dieser Basisgröße aus.
\end_layout
oder klicken Sie auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_character.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 20bp
\end_inset
) können Sie die Fontgröße für Textteile ändern, wenn Sie wollen.
Die möglichen Fontgrößen sind in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\emph on
nicht
\emph default
- ändern! Den Unterschied werden Sie nur in Der Druckvorschau oder auf dem
+ ändern! Den Unterschied werden Sie nur in der Druckvorschau oder auf dem
Papier sehen.
Das ist Teil des WYSIWYM-Konzeptes.
Die Bildschirmfonts können Sie über
Bildschirmschriften
\family default
ändern, siehe auch Anhang
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Buchstabenstil
\color inherit
für gewisse Absatzumgebungen.
- Wir haben bereits zwei Buchstabenstile erwähnt:
+ Wir haben bereits den Buchstabenstil
\family sans
Hervorhebung
\family default
- und
+ erwähnt.
+ Es gibt auch
+\family sans
+Eigenname
+\family default
+ (meistens ist das
\family sans
Kapitälchen
\family default
-.
+).
Beide kann man mit Tastenkürzeln, über die Menüs oder die Werkzeugleiste
auswählen.
\end_layout
Sie klicken auf den Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/font-noun.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
, oder Sie drücken
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
K.
\begin_layout Standard
Diese Befehle sind Umschalter: ist
\family sans
-Kapitälchen
+Eigenname/Kapitälchen
\family default
aktiviert, so wird es durch den Befehl deaktiviert und umgekehrt.
\end_layout
\begin_layout Standard
Eine typische Anwendung für
\family sans
-Kapitälchen
+Eigenname/Kapitälchen
\family default
-Stil sind Namen, zum Beispiel
\noun on
Sie klicken auf den Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/font-emph.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
, oder Sie drücken
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
H
\end_inset
- Manche Schriftsteller benutzen manchmal einen anderen Font, um die Gedanken
- einer Person von einem gewöhnlichen Dialog abzuheben.
+ Schriftsteller benutzen manchmal einen anderen Font, um die Gedanken einer
+ Person von einem gewöhnlichen Dialog abzuheben.
\end_layout
\begin_layout Standard
oder klicken Sie auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_character.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 20bp
\end_inset
mit
\family sans
Keine
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Änderung
Die sieben Fonteigenschaften und ihre möglichen Werte (plus
\family sans
Keine
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Änderung
Zurücksetzen
\family default
) sind:
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-begin{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Labeling
(Tastenkürzel
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
R
(Tastenkürzel
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
S
\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
-Serie
+Strichstärke
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Font!-serie
+Strichstärke
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Druckst
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-arke
+Druckstärke
\end_layout
\end_inset
Fettdruck kann man mit
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
F
\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
-Form
+Schnitt
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Font!-form
+Schnitt
\end_layout
\end_inset
oder winzig (Tastenkürzel:
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
T
oder
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
1
\family sans
Sehr
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Klein
oder sehr klein (Tastenkürzel:
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
2
:
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
3
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Umschalt+S
oder
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
4
\end_inset
- oder normal Dies ist auch die Standardgröße (Tastenkürzel:
+ oder normal.
+ Dies ist auch die Standardgröße (Tastenkürzel:
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
N
oder groß (Tastenkürzel:
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
L
oder
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
6
oder Größer (Tastenkürzel:
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Umschalt+L
oder
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
7
\family sans
Noch
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Größer
oder noch größer (Tastenkürzel:
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
8
oder riesig (Tastenkürzel:
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
H
oder
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
9
oder gigantisch (Tastenkürzel:
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Umschalt+H
oder
\family sans
Alt+S
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
0
\end_layout
\end_deeper
-\begin_layout Standard
-\noindent
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-end{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\noindent
Wir wollen Sie
warnen:
\size large
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
spielen
(Tastenkürzel =
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
U
\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
-Kapitälchen/Eigenname
+Eigenname/Kapitälchen
\family default
\noun on
\emph default
Sie ihn mit dem Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Graphics
- filename ../../images/font-free-apply.png
- embed ""
+ filename ../../images/textstyle-apply.png
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
können.
Vorher wollen wir Ihnen jedoch einen kurzen Überblick über das geben, was
sich im Hintergrund abspielt.
- Wir werden dies ausführlicher in
+ Wir werden dies ausführlicher in den
\emph on
Handbuchergänzungen
\emph default
\begin_deeper
\begin_layout Description
-ANMERKUNG: Die
+Bemerkung: Die
\family typewriter
dvi
\family default
-Betrachter
\family typewriter
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "DVI-Version-anschauen"
+
+\end_inset
+
+
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Standard
Wenn Sie die endgültige Version Ihres Dokumentes mit fertigen Seitenumbrüchen,
richtig nummerierten Fußnoten usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
sehen wollen, wählen Sie
oder klicken auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_dvi.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Description
Tipp
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
1
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
für
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
Wenn Sie eine DIN
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
A4-Seite (fast) genau 21 cm x 29,8 cm sehen wollen, können Sie in
\begin_layout Description
Tipp
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
2: Lassen Sie das
oder klicken auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-update_dvi.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 20bp
\end_inset
\begin_layout Description
Tipp
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
3
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
für
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
KDE:
oder klicken auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_ps.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-update_ps.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 0bp 20bp 20bp
\end_inset
Konverter-Datei-Cache
\family default
aktivieren, siehe Anhang
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_pdf2.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 20bp
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-update_pdf2.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
Konverter-Datei-Cache
\family default
aktivieren, siehe Anhang
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_print.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
Das öffnet das
\family sans
Dokument
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
drucken
Mit
\family sans
Ungerade
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Seiten
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
drucken
und
\family sans
Gerade
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Seiten
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
drucken
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Der ERT-Befehl
+Der TeX-Code
\backslash
/ verhindert, dass die Striche als ein Gedankenstrich gedruckt werden.
\end_layout
\end_layout
+\begin_layout Subsubsection
+Allgemein
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
In LyX gibt es keine Silbentrennung, erst in der Druckausgabe, und zwar
automatisch.
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-LaTeX!-Paket ! babel
+LaTeX! -Paket ! babel
\end_layout
\end_inset
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Formatierung\SpecialChar \menuseparator
-
-\family default
-T
-\family sans
-renn\SpecialChar \-
+Trenn\SpecialChar \-
möglichkeit
\family default
an der Stelle im Wort, an der Sie trennen möchten, oder einfach
Strg+
\family default
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-.
\backslash
mbox
\family default
- als ERT, zum Beispiel
+ als TeX-Code, zum Beispiel
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/mbox.png
- embed ""
scale 70
BoundingBox 0bp 6bp 102bp 22bp
\end_layout
\begin_layout Description
-Anmerkung: Wenn Sie manuelle Trennhilfen innerhalb einer
+Bemerkung: Wenn Sie manuelle Trennhilfen innerhalb einer
\family sans
Ly
\begin_inset ERT
Strg+
\family default
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- als ERT benutzen, weil LyX mit
+ als TeX-Code benutzen, weil LyX mit
\family sans
Strg+
\family default
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
- in
Strg+
\family default
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-), und zwar an jeder infrage kommenden Stelle, weil Sie ja nicht wissen
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- als ERT (siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+ als TeX-Code (siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "ERT-Kästchen"
+reference "TeX-Code-Kästchen"
\end_inset
sloppypar
\family default
(siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
-):
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-begin{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Im Deutschen werden zusammengesetzte Worte entweder zusammengeschrieben
- wie eben oder mit einem Bindestrich zusammengefügt wie bei Programmiersprachen-
-Handbücher\SpecialChar \ldots{}
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-end{sloppypar}
+).
\end_layout
-\end_inset
-
-
+\begin_layout Enumerate
+Sie benutzen den rechtsbündigen Zeilenumbruch (
+\family sans
+Strg + Umschalt + Eingabe
+\family default
+).
\end_layout
\begin_layout Paragraph
\end_inset
-Zeichen umgebrochen wird, was natürlich Unsinn ist.
- Dann verwendet man am besten auch die bereits oben erwähnte
-\family typewriter
+ Dann verwendet man am besten den geschützten Trennstrich
+\begin_inset Index
+status collapsed
-\backslash
-mbox
-\family default
-:
+\begin_layout Plain Layout
+Trennstrich ! geschützter
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\noindent
-Weil LyX LaTeX im Hintergrund benutzt, unterstützt es viele LaTeX-Befehle
- und
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+ (
+\family sans
+Einfügen
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+\family sans
+Sonderzeichen
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
-\backslash
-mbox{
-\end_layout
+\family sans
+Geschützter
+\family default
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
--Konstrukte
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
+Trennstrich
+\family default
+ oder
+\family sans
+Strg+Alt+
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
-}
+-
+\family default
+):
\end_layout
-\end_inset
-
-, aber nicht alle.
+\begin_layout Standard
+\noindent
+Weil LyX LaTeX im Hintergrund benutzt, unterstützt es viele LaTeX-Befehle
+ und \SpecialChar \nobreakdash-
+Konstrukte, aber nicht alle.
\end_layout
\begin_layout Subsection
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Abk
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-urzungen
+Abkurzungen@Abkürzungen
\end_layout
\end_inset
Normales
\bar under
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
(
\family sans
Strg+
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
.
\begin_layout Itemize
hier z.
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
B.
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Anf
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-uhrungszeichen
+Anfuhrungszeichen@Anführungszeichen
\end_layout
\end_inset
\family default
(=
\family sans
-Umschalt+")
+Umschalt+2)
\family default
wird sie automatisch erzeugen.
\end_layout
\family sans
Sprache\SpecialChar \menuseparator
Stil
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
der
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Anführungszeichen
Sie
\family sans
Alt+Um\SpecialChar \-
-schalt+"
+schalt+2
\family default
benutzen.
Wenn Sie aber ein
\family sans
Strg+Umschalt+
\family default
-".
+2.
Das erzeugt ein ".
\end_layout
\end_inset
ff
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
fi
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
fl
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
ffi
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
ffl
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
Wir können es nicht näher erläutern, wie TeX und LaTeX Seitenumbrüche festlegen
oder wie man das Verhalten beeinflussen kann.
Einige LaTeX-Bücher im Literaturverzeichnis (zum Beispiel
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
oder
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_layout Standard
Es gibt zwei Kategrien von Notizen: die eine ist in LyX nur für den Verfasser
eines Dokumentes da, um sich, wie der Name sagt, Notizen zu machen, und
- werden nicht gedruckt.
+ wird nicht gedruckt.
Die andere wird gedruckt.
Es gibt fünf Arten, die über
\family sans
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/note-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 8bp 22bp 22bp
werden können:
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-Kategorie 1:
-\end_layout
-
-\begin_deeper
\begin_layout Itemize
\family sans
\family default
\begin_inset Note Note
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
LyX-Notiz
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Notiz!LyX
+Notiz!Lyx@LyX
\end_layout
\end_inset
\family default
\begin_inset Note Comment
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Kommentar
\end_inset
- wird auch beim Exportieren nach LaTeX und plain text mit exportiert.
-\end_layout
-
-\end_deeper
-\begin_layout Itemize
-Kategorie 2:
+ wird auch beim Exportieren nach LaTeX und Einfacher Text mit exportiert.
\end_layout
-\begin_deeper
\begin_layout Itemize
\family sans
\family default
wird, wie der Name sagt, als
\begin_inset Note Greyedout
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
grauer
beschrieben.
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-Eingerahmt:
-\family default
- wird, wie der Name sagt, als
-\begin_inset Box Framed
-position "t"
-hor_pos "c"
-has_inner_box 0
-inner_pos "t"
-use_parbox 0
-width "100col%"
-special "none"
-height "1in"
-height_special "totalheight"
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-eingerahmter
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Text gedruckt.
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Notiz!eingerahmt
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-Schattiert:
-\family default
- wird, anders als der Name sagt, als
-\begin_inset Box Shaded
-position "t"
-hor_pos "c"
-has_inner_box 0
-inner_pos "t"
-use_parbox 0
-width "100col%"
-special "none"
-height "1in"
-height_special "totalheight"
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-Text mit farbigem Hintergrund
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- gedruckt.
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Notiz ! schattiert
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_deeper
\begin_layout Standard
Weitere Einzelheiten finden Sie im Handbuch
\emph on
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Fu
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-snoten
+Fusnoten@Fußnoten
\end_layout
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/footnote-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
-\end_inset
-
- eine neue Fußnote anlegen, erscheint ein Kästchen wie dieses:
-\begin_inset Graphics
- filename clipart/FussnoteQt4.png
- embed ""
- display none
- scale 50
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 116bp 39bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 20bp
\end_inset
-.
+ eine neue Fußnote anlegen, erscheint ein mit dem Wort
+\emph on
+Fußnote
+\emph default
+ und einer Zahl (standardmäßig hellblau) beschriftetetes Kästchen und rechts
+ davon ein roter Rahmen.
\end_layout
\begin_layout Standard
\emph on
Fußnote
\emph default
-.
+ und der Zahl.
Wenn Sie zu einem späteren Zeitpunkt den Fußnotentext wieder ansehen oder
verändern wollen, genügt ein Klick auf die Schaltfläche, und der Rahmen
öffnet sich wieder.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Auch werden Sie feststellen, dass die Fußnoten in LyX nicht nummeriert sind.
- Darum brauchen Sie sich aber sowieso nicht zu kümmern, denn für die fortlaufend
-e Nummerierung der Fußnoten sorgt LyX ebenso automatisch wie dafür, dass
- die Fußnote im Text auch auf der richtigen Seite erscheint.
+Die Fußnoten werden kapitelweise nummeriert.
Wenn Sie übrigens eine bereits geschriebene Textpassage nachträglich in
eine Fußnote umwandeln wollen, markieren Sie sie einfach und benutzen
\family sans
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/footnote-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 20bp
\end_inset
.
Umgekehrt können Sie auch eine Fußnote in gewöhnlichen Text (bzw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
den Text, in dem sich die Fußnote befindet) zurückwandeln, indem Sie den
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/marginalnote-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
- eine Randnotiz einfügen, erscheint ein rot umrandetes Feld mit der Bezeichnung
-
+ eine Randnotiz einfügen, erscheint ein mit dem Wort
\emph on
Rand
\emph default
- in Ihrem Text.
-
+ (standardmäßig purpurrot) beschriftetetes Kästchen und rechts davon ein
+ roter Rahmen.
\begin_inset Marginal
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Dies ist eine solche Randnotiz.
\end_inset
-In diesem Feld können Sie den Text für die Randnotiz eingeben.
+ In diesem Rahmen können Sie den Text für die Randnotiz eingeben.
Wenn Sie auf die rote Rand-Marke klicken, wird die Randnotiz geschlossen.
Sie können die Randnotiz zu jedem Zeitpunkt wieder öffnen, indem Sie erneut
auf die Schaltfläche
\begin_layout Standard
Als Standardeinstellung verwendet LyX 1.9
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
cm (0.75
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Zoll) als Breite für die Randnotizen.
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_layout
-\begin_layout Quote
+\begin_layout Description
\series bold
Achtung
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/mobius.eps
- embed ""
lyxscale 30
scale 20
scaleBeforeRotation
den y-Wert für
\family sans
Links
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
unten
besten durch einen Klick auf
\family sans
Lese
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
aus
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Datei
In Tabelle
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Maßeinheiten-zur-Bildskalierung"
+reference "Tab:Maßeinheiten-zur-Bildskalierung"
\end_inset
\begin_inset Float table
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Caption
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Maßeinheiten-zur-Bildskalierung"
+name "Tab:Maßeinheiten-zur-Bildskalierung"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
Punkt (72.27
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt = 1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
in)
\begin_layout Plain Layout
Pica (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pc = 12
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt)
\begin_layout Plain Layout
Scaled Point (65536
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
sp = 1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt)
\begin_layout Plain Layout
Big Point (72
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
bp = 1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
in)
\begin_layout Plain Layout
Didot (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
dd
\end_inset
0.376
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm)
\begin_layout Plain Layout
Cicero (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cc = 12
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
dd)
\end_inset
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
Math Unit (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mu =
\end_inset
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
em)
Ihre Bilddatei eingeben.
Bemerken Sie auch, dass die Darstellungen in LyX (Karteikarte
\family sans
-Zusatz-Optionen\SpecialChar \menuseparator
+LaTe
+\family default
+
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\family sans
+X-
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Ly
+\family default
+
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\family sans
+X-Optionen\SpecialChar \menuseparator
in
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Ly
\family sans
X
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-anzeigen\SpecialChar \menuseparator
-Anzeige
+anzeigen
\family default
-) und im gedruckten Dokument (
+) und im gedruckten Dokument (Feld
\family sans
Ausgabegröße
\family default
Grafik
\family default
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
kann die Lage festgelegt werden.
Auf der Karteikarte
\family sans
-Zusatz-Optionen
-\family default
- können Sie die
-\family sans
-Teilabbildung
-\family default
-s-Option setzen, die
-\emph on
-nur
-\emph default
- bei Gleitobjekt-Abbildungen benutzt werden kann (siehe Abschnitt
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Beschriftung-von-Abbildungen"
+LaTe
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
\end_inset
-) und dort einen Untertitel erzeugt, dessen Text im Feld
-\family sans
-Legende
+X-
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Ly
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X-Optionen
\family default
- eingegeben wird.
- Weitere Einzelheiten finden Sie in
+ können Sie das Aussehen der Grafik in LyX einstellen und LaTeX-Experten
+ weitere LaTeX-Optionen eingeben.
+ Die weiteren Optionen sind im Handbuch
\emph on
-Eigebettete
+Eingebettete
\emph default
\emph on
Objekte
\emph default
-.
- Schließlich können LaTeX-Zauberer über die Karteikarte
+ beschrieben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Abbildungen aus der Zwischenablage
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Zwischenablage!Abbildung einfügen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+An der Cursorposition können Sie mit
\family sans
-Zusatz-Optionen
+Strg+V
\family default
- weitere LaTeX-Optionen eingeben.
+ oder
+\family sans
+Bearbeiten
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Einfügen
+\family default
+ eine Abbildung einfügen.
+ In einem Dialogfenster werden Sie vorher gebeten, einen Speicherort und
+ das Grafikformat JP[E]G oder PNG für die Abbildung festzulegen.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können Grafiken in aller bekannten Formate einfügen, aber weil jedes
+Sie können Grafiken in allen bekannten Formaten einfügen, aber weil jedes
Druckausgabe
\begin_inset ERT
status collapsed
\family default
im Hintergrund, um die Bilder ins richtige Format zu konvertieren.
In den Abschnitten
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_layout Description
Pixelbilder
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Bitmaps) bestehen aus einzelnen Pixeln, oft in komprimierter Form.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-JPEG
+JP[E]G
\begin_inset Index
status collapsed
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
+TIFF
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Description
Skalierbare
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Grafiken
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Vektor-) bestehen aus Vektoren, die das Bild beschreiben, und lassen sich
\end_inset
- (Encapsulated PostScript®)
+ (Encapsulated PostScript)
\end_layout
\begin_layout Itemize
Umgekehrt geht das schon.
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Abbildungseinstellungen gruppieren
+\begin_inset Index
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Abbildungen!Einstellungen gruppieren
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Jede Abbildung kann eine neue Gruppe von Abbildungseinstellungen definieren
+ oder zu einer vorhandenen hinzugefügt werden.
+ Abbildungen einer Gruppe haben dieselben Einstellungen, so dass die Änderung
+ der Einstellungen einer Abbildung automatisch die Einstellungen aller Abbildung
+en dieser Gruppe ändert.
+ Das erleichtert das Bearbeiten ähnlicher Abbildungen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Eine Gruppe definieren Sie, indem im Grafik-Dialogfenster einer Abbildung
+ auf der Karteikarte
+\family sans
+LaTe
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X-
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Ly
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X-Optionen
+\family default
+ im Feld
+\family sans
+Gruppenname
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+initialisieren
+\family default
+ einen Namen einfügen.
+ Wenn Sie dann im Grafik-Dialogfenster einer anderen Abbildung denselben
+ Namen eintragen, gehört auch diese Abbildung zur Gruppe.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Die
\family sans
oder klicken auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/float-insert_figure.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
In das rot umrahmte Feld rechts von
\emph on
Abbildung
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Nr:
Nach einem Klick oberhalb oder unterhalb von
\emph on
Abbildung
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Nr:
placement htbp
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Caption
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Escher-Knoten"
+name "Abb:Escher-Knoten"
\end_inset
\align center
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/escher-lsd.eps
- embed ""
- display color
scaleBeforeRotation
rotateOrigin center
placement htbp
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\align center
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/platypus.eps
- embed ""
lyxscale 50
- display color
scale 60
scaleBeforeRotation
rotateOrigin center
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Platypus"
+name "Abb:Platypus"
\end_inset
oberhalb von
\emph on
Abbildung
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Nr:
einfügen, wie bei Abbildung
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "Platypus"
+reference "Abb:Platypus"
\end_inset
unterhalb von
\emph on
Abbildung
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Nr:
einfügen, wie bei Abbildung
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Escher-Knoten"
+reference "Abb:Escher-Knoten"
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/label-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
mehrere Möglichkeiten, wenn Sie
\family sans
Standard-Platzierung
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
verwenden
\begin_layout Description
Anfang
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Seite LyX versucht, das Gleitobjekt oben auf der aktuellen Seite einzufügen.
\begin_layout Description
Ende
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Seite LyX versucht, das Gleitobjekt unten auf der aktuellen Seite einzufügen.
\begin_layout Description
Seite
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
mit
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Gleitobjekten Nur wenn mehr als 50
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
% einer Seite von Gleitobjekten belegt wird, wird eine neue Seite für weitere
\begin_layout Description
Hier,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
wenn
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
möglich LyX versucht, das Gleitobjekt genau an der Stelle einzufügen, an
\begin_layout Description
Hier,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
auf
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
jeden
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Fall: ist selbsterklärend.
\begin_layout Description
Ignoriere
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
LaTe
Wenn Sie eine Möglichkeit angekreuzt haben, können Sie zusätzlich
\family sans
Ignoriere
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
LaTe
\family typewriter
htbp
\family default
- vor.
+ (here, top, bottom, page) vor.
Wenn es LaTeX nicht gelingt, das Gleitojekt nach Ihren Regeln zu platzieren,
wird es in einem neuen Durchlauf auf die nächste Seite gesetzt.
Und ein letzter Hinweis:
Beim Klicken auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout-paragraph.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!Einstellungen bearbeiten
+Tabellen ! Einstellungen bearbeiten
\end_layout
\end_inset
Sie können auch auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/toolbar-toggle_table.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\family default
der der Cursor steht, erkennen Sie am grauen Hintergrund des Icons.
- Sie können aber auch
+ Wenn Sie
\family sans
\family default
-mit der rechten Maustaste in die Tabelle klicken.
- Es öffnet sich dann ein Dialogfenster, in dem Sie Eigenschaften der Tabelle
- ändern können, unter anderem die folgenden -- die Symbole in Klammern sind
- die entsprechenden aus der Tabellen-Werkzeugleiste:
+mit der rechten Maustaste in die Tabelle klicken, finden Sie am Ende den
+ Punkt
+\family sans
+Einstellungen
+\family default
+.
+ Ein Klick darauf öffnet ein Dialogfenster, in dem Sie Eigenschaften der
+ Tabelle ändern können, unter anderem die folgenden -- die Symbole in Klammern
+ sind die entsprechenden aus der Tabellen-Werkzeugleiste:
\end_layout
\begin_layout Itemize
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_align-left.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_align-center.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_align-right.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_valign-top.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_valign-middle.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_valign-bottom.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_multicolumn.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_layout
\begin_layout Itemize
-Drehen der gesamten Tabelle oder einzelner Zellen um 90 Grad
+Drehen der gesamten Tabelle oder einzelner Zellen um 90 Grad (
+\family sans
+
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/tabular-feature_set-rotate-tabular.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+
+\end_inset
+
+
+\family default
+,
+\family sans
+
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/tabular-feature_set-rotate-cell.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+
+\end_inset
+
+
+\family default
+)
\end_layout
\begin_layout Itemize
\begin_layout Itemize
Karteikarte
\family sans
-Rahmen
+Rahmenlinien
\end_layout
\begin_deeper
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_toggle-line-top.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_toggle-line-bottom.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_toggle-line-left.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
,
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_toggle-line-right.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_set-all-lines.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_unset-all-lines.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-Wenn der Cursor in einer Zelle steht und Sie die rechte Maustaste klicken,
- sehen Sie unter
+Wenn der Cursor in einer Zelle steht, sehen Sie unter
\family sans
-Rahmen
-\begin_inset Space ~
+Rahmenlinien
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
ein
In
\family sans
Alle
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Rahmen
+Rahmenlinien
\family default
können Sie alle Rahmen einer Zelle und der mit ihr verbundenen Zeilen und
Spalten
.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Die Einstellungen
+\family sans
+Stil
+\family default
+ und
+\family sans
+Zusätzlicher
+\family default
+
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\family sans
+Abstand
+\family default
+ sind in
+\emph on
+Eingebettete
+\emph default
+
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\emph on
+Objekte
+\emph default
+ beschrieben.
+\end_layout
+
\end_deeper
\end_deeper
\begin_layout Itemize
,
\family sans
Erste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Kopfzeile
Letzte
\family default
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\family sans
Fußzeile
\family default
- finden Sie in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-
+ finden Sie
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vpageref
reference "ErsteKopfzeile"
.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+
+\family sans
+Seitenumbruch
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+nach
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+der
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+aktuellen
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Zeile
+\family default
+ ist hilfreich, wenn LaTeX die Tabelle innerhalb von zusammengehörigen Zeilen
+ umbricht.
+\end_layout
+
\end_deeper
\end_deeper
\begin_layout Standard
Zeilen
\family default
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\family sans
&
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Spalten
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_append-row.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_append-column.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_delete-row.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
,
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_delete-column.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
vom Cursor eingefügt.
Aus diesem Grund ist es ziemlich schwierig, eine Spalte auf der linken
Seite der Tabelle oder über der ersten Zeile hinzuzufügen -- es ist eine
- Menge Ausschneide/Kopierarbeit notwendig.
+ Menge Ausschneide- und Kopierarbeit notwendig.
Gelöscht wird immer die Zeile oder Spalte, in der sich der Cursor befindet.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können den Mehrspalten-Modus auch verwenden, um für eine einzelne Zelle
- eine Sonderformatierung im Hinblick auf die Rahmen und die Ausrichtung
+Sie können den Mehrfachspalten-Modus auch verwenden, um für eine einzelne
+ Zelle eine Sonderformatierung im Hinblick auf die Rahmen und die Ausrichtung
des Textes zu ermöglichen.
Hier ein Beispiel, bei dem das ausgenutzt wurde:
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn eine Spaltet eine feste Breite haben soll, können Sie diese im Feld
+Wenn eine Spalte eine feste Breite haben soll, können Sie diese im Feld
\family sans
Breite
können Sie die Option
\family sans
Tabelle
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
um
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
90
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Grad
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
drehen
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_set-rotate-tabular.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 22bp 22bp
\end_inset
Außerdem ist es auch möglich, nur einzelne Zellen um 90° zu drehen (
\family sans
Zelle
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
um
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
90
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Grad
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
drehen
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_set-rotate-cell.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
Werfen Sie einen Blick auf Tabelle
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "tab:Zellen-um-90°-drehen"
+reference "Tab:Zellen-um-90°-drehen"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "tab:Zellen-um-90°-drehen"
+name "Tab:Zellen-um-90°-drehen"
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!-zelle drehen
+Tabellen ! -zelle drehen
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
Beschr.
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
1
\begin_layout Plain Layout
Beschr.
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
2
\begin_layout Plain Layout
Beschr.
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
3
\begin_layout Plain Layout
Beschr.
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
4
\end_layout
-\begin_layout Standard
-
+\begin_layout Description
+Hinweis
\emph on
-Hinweis:
+:
\emph default
Diese 90°-Drehung wird weder im LyX-Fenster noch mit
\family typewriter
Wie Sie an Tabelle
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "tab:Zellen-um-90°-drehen"
+reference "Tab:Zellen-um-90°-drehen"
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!-zelle
+Tabellen ! -zelle
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!ausschneiden
+Tabellen ! ausschneiden
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!einf
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-ugen
+Tabellen ! einfügen
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!mehrzeiliger Text
+Tabellen ! mehrzeiliger Text
\end_layout
\end_inset
Geben Sie im Dialogfenster
\family sans
Tabellen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Einstellungen
\backslash
newline
\family default
- im LaTeX-Modus (
+ als TeX-Code (
\family sans
\begin_inset Graphics
filename ../../images/ert-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
Tabelle
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Mehrzeilige-Tabelle"
+reference "Tab:Mehrzeilige-Tabelle"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Mehrzeilige-Tabelle"
+name "Tab:Mehrzeilige-Tabelle"
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabelle!mehrzeilig
+Tabellen ! mehrzeilig
\end_layout
\end_inset
Aktivieren Sie die Option
\family sans
Lange
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Tabelle
\family sans
Erste
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Kopfzeile
\end_inset
Die aktuelle Zeile sowie alle darüberliegenden, die keine Sonderoptionen
- aktiviert haben, werden als die Überschrifts-Zeilen der ersten Seite einer
+ aktiviert haben, werden als Überschrifts-Zeilen der ersten Seite einer
mehrseitigen Tabelle definiert.
\end_layout
\end_inset
: Die aktuelle Zeile sowie alle darüberliegenden, die keine Sonderoptionen
- aktiviert haben, werden als die Überschrifts-Zeilen aller Seiten festgelegt
+ aktiviert haben, werden als Überschrifts-Zeilen aller Seiten festgelegt
(mit Ausnahme der ersten, wenn
\family sans
Erste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Kopfzeile
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!Fu
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-szeile
+Tabellen!Fuszeile@Fußzeile
\end_layout
\end_inset
der letzten, wenn
\family sans
Letzte
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Fußzeile
\family sans
Letzte
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Fußzeile
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!letzte Fu
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
+Tabellen!letzte Fußzeile
\end_layout
\end_inset
-szeile
+: Die aktuelle Zeile sowie alle darüberliegenden, die keine Sonderoptionen
+ aktiviert haben, werden als die Fußzeilen der letzten Seite einer mehrseitigen
+ Tabelle definiert.
\end_layout
+\begin_layout Enumerate
+Legende: Die erste Zeile wird als einzelne Spalte zurückgesetzt.
+ Sie dort können nun die Tabellenbeschriftung (Legende) über das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Marke
+\family default
+ einfügen.
+ Mehr über Beschriftungen langer Tabellen ist im Handbuch
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-: Die aktuelle Zeile sowie alle darüberliegenden, die keine Sonderoptionen
- aktiviert haben, werden als die Fußzeilen der letzten Seite einer mehrseitigen
- Tabelle definiert.
+Objekte
+\emph default
+ zu finden.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
Seitenumbruch
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
nach
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
der
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
aktuellen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Zeile:
,
\family sans
Letzte
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Fußzeile
,
\family sans
Erste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Kopfzeile
\family default
- (betrachten Sie die Beispiele in der Datei
-\family sans
-Datei\SpecialChar \menuseparator
-Öffnen\SpecialChar \ldots{}
-\SpecialChar \menuseparator
-Beispiele\SpecialChar \menuseparator
-de_TableExamples.lyx
-\family default
+ (betrachten Sie das Beispiel in
+\emph on
+Eingebettete
+\emph default
+
+\emph on
+Objekte
+\emph default
, um einen Eindruck zu bekommen, wie das funktioniert).
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie mit dem dem Seitenumbruch nicht zufrieden sind, können Sie mit
-
+Wenn Sie mit dem Seitenumbruch nicht zufrieden sind, können Sie mit
\family sans
Seitenumbruch
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
nach
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
der
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
aktuellen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Zeile
im Dialog
\family sans
Tabellen-Einstellungen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
bearbeiten
Hinweis:
\family sans
Lange
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Tabelle
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabelle!Lange
+Tabellen ! lange
\end_layout
\end_inset
und
\family sans
90°
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
drehen
\family sans
-X
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-Kon\SpecialChar \-
-f\SpecialChar \textcompwordmark{}
-i\SpecialChar \-
+X-Kon\SpecialChar \-
+fi\SpecialChar \-
gu\SpecialChar \-
ra\SpecialChar \-
tion
auf eine der ersten Zeilen auf der Karteikarte
\family sans
Lange
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Tabelle
\family default
deren Eigenschaften sehen können.
- Die gesamte Tabelle finden Sie unter
-\family sans
-Strg+O\SpecialChar \menuseparator
-Beispiele
-\family default
-, TabellenBeispiel.lyx.
+ Die gesamte Tabelle finden Sie in
+\emph on
+Eigebettete
+\emph default
+
+\emph on
+Objekte
+\emph default
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!in Legende-Umgebungen
+Tabellen ! in Legende-Umgebungen
\end_layout
\end_inset
Falls Sie zum Erstellen der Tabelle einfach nur die Schaltfläche
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/float-insert_table.png
- embed ""
- scale 70
+ scale 60
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
Tabelle
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Gleitende-Tabelle"
+reference "Tab:Gleitende-Tabelle"
\end_inset
placement htbp
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Caption
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Gleitende-Tabelle"
+name "Tab:Gleitende-Tabelle"
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!-titel
+Tabellen ! -titel
\end_layout
\end_inset
Tabelle
\series bold
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Tabelle
\series bold
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
, so erscheint die Tabelle über dem Text (wie in Tabelle
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Gleitende-Tabelle-mit-Titel-darunter"
+reference "Tab:Gleitende-Tabelle-mit-Titel-darunter"
\end_inset
), befindet er sich darunter, wird sie unter den Text gesetzt (Tabelle
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Gleitende-Tabelle"
+reference "Tab:Gleitende-Tabelle"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Gleitende-Tabelle-mit-Titel-darunter"
+name "Tab:Gleitende-Tabelle-mit-Titel-darunter"
\end_inset
(
\begin_inset Graphics
filename ../../images/float-insert_table.png
- embed ""
- scale 70
+ scale 60
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
Tabelle
\series bold
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Tabelle
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Tabelle-ohne-Titel"
+reference "Tab:Tabelle-ohne-Titel"
\end_inset
placement htbp
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\align center
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Tabelle-ohne-Titel"
+name "Tab:Tabelle-ohne-Titel"
\end_inset
\begin_layout Standard
Ohne Titel wird die Tabelle nicht nummeriert, deshalb wird sie, falls Sie
- eine Marke für Querverweise (siehe
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Querverweise"
-
-\end_inset
-
-) einfügen, unter der Nummer des aktuellen (Unter)Kapitels/Abschnittes referenzi
-ert.
+ eine Marke für Querverweise einfügen, unter der Nummer des aktuellen (Unter)Kap
+itels/Abschnittes referenziert.
Beachten Sie bitte auch, dass nur Tabellen und Abbildungen in Gleitobjekt-Umgeb
ungen mit einem Titel versehen werden können.
\end_layout
Gleitobjekte werden detailliert im Handbuch
\emph on
Eingebettete
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Objekte, Kapitel
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
3
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
+Minipage
\end_layout
\end_inset
Minipages werden detailliert im Handbuch
\emph on
Eingebettete
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Objekte, Kapitel
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
5
Sie können einfach auf den Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-mode.png
- embed ""
- scale 75
+ scale 70
scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 0bp 0bp
\end_inset
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Mathe\SpecialChar \menuseparator
Eingebettete
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Formel
wählen oder die Tastenkürzel
\family sans
Alt+M
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
M
,
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
M
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Mathe\SpecialChar \menuseparator
Abgesetzte
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Formel
zu schreiben, gibt es besondere Tastenkürzel, zum Beispiel
\family sans
Alt+M
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
G
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
A
,
\family sans
Alt+M
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
G
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
B
oder einen Klick auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/toolbar-toggle_math.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
sqrt
\family sans
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Leertaste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
2x
\family sans
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Leertaste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
+
\family sans
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Leertaste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_layout Standard
Innerhalb von Mathed können Sie Text auf zwei verschiedene Arten auswählen.
Stellen Sie den Cursor an das eine Ende der Zeichenkette, die Sie auswählen
- wollen und drücken Sie
+ wollen, und drücken Sie
\family sans
Umschalt+Pfeil
\family default
am unteren Rand benutzen, um Hoch- oder Tiefstellungen zu erzeugen (
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/super.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
und
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/sub.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Br
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-uche
+Bruche@Brüche
\end_layout
\end_inset
(in Mathed) oder mit dem Bruchsymbol
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/frac-square.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
am unteren Rand können Sie über
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/frac.png
- embed ""
- scale 70
+ scale 50
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp
+ BoundingBox 0bp 8bp 12bp 22bp
\end_inset
Wurzeln erhält man, wenn man auf das
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/sqrt.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 25bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 25bp
\end_inset
-Symbol oder das
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/root.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 25bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 25bp
\end_inset
-Symbol in der
+-Symbol in der
\family sans
Mathe-Werkzeugleiste
\family default
stellt und
\family sans
Alt+M
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
L
\family sans
Mathe-Optionen esint-Paket
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
automatisch
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
verwenden
esint
\family default
-Paket, damit Sie die unterschiedlichen Integralzeichen in der dvi-Vorschau
- sehen können, weil das letztere nicht in allen (La)TeX-Distributionen vorhanden
+ sehen können, weil das letztere nicht in allen LaTeX-Distributionen vorhanden
ist.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/space.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/style.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
\end_inset
- und
+ und Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Fontgrößen-Mathe"
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/frac-square.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp
\end_inset
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
erzeugt eine Schablone für Brüche wie
\end_inset
.
- Auch hier gibt es eine Auswahl an Bruch-Typen, die mehr oder weniger selbsterkl
-ärend ist.
+ Auch hier gibt es eine Auswahl an Bruchtypen, die mehr oder weniger selbsterklä
+rend ist.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/font.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/functions.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
-Funktionen: siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+ Funktionen: siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_layout Standard
Die folgenden Symbole sind auch in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/hat.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/intop.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/bigtriangledown.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/alpha.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/leftarrow.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/dashleftarrow.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/pm.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/leq.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/leqq.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/nless.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/ldots.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/dotplus.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/digamma.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\paragraph_spacing onehalf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/equation.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\paragraph_spacing onehalf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/sub.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/super.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/sqrt.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 25bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 25bp
\end_inset
-: Quadraturzeln
+ : Quadratwurzeln
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/root.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 25bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 25bp
\end_inset
-; allgemeine Wurzeln
+ : allgemeine Wurzeln
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/frac.png
- embed ""
- scale 70
+ scale 50
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp
\end_inset
-: Standardbrüche
+ : Standardbrüche
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Formula $\sum$
\end_inset
-: Summen
+ : Summen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/int.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Integrale
+ : Integrale
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/prod.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Produkte
+ : Produkte
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/lparen_rparen.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp
\end_inset
-: runde Klammern
+ : runde Klammern
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/lbracket_rbracket.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp
\end_inset
-: eckige Klammern
+ : eckige Klammern
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/lbrace_rbrace.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 12bp 22bp
\end_inset
-: geschweifte Klammern
+ : geschweifte Klammern
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_mathdelimiter.png
- embed ""
scale 75
scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 4bp 0bp 0bp
\end_inset
-: Trennzeichen
+ : Trennzeichen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-matrix.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Matrizen
+ : Matrizen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/cases.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 8bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Fallunterscheidungen
+ : Fallunterscheidungen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_append-row.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\family default
-: Zeile hinzufügen
+ : Zeile hinzufügen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_append-column.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\family default
-: Spalte hinzufügen
+ : Spalte hinzufügen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_delete-row.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\family default
-: Zeile löschen
+ : Zeile löschen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-feature_delete-column.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\family default
-: Spalte löschen
+ : Spalte löschen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
\begin_inset Graphics
filename ../../images/toolbar-toggle_math_panels.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\family default
-: Mathe-Kontrollflächen an/aus
+ : Mathe-Kontrollflächen an/aus
\end_layout
\begin_layout Subsection
die Optionen
\family sans
AMS-Mathe-Paket
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
automatisch
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
verwenden
und
\family sans
AMS-Mathe-Paket
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
verwenden
, von denen keine oder eine angekreuzt werden kann.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Wenn die erste angekreuzt ist, sind alle AMS-LaTeX-Symbole und Umgebungen
+ verfügbar, und LyX versucht, sie so gut wie möglich zu verwenden.
+ Wenn Sie die zweite ankreuzen, wird LyX gezwungen, das Paket zu benutzen.
+ Sie werden Ärger bekommen, wenn Sie diese Pakete in den Vorspann einfügen,
+ weil LyX jetzt ein paar Makros dieser Pakete selber definiert hat.
+ Die AMS-Klassen fügen diese Pakete automatisch hinzu.
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
Das
\family typewriter
esint
\family default
-Paket, das Sie ebenfalls [automatisch] benutzen können, erlaubt für Computer-Mo
-dern-Fonts alternative Integral-Symbole, näheres finden Sie auf
-\begin_inset Newline newline
+dern-Fonts alternative Integral-Symbole, näheres finden Sie auf
+\begin_inset Newline linebreak
\end_inset
-
+
\begin_inset Flex URL
status collapsed
.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Wenn die erste angekreuzt ist, sind alle AMS-LaTeX-Symbole und Umgebungen
- verfügbar, und LyX versucht, sie so gut wie möglich zu verwenden.
- Wenn Sie die zweite ankreuzen, wird LyX gezwungen, das Paket zu benutzen.
- Sie werden Ärger bekommen, wenn Sie diese Pakete in den Vorspann einfügen,
- weil LyX jetzt ein paar Makros dieser Pakete selber definiert hat.
- Die AMS-Klassen fügen diese Pakete automatisch hinzu.
-\end_layout
-
\begin_layout Subsection
Leerraum ändern
\end_layout
\family sans
Leertaste
\family default
- betätigen, wird der Leerraum größer.
- Zuletzt wird der Leerraum rot und bedeutet einen negativen Leerraum:
+ betätigen, wird der Leerraum größer:
\begin_inset Formula $a\quad b$
\end_inset
-, oder
+.
+ Zuletzt wird der Leerraum rot und bedeutet einen negativen Leerraum:
\begin_inset Formula $a\! b$
\end_inset
\end_inset
, usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
kann man in Mathed auch mit Befehlen wie
sin
\family default
usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
eintippen.
Tabelle
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Akzente"
+reference "Tab:Akzente"
\end_inset
- enthält die Akzentnamen im Textmodus, in Mathed und Beispiele für die Akzente:
+ enthält die Akzentnamen im Textmodus, in Mathed und Beispiele für die Akzente.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Akzente"
+name "Tab:Akzente"
\end_inset
\backslash
left( bla
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
bla
auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/delim.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
Wenn Sie sich erst nachträglich entschließen, eine mathematische Struktur
mit Klammern, anderen mathematischen Symbolen oder Verzierungen zu versehen,
können Sie das tun, indem Sie das, was innerhalb der Klammern usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
stehen soll, markieren.
den Knopf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-matrix.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
zeichen
\family default
-Menü hinzugefügt werden.
- Das können Sie nachträglich machen (siehe
+ Das können Sie nachträglich machen (siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Klammern-und-Dekos"
die Zeile stellt und
\family sans
Alt+M
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
W
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
D
den Cursor in die Gleichung stellt und
\family sans
Alt+M
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
N
\family sans
Alt+M
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
N
Die Nummerierung einer Zeile kann man mit
\family sans
Alt+M
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Umschalt+N
Mit
\family sans
Alt+M
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
N
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
.
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_inset
.
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um ein Makro zu definieren, schreiben Sie in den Befehlspuffer (
+Um ein Makro zu definieren, schreiben Sie in as Befehlseingabefenster (
\family sans
Alt+X
\family default
\family sans
Ansicht\SpecialChar \menuseparator
Werkzeugleisten\SpecialChar \menuseparator
-Befehlspuffer
+Befehlseingabefenster
\family default
) folgendes:
\begin_inset Foot
\begin_layout Description
Mit
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
den
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Pfeiltasten: Wenn man in ein Makro von links hineingeht, wird der Cursor
\begin_layout Description
Mit
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Maus: Wie gewöhnlich klicken Sie auf das gewünschte Argumentkästchen.
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/font.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
Roman zu setzen, benutzen Sie
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
R
, ist es
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
F
, erhält man mit
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
I
Tabelle
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "tab:Mathematik-Schriftstile"
+reference "Tab:Mathematik-Schriftstile"
\end_inset
- zeigt die unterstützten Fonts:
+ zeigt die unterstützten Fonts.
\end_layout
\begin_layout Standard
placement h
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Caption
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "tab:Mathematik-Schriftstile"
+name "Tab:Mathematik-Schriftstile"
\end_inset
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
I
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
R
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Leertaste
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
K
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
S
\family sans
Alt+Z
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
F
\backslash
boldsymbol
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
{
\begin_layout Subsection
Mathematischer Textmodus
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-mathematische!-r Textmodus
+mathematische!r Textmodus
\end_layout
\end_inset
Textmodus, den Sie durch
\family sans
Alt+M
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
M
ein oder wählt über den Knopf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math/style.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
\begin_layout Standard
All diese Fontgrößen sind relativ, das heißt sie werden angepasst, wenn
die gesamte Formel, Gleichung usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
und der umgebende Text in einer bestimmten Größe geschrieben werden.
\begin_layout Section
AMS-LaTeX
\begin_inset Index
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-AMS-T
-\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-eX
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Note Note
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Fix this Index entry when bug 4600 is fixed!
+AMS-TeX
\end_layout
\end_inset
\family sans
AMS-Mathe-Paket
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
automatisch
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
verwenden
oder
\family sans
AMS-Mathe-Paket
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
verwenden
\backslash
mathfrak
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
{g}
\backslash
mathbb
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
{R}
\family default
-Paket, das Sie ebenfalls benutzen können, erlaubt für Computer-Modern-Fonts
alternative Integral-Symbole, näheres finden Sie auf
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
\begin_inset Flex URL
status collapsed
\begin_layout Standard
In
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "Mathebefehle"
-
-\end_inset
-
+\emph on
+Mathe
+\emph default
gibt es eine sehr umfangreiche Beschreibung des Mathematik-Editors, die
auch Hinweise für physikalische und chemische Formeln enthält.
Außerdem gibt es Hinweise, wie man Formeln, die LyX nicht sehr sauber setzt,
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Die Dokumentation ist hier zu finden:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://wiki.lyx.org/pmwiki.php/LyX/LyXMathebefehle
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-.
- Die Datei
-\family typewriter
-Mathebefeh\SpecialChar \-
-le.lyx
-\family default
- können Sie aber nur als DVI, PDF oder PostScript® ansehen oder drucken,
- wenn Sie die dort erwähnten LaTeX-Pakete
-\family typewriter
-adobestd
-\family default
-,
-\family typewriter
-adobe\SpecialChar \-
-other
-\family default
-,
-\family typewriter
-aeguill
-\family default
-,
-\family typewriter
-bbm
-\family default
-,
-\family typewriter
-hyperref
-\family default
- und
-\family typewriter
-tocbibind
-\family default
- installiert haben.
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
Allerdings ist sie sehr hilfreich um zu lernen, wie man die Formeln schreibt.
Wenn Sie sich nur für die gedruckte Version interessieren, sollten Sie
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/label-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
.
- Ein Kästchen erscheint, in das Sie Ihre Marke eingeben können.
+ Ein Kästchen erscheint, in das Sie Ihre Marke eingeben.
+ LyX macht einen Vorschlag, den Sie aber überschreiben können.
Sie können eine Marke ändern, indem Sie auf die Marke klicken und den Text
ändern.
\end_layout
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
mit
\family sans
Gehe
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
zur
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marke
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie Text aus einem anderen Dokument kopieren, der eine Marke oder einen
- Verweis enthält, oder wenn Sie eine Marke aus Ihrem Dokument, auf die verwiesen
- wird, löschen, werden in der Druckausgabe zwei Fragezeichen an der Stelle
- des Verweises stehen.
+Wenn Sie Text aus einem anderen Dokument kopieren, der einen Verweis enthält,
+ oder wenn Sie eine Marke aus Ihrem Dokument, auf die verwiesen wird, löschen,
+ werden in der Druckausgabe zwei Fragezeichen an der Stelle des Verweises
+ stehen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie aus Versehen dieselbe Marke noch einmal vergeben wollen, meldet
+ LyX das und macht einen Vorschlag, wie die Marke heißen soll.
+ Wenn Sie ein bereits vorhandenes Dokument mit Mehrfachmarken öffnen, schreibt
+ LyX vor die zweite und folgende Marken DUPLIKAT:.
+ Wenn Sie aus Versehen eine Marke löschen, erscheint auf einem Querverweis
+ auf diese Marke der Text NICHT VORHANDEN: \SpecialChar \ldots{}
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Vorschau richtig erscheinen.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Wenn Ihnen nicht gefällt, wie die Seiten des Inhalts- und anderer Verzeichnisse
+ gedruckt wird, können Sie in den LaTeX-Vorspann schauen und alles, was
+ zwischen
+\family typewriter
+%
+\backslash
+pagenumbering{roman}
+\family default
+ und
+\family sans
+%
+\backslash
+pagenumbering{roman}
+\family default
+ steht durch Löschen des
+\family typewriter
+%
+\family default
+-Zeichens aktivieren oder in einem LaTeX-Buch nachschlagen, was es sonst
+ so gibt.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Inhaltsverzeichnis und Gliederung
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um ein Inhaltsverzeichnis zu erstellen, sind vier Dinge notwendig:
+Das Inhaltsverzeichnis wird über
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Liste
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+/
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Inhaltsverzeichnis\SpecialChar \menuseparator
+Inhaltsverzeichnis
+\family default
+ eingefügt.
+ An der Einfügestelle erscheint ein graues Kästchen mit der Aufschrift Inhaltsve
+rzeichnis.
+ Wenn Sie draufklicken, erscheint das Glederungsfenster, siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Navigieren"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Das gedruckte Inhaltsverzeichnis enthält alle nummerierten Überschriften.
+ Wenn Sie für eine Überschrift einen Kurztitel (
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Kurztitel
+\family default
+) definiert haben, wie in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Kurze-Titel"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben, wird dieser gedruckt, wenn die Überschrift zu lang ist.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+In Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Nummerierung-aendern"
+
+\end_inset
+
+ ist beschrieben, wie die Nummerierungstiefe geändert werden kann.
+ Nichtnummerierte Überschriften tauchen unter Navigieren und in der Gliederung
+ auf, werden aber nicht im Inhaltsverzeichnis gedruckt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Folgendes ist noch zu beachten:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Verwenden Sie Umgebungstypen, die automatisch von der Inhalts-Funktion erkannt
+Verwenden Sie Überschriften, die automatisch von der Inhalts-Funktion erkannt
werden:
\family sans
Kapitel
[Unter]Paragraph
\family default
.
- Beachten Sie auch, dass Umgebungstypen mit einem Stern, wie etwa
+ Beachten Sie auch, dass Überschriften mit einem Stern, wie etwa
\family sans
Abschnitt*
\family default
\family sans
Dokument-Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Nummerierung
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
&
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Inhaltsverzeichnis\SpecialChar \menuseparator
und
\family sans
Im
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Inhaltsverzeichnis
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
aufführen
enthalten.
\end_layout
-\begin_layout Enumerate
-Fügen Sie den Befehl zum Erstellen des Inhaltsverzeichnisses an der gewünschten
- Stelle ein.
- Verwenden Sie dazu den Menüpunkt
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Liste
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-/
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-Inhaltsverzeichnis\SpecialChar \menuseparator
-Inhaltsverzeichnis
-\family default
-.
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
Sie können das Inhaltsverzeichnis auch als Gliederung verwenden.
Klicken Sie auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-toggle_toc.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
- oder wählen Sie Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Gliederung.
+ oder wählen Sie
+\family sans
+Dokument
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Gliederung
+\family default
+.
Näheres finden Sie unter Nr.
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_layout Subsection
Abbildungs-
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Abbildungs!-verzeichnis
, Tabellen-
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!-verzeichnis
+Tabellen!verzeichnis@-verzeichnis
\end_layout
\end_inset
und Algorithmenverzeichnisse
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Algorithmen!-verzeichnis
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Liste
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
/
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Inhaltsverzeichnis\SpecialChar \menuseparator
\end_layout
\begin_layout Section
-URLs (Uniform Resource Locators)
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-URL
+URLs und Hyperlinks
\end_layout
-\end_inset
-
-
+\begin_layout Subsection
+URLs (Uniform Resource Locators)
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "URLs"
\end_inset
-\end_layout
+\begin_inset Index
+status collapsed
-\begin_layout Standard
-Es ist oft wünschenswert, lange Ausdrücke
-\emph on
-wörtlich
-\emph default
- im Text einzufügen, etwa Adressen von Seiten im WWW, Email-Adressen usw.
- Diese Dinge enthalten normalerweise keine Leerzeichen und es ist deshalb
- schwer, sie korrekt zu setzen.
- Sie geraten dann oft an das Ende einer Zeile und erzeugen je nach den äußeren
- Umständen zu volle oder zu leere Zeilen.
- Sie könne in diesen Fällen den Menüpunkt
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+\begin_layout Plain Layout
URL
-\family default
-\SpecialChar \ldots{}
+\end_layout
-\begin_inset Space \space{}
\end_inset
-oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/url-insert.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
-\end_inset
- verwenden, um eine lange URL einzugeben, die dann bei Bedarf an (automatisch
- bestimmten) Trennstellen umgebrochen wird.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wählen Sie an der gewünschten Einfügestelle einfach
+Links zu Internetseiten oder Email-Adressen können Sie mit
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
URL
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
- oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/url-insert.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
-\end_inset
-
-.
- Es öffnet sich ein Dialogfenster, in dem Sie (im Feld
-\family sans
-URL
-\family default
-) die volle Adresse eingeben können.
- Im einfachsten Fall ist das bereits alles.
- Klicken Sie einfach mal auf das folgende graue Feld um zu sehen, wie die
- Adresse der LyX-Homepage eingegeben wurde:
+ einfügen, wie zum Beispiel die Adresse der LyX-Homepage:
\begin_inset Flex URL
status collapsed
.
\begin_inset Foot
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
\end_inset
.
+
+\emph on
URLs dürfen nicht mit einem Backslash enden!
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie die Adresse darüberhinaus mit einem aussagefähigen Begriff versehen
- wollen, könne Sie diesen im Feld
+Der Text eines URLs wird immer im Schreibmaschinenstil gedruckt.
+ Um den Text zu formatieren, müssen Sie einen Hyperlink benutzen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Hyperlink
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Hyperlink"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Hyperlink
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Hyperlinks werden mit
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Hyperlink
+\family default
+ oder einen Klick auf
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/url-insert.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+
+\end_inset
+
+ eingefügt.
+ Das Hyperlink-Dialogfenster hat zwei Eingabefelder:
+\family sans
+Ziel
+\family default
+ und
\family sans
Name
\family default
- des Dialoges eingeben; er wird als normaler Text direkt vor dem URL gedruckt,
- zum Beispiel finden Sie alle mit LaTeX zusammenhängenden Dinge auf CTAN:
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
+.
+ In
+\family sans
+Ziel
+\family default
+ tragen Sie die Adresse wie bei einem URL ein.
+ In
+\family sans
+Name
+\family default
+ tragen Sie den Text ein, der im gedruckten Dokument erscheinen soll.
+ Wenn Sie diese Feld leer lassen, wird der Text in
+\family sans
+Ziel
+\family default
+ gedruckt.
+ Mit
+\family sans
+Linktyp
+\family default
+ legen Sie fest, ob es sich um eine Internet-Adresse wie
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-Homepage"
+target "http://www.lyx.org"
-\begin_layout Plain Layout
+\end_inset
+
+, eine Email-Adresse wie
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-Dokumentation"
+target "lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX-Dokumentation"
+type "mailto:"
-http://ctan.tug.org
+\end_inset
+
+ oder einen Link auf eine Datei handelt.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Beim Anklicken eines Hyperlinks in der Druckvorschau startet bei Internet-Adress
+en Ihr Standard-Browser, bei Email-Adressen Ihr Standard-Email-Programm
+ und bei Dateien Ihr Standard-Dateibetrachter.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie vor einer Internet-Adresse
+\family sans
+run:
+\family default
+ einfügen, wird eine Anwendung gestartet:
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Firefox für Linux starten"
+target "run:/usr/bin/firefox"
+
\end_inset
.
- In der gedruckten Version endet der letzte Satz mit
-\begin_inset Quotes gld
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Um einen Hyperlink zu formatieren, markieren Sie ihn und formatieren wie
+ gewohnt:
+\family sans
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-Homepage"
+target "http://www.lyx.org"
+
\end_inset
-\SpecialChar \ldots{}
- auf CTAN:
-\family typewriter
-http://ctan.tug.org
+
+\family default
+\series default
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die Textfarbe kann über
+\family sans
+Dokument
\family default
+\SpecialChar \menuseparator
-\begin_inset Quotes grd
+\family sans
+Einstellungen
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+PDF-Eigenschaften
+\family default
+ im Feld
+\family sans
+Zusätzliche
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
+Optionen
+\family default
+ mit dem Parameter
+\family typewriter
+urlcolor=
+\family default
+ geändert werden.
+ Voreingestellt ist
+\family sans
+blue
+\family default
.
\end_layout
\family sans
Anhang
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
hier
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
beginnen
en umgeändert.
Die weitere Nummerierung ist wie gewohnt.
Auf Anhänge kann natürlich auch verwiesen werden: siehe Anhang
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_layout Enumerate
Sie können eine Literaturverzeichnis-Datenbank einfügen
\begin_inset Foot
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Bekannt als
\end_inset
, was in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Literaturverzeichnis
\family default
(siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
Im zweiten Beispiel haben wir das Feld
\family sans
Text
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
danach:
\begin_inset Index
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-Literaturverzeichnis ! BibT
-\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-eX
+Literaturverzeichnis ! BibTeX
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Index
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-BibT
-\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-eX
+BibTeX
\end_layout
\end_inset
\end_inset
-\begin_inset Note Note
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Fix these Index entries when bug 4600 is fixed!
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
.bib
\family default
und enthält das Literaturverzeichnis in einem eigenen Format.
- Diese wird in LaTeX-Bücher beschrieben (
+ Diese wird in LaTeX-Büchern beschrieben (
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "Mittelbach,Kopka,Lamport"
List
\family default
e
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
/
\family sans
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Inhaltsverzeichnis\SpecialChar \menuseparator
\family typewriter
.bst
\family default
-, die das Aussehen der Lietratureinträge definiert.
+, die das Aussehen der Literatureinträge definiert.
Viele Verleger liefern eigene Stildateien, so dass Sie sich um das Aussehen
nicht kümmern müssen.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-LyX verwendet BibTeX, um eine Literaturverzeichnis aus einer Datenbank zu
+LyX verwendet BibTeX, um ein Literaturverzeichnis aus einer Datenbank zu
erstellen.
In
\family sans
\end_layout
\begin_layout Standard
-Im Zitatdialog (
+Im Literaturverweisdialog (
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Zitat\SpecialChar \ldots{}
+Literaturverweis\SpecialChar \ldots{}
\family default
oder
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
Kapitel
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
3
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Stichwortverzeichnis
+Stichwort!verzeichnis@-verzeichnis
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Ein gutes Stichwortverzeichnis zu erstellen gehört bei längeren Dokumenten
+Ein gutes Stichwortverzeichnis zu erstellen, gehört bei längeren Dokumenten
mit zu den schwierigsten Aufgaben.
Aber LyX unterstützt Sie auch hier und vereinfacht die Dinge, indem es
- eine Schnittstelle zu einem Programm zur Erzeugung von Stichwortverzeichnissen,
- das ist standardmäßig
+ eine Schnittstelle zu einem Programm zur Erzeugung von Stichwortverzeichnissen
+ bereitstellt.
+ Das ist unter Linux standardmäßig
+\family typewriter
+xindy
+\family default
+, wenn Sie es installiert haben, ansonsten
\family typewriter
makeindex
\family default
-, das zu den meisten LaTeX-Distributionen gehört, bereitstellt.
+, das zu allen LaTeX-Distributionen gehört.
\end_layout
\begin_layout Standard
zeich\SpecialChar \-
nisses, das im vorigen Abschnitt
beschrieben wurde.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Setzen Sie den Cursor zunächst ganz ans Ende und wählen Sie dort den Menüpunkt
-
+ Setzen Sie den Cursor zunächst ganz ans Ende des Dokuments und wählen Sie
+ dort den Menüpunkt
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Liste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
/
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Inhaltsverzeichnis\SpecialChar \menuseparator
Stichwortverzeichnis
\family default
.
- Für jedes Wort, das in dieser Liste erscheinen soll, setzen Sie nun den
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Für jedes Wort, das in dieser Liste erscheinen soll, setzen Sie nun den
Cursor direkt hinter dieses Wort und wählen den Menüpunkt
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
\begin_inset Graphics
filename ../../images/index-insert.png
- embed ""
scale 70
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
.
\family default
- Eine Schaltfläche mit der Aufschrift
+ Eine Schaltfläche mit der (standardmäßig grünen) Aufschrift
\family sans
Stichwort
\family default
erscheint an der Cursorposition.
\end_layout
-\begin_layout Description
-
-\series bold
-Bemerkung:
-\series default
- Das Eingabefeld für Stichworte unterscheidet sich von allen anderen Eingabefeld
-er, weil Sie gültigen LaTeX-Code eingeben müssen.
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
-Deswegen können Sie zum Beispiel nicht
+Das Eingabefeld für Stichworte unterscheidet sich von allen anderen Eingabefelde
+r, weil Sie gültigen LaTeX-Code eingeben müssen.
+ Deswegen können Sie zum Beispiel nicht
\series bold
Suchen & Ersetzen
\series default
hlen formatiert werden können.
In den folgenden Abschnitten finden Sie eine Übersicht über einige Möglichkeite
n.
- Eine ausführlich Beschreibung des Stichwort-Mechanismus von LaTeX finden
+ Eine ausführliche Beschreibung des Stichwort-Mechanismus von LaTeX finden
Sie in LaTeX-Büchern wie
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
im Feld
\family sans
Befehl
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
für
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Stichwortverzeichnis
\family default
eingetragen ist, das ist standardmäßig
\family typewriter
-makeindex
+xindy
\family default
- auf, welches dann das eigentliche Stichwortverzeichnis erzeugt.
+, welches dann das eigentliche Stichwortverzeichnis erzeugt.
\end_layout
\begin_layout Standard
Liste
\emph default
gruppieren wollen, erzeugen wir zunächst in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Auflistung
\emph default
in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "sub:Auflistung"
+reference "Auflistung"
\end_inset
\series default
in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Aber manchmal wollen Sie einem Stichwort vielleicht mehrere aufeinanderfolgende
Seiten zuordnen.
Wenn Sie am Anfang von Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Absatz ! -umgebungen|(
\family default
und am Ende von Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:LyX-Code"
+LatexCommand vref
+reference "LyX-Code"
\end_inset
\end_inset
- verwende und ihn mit einem Stichwort versehen wollen, das auf den Abschnitt
- verweist, in dem er zum ersten Mal gebraucht wurde (
+ verwenden und ihn mit einem Stichwort versehen wollen, das auf den Abschnitt
+ verweist, in dem er zum ersten Mal gebraucht wurde (Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Grafikformate"
\end_inset
-), so Schreiben Sie in das Stichwort-Eingabefeld
+), so schreiben Sie in das Stichwort-Eingabefeld
\family typewriter
GIF|see{Grafikformate}
\family default
- .
+.
Der Text in den geschweiften Klammern wird dann im Stichwortverzeichnis
ohne Seitenangabe erscheinen.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Damit Umlaute und ß richtig sortiert werden, gibt es zwei Möglichkeiten:
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-Um zum Beispiel
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-mähen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- ins Stichwortverzeichnis aufzunehmen, schreiben Sie ins Feld
+Worte mit Umlauten und ß werden nicht richtig sortiert.
+ So wird
+\emph on
+Bäume
+\emph default
+ im Stichwortverzeichnis vor
+\emph on
+Baum
+\emph default
+ erscheinen.
+ Um das zu verhindern, schreiben Sie ins Feld
\family sans
Schlagwort
\family default
- folgendes: mahen@mähen, usw.
- Für Soße also Sose@Soße.
+ folgendes:
+\emph on
+Baume@Bäume
+\emph default
+.
+ Für Soße also
+\emph on
+Sose@Soße
+\emph default
+.
Damit werden Umlaute und ß richtig einsortiert, und in der Ausgabe so geschrieb
en, wie es hinter @ steht.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Das bedeutet natürlich auch, dass Sie durch das Wort vor @ eine beliebige
+ Das bedeutet natürlich auch, dass Sie durch das Wort vor @ eine beliebige
Sortierreihenfolge erzwingen können.
\end_layout
-\begin_layout Enumerate
-Sie schreiben im Feld
-\family sans
-Schlagwort
-\family default
- folgendes: "a für ä, \SpecialChar \ldots{}
- , "U für Ü und "s für ß.
- Dann benötigen Sie aber noch die Datei
-\family typewriter
-[n]german.ist
-\family default
-, die an der richtigen Stelle (\SpecialChar \ldots{}
-
-\family typewriter
-/texmf/makeindex/
-\family default
-) stehen muss.
- Diese Datei könnte so aussehen:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
-quote '='
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
-Die erste Möglichkeit ist wahrscheinlich die einfachere, weil Sie sonst
- nichts weiter beachten müssen.
- In einem Dokument sollten Sie nicht beide Möglichkeiten mischen.
+Geübte LaTeXniker haben natürlich auch noch die Möglichkeit, den Parameter
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Um auch noch das komplette Ordnungsschema nach DIN 5007 anwenden zu können,
- müssen Sie in
-\family sans
-Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar \ldots{}
-\SpecialChar \menuseparator
-Ausgabe\SpecialChar \menuseparator
-LaTe
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X
-\family default
- ins Feld
-\family sans
-Befehl
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-für
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-Stichwortverzeichnis
-\family default
- folgendes eintragen:
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-makeindex
\family typewriter
- -c -q -g -s [n]
+-g
\family default
-german
+ von
\family typewriter
-.ist
+makeindex
\family default
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
--g ohne die Datei geht nicht!
+ zu benutzen.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-Mit Hilfe von LaTeX-Befehlen können Sie die Ausgabe eines Stichwortes formatiere
-n.
- So wird durch
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
-
-\backslash
-textit{Hilfe}
-\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- das Stichwort Hilfe im Stichwortverzeichnis kursiv geschrieben.
+Sie können ein Stichwort wie normalen Text formatieren.
\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Dummy ! This@
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-textit
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
+Stichwort !
+\emph on
dies ist kursiv
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\end_inset
- LaTeX Bücher wie (
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "latexcompanion,latexguide,latexbook"
-
-\end_inset
-
-) beschreiben solche Formatierungsbefehle.
- Das einzige Problem ist, dass Formatierungsbefehle die Sortierreihenfolge
- zerstören.
- Um das zu verhindern, benutzt man stattdessen einen Befehl wie diesen:
-\series bold
-
-\series default
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
-This@
-\backslash
-textit{dies ist kursiv}
-\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Sie können auch die Seitenzahlen formatieren wie mit dem Befehl
+ Sie können auch die Seitenzahlen formatieren wie mit dem Befehl
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-, der Mediävalziffern (siehe
-\begin_inset Space \space{}
+, der Mediävalziffern (siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
) ausgibt.
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-Dummy ! Medialziffern|oldstylenums
+Stichwort ! Mediävalziffern| oldstylenums
\end_layout
\end_inset
\family typewriter
\series default
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
command
\backslash
command{page
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
number}
.
In Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
erfahren Sie mehr über die LaTeX-Syntax.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Sie können das Aussehen für das gesamte Stichwortverzeichnis ändern.Wenn
- Sie zum Beispiel den Absatz mit dem Kästchen
-\family sans
-Stichwortverzeichnis
+\begin_layout Description
+Anmerkung: Das Formatieren von einzelnen Stichworten funktioniert nur mit
+
+\family typewriter
+make\SpecialChar \-
+index
\family default
- am Ende des Dokumentes fett markieren, werden alle Stichworte fett gedruckt.
-\end_layout
+, siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Subsection
-Stichwort-Programm
-\begin_inset Index
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-Stichwort ! Programm
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Stichwort-Programm"
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Stichwort-Programm"
+.
+ Wenn Sie jedoch
+\family typewriter
+xindy
+\family default
+ benutzen, funktioniert es nur für
+\series bold
+fett
+\series default
+ und
+\emph on
+kursiv
+\emph default
+.
+ Das liegt daran, dass man für
+\family typewriter
+xindy
+\family default
+ semantische Elemente definieren muss, bevor man sie benutzen kann.
+ In
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+after ", S. 678ff"
+key "latexcompanion"
\end_inset
+ finden Sie Einzelheiten dazu.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Sie sollten Seitennummern nicht wie oben gezeigt formatieren.
+ Stattdessen sollten Sie im LaTeX-Vorspann ein Makro definieren und dieses
+ benutzen.
+ Wenn Sie zum Beispiel alle Seitenzahlen, die auf eine Definition verweisen,
+ kursiv schreiben wollen, damit sie leichter zu erkennen sind, schreiben
+ Sie in den LaTeX-Vorspann:
+\end_layout
+
+\begin_layout LyX-Code
+\backslash
+newcommand{
+\backslash
+IndexDef}[1]{
+\backslash
+textit{#1}}
\end_layout
\begin_layout Standard
-LyX benutzt standardmäßig das Programm
+und im Dokument im Stichwort
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
\family typewriter
-makeindex
+meinStichwort | IndexDef
\family default
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
.
- Damit sind noch weit kompliziertere Dinge als hier beschrieben möglich.
- Ein Blick in die Dokumentation zu
-\family typewriter
-makeindex
+ Der Vorteil ist, dass Sie später solche Formatierungen leichter und dokumentwei
+t im LaTeX-Vorspann ändern können, zum Beispiel von kursiv auf fett.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Sie können das Aussehen für das gesamte Stichwortverzeichnis ändern.
+ Wenn Sie zum Beispiel den Absatz mit dem Kästchen
+\family sans
+Stichwortverzeichnis
\family default
- zeigt es Ihnen.
+ am Ende des Dokumentes fett markieren, werden alle Stichworte fett gedruckt.
+ Fortgeschrittenere Dinge finden Sie in
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "makeindex,xindy"
+
+\end_inset
+
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout LyX-Code
-\backslash
-usepackage[ngerman]{babel}
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
-
\backslash
addto
\backslash
nis}}
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Stichwort-Programm
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Stichwort ! Programm
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Stichwort-Programm"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
-Sie können aber auch ein anderes Programm wie
-\family sans
+LyX benutzt standardmäßig das Programm
+\family typewriter
xindy
\family default
- benutzen, wenn Sie es in
+, wenn es installiert ist, das aber nur für Linux verfügbar ist, ansonsten
+ das Programm
+\family typewriter
+makeindex
+\family default
+, welches Bestandteil jeder LaTeX-Distribution ist.
+ Beide Programme können durch Optionen in
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Ausgaben\SpecialChar \menuseparator
+LaTe
+\family default
+
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\family sans
+X
+\family default
+ kontrolliert werden.
+ Die Funktionen und Eigenschaften der Programme können Sie der Dokumentation
+ entnehmen,
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "makeindex,xindy"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Sie können aber auch ein anderes Stichwort-Programm benutzen, wenn Sie es
+ in
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
im Feld
\family sans
Befehl
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
für
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Stichwortverzeichnis
\end_layout
\begin_layout Section
-Nomenklatur / Glossar
-\end_layout
+Nomenklatur/Glossar
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Nomenklatur/Glossar"
+
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Siehe
-\emph on
-Handbuchergänzungen
-\emph default
-.
-\end_layout
-\begin_layout Section
-Zweige
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Zweige
+Nomenklatur
\end_layout
\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Zweige"
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Glossar
+\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Manchmal wollen Sie mehrere Versionen desselben Dokuments ausgeben.
- Der Extremfall ist die Ausgabe eines einzigen Dokuments in verschiedenen
- Sprachen, aber als eine Datei und so, dass korrespondierende Teile aufeinander
- folgen.
- Dies kann man mit
-\emph on
-Zweigen
-\emph default
- erreichen.
+Manchmal benötigen Sie vielleicht eine Liste von Symbolen oder Begriffen
+ mit deren Bedeutung.
+ Das LaTeX-Paket
+\family typewriter
+nomencl
+\family default
+ erzeugt solche Listen auf einfache Weise.
+\family typewriter
+nomencl
+\family default
+ ist in den meisten Linux-Distributionen enthalten.
+ Wenn nicht, können Sie es von CTAN beziehen und installieren.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Zuerst müssen Sie die verschiedenen Zweige definieren.
- Das machen Sie in
+Einen Glossar-Eintrag erstellen Sie, indem Sie den Cursor hinter ein Symbol
+ oder einen Begriff stellen und
\family sans
-Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
-Zweige
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Nomenklartureintrag\SpecialChar \ldots{}
+
\family default
-.
- Sie können jedem Zweig eine Hintergrundfarbe zuweisen, um ihn leichter
- erkennen zu können.
- Dann geben Sie in das Feld
+ oder
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/nomencl-insert.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+
+\end_inset
+
+ wählen.
+ Ein graues Kästchen mit der Aufschrift
\family sans
-Neu
+Glo
\family default
- einen Namen ein und klicken auf
+ wird eingefügt und das
\family sans
-Hinzufügen
+Glossareintrag
\family default
-.
- Der Name erscheint im unteren Feld, wo Sie ihn bearbeiten können.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Dort können Sie den Zweig
+-Menüfenster geöffnet.
+ Ein Glossar-Eintrag besteht aus drei Teilen: das
\family sans
-(de)aktivieren
+Symbol
\family default
-, ihm eine
+, die
\family sans
-Farbe
+Beschreibung
\family default
- geben, die aber nur in LyX zu sehen ist, und ihn wieder
+ und
\family sans
-Entfernen
+Einsortieren
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+als
\family default
.
- Wenn Sie nun Text für einen Zweig schreiben wollen, wählen Sie ihn unter
-
+ Wenn es sich bei
\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Zweig
+Symbol
\family default
-\SpecialChar \menuseparator
- aus und geben ihn ein.
- Sie können natürlich auch vorhandenen Text auswählen und ihn dann einem
- Zweig zuweisen.
- Alle deaktivierten Zweige werden automatisch geschlossen und aktivierte
- geöffnet.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Eine weitere mögliche Anwendung wäre eine Lehrerversion, in der die Antworten
- auf Prüfungsfragen stehen würden.
- In der Druckausgabe sehen Sie die Schülerversion:
-\begin_inset VSpace medskip
+ zum Beispiel um etwas Mathematisches handelt wie
+\begin_inset Formula $\sigma$
\end_inset
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
+, müssen Sie den entsprechenden LaTeX-Code eingeben, ist es ein normales
+ Wort, wird es direkt übernommen.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Branch Frage
-status open
+\begin_layout Subsection
+Nomenklatur-Einträge sortieren
+\begin_inset Index
+status collapsed
-\begin_layout Standard
-Frage: Wer war der erste Physik-Nobelpreis-Gewinner?
+\begin_layout Plain Layout
+Glossar!sortieren
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Branch Antwort
-status collapsed
+Nehmen wir an, Sie hätten zwei Nomenklatureinträge für die Symbole
+\begin_inset Formula $a$
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Antwort: Wilhelm Conrad Röntgen
-\end_layout
+ und
+\begin_inset Formula $\sigma$
+\end_inset
+.
+
+\family typewriter
+nomencl
+\family default
+ sortiert diese beim Drucken nach dem, was im Feld
+\family sans
+Symbol
+\family default
+ steht.
+ Haben Sie zum Beispiel
+\begin_inset Formula $a$
\end_inset
+ als
+\family typewriter
+$a$
+\family default
+ eingegeben und
+\begin_inset Formula $\sigma$
+\end_inset
-\end_layout
+ als
+\family typewriter
+$
+\backslash
+sigma$
+\family default
+, erscheint
+\begin_inset Formula $\sigma$
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace medskip
+ vor
+\begin_inset Formula $a$
\end_inset
+, weil das Zeichen
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Um konditionale Ausgaben zu erzeugen, wo keine Zweige angegeben werden können
- wie in Formeln, können spezielle LaTeX-Definitionen für jeden Zweig angegeben
- werden.
- Man kann zum Beispiel für den Frage-Zweig definieren:
-\begin_inset Foot
-status open
+\backslash
-\begin_layout Plain Layout
-Eine Einführung in die LaTeX-Syntax ist in Abschnitt
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "LaTeX-Syntax"
-
+ vor
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
- zu finden.
-\end_layout
+a
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+ steht.
+ Um das zu ändern, können Sie etwas ins Feld
+\family sans
+Einsortieren
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
+als
+\family default
+ schreiben, zum Beispiel
+\family typewriter
+a
+\family default
+ und
+\family typewriter
+sigma
+\family default
+.
+ Dann stimmt die Sortierreihenfolge wieder.
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+Auf diese Weise können Sie die Sortierreihenfolge beliebig manipulieren.
+ Um verschachtelte Glossare zu erstellen, lesen Sie bitte in der
+\family typewriter
+nomencl
+\family default
+-Dokumentation nach.
\end_layout
-\begin_layout LyX-Code
+\begin_layout Subsection
+Nomenklatur-Optionen
+\begin_inset Index
+status collapsed
-\backslash
-newcommand{
-\backslash
-Frage}[1]{#1}
+\begin_layout Plain Layout
+Glossar!Optionen@-Optionen
\end_layout
-\begin_layout LyX-Code
+\end_inset
+
-\backslash
-newcommand{
-\backslash
-Antwort}[1]{}
\end_layout
\begin_layout Standard
-und für den Antwort-Zweig:
+In den Nomenklatureinträgen können Sie auf Gleichungen und Seiten verweisen,
+ indem Sie am Ende des
+\family sans
+Beschreibung
+\family default
+-Feldes eine der folgenden sechs Verweis-Optionen eingeben:
\end_layout
-\begin_layout LyX-Code
+\begin_layout Description
\backslash
-newcommand{
-\backslash
-Frage}[1]{}
-\end_layout
-
-\begin_layout LyX-Code
+refeq: Verweis mit dem Ausdruck
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\backslash
-newcommand{
-\backslash
-Antwort}[1]{#1}
-\end_layout
+, siehe Gleichung (#)
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-\lang english
-\begin_inset Branch Frage
-status open
+\end_layout
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Description
-\lang english
-\begin_inset ERT
-status open
+\backslash
+refpage: Verweis mit dem Ausdruck
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+, Seite (#)
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\backslash
-newcommand{
-\backslash
-Frage}[1]{#1}
\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_layout Description
+\backslash
+refeqpage: Ist die Kurzform von
+\family sans
+\series bold
\backslash
-newcommand{
+refeq
\backslash
-Antwort}[1]{}
+refpage
+\family default
+\series default
+.
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Description
+\backslash
+norefeq,
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\end_layout
+\backslash
+norefpag,
+\begin_inset space ~
\end_inset
+\backslash
+norefeqpage: Schaltet die entsprechende Verweis-Option ab, wenn sie global
+ gesetzt wurde (siehe die
+\family typewriter
+nomencl
+\family default
+-Dokumentation).
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+intoc fügt die Nomenklatur ins Inhaltsverzeichnis ein.
\end_layout
\begin_layout Standard
+Außerdem gibt es die Optionen
+\series bold
+croatian
+\series default
+,
+\series bold
+danish
+\series default
+,
+\series bold
+english
+\series default
+,
+\series bold
+french
+\series default
+,
+\series bold
+german
+\series default
+,
+\series bold
+italian
+\series default
+,
+\series bold
+polish
+\series default
+,
+\series bold
+portuguese
+\series default
+,
+\series bold
+russian
+\series default
+,
+\series bold
+spanish
+\series default
+ und
+\series bold
+ukrainian
+\series default
+, um Verweistexte und den Nomenklaturttitel in der entsprechenden Sprache
+ zu drucken.
+\end_layout
-\lang english
-\begin_inset Branch Antwort
-status collapsed
+\begin_layout Standard
+Um eine oder mehrere Optionen benutzen zu können, fügen Sie sie, durch Kommas
+ getrennt, in das Feld
+\family sans
+Optionen
+\family default
+ von
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \ldots{}
+\SpecialChar \menuseparator
+Dokumentklasse
+\family default
+ ein.
+\end_layout
\begin_layout Standard
+Die ersten Optionen können Sie auch nur gewisse Nomenklatureinträge benutzen,
+ wenn Sie als letzten Eintrag im Feld
+\family sans
+Beschreibung
+\family default
+ folgendes schreiben:
+\end_layout
-\lang english
-\begin_inset ERT
-status open
+\begin_layout Description
-\begin_layout Plain Layout
+\backslash
+nomrefeq wie
+\series bold
+refeq
+\end_layout
+\begin_layout Description
\backslash
-newcommand{
-\backslash
-Frage}[1]{}
+nomrefpage wie
+\series bold
+refpage
+\series default
+
\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_layout Description
+\backslash
+nomrefeqpage ist die Kurzform von
+\series bold
\backslash
-newcommand{
+nomrefeq
\backslash
-Antwort}[1]{#1}
+nomrefpage
\end_layout
-\end_inset
-
-
-\end_layout
+\begin_layout Description
+\backslash
+nomnorefeq,
+\begin_inset space ~
\end_inset
-\end_layout
+\backslash
+nomnorefpage,
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Nun ist es möglich, die Befehle
-\family typewriter
\backslash
-Frage{\SpecialChar \ldots{}
-}
-\family default
- und
-\family typewriter
+nomnorefeqpage schaltet die entsprechende Option ab.
+\end_layout
-\backslash
-Antwort{\SpecialChar \ldots{}
-}
-\family default
- zu verwenden um eine konditionale Ausgabe zu erhalten.
- Hier ist eine Beispielformel, in der nur der
-\family typewriter
+\begin_layout Subsection
+Glossar drucken
+\begin_inset Index
+status collapsed
-\backslash
-Frage
-\family default
--Teil erscheint:
-\begin_inset Formula \[
-x^{2}-2x-2\Rightarrow\Frage {x_{1}}\Antwort {x_{2}}=1\Frage {+\sqrt{3}}\Antwort {-\sqrt{3}}.\]
+\begin_layout Plain Layout
+Glossar!drucken
+\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Innerhalb von Formeln, kann dasselbe auch mit Hilfe von Makros geschehen,
- siehe Abschnitt
-\begin_inset Space ~
+mit
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Liste
+\begin_inset space ~
\end_inset
+/
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Makro-erzeugen"
+Inhaltsverzeichnis\SpecialChar \menuseparator
+Nomenklatur
+\family default
+ können Sie ein Glossar-Verzeichnis einfügen.
+ An der Stelle erscheint ein hellblaues Kästchen mit der Aufschrift
+\family sans
+Glossar
+\family default
+, und dort wird das Verzeichnis auch gedruckt.
+ Ebenso wie beim Stichwortverzeichnis passiert nichts, wenn Sie auf das
+ Kästchen klicken.
+ In der Druckausgabe erscheint Das Glossar als
+\series bold
+ Nomenclature
+\series default
-\end_inset
+\begin_inset Foot
+status collapsed
-.
+\begin_layout Plain Layout
+Dies wird für einige Sprachen automatisch übersetzt.
\end_layout
-\begin_layout Section
-LaTeX-Syntax und ERT
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "LaTeX-Syntax-und-ERT"
-
\end_inset
+.
+ Wenn Ihnen der Titel nicht gefällt, können Sie ihn im LaTeX-Vorspann ändern:
+\end_layout
-\begin_inset Index
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-LaT
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_layout LyX-Code
-\begin_layout Plain Layout
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+nomname}{Symbolliste}
+\end_layout
-{}
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie mit dem Symbolabstand nicht zufrieden sind, können Sie ihn im LaTeX-Vor
+spann ebenfalls ändern:
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout LyX-Code
-eX ! -Syntax
+\backslash
+renewcommand{
+\backslash
+nomlabelwidth}{3.0cm}
\end_layout
-\end_inset
-
+\begin_layout Standard
+Was Sie sonst noch machen müssen, um überhaupt ein Glossar zu bekommen,
+ lesen Sie am besten in der
+\family typewriter
+nomencl
+\family default
+-Dokumentation nach.
+\end_layout
-\begin_inset Note Note
-status open
+\begin_layout Section
+Zweige
+\begin_inset Index
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Fix this Index entry when bug 4600 is fixed!
+Zweige
\end_layout
\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-LaTeX-Syntax
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "LaTeX-Syntax"
+name "Zweige"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Manchmal gibt es Situationen, in denen Sie zusätzliche LaTeX-Befehle benötigen,
- um ein Dokument
+Manchmal wollen Sie mehrere Versionen desselben Dokuments ausgeben.
+ Der Extremfall ist die Ausgabe eines einzigen Dokuments in verschiedenen
+ Sprachen, aber als eine Datei und so, dass korrespondierende Teile aufeinander
+ folgen.
+ Dies kann man mit
\emph on
-schön
+Zweigen
\emph default
- zu gestalten oder dokumentenweite Einstellungen zu ändern.
- Das ist keine Schwäche von LyX, weil Sie diese Befehle auch in reinen LaTeX-Dat
-eien verwenden müßten.
+ erreichen.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Deshalb sollten Sie ein wenig über LaTeX-Befehle wissen.
- Alle LaTeX-Befehle fangen mit
-\family typewriter
-
-\backslash
-
-\family default
- an.
- Es gibt folgende Arten:
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-Spezialbefehle mit einem oder zwei Zeichen
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-Befehle der Art
-\family typewriter
-
-\backslash
-Befehlsname
+Zuerst müssen Sie die verschiedenen Zweige definieren.
+ Das machen Sie in
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Zweige
\family default
.
- Sie enden vor dem ersten Zeichen, der kein Buchstabe ist.
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-Befehle der Art
-\family typewriter
-
-\backslash
-Befehlsname[Optionen]{Argument}
+ Sie können jedem Zweig eine Hintergrundfarbe zuweisen, um ihn leichter
+ erkennen zu können.
+ Dann geben Sie in das Feld
+\family sans
+Neu
+\family default
+ einen Namen ein und klicken auf
+\family sans
+Hinzufügen
\family default
.
+ Der Name erscheint im unteren Feld, wo Sie ihn bearbeiten können.
\end_layout
-\begin_layout Enumerate
-Befehle der Art
-\family typewriter
-
-\backslash
-Befehlsname[Optionen]{Argument1}{Argument2}
+\begin_layout Standard
+Dort können Sie den Zweig
+\family sans
+(de)aktivieren
+\family default
+, ihm eine
+\family sans
+Farbe
+\family default
+ geben, die aber nur in LyX zu sehen ist, und ihn wieder
+\family sans
+Entfernen
\family default
.
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-Befehle, deren Befehlsname
-\family typewriter
- mit einem * endet.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection*
-Beispiele
+ Wenn Sie nun Text für einen Zweig schreiben wollen, wählen Sie ihn unter
+
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Zweig
+\family default
+ aus und geben ihn ein.
+ Sie können natürlich auch vorhandenen Text auswählen und ihn dann einem
+ Zweig zuweisen.
+ Alle deaktivierten Zweige werden automatisch geschlossen und aktivierte
+ geöffnet.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Ein Spezialbefehl ist
-\family typewriter
-
-\backslash
-=
-\family default
-, der bei der Silbentrennung in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+Eine weitere mögliche Anwendung wäre eine Lehrerversion, in der die Antworten
+ auf Prüfungsfragen stehen würden.
+ In der Druckausgabe sehen Sie die Schülerversion:
+\begin_inset VSpace medskip
\end_inset
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Zusammengesetzte-Worte"
+\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Standard
- beschrieben wird.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Befehle der 3.
- Art haben Sie mit
-\family typewriter
-sloppypar
-\family default
- in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
+\begin_inset Branch Frage
+status open
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Sloppypar"
+\begin_layout Standard
+Frage: Wer war der erste Physik-Nobelpreis-Gewinner?
+\end_layout
\end_inset
- kennengelernt.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Stellen Sie sich vor, Sie müssten ein Handbuch für ein Produkt schreiben,
- und der Termin wäre morgen.
- Gerade hat Ihr Chef Sie für Ihre Arbeit gelobt, möchte aber alle Legenden-Marke
-n fett gedruckt.
- Weil Sie aber über hundert Bild- und Tabellen-Legenden im Handbuch haben,
- können Sie das natürlich nicht an einem Tag von Hand ändern.
-\end_layout
+\begin_inset Branch Antwort
+status collapsed
\begin_layout Standard
-Jetzt kommt LaTeX ins Spiel.
- Weil es für fast jedes Problem ein LaTeX-Paket gibt, müssen Sie zunächst
- herausfinden, ob eines und welches infrage kommt.
- Dazu sehen Sie in der LaTeX-Paket-Datenbank
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "TeXCatalogue"
+Antwort: Wilhelm Conrad Röntgen
+\end_layout
\end_inset
- nach.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Das Ergebnis ist, dass das Paket
-\family typewriter
-caption
-\family default
+\begin_inset VSpace medskip
+\end_inset
-\begin_inset Index
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-LaTeX!-Paket ! caption
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Um konditionale Ausgaben zu erzeugen, wo keine Zweige angegeben werden können
+ wie in Formeln, können spezielle LaTeX-Definitionen für jeden Zweig angegeben
+ werden.
+ Man kann zum Beispiel für den Frage-Zweig definieren:
+\begin_inset Foot
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Eine Einführung in die LaTeX-Syntax ist in Abschnitt
+\begin_inset space ~
\end_inset
- das richtige ist.
- Um es benutzen zu können, müssen Sie in
-\family sans
-Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar \ldots{}
-\SpecialChar \menuseparator
-LaTe
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "LaTeX-Syntax"
-{}
+\end_inset
+
+ zu finden.
\end_layout
\end_inset
-X-Vorspann
-\family default
- folgenden Befehl eintragen:
-\end_layout
-\begin_layout Standard
+\end_layout
-\family typewriter
+\begin_layout LyX-Code
\backslash
-usepackage[Optionen]{Paketname}
+newcommand{
+\backslash
+Frage}[1]{#1}
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Alle LaTeX-Befehle fangen mit
-\family typewriter
+\begin_layout LyX-Code
\backslash
-
-\family default
- an, das Argument steht zwischen den geschweiften Klammern
-\family typewriter
-{}
-\family default
-, und die Optionen in eckigen
-\family typewriter
-[]
-\family default
-.
- Nicht alle Befehle haben Optionen und Argumente.
+newcommand{
+\backslash
+Antwort}[1]{}
\end_layout
\begin_layout Standard
-In diesem Fall ist der Paketname
-\family typewriter
-caption
-\family default
-.
- Ein Blick in die Paket-Dokumentation zeigt, dass die Option
-\family typewriter
-labelfont=bf
-\family default
- den Font für die Legenden-Marken ändert.
- Also würden Sie in den LaTeX-Vorspann folgendes eintragen:
+und für den Antwort-Zweig:
\end_layout
-\begin_layout Standard
-
-\family typewriter
+\begin_layout LyX-Code
\backslash
-usepackage[labelfont=bf]{caption}
+newcommand{
+\backslash
+Frage}[1]{}
\end_layout
-\begin_layout Standard
-und das Problem ist gelöst.
+\begin_layout LyX-Code
+
+\backslash
+newcommand{
+\backslash
+Antwort}[1]{#1}
\end_layout
\begin_layout Standard
-Manche Dokumentklassen haben eingebaute Lösungen für bekannte Probleme wie
- das obige.
- Wenn Sie zum Beispiel die Klasse
-\family sans
-koma-script
-\family default
- benutzen, benötigen Sie das Paket
-\family typewriter
-caption
-\family default
- nicht, stattdessen können Sie
-\end_layout
+
+\lang english
+\begin_inset Branch Frage
+status open
\begin_layout Standard
-\family typewriter
+\lang english
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
\backslash
-setkomafont{captionlabel}{
+newcommand{
\backslash
-bfseries}
+Frage}[1]{#1}
\end_layout
-\begin_layout Standard
-im LaTeX-Vorspann einfügen.
- Bevor Sie also ein großes Dokument schreiben, ist es sinnvoll, dass Sie
- sich zunächst die Dokumentation der Dokumentklasse durchlesen.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
\begin_layout Plain Layout
-\family typewriter
\backslash
-setkomafont
-\family default
- ist ein Beispiel für einen Befehl mit mehr als einem Argument.
+newcommand{
+\backslash
+Antwort}[1]{}
\end_layout
\end_inset
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Befehle im LaTeX-Vorspann betreffen das gesamte Dokument, während Befehle
- im Text nur den Text nach dem Befehl betreffen, oder nur den Text, der
- als Argument benutzt wird.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-In LaTeX-Büchern erfahren Sie mehr über die LaTeX und seine Syntax:
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "latex-einführung,latex-praxisbuch,latexcompanion,latexguide"
-
\end_inset
-.
-
+
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-ERT-Kästchen
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "ERT-Kästchen"
+\begin_layout Standard
-\end_inset
+\lang english
+\begin_inset Branch Antwort
+status collapsed
+\begin_layout Standard
-\begin_inset Index
+\lang english
+\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-ERT
+
+
+\backslash
+newcommand{
+\backslash
+Frage}[1]{}
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+\backslash
+newcommand{
+\backslash
+Antwort}[1]{#1}
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Wenn Sie gezwungen sind oder es wollen, LaTeX-Befehle in LyX zu benutzen,
- gben Sie diese in ERT-Kästchen ein.
- ERT heißt
-\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-\series bold
-E
-\series default
-vil
-\series bold
-R
-\series default
-ed
-\series bold
-T
-\series default
-ext
-\begin_inset Quotes grd
+\end_layout
+
\end_inset
-; evil deshalb, weil LyX eigentlich LaTeX-Befehle vermeidet.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Ein ERT-Kästchen erhalten Sie mit
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Te
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
+Nun ist es möglich, die Befehle
+\family typewriter
-{}
-\end_layout
+\backslash
+Frage{\SpecialChar \ldots{}
+}
+\family default
+ und
+\family typewriter
-\end_inset
+\backslash
+Antwort{\SpecialChar \ldots{}
+}
+\family default
+ zu verwenden, um eine konditionale Ausgabe zu erhalten.
+ Hier ist eine Beispielformel, in der nur der
+\family typewriter
-X-Code
+\backslash
+Frage
\family default
- oder durch Klicken auf den
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/ert-insert.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+-Teil erscheint:
+\begin_inset Formula \[
+x^{2}-2x-2\Rightarrow\Frage{x_{1}}\Antwort{x_{2}}=1\Frage{+\sqrt{3}}\Antwort{-\sqrt{3}}.\]
\end_inset
--Knopf.
- Das Kästchen selber kann auf drei Arten angezeigt werden:
-\family sans
- Eingebettet
-\family default
-,
-\family sans
-Geschlossen
-\family default
- und
-\family sans
-Geöffnet
-\family default
-.
- Um die Darstellung zu ändern, machen Sie einen Rechtsklick auf das Kästchen
- und wählen in dem Dialogfenster aus, was Sie wollen.
- Wenn das Kästchen geschlossen ist, öffnet ein Linksklick es und umgekehrt.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-In das ERT-Kästchen können Sie vollständige oder unvollständige LaTeX-Befehle
- schreiben.
- Ein vollständiger LaTeX-Befehl ist zum Beispiel die Verwendung von
-\family typewriter
-slop\SpecialChar \-
-py\SpecialChar \-
-par
-\family default
- in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+Innerhalb von Formeln, kann dasselbe auch mit Hilfe von Makros geschehen,
+ siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Sloppypar"
+reference "Makro-erzeugen"
\end_inset
.
- Unvollständig bedeutet, dass Sie in ein ERT-Kästchen
-\family typewriter
+\end_layout
-\backslash
-Befehlsname[Optionen]{
-\family default
- schreiben, dann das Argument mit allen gewünschten Formatierungen als LyX-Text
- und schließlich
-\family typewriter
-}
-\family default
- in ein zweites ERT
-\begin_inset ERT
+\begin_layout Section
+PDF-Eigenschaften
+\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-"=
+PDF!-Eigenschaften
\end_layout
\end_inset
-Kästchen:
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Graphics
- filename clipart/ERT.png
- embed ""
- display none
- scale 240
- BoundingBox 0bp 0bp 484bp 9bp
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "PDF-Eigenschaften"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-ergibt
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Dies ist eine Zeile mit einem
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-fbox{
+Im Dialogfenster
+\family sans
+Dokument-Einstellungen
+\family default
+ können Sie unter
+\family sans
+PDF-Eigenschaften
+\family default
+ spezielle Optionen für die PDF-Ausgabe eines Dokuments setzen.
+ Alle Optionen stammen vom LaTeX-Paket
+\family typewriter
+hyperref
+\family default
+
+\begin_inset Index
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX! -Paket ! hyperref
\end_layout
\end_inset
-eingerahmten
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+, siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "PDF-Eigenschaften-B"
\end_inset
- Wort.
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace medskip
-\end_inset
-
+\family typewriter
+hyperref
+\family default
+ wird in der DVI- oder PDF-Ausgabe alle Querverweise verlinken, so dass
+ ein Leser, der die DVI- oder PDF-Ausgabe auf seinem PC liest, einen Querverweis
+ anklicken kann und so zur entsprechenden Stelle gelangt, wie es auch im
+ Internet passiert.
+ Auf der Karteikarte
+\family sans
+Hyperlinks
+\family default
+ können Sie festlegen, wie die Querverweise aussehen sollen, und ob Bibliografis
+che Rückverweise angelegt werden sollen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Das hat den Vorteil, dass Formatierungen einfach mit LyX-Mitteln durchgeführt
- werden können.
- Hier ist ein Beispiel, in dem formatierter
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-fbox{
+Auf der Karteikarte
+\family sans
+Lesezeichen
+\family default
+ können Sie festlegen, ob welche erzeugt und auch nummeriert werden sollen.
+ Das erleichtert es Lesern, durch die PDF-Ausgabe des Dokuments zu navigieren.
+ Mit
+\family sans
+Ebene
+\family default
+ legen Sie fest, welche Lesezeichen angezeigt werden sollen.
+ 2 zum Beispiel zeigt die Lesezeichen aller Abschnitte und Unterabschnitte,
+ während 1 nur Abschnitte berücksichtigt.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Die
+\family sans
+Dokument-Informationen
+\family default
+ auf Karteikarte
+\family sans
+Allgemein
+\family default
+ werden zusammen mit der PDF-Ausgabe als Datei-Eigenschaften gespeichert.
+ Viele PDF-Leseprogramme können diese Informationen verarbeiten.
+ Das zum Verwalten von PDF-Dateien sehr hilfreich.
+ Ist
+\family sans
+Informationen
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-
-\series bold
-Text
-\series default
- und ein Bild
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/ert-insert.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
+automatisch
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
+eintragen
+\family default
+ angekreuzt, versucht LyX, diese Informationen aus dem Titel und dem Autor
+ des Dokuments zu gewinnen.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Die Option
+\family sans
+Im
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
- eingerahmt werden.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-
-\series bold
-Bemerkung:
-\series default
- Am Ende von LaTeX-Befehlen ohne Argument müssen Sie ein Leerzeichen eingeben,
- damit LaTeX weiß, dass der Befehl zu ende ist.
-\end_layout
+Vollbildmodus
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Section
-Dokumentschnipsel ansehen
+öffnen
+\family default
+ sorgt dafür, dass die PDF-Datei automatisch so geöffnet wird, was bei Präsentat
+ionen hilfreich ist.
\end_layout
\begin_layout Standard
-LyX gestattet es, Teile Ihres Dokuments in der Druckvorschau anzusehen,
- ohne es zum Beispiel mit
-\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
-DVI
-\family default
- vollständig zu bearbeiten.
- Wenn Sie Ihre mathematischen Formel als Druckvorschau sehen wollen, müssen
- Sie die notwendigen Pakete wie unten beschrieben installieren und unter
-
+Auch in diesem Handbuch werden PDF-Eigenschaften benutzt, wie Sie im Dialogfenst
+er
\family sans
-Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar \ldots{}
-\SpecialChar \menuseparator
-Aussehen
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-&
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-Handhabung\SpecialChar \menuseparator
-Grafik
+Dokument-Einstellungen
\family default
-
+ sehen können.
+ Dort sehen Sie auch, dass
\family sans
-Sofortige
-\begin_inset Space \space{}
+Zusätzliche
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-Vorschau
-\family default
- auf
-\family sans
-An
+Optionen
\family default
- setzen.
- Vorschauen werden erzeugt, wenn Sie ein Dokument öffnen und etwas eingefügt
- haben.
- Von einem bereits geöffneten Dokument werden
-\emph on
-keine
-\emph default
- Vorschauen erzeugt.
-\end_layout
+ benutzt werden.
+ Genaueres dazu finden Sie im hyperref-Handbuch
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "hyperref"
-\begin_layout Standard
-LyX erzeugt Vorschauen von mathematischen Objekten.
- Es erzeugt auch Vorschauen von include-Einfügungen und Unterdokumenten,
- wenn Sie in dem entsprechenden Menü
-\family sans
-Vorschau
-\begin_inset Space \space{}
\end_inset
-anzeigen
-\family default
- ankreuzen.
- Das letztere ist nützlich, wenn Sie zum Beispiel eine LaTeX-Abbildung anschauen
- wollen.
+.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Damit Vorschauen möglich sind, müssen Sie zusätzliche Pakete installieren.
- Zunächst benötigen Sie das LaTeX-Paket
-\family typewriter
-preview.sty
-\family default
-, das Sie hier finden:
-\begin_inset Newline newline
+\begin_layout Section
+TeX-Code und LaTeX-Syntax
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "LaTeX-Syntax-und-TeX-Code"
+
\end_inset
-\begin_inset Flex URL
+\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-CTAN/support/preview-latex/
+LaTeX!-Syntax
\end_layout
\end_inset
-.
- Schönere Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie zusätzlich
-\family typewriter
-pnmcrop
-\family default
- des
-\family typewriter
-netpbm
-\family default
--Paketes installieren.
-\end_layout
-\begin_layout Section
-Rechtschreibprüfung
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Rechtschreibpr
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"
+TeX-Code
\end_layout
\end_inset
-ufung
-\end_layout
-
-\end_inset
+\end_layout
+\begin_layout Subsection
+TeX-Code-Kästchen
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Rechtschreibprüfung"
+name "TeX-Code-Kästchen"
\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-LyX selber besitzt keine Rechtschreibprüfung, sondern benutzt wahlweise
-
-\family typewriter
-aspell
-\family default
-,
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Die neueste Version können Sie im Internet unter
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
+\begin_inset Index
+status open
\begin_layout Plain Layout
-
-http://aspell.sourceforge.net
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- finden.
+TeX-Code
\end_layout
\end_inset
-
-\family typewriter
-hspell
-\family default
- oder
-\family typewriter
-ispell.
-\family default
-
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Die neueste Version können Sie im Internet unter
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\end_layout
-\begin_inset Flex URL
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie gezwungen sind oder es wollen, LaTeX-Befehle in LyX zu benutzen,
+ geben Sie diese in TeX-Code-Kästchen ein.
+ Ein TeX-Code-Kästchen erhalten Sie mit
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Te
+\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-http://fmg-www.cs.ucla.edu/fmg-members/geoff/ispell.html
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- finden, falls sie nicht in Ihrer Distribution ist.
+{}
\end_layout
\end_inset
-
-\family typewriter
-aspell
-\family default
- ist neuer und generell besser als
-\family typewriter
-ispell
-\family default
-.
- In der
-\family typewriter
-ispell
-\family default
--Dokumentation finden Sie Installationsanweisungen und Hinweise zu Wörterbüchern.
- Sorgen Sie dafür, dass
-\family typewriter
-\shape up
-ispell
-\family default
-\shape default
- in Ihrem
-\begin_inset Quotes pld
-\end_inset
-
-PATH
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- erreichbar ist.
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Die Rechtschreibprüfung können Sie mit
-\family sans
-Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
-Rechtschreibprüfung
+X-Code
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
,
\family sans
-F7
+Strg+L
\family default
- oder
+ oder durch Klicken auf den
\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-show_spellchecker.png
- embed ""
+ filename ../../images/ert-insert.png
scale 70
- scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+ groupId Icons
\end_inset
- starten.
- Die Prüfung beginnt automatisch an der Cursorposition.
- Im Fenster
-\family sans
-Rechtschreibprüfung
-\family default
- wird das nächste falsch geschriebene (oder unbekannte) Wort, das das Rechtschre
-ibprogramm findet, ins Kästchen
-\family sans
-Unbekanntes
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-Wort
-\family default
- geschrieben.
- Außerdem wird das Wort markiert und das Textfenster aktualisiert, damit
- das Wort zu sehen ist (meistens\SpecialChar \ldots{}
-).
+-Knopf.
+ Es erscheint ein rotes Rechteck, in das Sie Ihren LaTeX-Text schreiben.
+ LyX wird alles, was im TeX-Code-Kästchen steht, unverändert an LaTeX übergeben.
\end_layout
\begin_layout Standard
-In dem Kästchen
-\family sans
-Ersetzung
-\family default
- können Sie einen Ersatz eingeben und das falsche/unbe\SpecialChar \-
-kannte Wort mit
-\family sans
-Ersetzen
-\family default
- ersetzen.
- Wenn das Rechtschreibprogramm ein
-\emph on
-ähnliches
-\emph default
- Wort kennt, wird es ins Kästchen
-\family sans
-Vorschläge
-\family default
- geschrieben.
- Klickt man auf einen Vorschlag, wird er ins
-\family sans
-Ersetzung
-\family default
-s-Kästchen kopiert.
- Ein Doppelklick auf einen Vorschlag ersetzt das falsche/unbekannte Wort
- durch ihn.
- Die einzelnen Knöpfe des Menüs sind ziemlich selbsterklärend:
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-
-\series medium
-E
+Das Kästchen selber kann auf zwei Arten angezeigt werden:
\family sans
-rsetzen
+Geschlossen
\family default
-\series default
- ersetzt das bemängelte Wort durch das, das im Kästchen
+ und
\family sans
-Ersetzung
+Geöffnet
\family default
- steht.
+.
+ Im geschlossenen Zustand wird ein Teil des Textes auf grauem Hintergrund
+ dargestellt.
+ Um die Darstellung zu ändern, machen Sie einen Rechtsklick auf das Kästchen
+ und wählen in dem Dialogfenster aus, was Sie wollen.
+ Außerdem können Sie im geöffneten Zustand die Einfügung auflösen, das heisst,
+ der enthaltenen Text wird normal dargestellt.
+ Wenn das Kästchen geschlossen ist, öffnet ein Linksklick es.
\end_layout
-\begin_layout Description
-
-\series medium
-I
-\family sans
-gnorieren
+\begin_layout Standard
+In das TeX-Code-Kästchen können Sie vollständige oder unvollständige LaTeX-Befeh
+le schreiben.
+ Ein vollständiger LaTeX-Befehl ist zum Beispiel die Verwendung von
+\family typewriter
+slop\SpecialChar \-
+py\SpecialChar \-
+par
\family default
-\series default
- lässt das vom Rechtschreibprogramm bemängelte Wort, wie es ist, wird es
- aber wieder bemängeln, wenn es noch einmal vorkommt.
-\end_layout
+ in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Description
-\series medium
-A
-\family sans
-lle
-\family default
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Sloppypar"
-\begin_inset Space ~
\end_inset
+.
+ Unvollständig bedeutet, dass Sie in ein TeX-Code-Kästchen
+\family typewriter
-\family sans
-ignorieren
+\backslash
+Befehlsname[Optionen]{
\family default
-\series default
- akzeptiert das vom Rechtschreibprogramm bemängelte Wort bis zum Ende der
- Rechtschreibprüfung, ohne es zum persönlichen Wörterbuch hinzuzufügen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-
-\series medium
-H
-\family sans
-inzufügen
+ schreiben, dann das Argument mit allen gewünschten Formatierungen als LyX-Text
+ und schließlich
+\family typewriter
+}
\family default
-\series default
- schreibt das Wort in ein persönliches Wörterbuch.
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
+ in ein zweites TeX
+\begin_inset ERT
+status collapsed
-\family sans
-\series medium
-Schließen
-\family default
-\series default
- hört mit der Prüfung auf.
-\end_layout
+\begin_layout Plain Layout
-\begin_layout Standard
-Außerdem gibt es eine Anzeige für den Fortschritt der Rechtschreibprüfung.
+"=
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Optionen für die Rechtschreibprüfung
-\begin_inset Index
-status collapsed
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Rechtschreibpr
+Code
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-"
+"=
\end_layout
\end_inset
-ufung
+Kästchen:
\end_layout
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Rechtschreibprüfung-Optionen"
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Graphics
+ filename clipart/ERT.png
+ display false
+ scale 240
+ BoundingBox 0bp 0bp 484bp 9bp
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können folgende Optionen für die Rechtschreibprüfung festlegen (Menü
-
-\family sans
-Werkzeu\SpecialChar \-
-ge\SpecialChar \menuseparator
-Einstellun\SpecialChar \-
-gen
-\family default
-\SpecialChar \ldots{}
-\SpecialChar \menuseparator
-
-\family sans
-Sprach
-\family default
--
-\family sans
-Einstellungen
-\family default
-\SpecialChar \menuseparator
-
-\family sans
-Rechtschreibprüfung
-\family default
-):
+ergibt
\end_layout
\begin_layout Standard
+Dies ist eine Zeile mit einem
\begin_inset ERT
status collapsed
\backslash
-begin{sloppypar}
+fbox{
\end_layout
\end_inset
+eingerahmten
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+}
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
-Rechtschreibprogramm
-\begin_inset Index
-status collapsed
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Rechtschreibprogramm
+ Wort.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace medskip
\end_inset
-/Wörterbuch
-\begin_inset Index
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Das hat den Vorteil, dass Formatierungen einfach mit LyX-Mitteln durchgeführt
+ werden können.
+ Hier ist ein Beispiel, in dem formatierter
+\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Wörterbuch
+
+
+\backslash
+fbox{
\end_layout
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Rechtschreibprogramm"
+
+\series bold
+Text
+\series default
+ und ein Bild
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/ert-insert.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
+
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+}
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Die verwendete
-\family typewriter
-aspell/hspell/ispell
-\family default
--Datei hängt von der Sprache ab, die im zu prüfenden Dokument verwendet
- wird.
- Diese wiederum wurde im Dialogfenster
-\family sans
-Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
-Sprache
-\family default
- festgelegt.
- Wenn es für die gewählte Sprache kein Wörterbuch gibt, wird die Rechtschreibprü
-fung erst gar nicht gestartet.
+\end_inset
+
+ eingerahmt werden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+
+\series bold
+Bemerkung:
+\series default
+ Am Ende von LaTeX-Befehlen ohne Argument müssen Sie ein Leerzeichen eingeben,
+ damit LaTeX weiß, dass der Befehl zu Ende ist.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Für
-\family typewriter
-ispell
-\family default
- kann man auch einen
+Siehe auch
\emph on
-link
+Handbuchergänzungen
\emph default
- von zum Beispiel
-\family typewriter
-deutsch.(
-\family default
-aff
-\family typewriter
-|
-\family default
-hash
-\family typewriter
-)
-\family default
- nach
-\family typewriter
-[n]
-\family default
-ger\SpecialChar \-
-man
-\family typewriter
-.(aff|hash)
-\family default
-, oder was auch immer auf Ihre Sprache zutrifft, definieren.
- Das ist nötig, weil die
-\family typewriter
-ispell
-\family default
--Dateien normalerweise Namen in der Muttersprache haben (
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+LaTeX-Syntax
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "LaTeX-Syntax"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Manchmal gibt es Situationen, in denen Sie zusätzliche LaTeX-Befehle benötigen,
+ um ein Dokument
\emph on
-deutsch
+schön
\emph default
-) während
-\family typewriter
-ispell
-\family default
-, wenn es von LyX aus gestartet wird, nach dem englischen Namen der Datei
- sucht, der vom LaTeX-Babel-Paket benutzt wird ([n]german).
+ zu gestalten oder dokumentenweite Einstellungen zu ändern.
+ Das ist keine Schwäche von LyX, weil Sie diese Befehle auch in reinen LaTeX-Dat
+eien verwenden müßten.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie
+Deshalb sollten Sie ein wenig über LaTeX-Befehle wissen.
+ Alle LaTeX-Befehle fangen mit
\family typewriter
-aspell
+
+\backslash
+
\family default
- benutzen wollen, sollten Sie
+ an, das Argument steht zwischen den geschweiften Klammern
\family typewriter
-aspell (Bibliothek)
+{}
\family default
- wählen.
- Der normale
+, und die Optionen in eckigen
\family typewriter
-aspell
-\family default
--Modus funktioniert nicht richtig.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Möglicherweise werden Sie auch Probleme bekommen, wenn die Fontkodierung
- für das Wörterbuch nicht richtig ist.
- Wenn Sie eine Sprache mit Latin1-Kodierung benutzen und die
-\family sans
-Kodierung
-\family default
-s-Option im Dialogfenster
-\family sans
-Dokument-Einstellungen
-\family default
- auch
-\family sans
-Latin1
+[]
\family default
- (also nicht default) ist, müssen Sie diese Option auch in Ihrem Wörterbuch
- benutzen.
- Wenn Ihr Wörterbuch Ihre gewählte Kodierung nicht unterstützt, werden Sie
- sich sicher darüber wundern, dass richtig geschriebene Worte bemängelt
- werden.
-
+.
+ Nicht alle Befehle haben Optionen und Argumente.
+ Es gibt folgende Arten:
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Es gibt vier Möglichkeiten, das zu vermeiden.
-
+\begin_layout Enumerate
+Spezialbefehle mit einem oder zwei Zeichen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Die einfachste ist, die
-\family sans
-Standardkodierung
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-der
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-Sprache
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
+Befehle der Art
+\family typewriter
-verwenden
+\backslash
+Befehlsname
\family default
--Option anzukreuzen.
+.
+ Sie enden vor dem ersten Zeichen, der kein Buchstabe ist.
\end_layout
-\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-Wenn das nicht hilft, könnten Sie im Dialogfenster
-\family sans
-Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Einstellun\SpecialChar \-
-gen\SpecialChar \ldots{}
-\SpecialChar \menuseparator
-Sprache\SpecialChar \menuseparator
-Kodierung:
-\family default
- auf
-\family sans
-LaTe
-\family default
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
+Befehle der Art
+\family typewriter
-{}
+\backslash
+Befehlsname[Optionen]{Argument}
+\family default
+.
\end_layout
-\end_inset
-
+\begin_layout Enumerate
+Befehle der Art
+\family typewriter
-\family sans
-X-Standard
+\backslash
+Befehlsname[Optionen]{Argument1}{Argument2}
\family default
- setzen, bevor Sie die Rechtschreibprüfung starten (was sicher ärgerlich
- ist).
-
+.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Die dritte Möglichkeit ist, die
+Befehle, deren Befehlsname
\family typewriter
-Latin1
-\family default
--Option in der Datei
+ mit einem * endet.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection*
+Beispiele
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Ein Spezialbefehl ist
\family typewriter
-\emph on
-<
+"=
\family default
-Meine
-\begin_inset Space ~
+, der bei der Silbentrennung in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-Sprache
-\family typewriter
-\emph default
->.
-\family default
-aff hinzuzufügen und das Wörterbuch noch einmal zu übersetzen (was sicher
- nicht einfach ist, wenn Sie
-\family typewriter
-ispell
-\family default
- mit einer Distribution installiert haben und die
-\family typewriter
-ispell
-\family default
--Quellen nicht haben).
- Lesen Sie dazu die
-\family typewriter
-ispell
-\family default
--Dokumentation!
-\end_layout
-\begin_layout Enumerate
-Die vierte Möglichkeit ist, dass der Pfleger des Wörterbuchs das Problem
- löst.
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Zusammengesetzte-Worte"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben wird.
\end_layout
-\end_deeper
\begin_layout Standard
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
+Befehle der 3.
+ Art haben Sie mit
+\family typewriter
+sloppypar
+\family default
+ in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\backslash
-end{sloppypar}
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Sloppypar"
\end_inset
+ kennengelernt.
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+Stellen Sie sich vor, Sie müssten ein Handbuch für ein Produkt schreiben,
+ und der Termin wäre morgen.
+ Gerade hat Ihr Chef Sie für Ihre Arbeit gelobt, möchte aber alle Legenden-Marke
+n fett gedruckt.
+ Weil Sie aber über hundert Bild- und Tabellen-Legenden im Handbuch haben,
+ können Sie das natürlich nicht an einem Tag von Hand ändern.
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
-Persönliches
-\begin_inset Space ~
+\begin_layout Standard
+Jetzt kommt LaTeX ins Spiel.
+ Weil es für fast jedes Problem ein LaTeX-Paket gibt, müssen Sie zunächst
+ herausfinden, ob eines und welches infrage kommt.
+ Dazu sehen Sie in der LaTeX-Paket-Datenbank
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "TeXCatalogue"
+
\end_inset
-Wörterbuch
-\begin_inset Index
-status collapsed
+ nach.
+\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
-W
-\begin_inset ERT
+\begin_layout Standard
+Das Ergebnis ist, dass das Paket
+\family typewriter
+caption
+\family default
+
+\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-"
+LaTeX ! -Paket ! caption
\end_layout
\end_inset
-orterbuch!pers
+ das richtige ist.
+ Um es benutzen zu können, müssen Sie in
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \ldots{}
+\SpecialChar \menuseparator
+LaTe
\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-"
+{}
\end_layout
\end_inset
-onliches
+X-Vorspann
+\family default
+ folgenden Befehl eintragen:
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+\family typewriter
+\backslash
+usepackage[Optionen]{Paketname}
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\family typewriter
-ispell
-\family default
- benutzt ein persönliches Wörterbuch, in dem Worte gespeichert werden können,
- die im Hauptwörterbuch nicht gefunden werden konnten.
- Sonst werden diese Worte immer bemängelt, wenn Sie das Dokument auf Rechtschrei
-bfehler prüfen lassen.
- Der Name ist normalerweise
+In diesem Fall ist der Paketname
\family typewriter
-$HOME/.ispell_Sprache
-\family default
-, wobei
-\emph on
-Sprache
-\emph default
- der Name des von LyX/LaTeX benutzten globalen Wörterbuches ist (zum Beispiel
-
-\emph on
-[n]german
-\emph default
-).
- Oft ist der Dateiname für das
-\family sans
-default
+caption
\family default
--Wörterbuch nur
+.
+ Ein Blick in die Paket-Dokumentation zeigt, dass die Option
\family typewriter
-$HOME/.ispell_words
+labelfont=bf
\family default
-.
-
+ den Font für die Legenden-Marken ändert.
+ Also würden Sie in den LaTeX-Vorspann folgendes eintragen:
\end_layout
\begin_layout Standard
\family typewriter
-aspell
-\family default
- ignoriert den Eintrag und legt ein eigenes Wörterbuch an, zum Beispiel
-
-\family typewriter
-$HOME/.aspell.de.pws.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection
-Weitere Optionen
-\end_layout
-\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-Alternative
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-Sprache
+\backslash
+usepackage[labelfont=bf]{caption}
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-'Escape'-Zeichen
-\family default
-: hier können Sie Sonderzeichen definieren, die in Worten auftreten dürfen.
+\begin_layout Standard
+und das Problem ist gelöst.
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-
+\begin_layout Standard
+Manche Dokumentklassen haben eingebaute Lösungen für bekannte Probleme wie
+ das obige.
+ Wenn Sie zum Beispiel die Klasse
\family sans
-Zusammengesetzte
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-Wörter
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-erlauben
+koma-script
\family default
- verhindert, dass zusammengeschriebene Worte als Fehler gemeldet werden,
- außer bei
+ benutzen, benötigen Sie das Paket
\family typewriter
-aspell
+caption
\family default
- und der neuen deutschen Rechtschreibung.
+ nicht, stattdessen können Sie
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-Eingabekodierung
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
+\begin_layout Standard
-verwenden
-\family default
- können Sie ankreuzen, wenn Ihre Rechtschreibprüfung keine internationalen
- Zeichen akzeptiert.
-\end_layout
+\family typewriter
-\begin_layout Subsection
-Grenzen
+\backslash
+setkomafont{captionlabel}{
+\backslash
+bfseries}
\end_layout
\begin_layout Standard
-Auch wenn
-\family typewriter
-ispell
-\family default
- zusammengesetzte Worte korrekt erkennt, scheint das von LyX aus nicht immer
- zu funktionieren.
- Einige Benutzer haben den Wunsch geäußert, die Schreibweise eines Wortes
- global ändern zu können, anstatt bei jedem Auftreten des Wortes.
+im LaTeX-Vorspann einfügen.
+ Bevor Sie also ein großes Dokument schreiben, ist es sinnvoll, dass Sie
+ sich zunächst die Dokumentation der Dokumentklasse durchlesen.
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\noun on
-HHa
-\noun default
-: Nun, mit dem Menü
-\family sans
-Suchen
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-&
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
+\family typewriter
-Ersetzen
+\backslash
+setkomafont
\family default
- ist es zumindest einfacher als mit der Rechtschreibprüfung.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- Diese Funktion wird für spätere LyX-Versionen in Betracht gezogen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Section
-Thesaurus
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Thesaurus
+ ist ein Beispiel für einen Befehl mit mehr als einem Argument.
\end_layout
\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Thesaurus"
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
-Thesaurus gibt es zur Zeit nur für die englische Sprache.
+Befehle im LaTeX-Vorspann betreffen das gesamte Dokument, während Befehle
+ im Text nur den Text nach dem Befehl betreffen, oder nur den Text, der
+ als Argument benutzt wird.
\end_layout
-\begin_layout Section
-Änderungsverfolgung
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Anderungsverfolgung@Änderungsverfolgung
-\end_layout
+\begin_layout Standard
+In LaTeX-Büchern erfahren Sie mehr über die LaTeX und seine Syntax:
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "latex-einführung,latex-praxisbuch,latexcompanion,latexguide"
\end_inset
-
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Dokument!Änderungsverfolgung
+.
+
\end_layout
-\end_inset
-
-
+\begin_layout Section
+Dokumentschnipsel ansehen
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Aenderungsverfolgung"
+name "Dokumentschnipsel-ansehen"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn mehrere Personen ein Dokument zusammen bearbeiten, ist es sehr nützlich,
- wenn die Änderungen der anderen im Dokument hervorgehoben werden.
- Sie können dann entscheiden, ob Sie eine Änderung akzeptieren wollen.
- Das erreichen Sie, indem Sie
+LyX gestattet es, Teile Ihres Dokuments in der Druckvorschau anzusehen,
+ ohne es zum Beispiel mit
\family sans
-Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
-Änderungen
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-verfolgen
-\family default
- (
-\family sans
-Strg+Umschalt+E
+Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+DVI
\family default
-) ankreuzen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Änderungen werden dann im Text farbig markiert:
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-hinzugefügter Text wird
-\color blue
-blau
-\color inherit
- markiert
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-gelöschter Text wird
-\color red
-rot
-\color inherit
- markiert.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Die Farben können Sie in
+ vollständig zu bearbeiten.
+ Wenn Sie Ihre mathematischen Formeln als Druckvorschau sehen wollen, müssen
+ Sie die notwendigen Pakete wie unten beschrieben installieren und unter
+
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \ldots{}
+\SpecialChar \menuseparator
Aussehen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
&
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Handhabung\SpecialChar \menuseparator
-Farben
+Grafik
\family default
- ändern.
-\end_layout
+
+\family sans
+Sofortige
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Wenn die Änderungsverfolgung aktiviert ist, erscheint oben eine weitere
- Werkzeug\SpecialChar \-
-leiste:
+Vorschau
+\family default
+ auf
+\family sans
+An
+\family default
+ setzen.
+ Vorschauen werden erzeugt, wenn Sie ein Dokument öffnen und etwas eingefügt
+ haben.
+ Von einem bereits geöffneten Dokument werden
+\emph on
+keine
+\emph default
+ Vorschauen erzeugt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace defskip
+Vorschauen werden erzeugt, wenn Sie ein Dokument öffnen und wenn Sie eine
+ Einfügung beendet haben.
+ Vorschauen werden allein durch Setzen von
+\family sans
+Sofortige
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-
+Vorschau
+\family default
+ auf
+\family sans
+An
+\family default
+
+\emph on
+nicht
+\emph default
+ gezeigt.
+ Sie müssen die Dokumente neu laden.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Graphics
- filename ../clipart/ChangesToolbar.png
- embed ""
-
+LyX erzeugt Vorschauen von mathematischen Objekten.
+ Es erzeugt auch Vorschauen von include-Einfügungen und Unterdokumenten,
+ wenn Sie in dem entsprechenden Menü
+\family sans
+Vorschau
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-
+anzeigen
+\family default
+ ankreuzen.
+ Das letztere ist nützlich, wenn Sie zum Beispiel eine LaTeX-Abbildung anschauen
+ wollen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Diese Werkzeugleiste enthält folgende Schaltknöpfe:
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/changes-track.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+Damit Vorschauen möglich sind, müssen Sie zusätzliche Pakete installieren.
+ Zunächst benötigen Sie das LaTeX-Paket
+\family typewriter
+preview[-latex]
+\family default
+, das Sie hier finden:
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+CTAN/support/preview-latex/
+\end_layout
-\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
-Änderungen
-\begin_inset Space \space{}
\end_inset
-verfolgen
+.
+ Schönere Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie zusätzlich
+\family typewriter
+pnm\SpecialChar \-
+crop
\family default
- (
-\family sans
-Strg+Umschalt+E
+ des
+\family typewriter
+netpbm
\family default
-)
+-Paketes installieren.
+ Unter Windows wird es zusammen mit LyX automatisch installiert.
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/changes-output.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+\begin_layout Section
+Rechtschreibprüfung
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Rechtschreibprufung@Rechtschreibprüfung
+\end_layout
\end_inset
-\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
-In
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Rechtschreibprüfung"
-der
-\begin_inset Space \space{}
\end_inset
-Ausgabe
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-anzeigen
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/change-next.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
-
-\end_inset
-
- springt zur nächsten Änderung
-\end_layout
+\begin_layout Standard
+LyX selber besitzt keine Rechtschreibprüfung, sondern benutzt wahlweise
+
+\family typewriter
+aspell
+\family default
+,
+\begin_inset Foot
+status collapsed
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/change-accept.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+\begin_layout Plain Layout
+Die neueste Version können Sie im Internet unter
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+http://aspell.sourceforge.net
+\end_layout
-\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
-Änderung
-\begin_inset Space \space{}
\end_inset
-akzeptieren
+ finden.
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/change-reject.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
\end_inset
+
+\family typewriter
+hspell
+\family default
+ oder
+\family typewriter
+ispell.
+\family default
-\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
-Änderung
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-ablehnen
-\end_layout
+\begin_inset Foot
+status open
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/changes-merge.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+\begin_layout Plain Layout
+Die neueste Version können Sie im Internet unter
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+http://fmg-www.cs.ucla.edu/fmg-members/geoff/ispell.html
+\end_layout
-\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
-Änderungen
-\begin_inset Space \space{}
\end_inset
-zusammenfassen
+ finden, falls sie nicht in Ihrer Distribution ist.
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/all-changes-accept.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
-
\end_inset
-
-\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
-Alle
-\begin_inset Space \space{}
+
+\family typewriter
+aspell
+\family default
+ ist neuer und generell besser als
+\family typewriter
+ispell
+\family default
+.
+ In der
+\family typewriter
+ispell
+\family default
+-Dokumentation finden Sie Installationsanweisungen und Hinweise zu Wörterbüchern.
+ Sorgen Sie dafür, dass
+\family typewriter
+\shape up
+ispell
+\family default
+\shape default
+ in Ihrem
+\begin_inset Quotes pld
\end_inset
-Änderungen
-\begin_inset Space \space{}
+PATH
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-akzeptieren
+ erreichbar ist.
+
\end_layout
-\begin_layout Itemize
+\begin_layout Standard
+Die Rechtschreibprüfung können Sie mit
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Rechtschreibprüfung
+\family default
+\SpecialChar \ldots{}
+,
+\family sans
+F7
+\family default
+ oder
\begin_inset Graphics
- filename ../../images/all-changes-reject.png
- embed ""
+ filename ../../images/dialog-show_spellchecker.png
scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
-Alle
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \enskip{}
\end_inset
-Änderungen
-\begin_inset Space \space{}
+starten.
+ Die Prüfung beginnt automatisch an der Cursorposition.
+ Im Fenster
+\family sans
+Rechtschreibprüfung
+\family default
+ wird das nächste falsch geschriebene (oder unbekannte) Wort, das das Rechtschre
+ibprogramm findet, ins Kästchen
+\family sans
+Unbekanntes
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-ablehnen
+Wort
+\family default
+ geschrieben.
+ Außerdem wird das Wort markiert und das Textfenster aktualisiert, damit
+ das Wort zu sehen ist (meistens\SpecialChar \ldots{}
+).
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/note-insert.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
-
-\end_inset
-
-
+\begin_layout Standard
+In dem Kästchen
\family sans
- Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Notiz\SpecialChar \menuseparator
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+Ersetzung
+\family default
+ können Sie einen Ersatz eingeben und das falsche/unbe\SpecialChar \-
+kannte Wort mit
+\family sans
+Ersetzen
+\family default
+ ersetzen.
+ Wenn das Rechtschreibprogramm ein
+\emph on
+ähnliches
+\emph default
+ Wort kennt, wird es ins Kästchen
+\family sans
+Vorschläge
+\family default
+ geschrieben.
+ Klickt man auf einen Vorschlag, wird er ins
+\family sans
+Ersetzung
+\family default
+s-Kästchen kopiert.
+ Ein Doppelklick auf einen Vorschlag ersetzt das falsche/unbekannte Wort
+ durch ihn.
+ Die einzelnen Knöpfe des Menüs sind ziemlich selbsterklärend:
+\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_layout Description
-{}
+\series medium
+E
+\family sans
+rsetzen
+\family default
+\series default
+ ersetzt das bemängelte Wort durch das, das im Kästchen
+\family sans
+Ersetzung
+\family default
+ steht.
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Description
-X-Notiz
+\series medium
+I
+\family sans
+gnorieren
+\family default
+\series default
+ lässt das vom Rechtschreibprogramm bemängelte Wort, wie es ist, wird es
+ aber wieder bemängeln, wenn es noch einmal vorkommt.
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/note-next.png
- embed ""
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+\begin_layout Description
+
+\series medium
+A
+\family sans
+lle
+\family default
+\begin_inset space ~
\end_inset
\family sans
- Navigieren\SpecialChar \menuseparator
-Nächste
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-Notiz
+ignorieren
+\family default
+\series default
+ akzeptiert das vom Rechtschreibprogramm bemängelte Wort bis zum Ende der
+ Rechtschreibprüfung, ohne es zum persönlichen Wörterbuch hinzuzufügen.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Die Änderungsverfolgungs-Werkzeugleiste hilft Ihnen beim Bearbeiten der
- Änderungen -- Sie müssen nur die Änderungen auswählen und einen der Schaltknöpf
-e anklicken.
- Wenn Sie Änderungen zusammenfassen, erscheint ein Fenster, das Ihnen Informatio
-nen über die nächste Änderung nach der momentanen Cursorposition anzeigt.
- Sie brauchen dann keine bestimmte Änderung zu markieren.
- In dem Fenster können Sie entscheiden, Änderungen zu akzeptieren oder abzulehne
-n, und dann zur nächsten Änderung zu gehen.
- So können Sie alle Änderungen durchgehen.
+\begin_layout Description
+
+\series medium
+H
+\family sans
+inzufügen
+\family default
+\series default
+ schreibt das Wort in ein persönliches Wörterbuch.
+
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Die Werkzeugleiste hat auch zwei Schaltknöpfe, um Notizen zu behandeln,
- weil diese zur Beschreibung einer Änderung oft wichtig sind.
+\begin_layout Description
+
+\family sans
+\series medium
+Schließen
+\family default
+\series default
+ hört mit der Prüfung auf.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um Änderungen in der Druckausgabe anzeigen zu können, benötigen Sie das
- LaTeX-Paket
-\family typewriter
-dvipost
-\family default
+Außerdem gibt es eine Anzeige für den Fortschritt der Rechtschreibprüfung.
+\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Optionen für die Rechtschreibprüfung
\begin_inset Index
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-LaTeX!-Paket!dvipost
+Rechtschreibprufung@Rechtschreibprüfung
\end_layout
\end_inset
-.
- Sie finden es im TeX-Katalog,
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "TeXCatalogue"
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Rechtschreibprüfung-Optionen"
\end_inset
-, oder im Paket-Manager Ihres LaTeX-Systems.
+
\end_layout
-\begin_layout Section
-Internationale Unterstützung
+\begin_layout Standard
+Sie können folgende Optionen für die Rechtschreibprüfung festlegen (Menü
+
+\family sans
+Werkzeu\SpecialChar \-
+ge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellun\SpecialChar \-
+gen
+\family default
+\SpecialChar \ldots{}
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Sprach
+\family default
+-
+\family sans
+Einstellungen
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Rechtschreibprüfung
+\family default
+):
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Rechtschreibprogramm
\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Internationale Unterst
-\begin_inset ERT
+Rechtschreibprogramm
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+/Wörterbuch
+\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-"
+Worterbuch@Wörterbuch
\end_layout
\end_inset
-utzung
-\end_layout
-\end_inset
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Rechtschreibprogramm"
+\end_inset
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie LyX mit jeder gewünschten Sprache benutzen
- können.
- Die voreingestellte LyX-Konfiguration arbeitet in der Sprache, die Sie
- für Ihre graphische Linux-Oberfläche festgelegt haben, der zugehörigen
- Tastatur, mit der Standard-Papiergröße und einer Rechtschreibprüfung Ihrer
- Sprache.
- Sie können von diesen Einstellungen ändern, was Sie wollen, und Sie können
- sich aussuchen, ob die Änderungen nur für die momentane Sitzung gelten
- sollen oder Ihre Standardkonfiguration werden soll.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Ihre Tastatur an Ihre Sprache angepasst ist (zum Beispiel eine deutsche
- Tastatur, um in Deutsch zu schreiben), und wenn Sie Ihre graphische Oberfläche
- richtig eingerichtet haben, müssen Sie LyX nur Ihre Sprache mitteilen,
- die Zeichenkodierung und die gewünschte Papiergröße.
- In
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Sprachoptionen"
-
-\end_inset
-
- finden Sie weitere Informationen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Vielleicht wollen Sie nur einige Tasten ändern oder eine völlig andere Tastaturt
-abelle benutzen (für Marsianisch vielleicht).
- Wenn Sie zum Beispiel im Normalfall italienisch auf einer U.S.-Tastatur schreiben
-, aber hin und wieder etwas Deutsches zitieren wollen, dann können Sie Ihre
- eigene Tastaturtabelle benutzen oder eine vorhandene modifizieren.
+Die verwendete
+\family typewriter
+aspell/hspell/ispell
+\family default
+-Datei hängt von der Sprache ab, die im zu prüfenden Dokument verwendet
+ wird.
+ Diese wiederum wurde im Dialogfenster
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Sprache
+\family default
+ festgelegt.
+ Wenn es für die gewählte Sprache kein Wörterbuch gibt, wird die Rechtschreibprü
+fung erst gar nicht gestartet.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wie Sie LyX an Ihre eigene Sprache anpassen können, liegt
+Für
+\family typewriter
+ispell
+\family default
+ kann man auch einen
\emph on
-weit außerhalb
+link
\emph default
- dieses Handbuches.
- Sie können nicht nur die Tastaturtabelle ändern, Sie können auch die Menübeschr
-iftungen an Ihre Sprache anpassen.
- Wenn Sie mehr über all dies wissen wollen, lesen Sie bitte das Handbuch
-
+ von zum Beispiel
+\family typewriter
+deutsch.(
+\family default
+aff
+\family typewriter
+|
+\family default
+hash
+\family typewriter
+)
+\family default
+ nach
+\family typewriter
+[n]
+\family default
+ger\SpecialChar \-
+man
+\family typewriter
+.(aff|hash)
+\family default
+, oder was auch immer auf Ihre Sprache zutrifft, definieren.
+ Das ist nötig, weil die
+\family typewriter
+ispell
+\family default
+-Dateien normalerweise Namen in der Muttersprache haben (
\emph on
-Anpassung
+deutsch
\emph default
-, das Sie unter
-\family sans
-Hilfe
+), während
+\family typewriter
+ispell
\family default
- finden werden.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Sprachoptionen
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Sprachoptionen
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Sprachoptionen"
-
-\end_inset
-
-
+, wenn es von LyX aus gestartet wird, nach dem englischen Namen der Datei
+ sucht, der vom LaTeX-Babel-Paket benutzt wird ([n]german).
\end_layout
\begin_layout Standard
-Das Dialogfenster
-\family sans
-Dokument-Einstellungen
+Wenn Sie
+\family typewriter
+aspell
\family default
- hat Optionen für Sprache, Papiergröße und Zeichenkodierung.
- Um Ihre Sprache auszuwählen, klicken Sie im Dialogfenster
-\family sans
-Do\SpecialChar \-
-ku\SpecialChar \-
-ment-Ein\SpecialChar \-
-stel\SpecialChar \-
-lungen\SpecialChar \menuseparator
-Sprache
+ benutzen wollen, sollten Sie
+\family typewriter
+aspell (Bibliothek)
\family default
- auf den Pfeil rechts neben dem
-\family sans
-Sprache
+ wählen.
+ Der normale
+\family typewriter
+aspell
\family default
--Kästchen.
- Suchen Sie Ihre Sprache in der Liste und klicken Sie darauf.
- Der Sprachname wird ins Kästchen kopiert.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Für LaTeX bedeutet die Wahl einer anderen Sprache als der Standardeinstellung,
- die Babel-Unterstützung einzuschalten.
- Wenn bei Ihnen Babel nicht installiert ist, suchen Sie nach einer anderen
- LaTeX-Distribution.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+-Modus funktioniert nicht richtig.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Mit der Option
+Möglicherweise werden Sie auch Probleme bekommen, wenn die Fontkodierung
+ für das Wörterbuch nicht richtig ist.
+ Wenn Sie eine Sprache mit Latin1-Kodierung benutzen und die
\family sans
Kodierung
\family default
- können Sie die Zeichenkodierung auswählen.
- Die Voreinstellung ist
+s-Option im Dialogfenster
\family sans
-latin1
+Dokument-Einstellungen
\family default
-, die die Zeichen der westeuropäischen Sprachen enthält (Umlaute, akzentuierte
- Vokale und ähnliche).
- Die Möglichkeit
-\family typewriter
-Latin2
+ auch
+\family sans
+Latin1
\family default
- ist für die osteuropäischen Sprachen.
+ (also nicht default) ist, müssen Sie diese Option auch in Ihrem Wörterbuch
+ benutzen.
+ Wenn Ihr Wörterbuch Ihre gewählte Kodierung nicht unterstützt, werden Sie
+ sich sicher darüber wundern, dass richtig geschriebene Worte bemängelt
+ werden.
-\family typewriter
-Latin5
-\family default
- schließlich ist für die kyrillische Schrift.
- Klickt man auf den Pfeil und dann auf die gewünschte Kodierung, so erscheint
- sie im Kästchen.
- (In Abschnitt
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Zeichentabellen"
-
-\end_inset
-
- finden Sie mehr über Zeichenkodierung.)
\end_layout
\begin_layout Standard
-LyX unterstützt auch die Ausgabe von Unicode
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Unicode
+Es gibt vier Möglichkeiten, das zu vermeiden.
+
\end_layout
+\begin_layout Enumerate
+Die einfachste ist, die
+\family sans
+Standardkodierung
+\begin_inset space ~
\end_inset
--kodiertem Text.
- Dies ist insbesondere dann nützlich, wenn Sie viele Sonderzeichen oder
- nicht-alphabetische Schriften verwenden.
- Wenn Sie Unicode-Ausgabe erzeugen wollen (Voraussetzung dafür ist allerdings,
- dass Ihre LaTeX-Installation Unicode unterstützt), wählen Sie die Zeichenkodier
-ung
-\family typewriter
-utf-8
-\family default
-.
- Die anderen Unicode-Kodierungen im Menü werden für spezifische Zwecke bereitges
-tellt:
-\family typewriter
-UTF
-\family default
- und
-\family typewriter
-utf8x
-\family default
- für CJK-Sprachen,
-\family typewriter
-utf8-plain
-\family default
- für die Verwendung von LyX mit XeTeX, einem TeX-System, das Unicode direkt
- (ohne Zuhilfenahme des
-\family typewriter
-inputenc
-\family default
--Paketes
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-LaTeX!-Paket ! inputenc
-\end_layout
-
+der
+\begin_inset space ~
\end_inset
-) verarbeitet.
-\end_layout
+Sprache
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Klicken Sie im Dialogfenster
-\family sans
-Dokument-Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
-Seitenformat
-\family default
- auf das pull-down-Menü
-\family sans
-Papier
-\bar under
-g
-\bar default
-röße,
-\family default
- um die Wahlmöglichkeiten für die Papiergröße zu sehen.
- Die Voreinstellung ist
-\family sans
-Standard
+verwenden
\family default
-.
- Klicken Sie auf die Größe Ihrer Wahl, und sie erscheint im Kästchen.
+-Option anzukreuzen.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Um Ihre Wahl wirksam zu machen, klicken Sie auf
+\begin_layout Enumerate
+Wenn das nicht hilft, könnten Sie im Dialogfenster
\family sans
-OK
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellun\SpecialChar \-
+gen\SpecialChar \ldots{}
+\SpecialChar \menuseparator
+Sprache\SpecialChar \menuseparator
+Kodierung:
\family default
- oder
+ auf
\family sans
-Übernehmen
+LaTe
\family default
-.
- Die Änderungen werden im Dokument gespeichert.
-\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Tastaturtabellen
-\begin_inset Index
+\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tastaturtabellen
+
+{}
\end_layout
\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Tastaturtabellen"
+\family sans
+X-Standard
+\family default
+ setzen, bevor Sie die Rechtschreibprüfung starten (was sicher ärgerlich
+ ist).
+
+\end_layout
+\begin_layout Enumerate
+Die dritte Möglichkeit ist, die
+\family typewriter
+Latin1
+\family default
+-Option in der Datei
+\family typewriter
+\emph on
+<
+\family default
+Meine
+\begin_inset space ~
\end_inset
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Über
-\family sans
-Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
-Aussehen & Handhabung\SpecialChar \menuseparator
-Tastatur
+Sprache
+\family typewriter
+\emph default
+>.
\family default
- können Sie den Knopf
-\family sans
-Tastatur\SpecialChar \-
-tabelle verwenden
+aff hinzuzufügen und das Wörterbuch noch einmal zu übersetzen (was sicher
+ nicht einfach ist, wenn Sie
+\family typewriter
+ispell
\family default
- aktivieren, mit dem Sie die Sprache für Ihre Tastatur auswählen können.
- Sie können
-\family sans
-Erste
+ mit einer Distribution installiert haben und die
+\family typewriter
+ispell
\family default
- und
-\family sans
-Zweite
+-Quellen nicht haben).
+ Lesen Sie dazu die
+\family typewriter
+ispell
\family default
- Tastatursprache festlegen.
+-Dokumentation!
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Zeichentabellen
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Zeichentabellen
+\begin_layout Enumerate
+Die vierte Möglichkeit ist, dass der Pfleger des Wörterbuchs das Problem
+ löst.
\end_layout
+\begin_layout Subsubsection
+Persönliches
+\begin_inset space ~
\end_inset
+Wörterbuch
+\begin_inset Index
+status collapsed
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Zeichentabellen"
+\begin_layout Plain Layout
+Worterbuch@Wörterbuch!personliches@persönliches
+\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Tabelle
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "ISO8859-15-Zeichensatz"
-
-\end_inset
- zeigt den Zeichensatz, wenn Sie in den
-\family sans
-Dokument-Einstellungen
+\family typewriter
+ispell
\family default
- unter
-\family sans
-Sprache
+ benutzt ein persönliches Wörterbuch, in dem Worte gespeichert werden können,
+ die im Hauptwörterbuch nicht gefunden werden konnten.
+ Sonst werden diese Worte immer bemängelt, wenn Sie das Dokument auf Rechtschrei
+bfehler prüfen lassen.
+ Der Name ist normalerweise
+\family typewriter
+$HOME/.ispell_Sprache
\family default
-
-\family sans
-Standardkodierung
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-der
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
+, wobei
+\emph on
Sprache
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-verwenden
+\emph default
+ der Name des von LyX/LaTeX benutzten globalen Wörterbuches ist (zum Beispiel
+
+\family typewriter
+[n]german
\family default
- angekreuzt haben, was empfohlen wird.
- Im Moment ist das der ISO8859-15-Zeichensatz.
- Sie sollten die Zeichen in den ersten acht Spalten direkt mit der Tastatur
- eingeben können.
- Beachten Sie, dass Sie über
+).
+ Oft ist der Dateiname für das
\family sans
-Dokument-Einstellun\SpecialChar \-
-gen\SpecialChar \menuseparator
-Sprache\SpecialChar \menuseparator
-Kodierung
+default
\family default
-
-\family sans
-latin1
+-Wörterbuch nur
+\family typewriter
+$HOME/.ispell_words
\family default
- auswählen müssen, um diesen Zeichensatz benutzen zu können.
+.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Ein paar Dinge müssen Sie über diese Tabelle wissen.
- Sie wurde manuell erzeugt, um alle Zeichen zu drucken.
- Das ist nicht der Normalfall, bei weitem nicht.
- Hier sind einige Einzelheiten, die Sie berücksichtigen müssen, wenn Sie
- Zeichen des ISO8859-15-Zeichensatzes benutzen wollen:
-\end_layout
-\begin_layout Itemize
-Auch wenn Sie ISO8859-15 als
-\family sans
-Kodierung
-\family default
- im Dialogfenster
-\family sans
-Dokument-Einstellun\SpecialChar \-
-gen
-\family default
- gewählt haben, aber die
\family typewriter
-T1
+aspell
\family default
--Schriften für LaTeX verwenden, werden Sie noch ein paar Zeichen vermissen:
- D0, F0, DE, FE, AB und BB -- eth und thorn (jeweils groß und klein) und
- die französischen Anführungszeichen.
+ ignoriert den Eintrag und legt ein eigenes Wörterbuch an, zum Beispiel
+
+\family typewriter
+$HOME/.aspell.de.pws.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\align center
-\begin_inset Float table
-wide false
-sideways false
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
-
-\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "ISO8859-15-Zeichensatz"
-
-\end_inset
-
-Der ISO8859-15-Zeichensatz
+\begin_layout Subsubsection
+Weitere Optionen
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Itemize
+\family sans
+Alternative
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+Sprache
\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
-\align center
-\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="17" columns="17">
-<features>
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_layout Itemize
+\family sans
+'Escape'-Zeichen
+\family default
+: hier können Sie Sonderzeichen definieren, die in Worten auftreten dürfen.
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-00
-\end_layout
+\begin_layout Itemize
+\family sans
+Zusammengesetzte
+\begin_inset space ~
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-10
-\end_layout
+Wörter
+\begin_inset space ~
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-20
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-30
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-40
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-50
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-60
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-70
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-80
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-90
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-A0
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-B0
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-C0
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-D0
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-E0
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-F0
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-00
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-0
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-@
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-P
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-'
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-p
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-°
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-À
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ð
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-à
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ð
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-01
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-!
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-1
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-A
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Q
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-a
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-q
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¡
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-±
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Á
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ñ
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-á
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ñ
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-02
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-2
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-B
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-R
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-b
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-r
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¢
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-²
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Â
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ò
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-â
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ò
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-03
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-#
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-3
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-C
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-S
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-c
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-s
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-³
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ã
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ó
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ã
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ó
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-04
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-$
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-4
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-D
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-T
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-d
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-t
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¤
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-´
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ä
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ô
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ä
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ô
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-05
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-%
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-5
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-E
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-U
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-e
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-u
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¥
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-µ
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Å
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Õ
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-å
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-õ
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-06
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-&
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-6
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-F
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-V
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-f
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-v
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¦
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¶
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Æ
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ö
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-æ
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ö
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-07
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-`
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-7
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-G
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-W
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-g
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-w
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-§
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-·
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ç
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-×
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ç
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-÷
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-08
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-(
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-8
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-H
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-X
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-h
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-x
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¨
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¸
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-È
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ø
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-è
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ø
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-09
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-)
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-9
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-I
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Y
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-i
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-y
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-©
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¹
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-É
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ù
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-é
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ù
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-0A
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-*
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-:
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-J
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Z
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-j
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-z
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ª
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-º
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ê
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ú
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ê
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ú
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-0B
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-+
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-;
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-K
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-[
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-k
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-{
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-«
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-»
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ë
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Û
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ë
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-û
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-0C
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-,
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-<
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-L
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-l
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-|
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¬
+erlauben
+\family default
+ verhindert, dass zusammengeschriebene Worte als Fehler gemeldet werden,
+ außer bei
+\family typewriter
+aspell
+\family default
+ und der neuen deutschen Rechtschreibung.
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Eingabekodierung
+\begin_inset space ~
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-¼
+verwenden
+\family default
+ können Sie ankreuzen, wenn Ihre Rechtschreibprüfung keine internationalen
+ Zeichen akzeptiert.
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ì
+\begin_layout Subsection
+Grenzen
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Standard
+Auch wenn
+\family typewriter
+ispell
+\family default
+ zusammengesetzte Worte korrekt erkennt, scheint das von LyX aus nicht immer
+ zu funktionieren.
+ Einige Benutzer haben den Wunsch geäußert, die Schreibweise eines Wortes
+ global ändern zu können, anstatt bei jedem Auftreten des Wortes.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Ü
-\end_layout
+\noun on
+HHa
+\noun default
+: Nun, mit dem Menü
+\family sans
+Suchen
+\begin_inset space ~
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ì
-\end_layout
+&
+\begin_inset space ~
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-ü
+Ersetzen
+\family default
+ ist es zumindest einfacher als mit der Rechtschreibprüfung.
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-
-\size tiny
-0D
+ Diese Funktion wird für spätere LyX-Versionen in Betracht gezogen.
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Section
+Thesaurus
+\begin_inset Index
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
+Thesaurus
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Thesaurus"
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
--
-\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-=
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-M
+\begin_layout Standard
+Thesaurus gibt es zur Zeit nur für die englische Sprache.
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Section
+Änderungsverfolgung
+\begin_inset Index
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-]
+Anderungsverfolgung@Änderungsverfolgung
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-m
-\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_inset Index
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-}
+Dokument ! Änderungsverfolgung
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Aenderungsverfolgung"
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Wenn mehrere Personen ein Dokument zusammen bearbeiten, ist es sehr nützlich,
+ wenn die Änderungen der anderen im Dokument hervorgehoben werden.
+ Sie können dann entscheiden, ob Sie eine Änderung akzeptieren wollen.
+ Das erreichen Sie, indem Sie
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
+Änderungen
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-–
+verfolgen
+\family default
+ (
+\family sans
+Strg+Umschalt+E
+\family default
+) ankreuzen.
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-½
+\begin_layout Standard
+Änderungen werden dann im Text farbig markiert:
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Itemize
+hinzugefügter Text wird
+\color blue
+blau
+\color inherit
+ markiert
+\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
-Í
+\begin_layout Itemize
+gelöschter Text wird
+\color red
+rot
+\color inherit
+ markiert.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Die Farben können Sie in
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Aussehen
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Ý
-\end_layout
+&
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-í
+Handhabung\SpecialChar \menuseparator
+Farben
+\family default
+ ändern.
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-ý
+\begin_layout Standard
+Wenn die Änderungsverfolgung aktiviert ist, erscheint oben eine weitere
+ Werkzeug\SpecialChar \-
+leiste:
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace defskip
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-\size tiny
-0E
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Graphics
+ filename ../clipart/ChangesToolbar.png
+
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-
+\begin_layout Standard
+Diese Werkzeugleiste enthält folgende Schaltknöpfe:
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/changes-track.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-.
-\end_layout
+\family sans
+ Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
+Änderungen
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
->
+verfolgen
+\family default
+ (
+\family sans
+Strg+Umschalt+E
+\family default
+)
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/changes-output.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-N
-\end_layout
+\family sans
+ Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
+In
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-^
-\end_layout
+der
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+Ausgabe
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-n
+anzeigen
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/change-next.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-~
+ springt zur nächsten Änderung
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/change-accept.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-\begin_layout Plain Layout
+\end_inset
-\end_layout
+\family sans
+ Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
+Änderung
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
+akzeptieren
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/change-reject.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-®
-\end_layout
+\family sans
+ Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
+Änderung
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-¾
+ablehnen
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/changes-merge.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-Î
-\end_layout
+\family sans
+ Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
+Änderungen
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-Þ
+zusammenfassen
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/all-changes-accept.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-î
-\end_layout
+\family sans
+ Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
+Alle
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-þ
+Änderungen
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+akzeptieren
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/all-changes-reject.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
-\begin_layout Plain Layout
+\end_inset
-\size tiny
-0F
-\end_layout
+\family sans
+ Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
+Alle
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
+Änderungen
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+ablehnen
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/note-insert.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+
+\family sans
+ Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Notiz\SpecialChar \menuseparator
+Ly
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
+{}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-/
+X-Notiz
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/note-next.png
+ scale 70
+ BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
+
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-?
-\end_layout
+\family sans
+ Navigieren\SpecialChar \menuseparator
+Nächste
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-O
+Notiz
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Standard
+Die Änderungsverfolgungs-Werkzeugleiste hilft Ihnen beim Bearbeiten der
+ Änderungen -- Sie müssen nur die Änderungen auswählen und einen der Schaltknöpf
+e anklicken.
+ Wenn Sie Änderungen zusammenfassen, erscheint ein Fenster, das Ihnen Informatio
+nen über die nächste Änderung nach der momentanen Cursorposition anzeigt.
+ Sie brauchen dann keine bestimmte Änderung zu markieren.
+ In dem Fenster können Sie entscheiden, Änderungen zu akzeptieren oder abzulehne
+n, und dann zur nächsten Änderung zu gehen.
+ So können Sie alle Änderungen durchgehen.
+\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
-_
+\begin_layout Standard
+Die Werkzeugleiste hat auch zwei Schaltknöpfe, um Notizen zu behandeln,
+ weil diese zur Beschreibung einer Änderung oft wichtig sind.
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Standard
+Um Änderungen in der Druckausgabe anzeigen zu können, benötigen Sie das
+ LaTeX-Paket
+\family typewriter
+dvipost
+\family default
+
+\begin_inset Index
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-o
+LaTeX ! -Paket ! dvipost
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
+.
+ Sie finden es im TeX-Katalog,
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "TeXCatalogue"
+
+\end_inset
+, oder im Paket-Manager Ihres LaTeX-Systems.
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Section
+Internationale Unterstützung
+\begin_inset Index
+status open
\begin_layout Plain Layout
-
+Internationale Unterstutzung@Unterstützung
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-¯
+\begin_layout Standard
+Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie LyX mit jeder gewünschten Sprache benutzen
+ können.
+ Die voreingestellte LyX-Konfiguration arbeitet in der Sprache, die Sie
+ für Ihre graphische Linux-Oberfläche festgelegt haben, der zugehörigen
+ Tastatur, mit der Standard-Papiergröße und einer Rechtschreibprüfung Ihrer
+ Sprache.
+ Sie können von diesen Einstellungen ändern, was Sie wollen, und Sie können
+ sich aussuchen, ob die Änderungen nur für die momentane Sitzung gelten
+ sollen oder Ihre Standardkonfiguration werden soll.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Wenn Ihre Tastatur an Ihre Sprache angepasst ist (zum Beispiel eine deutsche
+ Tastatur, um in Deutsch zu schreiben), und wenn Sie Ihre graphische Oberfläche
+ richtig eingerichtet haben, müssen Sie LyX nur Ihre Sprache mitteilen,
+ die Zeichenkodierung und die gewünschte Papiergröße.
+ In Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-¿
-\end_layout
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Sprachoptionen"
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-Ï
+ finden Sie weitere Informationen.
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Standard
+Vielleicht wollen Sie nur einige Tasten ändern oder eine völlig andere Tastaturt
+abelle benutzen (für Marsianisch vielleicht).
+ Wenn Sie zum Beispiel im Normalfall italienisch auf einer U.S.-Tastatur schreiben
+, aber hin und wieder etwas Deutsches zitieren wollen, dann können Sie Ihre
+ eigene Tastaturtabelle benutzen oder eine vorhandene modifizieren.
+\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
-ß
+\begin_layout Standard
+Wie Sie LyX an Ihre eigene Sprache anpassen können, liegt
+\emph on
+weit außerhalb
+\emph default
+ dieses Handbuches.
+ Sie können nicht nur die Tastaturtabelle ändern, Sie können auch die Menübeschr
+iftungen an Ihre Sprache anpassen.
+ Wenn Sie mehr über all dies wissen wollen, lesen Sie bitte das Handbuch
+
+\emph on
+Anpassung
+\emph default
+, das Sie unter
+\family sans
+Hilfe
+\family default
+ finden werden.
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Subsection
+Sprachoptionen
+\begin_inset Index
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-ï
+Sprachoptionen
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-ÿ
-\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-</lyxtabular>
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Sprachoptionen"
\end_inset
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Das Dialogfenster
+\family sans
+Dokument-Einstellungen
+\family default
+ hat Optionen für Sprache, Papiergröße und Zeichenkodierung.
+ Um Ihre Sprache auszuwählen, klicken Sie im Dialogfenster
+\family sans
+Do\SpecialChar \-
+ku\SpecialChar \-
+ment-Ein\SpecialChar \-
+stel\SpecialChar \-
+lungen\SpecialChar \menuseparator
+Sprache
+\family default
+ auf den Pfeil rechts neben dem
+\family sans
+Sprache
+\family default
+-Kästchen.
+ Suchen Sie Ihre Sprache in der Liste und klicken Sie darauf.
+ Der Sprachname wird ins Kästchen kopiert.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Für LaTeX bedeutet die Wahl einer anderen Sprache als der Standardeinstellung,
+ die Babel-Unterstützung einzuschalten.
+ Wenn bei Ihnen Babel nicht installiert ist, suchen Sie nach einer anderen
+ LaTeX-Distribution.
+\end_layout
+
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\noindent
-Es folgt eine Aufstellung aller akzentuierten Zeichen, die LyX direkt darstellen
- kann.
- Das sind alle akzentuierten Zeichen von
-\family typewriter
-ISO8859-1
+Mit der Option
+\family sans
+Kodierung
\family default
- bis
+ können Sie die Zeichenkodierung auswählen.
+ Die Voreinstellung ist
+\family sans
+latin1
+\family default
+, die die Zeichen der westeuropäischen Sprachen enthält (Umlaute, akzentuierte
+ Vokale und ähnliche).
+ Die Möglichkeit
\family typewriter
-4
+Latin2
\family default
-.
+ ist für die osteuropäischen Sprachen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-Aus
\family typewriter
-ISO8859-1
+Latin5
\family default
-:
-\end_layout
+ schließlich ist für die kyrillische Schrift.
+ Klickt man auf den Pfeil und dann auf die gewünschte Kodierung, so erscheint
+ sie im Kästchen.
+ (In Abschnitt
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Zeichentabellen"
-\begin_deeper
-\begin_layout Standard
-¨ Ä Ë Ï Ö Ü ä ë ï ö ü ÿ
-\begin_inset Space \hfill{}
\end_inset
-diaeresis
+ finden Sie mehr über Zeichenkodierung.)
\end_layout
\begin_layout Standard
-^ Â Ê Î Ô Û â ê î ô û
-\begin_inset Space \hfill{}
-\end_inset
+LyX unterstützt auch die Ausgabe von Unicode
+\begin_inset Index
+status collapsed
-circumflex
+\begin_layout Plain Layout
+Unicode
\end_layout
-\begin_layout Standard
-` À È Ì Ò Ù à è ì ò ù
-\begin_inset Space \hfill{}
\end_inset
-grave
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-´ Á É Í Ó Ú Ý á é í ó ú ý
-\begin_inset Space \hfill{}
-\end_inset
+-kodiertem Text.
+ Dies ist insbesondere dann nützlich, wenn Sie viele Sonderzeichen oder
+ nicht-alphabetische Schriften verwenden.
+ Wenn Sie Unicode-Ausgabe erzeugen wollen (Voraussetzung dafür ist allerdings,
+ dass Ihre LaTeX-Installation Unicode unterstützt), wählen Sie die Zeichenkodier
+ung
+\family typewriter
+utf8
+\family default
+.
+ Die anderen Unicode-Kodierungen im Menü werden für spezifische Zwecke bereitges
+tellt:
+\family typewriter
+UTF
+\family default
+ und
+\family typewriter
+utf8x
+\family default
+ für CJK-Sprachen
+\begin_inset Index
+status open
-acute
+\begin_layout Plain Layout
+CJK
\end_layout
-\begin_layout Standard
-~ Ã Ñ Õ ã ñ õ
-\begin_inset Space \hfill{}
\end_inset
-tilde
+ (chinesich, japanisch, koreanisch),
+\family typewriter
+utf8-plain
+\family default
+ für die Verwendung von LyX mit XeTeX, einem TeX-System, das Unicode direkt
+ (ohne Zuhilfenahme des
+\family typewriter
+inputenc
+\family default
+-Paketes
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX ! -Paket ! inputenc
\end_layout
-\begin_layout Standard
-¸Çç
-\begin_inset Space \hfill{}
\end_inset
-cedilla
+) verarbeitet.
\end_layout
\begin_layout Standard
-¯
-\begin_inset Space \hfill{}
-\end_inset
-
-macron
+Klicken Sie im Dialogfenster
+\family sans
+Dokument-Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Seitenformat
+\family default
+ auf das pull-down-Menü
+\family sans
+Papier
+\bar under
+g
+\bar default
+röße,
+\family default
+ um die Wahlmöglichkeiten für die Papiergröße zu sehen.
+ Die Voreinstellung ist
+\family sans
+Standard
+\family default
+.
+ Klicken Sie auf die Größe Ihrer Wahl, und sie erscheint im Kästchen.
\end_layout
-\end_deeper
-\begin_layout Itemize
-Aus
-\family typewriter
-ISO8859-2
+\begin_layout Standard
+Um Ihre Wahl wirksam zu machen, klicken Sie auf
+\family sans
+OK
\family default
- bis
-\family typewriter
-4
+ oder
+\family sans
+Übernehmen
\family default
-:
+.
+ Die Änderungen werden im Dokument gespeichert.
\end_layout
-\begin_deeper
-\begin_layout Standard
-ĤĴĥĵĈĜŜĉĝŝ
-\begin_inset Space \hfill{}
-\end_inset
+\begin_layout Subsection
+Tastaturtabellen
+\begin_inset Index
+status collapsed
-circumflex
+\begin_layout Plain Layout
+Tastatur ! -tabellen
\end_layout
-\begin_layout Standard
-ŚŹśźŔĹĆŃŕĺćń
-\begin_inset Space \hfill{}
\end_inset
-acute
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Ĩı̃Ũũ
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Tastaturtabellen"
+
\end_inset
-tilde
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-ŞşŢţŖĻĢŗļģŅĶņķ
-\begin_inset Space \hfill{}
-\end_inset
+Über
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Aussehen & Handhabung\SpecialChar \menuseparator
+Tastatur
+\family default
+ können Sie den Knopf
+\family sans
+Tastatur\SpecialChar \-
+tabelle verwenden
+\family default
+ aktivieren, mit dem Sie die Sprache für Ihre Tastatur auswählen können.
+ Sie können
+\family sans
+Erste
+\family default
+ und
+\family sans
+Zweite
+\family default
+ Tastatursprache festlegen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Zeichentabellen
+\begin_inset Index
+status collapsed
-cedilla
+\begin_layout Plain Layout
+Zeichentabellen
\end_layout
-\begin_layout Standard
-ĒēĀĪŌŪāı̄ōū
-\begin_inset Space \hfill{}
\end_inset
-macron
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-ŐŰőű
-\begin_inset Space \hfill{}
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Zeichentabellen"
+
\end_inset
-hungarian umlaut
+
\end_layout
-\end_deeper
\begin_layout Standard
-All diese Zeichen werden aktiv von LaTeX-Fonts unterstützt.
- Zusätzlich erlaubt LaTeX diakritische Marken auf fast allen Zeichen.
- Vergewissern Sie sich, dass Sie die
-\family typewriter
-T1
+Unter
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Sonderzeichene\SpecialChar \menuseparator
+Symbole
\family default
--Fontkodierung benutzen.
+ finden Sie in verschiedenen Tabellen alle Zeichen, die LyX direkt unterstützt.
\end_layout
\begin_layout Chapter
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Werkzeugleiste
+Werkzeugleisten
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Werkzeugleiste"
+name "Werkzeugleisten"
\end_inset
\family sans
Werkzeugleisten
\family default
-\SpecialChar \menuseparator
wahlweise an- und abgeschaltet werden können, während die anderen drei
(
\family sans
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-new.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Datei\SpecialChar \menuseparator
Neu
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/file-open.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Datei\SpecialChar \menuseparator
Öffnen\SpecialChar \ldots{}
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-write.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Datei\SpecialChar \menuseparator
Speichern
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_print.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Datei\SpecialChar \menuseparator
Drucken\SpecialChar \ldots{}
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_spellchecker.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Rechtschreibprüfung
+ : Rechtschreibprüfung
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/undo.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Rückgängig
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/redo.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Wiederholen
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/cut.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Ausschneiden
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/copy.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Kopieren
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/paste.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Einfügen
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_findreplace.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 24bp 24bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Suchen & Ersetzen
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/font-emph.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
-Hervorhebung
+Hervorheben
\family default
(
\family sans
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/font-noun.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ : Formatierung für Eigennamen (meistens
\family sans
-Kapitälchen
+Kapitälchen)
\family default
(
\family sans
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
- filename ../../images/font-free-apply.png
- embed ""
+ filename ../../images/textstyle-apply.png
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: wenn Sie über
+ : wenn Sie über
\family sans
Bearbeiten
\family default
Textstil
\family default
\SpecialChar \ldots{}
+ oder
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/dialog-show_character.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 2bp 20bp 20bp
+
+\end_inset
+
den voreingestellten Font geändert haben, können Sie mit einem Klick auf
diesen Knopf einzelne Worte oder markierten Text damit formatieren.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-mode.png
- embed ""
scale 75
scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 0bp 0bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Mathe\SpecialChar \menuseparator
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Grafik\SpecialChar \ldots{}
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/tabular-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Tabelle\SpecialChar \ldots{}
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-toggle_toc.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Gliederung"
+ : Gliederung an/aus, siehe Abschnitt
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Gliederung"
\end_inset
-
-\family sans
-Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Gliederung
-\family default
.
- Hiermit schalten Sie die Gliederung an, die dann im linken Teil des LyX-Fenster
-s erscheint.
- Ein weiterer Klick auf den Knopf läßt die Gliederung wieder verschwinden.
- Die Gliederung zeigt zunächst das Inhaltsverzeichnis, aber Sie können auch
- andere auswählen.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Am unteren Rand gibt es einen Schieberegler, mit dem Sie die Anzeigetiefe
- ändern können.
- Außerdem sind dort fünf Knöpfe mit folgender Bedeutung:
-\end_layout
-
-\begin_deeper
-\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/reload.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
-
-\end_inset
-
-: aktualisiert das Verzeichnis
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/promote.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
-
-\end_inset
-
-: schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element um eine Stufe nach oben (z,
-\begin_inset Space \thinspace{}
-\end_inset
-
-B.
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-von 1.2.3 nach 1.3.
- Alle folgenden Gliederungs-Elemente werden angepasst.
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/demote.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
-
-\end_inset
-
-: schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element um eine Stufe nach unten (z,
-\begin_inset Space \thinspace{}
-\end_inset
-
-B.
-\begin_inset Space \space{}
-\end_inset
-
-von 1.2 nach 1.2.1.
- Alle folgenden Gliederungs-Elemente werden angepasst.
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/down.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 0bp 22bp 22bp
-
-\end_inset
-
-: schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element nach unten.
- Die Gliederung wird angepasst.
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/up.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 0bp 22bp 22bp
-
-\end_inset
-
-: schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element nach oben.
- Die Gliederung wird angepasst.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Die letzten vier Knöpfe erleichtern das Verschieben von Textteilen, sofern
- es sich um ganze Abschnitte und ähnliches handelt.
\end_layout
-\end_deeper
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/toolbar-toggle_math.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-: schaltet die Mathe-Werkzeugleiste an und aus.
+ : schaltet die Mathe-Werkzeugleiste an und aus.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/toolbar-toggle_table.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-: schaltet die Tabellen-Werkzeugleiste an und aus.
+ : schaltet die Tabellen-Werkzeugleiste an und aus.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Standard
\family default
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_Enumerate.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Aufzählung
\family default
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_Itemize.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Auflistung
\family default
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_List.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Liste
\family default
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout_Description.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Beschreibung
\family default
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-increment.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Schachtelungstiefe erhöhen
+ : Schachtelungstiefe erhöhen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/depth-decrement.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Schachtelungstiefe verringern
+ : Schachtelungstiefe verringern
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
\begin_inset Graphics
filename ../../images/float-insert_figure.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family default
\family sans
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/float-insert_table.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Gleitobjekt
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/label-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Marke
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Querverweis
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Zitat
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/index-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Stichwort
\family default
+: siehe
+\emph on
+Handbuchergänzungen
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+\begin_inset Graphics
+ filename ../../images/nomencl-insert.png
+ scale 70
+ scaleBeforeRotation
+ BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+
+\end_inset
+
+ :
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Nomenklatureintrag
+\family default
+: siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
-\begin_inset CommandInset nomenclature
-LatexCommand nomenclature
-symbol "Stichwort"
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Nomenklatur/Glossar"
\end_inset
-: Siehe
-\emph on
-Handbuchergänzungen.
+
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/footnote-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Fußnote
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/marginalnote-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Randnotiz
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/note-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Notiz\SpecialChar \menuseparator
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/box-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Box
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/url-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
URL
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/ert-insert.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Te
\end_inset
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Siehe Abschnitt
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "Werkzeugleiste"
-
-\end_inset
-
-, Punkt
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "LaTeX-Code-einfügen"
-
-\end_inset
-
- und
-\emph on
-Handbuchergänzungen.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-macro_newmacroname_newcommand.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Mathe\SpecialChar \menuseparator
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show-new-inset_include.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Datei\SpecialChar \menuseparator
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_character.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Textstil
+ : Textstil
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/layout-paragraph.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Absatz-Einstellungen
+ : Absatz-Einstellungen
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_dvi.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Ansicht
\family default
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-update_dvi.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Ansicht
\family default
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_pdf2.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Ansicht
\family default
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-update_pdf2.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Ansicht
\family default
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-view_ps.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Ansicht
\family default
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/buffer-update_ps.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-:
+ :
\family sans
Ansicht
\family default
\begin_layout Standard
Siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_layout Standard
Siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Mathe-
\family sans
Werkzeugleiste
-\family default
-Werkzeugleiste
\end_layout
\begin_layout Standard
Siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-macro-remove-param.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: den letzten Parameter entfernen
+ : den letzten Parameter entfernen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-macro-add-param.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: einen Parameter hinzufügen
+ : einen Parameter hinzufügen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-macro-make-optional.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Den ersten nicht-optionale Parameter in einen optionalen ändern
+ : Den ersten nicht-optionalen Parameter in einen optionalen ändern
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-macro-make-nonoptional.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Den letzten optionalen Parameter in einen nicht-optionalen ändern
+ : Den letzten optionalen Parameter in einen nicht-optionalen ändern
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-macro-remove-optional-param.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: optionalen Parameter entfernen
+ : optionalen Parameter entfernen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-macro-add-optional-param.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: optionalen Parameter einfügen
+ : optionalen Parameter einfügen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-macro-remove-greedy-param.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: letzten Parameter rechts entfernen
+ : letzten Parameter rechts entfernen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-macro-append-greedy-param.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: Parameter von rechts hinzufügen
+ : Parameter von rechts hinzufügen
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\begin_inset Graphics
filename ../../images/math-macro-add-greedy-optional-param.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
\end_inset
-: optionalen Parameter von rechts hinzufügen
+ : optionalen Parameter von rechts hinzufügen
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Andere Werkzeugleisten
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Hier finden Sie weitere Mathe-Werkzeugleisten, deren Namen selbsterklärend
+ sind.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_layout Standard
Siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
-.
+ff.
\end_layout
\begin_layout Section
\SpecialChar \menuseparator
Konverter\SpecialChar \menuseparator
Postscript
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
->
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Fax
\end_layout
\begin_layout Standard
-Dieser Befehl öffnet ein neues LyX-Fenster mit allen bis jetzt geöffneten
+Dieser Befehl öffnet ein neues leeres LyX-Fenster mit allen bis jetzt geöffneten
Dokumenten.
+ Diese stehen über
+\family sans
+Ansicht
+\family default
+ zur Verfügung.
Sie können die Dokumente in beiden Fenstern bearbeiten, und die Änderungen
werden ins jeweils andere Fenster übernommen.
\end_layout
\begin_layout Standard
Dieser Befehl schließt eines von mehreren LyX-Fenstern.
- Ist nur eins geöffnet, ist der Befehl deaktiviert.
+ Ist nur eins geöffnet, wird LyX beendet.
\end_layout
\begin_layout Section
\begin_layout Subsection
\family sans
-Einfügen ( speziell)
+Einfügen (speziell)
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\begin_layout Standard
Siehe
\emph on
-Eingebettet Objekte
+Eingebettete Objekte
\emph default
.
\end_layout
Das ist das Gleiche, als wenn Sie auf
\begin_inset Graphics
filename ../../images/dialog-show_character.png
- embed ""
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
+ BoundingBox 0bp 2bp 22bp 22bp
\end_inset
\begin_layout Standard
Wenn der Cursor am Anfang eines Wortes oder in einem Wort steht, wird der
Buchstabe rechts davon groß geschrieben.
- Wenn Sie mehrere Worte markiert haben.
- werden alle Anfangsbuchstaben groß geschrieben.
+ Wenn Sie mehrere Worte markiert haben, werden alle Anfangsbuchstaben groß
+ geschrieben.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\begin_layout Standard
Wenn der Cursor am Anfang eines Wortes oder in einem Wort steht, werden
alle Buchstaben rechts davon groß geschrieben.
- Wenn Sie mehrere Worte markiert haben.
- wird alles Markierte groß geschrieben.
+ Wenn Sie mehrere Worte markiert haben, wird alles Markierte groß geschrieben.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-Kleinbuchstaben (Alt+Z Runter
+Kleinbuchstaben (Alt+Z
\begin_inset Formula $\downarrow$
\end_inset
\begin_layout Standard
Wenn der Cursor am Anfang eines Wortes oder in einem Wort steht, werden
alle Buchstaben rechts davon klein geschrieben.
- Wenn Sie mehrere Worte markiert haben.
- wird alles Markierte klein geschrieben.
+ Wenn Sie mehrere Worte markiert haben, wird alles Markierte klein geschrieben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
cht
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Das
+\family sans
+Ansicht
+\family default
+-Menü enthält eine Liste von Formaten, in denen Sie das aktuelle Dokument
+ mit einem externen Programm betrachten können.
+ Welche Menüeinträge dort zu finden sind, hängt davon ab, welche LaTeX-Programme
+ während der LyX-Konfiguration gefunden wurden.
+ Die möglichen Formate sind auch in den
+\emph on
+Handbuchergänzungen
+\emph default
+ im Abschnitt
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Export in andere Formate
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ zu finden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Auf jeden Fall sollten Sie
+\family sans
+DVI
+\family default
+ und
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(pdflatex)
+\family default
+ sehen.
+ Wenn einer der beiden Menüpunkte fehlt, sollten Sie Ihre LaTeX-Installation
+ aktualisieren.
+ Danach müssen Sie, wie in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "LyX-Grundeinstellungen"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben, LyX neu konfigurieren.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Der Aufruf einer Ansicht startet das entsprechende Betrachtungsprogramm.
+ Dieses können Sie in
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Datei-Handhabung\SpecialChar \menuseparator
+Dateiformate
+\family default
+ ändern (siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Dateiformate"
+
+\end_inset
+
+).
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Am Ende des
+\family sans
+Ansicht
+\family default
+-Menüs werden alle gerade geöffneten Dokumente aufgeliste.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Alle Einfügungen öffnen/schließen
\end_layout
Das ist selbsterklärend.
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Mathe-Makro auf-/zuklappen
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Öffnet oder schließt das aktuelle Makro.
+ Mehr über Mathe-Makros finden Sie im
+\emph on
+Mathe
+\emph default
+-Handbuch.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Quelle ansehen
\end_layout
\begin_layout Standard
-In einem Fenster
+Wenn Sie das ankreuzen wird der Paragraph, in dem der Cursor steht oder
+ der Text, den Sie ausgewählt haben, so dargestellt, wie er an LaTeX übergeben
+ wird, Sie müssen also keinen Editor dafür aufrufen.
+ Wenn Sie
\family sans
-
+Vollständige
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Quelle
\family default
-wird der Paragraph, in dem der Cursor steht, so dargestellt, wie er in der
- .
-\family typewriter
-lyx
+ ankreuzen, wird der LaTeX-Code des gesamten Dokuments angezeigt.
+ Der LaTeX-Code wird aktualisiert, wenn Sie
+\family sans
+Automatische
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Aktualisierung
\family default
--Datei gespeichert wird.
- Sie müssen also keinen Editor dafür aufrufen.
- Außerdem können Sie dort ankreuzen, dass Sie das gesamte Dokument sehen
- wollen.
+ ankreuzen oder auf
+\family sans
+Aktualisieren
+\family default
+ klicken.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Dieses Fenster
+\emph on
+
+\emph default
+ist auch hilfreich, um LaTeX-Reste aufzuspüren, die manchmal beim Editieren
+ übrigbleiben, aber sonst nicht weiter stören.
+ Machen Sie es einmal mit diesem Absatz, dann sehen Sie, was ich meine.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Besonders hilfreich ist dieses Fenster, wenn Sie sich über Druckergebnisse
+ wundern und in LyX nicht sehen, wo sie herkommen.
+ Am häufigsten passiert das, wenn Sie etwas Neues in die falsche Absatzumgebung
+ schreiben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
Aktualisieren
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Aktualisiert die unten beschriebenen Vorschauen.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsubsection
-DVI (Strg+Umschalt
-\family sans
-+
-\family default
-D)
+HTML
\end_layout
\begin_layout Standard
-Aktualisieren der DVI-Vorschau (
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/buffer-update_dvi.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+Im Browser muss der Knopf für neu laden angeklickt werden, damit die Änderung
+ sichtbar wird.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+
+\family sans
+OpenDocument
+\begin_inset Index
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+OpenDocument
+\end_layout
\end_inset
-).
+
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
+\begin_layout Standard
+In OpenOffice muss
+\family sans
+Datei\SpecialChar \menuseparator
+Neu
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+laden
+\family default
+ angeklickt werden, damit die Änderung sichtbar wird.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+HTML
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+Konvertiert das Dokument mit dem Konverter, der in
\family sans
-PDF (dvipdf
+Werkzeuge
\family default
-m
+\SpecialChar \menuseparator
+
\family sans
-),
-\begin_inset Index
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Datei-Handhabung
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Konverter
+\family default
+ für
+\family sans
+LaTe
+\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-PDF!dvipdfm
+
+{}
\end_layout
\end_inset
- PDF (pdf
+X
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+(normal)->HTML
\family default
-l
+ festgelegt ist, nach HTML und zeigt es in dem Browser an, der in
\family sans
-atex)
+Werkzeuge
\family default
-,
-\begin_inset Index
-status collapsed
+\SpecialChar \menuseparator
-\begin_layout Plain Layout
-PDF!pdflatex
+\family sans
+Einstellungen
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Datei-Handhabung
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Dateiformate
+\family default
+ für
+\family sans
+HTML
+\family default
+ festgelegt ist.
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Subsection
+OpenDocument
+\end_layout
- und
+\begin_layout Standard
+Konvertiert das Dokument mit dem Konverter, der in
\family sans
-PDF (ps2pdf)
-\begin_inset Index
+Werkzeuge
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Datei-Handhabung
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Konverter
+\family default
+ für
+\family sans
+LaTe
+\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-PDF!ps2pdf
+
+{}
\end_layout
\end_inset
+X
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\end_layout
+(normal)->OpenDocument
+\family default
+ festgelegt ist, ins Open-Document-Format und zeigt es mit dem Programm
+ an, das in
+\family sans
+Werkzeuge
+\family default
+\SpecialChar \menuseparator
-\begin_layout Standard
-Aktualisieren der verschiedenen
\family sans
-
+Einstellungen
\family default
-PDF-Vorschauen.
-\end_layout
+\SpecialChar \menuseparator
-\begin_layout Subsubsection
-Postscript (Strg+Umschalt
\family sans
-+
+Datei-Handhabung
\family default
-T)
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+Dateiformate
+\family default
+ für
+\family sans
+OpenDocument
+\family default
+ festgelegt ist.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Aktualisieren der Postscript-Vorschau (
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/buffer-update_ps.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+\begin_layout Subsection
+Ansicht in linke und rechte/obere und untere Hälfte teilen
+\begin_inset OptArg
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Ansicht teilen
+\end_layout
\end_inset
-).
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Damit wird das Fenster entsprechend geteilt.
+ Wenn Sie zum Beispiel in links und rechts geteilt haben und dann eins der
+ Teilfenster in oben und unten teilen wollen, wird dies zur Zeit nicht erlaubt,
+ umgekehrt genauso.
+ Aber Sie können in der gleichen Art weiter unterteilen (drei, vier \SpecialChar \ldots{}
+ Fenster
+ unter- oder nebeneinander).
\end_layout
\begin_layout Subsection
-DVI
-\family sans
-(Strg+D)
+Unterfenster-Gruppe schließen
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die DVI-Vorschau starten (
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/buffer-view_dvi.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+Damit schließen Sie das aktive Unterfenster.
+\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Subsection
+Vollbild / F11
+\end_layout
-).
+\begin_layout Standard
+Damit wird der Vollbildmodus eingeschaltet.
+ Mit
+\family sans
+F11
+\family default
+ kehren Sie wieder zurück.
+ F11 schalte den Vollbildmodus an und aus.
\end_layout
\begin_layout Subsection
+Werkzeugleisten
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+Hier können Sie ankreuzen, welche der
\family sans
-PDF (dvipdf
+Werkeugleisten
\family default
-m
+
\family sans
-), PDF (pdf
+Standard
\family default
-l
+,
\family sans
-atex) und PDF (pdf
+Extra
\family default
-l
+,
\family sans
-atex)
-\end_layout
+Tabelle
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Die verschiedenen PDF-Vorschauen starten.
-\end_layout
-\begin_layout Subsection
+\family default
+(a),
+\family sans
+Mathe
+\family default
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+(a),
\family sans
-Postscript (Strg+T)
-\end_layout
+Mathe-Makros
+\family default
-\begin_layout Standard
-Die Postscript-Vorschau starten (
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/buffer-view_ps.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+(a),
+\family sans
+Befehlseingabefenster
+\family default
+,
+\family sans
+Überarbeiten
+\family default
+
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-)
-\emph on
-.
-\end_layout
+(a),
+\family sans
+Ansicht/Aktualisierung
+\family default
+,
+\family sans
+Versionskontrolle
+\family default
+ und
+\family sans
+Mathe-Kontrollflächen
+\family default
-\begin_layout Standard
-Außerdem werden unten alle geöffneten Dokumente aufgelistet, und das gerade
- bearbeitete ist angekreuzt.
-\end_layout
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+(a) Sie sehen wollen.
+ Die mit (a) gekennzeichneten Werkeugleisten werden automatisch gezeigt,
+ wenn der Cursor in der entsprechenden Umgebung steht.
+ Außerdem gibt es unter
+\family sans
+Andere
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Subsection
Werkzeugleisten
-\end_layout
+\family default
+ zahlreiche Mathe-Werkeugleisten.
+ Die einzelnen Werkzeugleisten sind in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Hier können Sie ankreuzen, welche der Werkeugleisten Standard, Ansicht/Aktualisi
-erung, Extra, Überarbeitung, Tabelle, Mathe-Kontrollflächen, Mathe und Befehlspu
-ffer Sie sehen wollen.
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "Werkzeugleisten"
+
+\end_inset
+
+ff beschrieben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
Cases/AMS align, alignat, flalign, gather und multline-Um\SpecialChar \-
gebung
\begin_inset OptArg
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\begin_layout Standard
Siehe
\emph on
-Eingebettet Objekte
+Eingebettete Objekte
\emph default
.
\end_layout
\begin_layout Standard
Dies geht nur, wenn Sie für Ihr Dokument mindestens einen Zweig definiert
haben (siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
- als Zeilen/Absätze
+[, als Zeilen/Absätze]
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-begin{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
Funktioniert genauso wie
\family sans
Datei\SpecialChar \menuseparator
Importieren\SpecialChar \menuseparator
-ASCII
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-Text
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-als
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-Zeilen/Absätze
-\family default
- (siehe Abschnitt
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:ASCII-Dateien-importieren"
-
-\end_inset
-
-).
- Die Texte werden direkt eingefügt.
-\begin_inset ERT
+Einfacher Text
+\begin_inset Index
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-end{sloppypar}
+Text!-datei
\end_layout
\end_inset
-
+[, als Zeilen/Absätze]
+\family default
+ (siehe
+\emph on
+Handbuchergänzungen
+\emph default
+).
+ Die Texte werden direkt eingefügt.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\end_layout
\begin_layout Description
-LilyPond
+LilyPond erstellt Notenblätter, konvertiert sie nach .pdf oder .eps, um sie
+ einzufügen.
+ Zur Benutzung von .eps benötigt man mindestens lilypond 2.6, zur Benutzung
+ von .pdf lilypond 2.9.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+PDF-Seiten fügt eine oder mehrere Seiten eines PDF-Dokumentes ein.
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_layout Standard
Siehe
\emph on
-Handbuchergänzungen.
+Eingebettete Objekte.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-
-\family sans
-Stich
-\family default
-w
-\family sans
-ort
-\begin_inset Index
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Stichwort
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Siehe
-\emph on
-Handbuchergänzungen.
-\end_layout
-
\begin_layout Subsection
Nomenklatureintrag
\begin_inset Index
Handbuchergänzungen.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-
-\family sans
-Te
-\family default
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X
-\family sans
--Code
-\begin_inset Index
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-T
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-eX
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\family default
-
-\begin_inset Note Note
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Fix this Index entry when bug 4600 is fixed!
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Siehe Abschnitt
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "Werkzeugleiste"
-
-\end_inset
-
-, Punkt
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "LaTeX-Code-einfügen"
-
-\end_inset
-
- und
-\emph on
-Handbuchergänzungen.
-\end_layout
-
\begin_layout Subsection
Programmlisting
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
Der Text, den Sie im Feld Listing eingeben,
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
wird in LyX mit dem Schreibmaschinenfont dargestellt und ohne Zeilenumbrüche
gedruckt, sofern Sie in der Eingabe selber keine machen.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Das eingefügte Datum wird so erscheinen, wie Sie es festgelegt haben (siehe
- Anhang
-\begin_inset Space \space{}
+Das eingefügte Datum wird in dem Format erscheinen, das Sie festgelegt haben
+ (siehe Anhang
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_layout Standard
Damit gelangen Sie von einer Änderung zur nächsten, wenn Sie die Änderungsverfol
gung entsprechend Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-\family sans
-
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Aenderungsverfolgung"
\end_inset
-
-\family default
aktiviert haben.
\end_layout
Wenn Sie mit
\family sans
Nächster
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Querverweis
\family sans
Dokument
\begin_inset Index
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
-Dokument!-menü@-Menü
+Dokument!menü@-Menü
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
Zeigt Informationen über die vorhandenen
\family sans
-LaTeX-Klassen
+LaTe
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X-Klassen
\family default
,
\family sans
-LaTeX-Stile
+LaTe
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X-Stile
\family default
und
\family sans
-BibTeX-Stile
+BibTe
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X-Stile
\family default
, zeigt den Inhalt einer ausgewählten Datei an und liest die Informationen
auf Wunsch neu ein.
\family sans
Hilfe\SpecialChar \menuseparator
Über
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Ly
X\SpecialChar \menuseparator
Ruhm
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
und
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Ehre
\family default
geöffnet.
Der Baum im linken Teilfenster zeigt, was alles eingestellt werden kann.
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset Foot
+status open
\begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-begin{sloppypar}
+\noun on
+HHa
+\noun default
+: ??? bedeutet, dass ich nicht weiß, worum es sich handelt.
\end_layout
\end_inset
\family sans
\series bold
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
&
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Handhabung
\begin_deeper
\begin_layout Description
Automatische
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Hilfe
\begin_deeper
\begin_layout Description
Tooltips
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
im
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Hauptarbeitsbereich
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
anschalten gibt Hinweise bei Einfügungen
\begin_deeper
\begin_layout Description
Erlaube
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Speichern/Wiederherstellen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Fensterabmessungen Wenn dieser Parameter ange\SpecialChar \-
\begin_layout Description
Cursor-Positionen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
wieder
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
herstellen Wenn dieser Parameter an\SpecialChar \-
\begin_layout Description
Geöffnete
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Dateien
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
letzten
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Sitzung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+laden ist selbsterklärend und
+\begin_inset Newline linebreak
\end_inset
-laden ist selbsterklärend und hilfreich, wenn man längere Zeit mit denselben
- Dateien arbeitet.
+hilfreich, wenn man längere Zeit mit denselben Dateien arbeitet.
\end_layout
\end_deeper
\begin_deeper
\begin_layout Description
Sicherung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Dokumente,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
alle\SpecialChar \ldots{}
Minuten Hier können Sie die automatische Datensicherung während einer
- Sitzung (de)aktivieren und das Zeitintervall, in dem das passieren soll.
+ Sitzung (de)aktivieren und das Zeitintervall festlegen, in dem das passieren
+ soll.
\end_layout
\begin_layout Description
Maximale
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Anzahl
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
letzter
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Dateien Außerdem können Sie angeben, wie viele Dateien LyX maximal anzeigen
\begin_layout Description
Dokument
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-als
-\begin_inset Space ~
+in
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Tab
-\begin_inset Space ~
+Unterfenstern
+\begin_inset space ~
\end_inset
öffnen Wenn dieser Parameter angekreuzt ist, wird das neue Dokument im selben
zum Beispiel bei OpenOffice).
\end_layout
-\begin_layout Description
-Gebündeltes
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-Format
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-für
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-neue
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-Dokumente
-\begin_inset Space ~
-\end_inset
-
-benutzen ???
-\end_layout
-
\end_deeper
\end_deeper
\begin_layout Subsection
\begin_layout Description
Vergrößerung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
% Hiermit können Sie die Größe der dargestellten Schriften festlegen, je
\begin_layout Description
Bildschirm
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
DPI Hiermit können Sie die Auflösung der Bildschirmschriften festlegen.
Schriftgrößen Hier können Sie die Größenverhältnisse der zehn verschiedenen,
von LaTeX her bekannten, Schriftgrößen untereinander festlegen, siehe auch
Seite
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_layout Description
Pixmap
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Cache
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
benutzen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
um
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Darstellung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
von
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Zeichen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
zu
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
beschleunigen Wenn diese Option verwendet wird, muss LyX die Bildschirmanzeige
Die Verwendung dieser Option hängt also davon ab, ob Sie Geschwindigkeit
oder gute Ansicht bevorzugen.
Beachten Sie, dass der Pixmap-Cache nur unter Mac
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
OS und Windows verfügbar und nützlich ist.
\begin_deeper
\begin_layout Description
-Abstandsmarkierungen ist die Farbe, in der zum Beispiel ein
-\family sans
-HFill
-\family default
- dargestellt wird, siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+Abstandsmarkierungen ist die Farbe, in der zum Beispiel ein variabler horizontal
+er Abstand dargestellt wird, siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "HFill"
+reference "Variabler-horiz-Abstand"
\end_inset
\begin_layout Description
Anhangskennzeichnung ist die Farbe für die Trennlinie zwischen Dokument
- und Anhang, siehe
+ und Anhang, siehe Kapitel
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Danksagung"
\begin_layout Description
Balken
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
für
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Tiefe ist die Farbe der Linien, die Sie hier links sehen.
\begin_layout Description
Balken
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
für
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Änderung ist die Farbe, mit der Änderungen angezeigt werden, wenn Sie unter
\family sans
Änderungen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
verfolgen
\begin_layout Description
Befehlseinfügung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Hintergrund) Wenn Sie zum Beispiel einen URL einfügen, können Sie hiermit
- die Farbe des Hintergrundes ändern, falls das zusehen ist.
+ die Farbe des Hintergrundes ändern, falls das zu sehen ist.
\end_layout
\begin_layout Description
Befehlseinfügung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Rahmen) Wenn Sie zum Beispiel einen URL einfügen, können Sie hiermit die
- Farbe des Rahmens ändern, falls das zusehen ist.
+ Farbe des Rahmens ändern, falls das zu sehen ist.
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_layout Description
Einfügung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Hintergrund) wird nicht benutzt
\begin_layout Description
Einfügung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Rahmen) ???
\begin_layout Description
Einklappbare
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Einfügung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Rahmen) ist die Farbe, mit der der Text einer einklappbaren Einfügung --
\begin_layout Description
Einklappbare
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Einfügung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Text) ist die Farbe, mit der der Name einer einklappbaren Einfügung --
\begin_layout Description
Fußnoten
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marke ist die Farbe der Fußnotenmarke.
\begin_layout Description
Gelöschter
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Text ist die Farbe, mit der gelöschter Text angezeigt wird, wenn Sie unter
\family sans
Änderungen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
verfolgen
\begin_layout Description
Grafik
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Hintergrund) ist die Farbe, mit der zum Beispiel der Hintergrund von Schaltknöp
\begin_layout Description
Grauschrift-Einfügung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Hintergrund) ist die Farbe, mit der das Wort
\begin_layout Description
Grauschrift-Einfügung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marke ist die Farbe der Grauschrift-Marke.
\begin_layout Description
Hinzugefügter
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Text ist die Farbe, mit der neuer Text angezeigt wird, wenn Sie unter
\family sans
Änderungen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
verfolgen
\begin_layout Description
Knopf
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Hintergrund
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
bei
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Fokus) ist die Farbe, mit der zum Beispiel der Hintergrund von Einfügungen
\begin_layout Description
Knopf
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Hintergrund) ist die Farbe, mit der zum Beispiel der Hintergrund von Einfügunge
\begin_layout Description
Knopf
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Rahmen) ist die Farbe, mit der der Rahmen solcher Einfügungen gezeichnet
\begin_layout Description
Kommentar
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Hintergrund) ist die Farbe, mit der das Wort
\begin_layout Description
Kommentar
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marke ist die Farbe, mit der das Wort
\end_layout
\begin_layout Description
-LaTeX-Fehler ???
+LaTe
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X-Fehler ???
\end_layout
\begin_layout Description
-LaTeX-Text ist die Farbe, mit der das Wort
-\emph on
-ERT
-\emph default
- geschrieben wird, wenn Sie auf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/ert-insert.png
- embed ""
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+LaTe
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
\end_inset
- klicken.
+X-Text ist die Farbe, mit der der Text eines TeX-Code-Kästchens geschrieben
+ wird.
\end_layout
\begin_layout Description
Legende
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Rahmen) ist die Farbe, mit der eine Legende (siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
-) umrandet wird.
+) eingerahmt wird.
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_layout Description
Mathe
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Ecken) ist die Farbe, mit der ein mathematischer Ausdruck an den Ecken
\begin_layout Description
Mathe
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Hintergrund) ist die Hintergrundfarbe eines mathematischen Ausdrucks, wenn
\begin_layout Description
Mathe
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Linie) ist die Farbe, mit der das Rechteck umrahmt ist, in das Sie etwas
\begin_layout Description
Mathe
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Rahmen) ist die Farbe, mit der ein mathematischer Ausdruck an den Ecken
\begin_layout Description
Mathe-Makro
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Hintergrund) ???
\begin_layout Description
Mathe-Makro
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(schwebender
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Hintergrund) ???
\begin_layout Description
Mathe-Makro
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marke ???
\begin_layout Description
Mathe-Makro
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Rahmen ???
\begin_layout Description
Mathe-Makro
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
alter
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Parameter ???
\begin_layout Description
Mathe-Makro
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
ausgeblendet ???
\begin_layout Description
Mathe-Makro
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
neuer
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Parameter ???
\begin_layout Description
Neue
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Seite ist die Farbe, mit der die Linie für eine neue Seite gezeichnet wird.
\begin_layout Description
Notiz
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Hintergrund) ist die Hintergrundfarbe für die LyX-Notiz.
\begin_layout Description
Notiz
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marke ist die Farbe, mit der das Wort
\begin_layout Description
Obere/untere
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Linie ist die Farbe, in der zum Beispiel eine horizontale Linie wie in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
- dargestellt wird
+ dargestellt wird.
\end_layout
\begin_layout Description
Randnotiz
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marke ist die Farbe, mit der die Marke der Randnotiz beschriftet ist.
\begin_layout Description
Schattierte
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Box ist die Hintergrundfarbe für die schattierte Box.
\begin_layout Description
Tabelle
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Linie) ist die Farbe, mit der die Trennlinien zwischen Tabellenzellen gezeichne
\begin_layout Description
Tabelle
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
an/aus
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Linie ist die Farbe, mit der die nicht vorhandenen Trennlinien zwischen
\begin_layout Description
URL
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marke ist die Farbe, mit der die URL-Marke beschriftet wird.
\begin_layout Description
URL
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Text ist die Farbe, in der die URL geschrieben wird.
\begin_layout Description
Unterer
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Bereich ???
\begin_layout Description
Wortvervollständigung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(eindeutig) ist die Farbe, mit der die Vervollständigung angezeigt wird,
\begin_layout Description
Wortvervollständigung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-mehrdeutig) ist die Farbe, mit der die Vervollständigungen angezeigt werden,
+(mehrdeutig) ist die Farbe, mit der die Vervollständigungen angezeigt werden,
wenn sie mehrdeutig sind.
\end_layout
\begin_layout Description
Zweig
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Marke ???
\begin_layout Description
Grafik
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
anzeigen Hier legen Sie fest, wie Grafiken in LyX dargestellt werden sollen.
\begin_layout Description
Sofortige
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Vorschau Hier legen Sie fest, wie schnell Grafiken in LyX dargestellt werden
\begin_layout Subsection
Kontrolle
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Kontrolle-der-Oberfläche"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_deeper
\begin_layout Description
Cursor
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
folgt
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Rollbalken Wenn der Cursor aus dem Fenster zu verschwinden droht, wird er
\begin_deeper
\begin_layout Description
Umgebungen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
alphabetisch
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
sortieren wie der Name sagt
\begin_layout Description
Umgebungen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
nach
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Kategorien
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
gruppieren wie der Name sagt
\end_layout
\begin_layout Standard
-im Auswahlfenster:
+Wenn keine der beiden Optionen angekreuzt ist, erscheinen die Umgebungsnamen
+ in der Reihenfolge, in der sie in der Dokumentklasse definiert sind.
+ Wenn beide Optionen angekreuzt sind, werden die Umgebungsnamen innerhalb
+ der Kategorien alphabetisch sortiert.
+ In allen Fällen ist
+\family sans
+Standard
+\family default
+ der erste Eintrag.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Im Auswahlfenster:
\end_layout
\begin_layout Description
Mathe-Makros
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
inline
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
bearbeiten
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
in
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
einer
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Box
+Box ???
\end_layout
\begin_layout Description
Mathe-Makros
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
inline
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
bearbeiten
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
mit
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
dem
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Namen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
in
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Statuszeile
+Statuszeile ???
\end_layout
\begin_layout Description
Mathe-Makros
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
inline
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
bearbeiten
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
mit
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
einer
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Parameterliste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(wie
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-LyX<1.6)
+LyX
+\series medium
+
+\family sans
+\series bold
+< 1.6)
+\family default
+\series default
+ ???
\end_layout
\end_deeper
\begin_deeper
\begin_layout Description
Werkzeugleisten
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
weglassen
\begin_layout Description
Scrollleisten
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
weglassen
\begin_layout Description
Tableiste
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
weglassen
\begin_layout Description
Begrenze
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Textbreite
\begin_deeper
\begin_layout Description
Benutzter
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Bildschirmbereich
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(Pixel) begrenzt die Breite der Darstellung auf die festgelegte Pixelzahl.
\begin_layout Description
Zeige
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Tastaturkürzel,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
die
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Folgendes
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-enthalten: der hier eingegebene Text wird in Tabelle darunter angezeigt,
+enthalten: der hier eingegebene Text wird in der Tabelle darunter angezeigt,
wenn er dort zu finden ist.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Description
-Mausrad-Scrollgeschwindigkeit: hiermit können Sie die Mausrad-Scrollgeschwindigk
+Mausrad-Scrollgeschwindigkeit: hiermit können Sie die Mausrad-Scrollgeschwindig\SpecialChar \-
+k
eit in 0,1-Schritten verändern.
\end_layout
\begin_layout Description
Im
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Text
\begin_deeper
\begin_layout Description
Automatische
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Inline-Vervollständigung hiermit versucht LyX, Worte zu vervollständigen.
\begin_layout Description
Automatisches
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Popup hier werden die möglichen Vervollständigungen in einem Fenster angezeigt.
\end_deeper
\begin_layout Description
In
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Mathe
\begin_deeper
\begin_layout Description
Automatische
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Inline-Vervollständigung
\begin_layout Description
Automatisches
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Popup
\begin_deeper
\begin_layout Description
s:
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Inline-Vervollständigungsverzögerung
\begin_layout Description
s:
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Popup-Verzögerung
\begin_layout Description
Zeige
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Popup
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
ohne
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Verzögerung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
für
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
mehrdeutige
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Vervollständigungen
\begin_layout Description
Benutze
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\SpecialChar \ldots{}
,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
um
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
lange
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Vervollständigungen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
zu
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
kürzen
\family sans
Datei\SpecialChar \menuseparator
Neu
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
von
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Vorlage\SpecialChar \ldots{}
Optionen\SpecialChar \menuseparator
Externe Programme\SpecialChar \menuseparator
Pfad
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
zur
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Ly
\end_inset
Wollen Sie sich jetzt auf einen Eintrag aus der DB beziehen, wählen Sie
- den in JabRef aus und klicken auf das LyX-Symbol.
- Es wird in aktuellen LyX-Dokument an der Cursor-Position der Literaturverweis
+ den in
+\family sans
+JabRef
+\family default
+ aus und klicken auf das LyX-Symbol.
+ Es wird im aktuellen LyX-Dokument an der Cursor-Position der Literaturverweis
eingefügt.
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-JabRef und LyX müssen natürlich beide laufen.
+
+\family sans
+JabRef
+\family default
+ und LyX müssen natürlich beide laufen.
Unter Linux funktioniert das so, beim Mac sicher auch, bei Windows gibt
es den Pipe-Mechanismus nicht.
\end_layout
ä
\family default
res
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Verzeichnis Hier speichert LyX alle temporären Daten einer Sitzung.
wo es zu finden ist.
Für Windows und Mac wird diese Liste automatisch bei der Konfiguration
von LyX erstellt, sodass Sie sie normalerweise nicht ändern müssen.
- Auf Linux/Unix-Systemen muss sie nur dann erstellt werden, wenn Sie externe
+ Auf Linux/Unix-Systemen muss sie nur dann erstellt werden, wenn externe
Programme benutzt werden sollen, die nicht in $PATH stehen.
\end_layout
\family typewriter
\backslash
-usepackage{babel}
+usepackage{ba\SpecialChar \-
+bel}
\family default
, der das Paket
\family typewriter
\begin_layout Plain Layout
Eine Einführung in die LaTeX-Syntax finden Sie in Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "ERT"
+reference "TeX-Code-Kästchen"
\end_inset
\begin_layout Description
Befehl
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Anfang Wenn ein besonderes LaTeX-Paket benötigt wird, um in einer gewissen
\begin_layout Description
Befehl
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Ende ist das Gegenstück zu
\family sans
\series bold
Befehl
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Anfang
\begin_layout Description
Babel
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
verwenden legt fest, ob
\begin_layout Description
Auto
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Beginn Wenn diese Option gesetzt wird, starten die Dokumente mit der gewählten
\family sans
\series bold
Befehl
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Anfang
\family sans
\series bold
Befehl
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Anfang
\begin_layout Description
Auto
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Ende ist das Gegenstück zu
\family sans
\series bold
Auto
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Beginn
\family default
\series default
.
- Wenn sie nicht gesetzt ist, wird der
+ Wenn es nicht gesetzt ist, wird der
\family sans
\series bold
Befehl
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Ende
\begin_layout Description
Fremdsprachen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
markieren Wenn Sie dies ankreuzen, werden Texte in einer anderen Sprache
\begin_layout Description
%RTL-Unterstützung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
aktivieren
\end_layout
\begin_layout Standard
-Siehe
+Siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Rechtschreibprüfung-Optionen"
\end_inset
-
+.
\end_layout
\begin_layout Section
\begin_layout Description
Optionen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
für
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Druckbefehl Die Erklärungen für die Optionen finden Sie in den
\begin_layout Description
Ausgabe
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
an
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
den
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Drucker
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
anpassen Diese Option funktioniert nur für den
\begin_layout Subsection
Einfacher
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Text
\begin_layout Description
Ausgabe
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Zeilenlänge ist selbsterklärend.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-LaTeX
+LaTe
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "LaTeX-Einstellungen"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_layout Description
Befehl
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
für
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Stichwortverzeichnis ist selbsterklärend.
\begin_layout Description
DVI-Betrachter
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Papiergrößen-Optionen bezieht sich auf xdvi.
\begin_layout Description
Klassenoptionen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
beim
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Wechsel
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Dokumentklasse
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
zurücksetzen entfernt beim Wechsel der Dokumentklasse alle von Hand gesetzten
Konverter-Definition
\family default
\series default
- anklicken, sehen in
+ anklicken, sehen Sie in
\family sans
\series bold
Von
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Format
\family sans
\series bold
Nach
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Format
\begin_layout Description
Zusatz-Flag manche Konvertierungsprogramme erlauben zusätzliche Flags (siehe
- die bezüglichen Handbücher).
+ die diesbezüglichen Handbücher).
\end_layout
\begin_layout Description
wie in
\family sans
Maximales
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Alter
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(in
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Tagen)
\begin_layout Description
Maximales
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Alter
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(in
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Tagen): Aufbewahreungszeit
\begin_layout Subsection
Dateiformate
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Dateiformate"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Description
Einsortieren
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
als ???
\family default
usw.
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
zu sehen ist.
\end_inset
-
+.
\end_layout
\begin_layout Description
Dokument-Einstellungen
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Dokument-Einstellungen"
+name "Dokument-Einstellungen-2"
\end_inset
\begin_layout Description
Klassen-Standards
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
verwenden Hiermit setzen Sie alle Einstellungen auf die Standardwerte der
\begin_layout Description
Als
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Dokument-Standards
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+speichern siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-speichern siehe
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Dokument-Standard"
\end_inset
-
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Siehe auch
+Siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Eine-Klasse-auswählen"
Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Aussehen
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
&
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
Handhabung
\begin_deeper
\begin_layout Description
Skalierung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(%) Wenn Sie zum Beispiel den benutzten 11pt-Palatino-Font durch Helvetica
\begin_deeper
\begin_layout Description
Skalierung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(%) siehe oben.
\end_deeper
\begin_layout Description
Echte
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Kapitälchen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
verwenden bedeutet, einen echten Font zu benutzen, anstatt Kapitälchen durch
\end_inset
Mediävalziffern
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
verwenden bedeutet, Ziffern zu verwenden, die unter die Grundlinie reichen
und
\begin_inset Flex URL
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
.
Siehe auch Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Siehe auch
+Siehe auch die Abschnitte
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Globale-Absatztrennung"
\begin_layout Description
Zweispaltiges
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Dokument ist selbsterklärend
\begin_deeper
\begin_layout Description
Überprüfung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
umgehen kreuzen Sie an, wenn Sie einen Parameter eingeben wollen, den LyX
\end_layout
\begin_layout Standard
-Siehe auch
+Siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Dokument-Einstellungen"
\begin_layout Description
Oben,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Unten,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Innen,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Außen ist selbsterklärend
\begin_layout Description
Abstand
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
zum
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Kopf ist der Abstand Unterkante Kopf bis Oberkante Rumpf (siehe auch
\begin_layout Description
Abstand
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
zum
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Fuß ist der Abstand Unterkante Rumpf bis Unterkante Fußzeile (siehe auch
\end_layout
\begin_layout Standard
-Einzelheiten zu diesen vier Gruppen finden Sie in
+Einzelheiten zu diesen vier Gruppen finden Sie in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "sub:Feineinstellung-der-Standardwerte"
+reference "Seitenränderbeschreibung"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Description
-Sprache siehe
+Sprache siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Rechtschreibprogramm"
\begin_layout Description
Stil
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Anführungszeichen siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-Anführungszeichen siehe
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Anführungszeichen"
\end_layout
\begin_layout Description
-Kodierung siehe auch
+Kodierung siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Zeichentabellen"
\end_inset
-
+.
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Description
Voreinstellungung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
der
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
gewählten
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Sprache siehe Abschnitt
-\begin_inset Space \space{}
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
- und Tabelle
-\begin_inset Space \space{}
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Andere liefert eine Auswahl an Kodierungsmöglichkeiten.
+ Interessant sind wahrscheinlich
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Description
+LaTe
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "ISO8859-15-Zeichensatz"
+X
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+default ist dasselbe wie
+\family sans
+\series bold
+Voreinstellungung
+\begin_inset space ~
\end_inset
+
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+der
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+gewählten
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Sprache
+\family default
+\series default
+, aber das LaTeX-Paket
+\family typewriter
+inputenc
+\family default
+
+\begin_inset Index
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX! -Paket ! inputenc
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ wird nicht verwendet.
+ Wenn Sie diese Kodierung benutzen wollen, müssen Sie wahrscheinlich einige
+ andere LaTeX-Pakete im LaTeX-Vorspann von Hand eintragen und sie für Textteile
+ in fremden Sprachen als TeX-Code spezifizieren.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+uft8 Diese Unicode-Variante basiert auf dem LaTeX-Paket
+\family typewriter
+inputenc
+\family default
.
+ Zur Zeit wird nur ein eingeschränkter Zeichensatz für lateinische Sprachen
+ unterstützt.
\end_layout
\begin_layout Description
-Andere liefert eine Auswahl an Kodierungsmöglichkeiten.
+utf8x Diese Unicode-Variante basiert auf dem LaTeX-Paket
+\family typewriter
+ucs
+\family default
+
+\begin_inset Index
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX! -Paket ! ucs
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und umfasst lateinische, griechische, kyrillische und CJK-Sprachen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+UTF8 Diese Unicode-Variante basiert auf dem LaTeX-Paket
+\family typewriter
+CJK
+\family default
+
+\begin_inset Index
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX! -Paket ! CJK
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und unterstützt die CJK-Sprachen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+utf8-plain Diese Unicode-Variante wird von
+\family typewriter
+XeTe
+\begin_inset ERT
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X
+\family default
+ benutzt, das Unicode ohne das LaTeX-Paket
+\family typewriter
+inputenc
+\family default
+ direkt benutzt.
+\begin_inset Foot
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+In
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "XeTeX"
+
+\end_inset
+
+ finden mehr über XeTeX.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Standard
+Weitere Kodierungen sind im
+\emph on
+englischen Benutzerhandbuch
+\emph default
+ beschrieben.
\end_layout
\end_deeper
\begin_layout Section
Nummerierung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
&
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Inhaltsverzeichnis
\end_layout
\begin_layout Standard
-Siehe
+Siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
-reference "Aendern-der-Nummerierung"
+reference "Nummerierung-aendern"
\end_inset
- und
+,
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Inhaltsverzeichnis"
\end_inset
-, Punkt
+ und Punkt
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Nummerierung"
\end_inset
-
+.
\end_layout
\begin_layout Section
\begin_layout Description
Abschnittsspezifisches
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Literaturverzeichnis ???
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "PDF-Eigenschaften"
+name "PDF-Eigenschaften-B"
\end_inset
\begin_layout Description
hyperref-Unterstützung
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
benutzen kreuzen Sie an, wenn Sie das wollen.
\begin_deeper
\begin_layout Description
Titel,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Autor,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Betreff,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Schlagworte sind selbsterklärend.
+Schlagwörter sind selbsterklärend.
\end_layout
\begin_layout Description
Informationen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
automatisch
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
eintragen ist selbsterklärend.
\begin_layout Description
Im
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Vollbildmodus
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
öffnen ist selbsterklärend.
\end_layout
+\begin_layout Description
+Zusätzliche
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Optionen ist etwas für LaTeX-Spezialisten.
+\end_layout
+
\end_deeper
\end_deeper
\begin_layout Description
\begin_deeper
\begin_layout Description
Links
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
am
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Zeilenende
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
umbrechen ist selbsterklärend.
\begin_layout Description
Kein
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Rahmen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
um
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Links ist selbsterklärend.
\end_layout
\begin_layout Description
-Bibliographische
-\begin_inset Space ~
+Links
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+einfärben ist selbsterklärend.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Bibliografische
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Rückverweise ???
+Rückverweise zeigt im Literaturverzeichnis hinter dem jeweiligen Eintrag
+ an, wo auf ihn verwiesen wurde.
\end_layout
\begin_layout Description
Rückverweis
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
auf
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Seitennummer ???
\begin_deeper
\begin_layout Description
Lesezeichen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
erzeugen
\begin_deeper
\begin_layout Description
Nummerierte
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Lesezeichen ist selbsterklärend.
\begin_layout Description
Lesezeichen
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
-öffnen ???
+öffnen öffnet die Lesezeichen in der DVI-Ausgabe automatisch
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Description
-Ebene ???
+Ebene legt fest, bis zu welcher Ebene (Kapitel, Abschnitt\SpecialChar \ldots{}
+) Lesezeichen angezeigt
+ werden sollen.
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper
\end_deeper
\end_deeper
+\begin_layout Standard
+Siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "PDF-Eigenschaften"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Mathe-Optionen
\end_layout
\begin_layout Standard
-Siehe
+Siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Weitere-Symbole"
\end_inset
-
+.
\end_layout
\begin_layout Section
\end_layout
\begin_layout Standard
-Siehe
+Siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Platzierung-von-Gleitobjekt-Umgebungen"
\end_inset
-
+.
\end_layout
\begin_layout Section
\end_layout
\begin_layout Standard
-Siehe
+Siehe Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "Zurück-zu-Stufe-1"
\end_inset
-
+.
\end_layout
\begin_layout Section
Verfügbare
\family default
n
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_layout Description
Verfügbare
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Zweige listet alle verfügbaren Zweige auf und zeigt an, welcher aktiviert
\begin_deeper
\begin_layout Description
Entfernen,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
(De)aktivieren,
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Farbe
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
ändern\SpecialChar \ldots{}
\begin_layout Description
Weitere
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
eingebettete
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
Dateien werden hier aufgelistet und können hinzugefügt und entfernt werden.
\begin_layout Standard
Er enthält LaTeX-Befehle, die nicht zum Klassenstandard gehören.
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-end{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Chapter
\begin_layout Standard
Um die in diesem Handbuch verwendeten Maßeinheiten zu verstehen, erläutert
Tabelle
-\begin_inset Space ~
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "Maßeinheiten"
+reference "Tab:Maßeinheiten"
\end_inset
placement h
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Caption
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "Maßeinheiten"
+name "Tab:Maßeinheiten"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
Zoll (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
in = 2.54
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cm
\begin_layout Plain Layout
Punkt (72.27
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt = 1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
in)
\begin_layout Plain Layout
Pica (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pc = 12
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt)
\begin_layout Plain Layout
skalierter Punkt (65536
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
sp = 1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
pt)
\begin_layout Plain Layout
großer Punkt (72
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
bp = 1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
in)
\begin_layout Plain Layout
Didot (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
dd
\end_inset
0,376
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mm)
\begin_layout Plain Layout
Cicero (1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
cc = 12
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
dd)
\series default
(1
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
mu = 1/18
-\begin_inset Space \thinspace{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
em)
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "xindy"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Dokumentation"
+target "http://www.xindy.org/documentation.html"
+
+\end_inset
+
+ des Programms
+\family sans
+xindy
+\family default
+:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://www.xindy.org/documentation.html
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Bibliography
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "hyperref"
+
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Dokumentation"
+target "ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/hyperref.pdf"
+
+\end_inset
+
+
+\series default
+ des LaTeX-Pakets
+\series bold
+hyperref
+\series default
+
+\begin_inset Index
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX!-Paket ! hyperref
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/hyperref.pdf
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Bibliography
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "NewInLyX16"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Wiki-Seite"
+target "http://wiki.lyx.org/LyX/NewInLyX16"
+
+\end_inset
+
+ über neue Funktionen in
+\family sans
+LyX 1.6.0
+\family default
+:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://wiki.lyx.org/LyX/NewInLyX16
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset bibtex
LatexCommand bibtex
-bibfiles "../biblio/LyXDocs.bib"
+bibfiles "../biblio/LyXDocs"
options "../biblio/alphadin"
\end_inset
projects / lyx.git / blobdiff