-#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 503
+#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 544
\begin_document
\begin_header
-\origin unavailable
+\save_transient_properties true
+\origin /systemlyxdir/doc/de/
\textclass scrbook
\begin_preamble
% Präambel nicht verändern!!!
% an das LyX-Dokumentationsteam wenden.
% EMail: lyx-docs@lists.lyx.org
-% wenn pdflatex benutzt wird:
-\usepackage{ifpdf}
-\ifpdf
-
-% Fonts fuer huebschere PDF-Ansichten
-\IfFileExists{lmodern.sty}{\usepackage{lmodern}}{}
-
-\fi % Ende von: wenn pdflatex benutzt wird
-
% Setzt den Link fuer Spruenge zu Gleitabbildungen
% auf den Anfang des Gelitobjekts und nicht aufs Ende
\usepackage[figure]{hypcap}
\language_package default
\inputencoding auto
\fontencoding global
-\font_roman "default" "default"
-\font_sans "default" "default"
-\font_typewriter "default" "default"
+\font_roman "lmodern" "default"
+\font_sans "lmss" "default"
+\font_typewriter "lmtt" "default"
\font_math "auto" "auto"
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_osf false
\font_sf_scale 100 100
\font_tt_scale 100 100
+\use_microtype false
+\use_dash_ligatures false
\graphics default
-\default_output_format default
+\default_output_format pdf2
\output_sync 0
\bibtex_command bibtex
\index_command default
\use_geometry false
\use_package amsmath 1
\use_package amssymb 1
-\use_package cancel 0
+\use_package cancel 1
\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
-\use_package mathtools 0
+\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
-\use_package stackrel 0
-\use_package stmaryrd 0
-\use_package undertilde 0
+\use_package stackrel 1
+\use_package stmaryrd 1
+\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
\paperorientation portrait
\suppress_date false
\justification true
-\use_refstyle 0
+\use_refstyle 1
+\use_minted 0
\notefontcolor #0000ff
\branch Frage
\selected 1
\tocdepth 2
\paragraph_separation skip
\defskip medskip
-\quotes_language german
+\is_math_indent 0
+\math_numbering_side default
+\quotes_style german
+\dynamic_quotes 0
\papercolumns 1
\papersides 2
\paperpagestyle default
name "lyx-docs@lists.lyx.org"
target "lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX-Benutzerhandbuch"
type "mailto:"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Version 2.2.x
+Version 2.3.x
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Fett, Schriftgröße 17, linksbündig, 5
+Fett, Schriftgröße
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+17, linksbündig, 5
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
verwenden.
Der zweite und dritte Fall sind Tabellen und Gleichungen, die breiter als
\SpecialChar LyX
-' Hauptarbeitsbereich sind.
+’ Hauptarbeitsbereich sind.
Man kann die Pfeiltasten benutzen um horizontal durch Tabellen zu navigieren.
Dies funktioniert leider noch nicht für Gleichungen.
\end_layout
\begin_layout Standard
Das Hilfesystem besteht aus den \SpecialChar LyX
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"=
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Handbüchern,
+-Handbüchern,
\begin_inset Note Note
status collapsed
\end_inset
Siehe Abschnitt
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
+\emph on
Installation eines neuen \SpecialChar LaTeX
-Paketes
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
+\emph default
des
\emph on
Anpassung
Strg+Z
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/undo.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "undo"
\end_inset
), um einen falschen Arbeitsschritt zurückzunehmen.
Strg+Y
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/redo.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "redo"
\end_inset
) das Rückgängigmachen schrittweise wieder zurücknehmen.
\begin_layout Enumerate
Positionieren
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\end_deeper
\begin_layout Enumerate
Text markieren
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Mit
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Kopieren, Strg+C
+Kopieren
\family default
- oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/copy.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
übernehmen Sie den markierten Text in den internen Kopierspeicher von \SpecialChar LyX
.
\end_layout
Positionieren Sie den Textcursor neu und fügen Sie die Auswahl mit
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Einfügen, Strg+V
+Einfügen
\family default
- oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/paste.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
in den Text ein.
\end_layout
\end_deeper
\begin_layout Enumerate
Fußnoten, Randnotizen, Gleitobjekte (Abbildungen und Tabellen) usw.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
F5
\family default
-Taste wird der Cursor vertikal in \SpecialChar LyX
-' Hauptfenster zentriert.
+’ Hauptfenster zentriert.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_inset
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Navigieren ! Gliederung
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Gliederung
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Das Feld `Filter' erlaubt es, die angezeigten Einträge einzugrenzen.
- Wenn zum Beispiel die Liste der Marken und Querverweise angezeigt ist und
- Sie nur Verweise auf Unterabschnitte sehen wollen, geben Sie den Text
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-sub:
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- in den Filter ein und nur Einträge mit diesem Text werden angezeigt.
+Das Feld
+\family sans
+Filter
+\family default
+ erlaubt es, die angezeigten Einträge einzugrenzen.
+ Wenn zum Beispiel die Liste der
+\emph on
+Marken und Querverweise
+\emph default
+ angezeigt ist und Sie nur Verweise auf Unterabschnitte sehen wollen, geben
+ Sie den Text „sub“ in den Filter ein und nur Einträge mit diesem Text werden
+ angezeigt.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/reload.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "reload"
\end_inset
: aktualisiert das Verzeichnis
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/outline-out.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "outline-out"
\end_inset
: schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element um eine Stufe nach oben (zum
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/outline-in.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "outline-in"
\end_inset
: schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element um eine Stufe nach unten
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/down.png
- scale 70
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "outline-down"
\end_inset
: schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element nach unten.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/up.png
- scale 70
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "outline-up"
\end_inset
: schiebt das ausgewählte Gliederungs-Element nach oben.
es sich um ganze Abschnitte und ähnliches handelt.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Klickt man mit rechts auf einen Abschnitt in der Gliederung, kann man den
+ kompletten Abschnitt markieren, um ihn zu kopieren, auszuschneiden oder
+ zu löschen.
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
Die Gliederung erhalten Sie auch, wenn Sie am Anfang des Dokuments ein Inhalts-,
Tabellen- oder Abbildungsverzeichnis angelegt haben und darauf klicken.
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Horizontaler Bildlauf
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Navigieren ! Horizontaler Bildlauf
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\SpecialChar LyX
+ hat keine horizontale Bildlauf\SpecialChar ligaturebreak
+leiste, denn die Standard Seitenformate der
+ Ausgabe, wie z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ DIN
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+A4, sind schmaler als PC oder Laptop-Bildschirme.
+ Man bekommt daher Probleme in der Ausgabe, wenn Dokumentteile die Seitenbreite
+ des \SpecialChar LyX
+-Fensters überschreiten.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Es gibt natürlich Ausnahmen, bei denen ein Horizontaler Bildlauf notwendig
+ ist.
+ Zum Beispiel:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+\SpecialChar LyX
+ wird auf einem kleinen Tabletcomputer verwendet
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Breite Tabellen, die um 90° gedreht werden, damit sie auf eine Seite passen
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Siehe Abschnitt
+\emph on
+Gedrehte Gleitobjekte
+\emph default
+ des
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte
+\emph default
+ Handbuchs.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Mathe-Konstrukte mit langen Befehlsnamen
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Für diese Fälle hat \SpecialChar LyX
+ einen Mechanismus, der automatisch scrollt, wenn der
+ Cursor bewegt wird.
+ Für ein Beispiel macht man das \SpecialChar LyX
+-Fenster so schmal, dass Tabelle
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "tab:Horizontaler-Bildlauf"
+
+\end_inset
+
+ breiter ist.
+ Man sieht nun eine gestrichelte, rote Linie am rechten oder linken Rand
+ der Tabelle.
+ Setzt man den Cursor in die Tabelle und bewegt ihn mit der Tabulator- oder
+ den Pfeiltasten, sieht man das Scrollen der Tabelle.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Float table
+placement h
+wide false
+sideways false
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Caption Standard
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "tab:Horizontaler-Bildlauf"
+
+\end_inset
+
+Horizontaler Bildlauf-Test.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+\align center
+\begin_inset Tabular
+<lyxtabular version="3" rows="1" columns="3">
+<features tabularvalignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top" width="4.7cm">
+<column alignment="center" valignment="top" width="4.7cm">
+<column alignment="center" valignment="top" width="4.7cm">
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+a
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+b
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+c
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Eingabevervollständigung
\begin_inset CommandInset label
autocorrect
\family default
zu finden, die sich irgendwo in \SpecialChar LyX
-' Installationsordner befindet.
+’ Installationsordner befindet.
Die Automatische Korrektur kann jederzeit angeschaltet werden in dem man
das Ausrufezeichen drückt '!'.
Durch Drücken der Leertaste wird sie ausgeschaltet.
\family default
.
\SpecialChar LyX
-' Voreinstellung ist
+’ Voreinstellung ist
\family typewriter
cua
\family default
Tastenkürzel
\family default
geändert werden kann.
- (Man kann dort auch alle Tastenkürzel auflisten oder ändern, wie es in
+ (Man kann dort auch alle Tastenkürzel auf\SpecialChar ligaturebreak
+listen oder ändern, wie es in
Abschnitt
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
LatexCommand nomenclature
symbol "Tab"
description "Tabulator key"
+literal "false"
\end_inset
LatexCommand nomenclature
symbol "Esc"
description "Escape key"
+literal "false"
\end_inset
\end_inset
Strg
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
LatexCommand nomenclature
symbol "Strg"
description "Steuerung-Taste"
+literal "false"
\end_inset
bezeichnet) Diese hat verschiedene Funktionen, abhängig mit welcher Taste
es in Kombination verwendet wird:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Umschalt
\family default
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
LatexCommand nomenclature
symbol "Umschalt"
description "Umschalt-Taste"
+literal "false"
\end_inset
\family sans
Alt
\family default
- (in der Dokumentation als
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Alt
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-
+ (in der Dokumentation als „Alt“
\begin_inset CommandInset nomenclature
LatexCommand nomenclature
symbol "Alt"
description "Alt oder Meta-Taste"
+literal "false"
\end_inset
bezeichnet) Dies ist auf den meisten Tastaturen die Alt Taste, es sei denn
- dass die Tastatur eine spezielle
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Meta
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- Taste besitzt.
+ dass die Tastatur eine spezielle „Meta“ Taste besitzt.
Haben Sie beide Tasten, müssen Sie herausfinden welche die Funktion der
Alt Taste hat.
\begin_inset Newline newline
Diese Taste macht verschiedene Dinge und aktiviert zudem die Menü Schnellauswahl.
Wenn man sie in Kombination mit einem unterstrichenen Buchstaben eines
Menüeintrags verwendet, wird dieses Menü ausgewählt.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
b
\family default
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
den
Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
Tastenkürzel
\family default
- alle Tastenkürzel auflisten oder ändern, wie es in Abschnitt
+ alle Tastenkürzel auf\SpecialChar ligaturebreak
+listen oder ändern, wie es in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
Dies ist keine \SpecialChar LaTeX
\begin_inset ERT
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_layout Standard
Wir wollen hier nicht im Einzelnen beschreiben, wie man diese verschiedenen
Dokumentklassen benutzen kann.
- Einzelheiten über die Nicht-Standard-Klassen finden Sie in den
+ Einzelheiten über die Nicht-Standard-Klassen finden Sie in Kapitel
+\emph on
+Besondere Dokumentklassen
+\emph default
+ der
\emph on
Handbuchergänzungen
\emph default
Der einfachste Weg herauszufinden welche Dateien Sie installieren müssen,
ist es, die Dokumentklasse für eine neue Datei zu verwenden.
\SpecialChar LyX
- wird dann einen Dialog zeigen, der die fehlenden Dateien auflistet.
+ wird dann einen Dialog zeigen, der die fehlenden Dateien auf\SpecialChar ligaturebreak
+listet.
In Abschnitt
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
Glücklicherweise kann man sich aber sein eigenes Layout schreiben, und
viele \SpecialChar LyX
-Nutzer haben das schon getan.
- Kapitel
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-5 des
+ Kapitel
+\emph on
+Installieren neuer Textklassen, Layouts und Vorlagen
+\emph default
+ des
\emph on
Anpassung
\emph default
\end_inset
Siehe Abschnitt
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
+\emph on
Installation eines neuen \SpecialChar LaTeX
-Paketes
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
+\emph default
des
\emph on
Anpassung
nur in diesem einen Dokument.
Also so etwas wie einen dokumentspezifischen \SpecialChar LaTeX
-Vorspann: \SpecialChar LyX
-' sogenanntes
+’ sogenanntes
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\family default
Auf welche Papiergröße ausgegeben werden soll.
Die Größen sind
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
\family sans
-A0 - A6
+A0 – A6
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-B0 - B6
+B0 – B6
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-C0 - C6
+C0 – C6
\end_layout
\begin_layout Itemize
\begin_layout Itemize
\family sans
-JIS B0 - JIS B6
+JIS B0 – JIS B6
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
Einstellungen
\family default
- oder klicken Sie auf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/layout-paragraph.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-, um das Menü
+ um das Menü
\family sans
Absatz-Einstellun\SpecialChar softhyphen
gen
\begin_layout Standard
Die Absatzumgebungen entsprechen in einer normalen \SpecialChar LaTeX
--Datei
-\family typewriter
-
-\backslash
-begin{
-\emph on
-Umgebung
-\emph default
-}
-\family default
-\SpecialChar ldots
-
-\family typewriter
-
-\backslash
-end{
-\emph on
-Umgebung
-\emph default
-}
-\family default
-.
- Alles zwischen den beiden Befehlen ist ein Absatz.
+-Datei
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-Anmerkung
-\series default
-: Wie Sie in der Vorschau sehen können, wird die obige Zeile nicht richtig
- umgebrochen.
- \SpecialChar LaTeX
- hat Probleme, Zeichenketten, die aus Worten und Sonderzeichen bestehen,
- richtig umzubrechen, siehe auch
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "latex-einführung"
-
-\end_inset
-
-, S.
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-21 und S.
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-101.
- Wie man das korrigieren kann, finden Sie in Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:Manueller-Zeilenumbruch"
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
+\emph on
+\backslash
+begin{Umgebung} \SpecialChar ldots
+
+\backslash
+end{Umgebung}
\end_layout
\begin_layout Standard
-Eine Absatzumgebung ist eine Art
+Wenn Sie \SpecialChar LaTeX
+ nicht kennen, ist das Konzept der Absatzumgebungen eine neue Sache.
+ Eine Absatzumgebung ist eine Art
\emph on
Behälter
\emph default
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
--Menü am Anfang der Standard
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"=
-\end_layout
+-Menü
+\begin_inset Graphics
+ filename ../clipart/ToolbarEnvBox.png
+ scale 70
+ clip
\end_inset
-Werkzeugleiste.
+ am Anfang der Standard-Werkzeugleiste.
Was für Einträge Sie dort finden, hängt von der gewählten Dokumentklasse
ab.
Das Menü öffnen Sie durch einen Klick auf den beschrifteten Balken oder
-Taste wird der Filter wieder zurückgesetzt.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Für einige gibt es am Anfang der Extra
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"=
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Werkzeugleiste eigene Schalter (
-\family sans
-Standard
-\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/layout.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-,
-\family sans
-Aufzählung
-\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/layout_Enumerate.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-,
-\family sans
-Auflistung
-\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/layout_Itemize.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-,
-\family sans
-Liste
-\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/layout_List.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-,
-\family sans
-Beschreibung
-\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/layout_Description.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-).
- \SpecialChar LyX
- wird die Umgebung des
-\emph on
-gesamten
-\emph default
- Absatzes, in dem der Cursor sitzt, ändern.
- Eine Gruppe von Absätzen kann man ändern, indem man sie vorher markiert.
-
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
Wenn man
\family sans
hat vier verschiedene Absatzumgebungen, um unterschiedliche Listen zu erzeugen.
In den
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
- und
\family sans
\begin_layout Standard
Der erste Listentyp, den wir genauer beschreiben werden, ist die
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Absatz\SpecialChar softhyphen
umgebung.
\begin_layout Itemize
Jedes Element besitzt ein bestimmtes Aufzählungszeichen als Marke.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
rückt den linken Rand jedes Elements automatisch ein.
Die Einrückung ist immer relativ zu der Umgebung, in der die
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
sich befindet.
\end_layout
\begin_layout Itemize
Wenn Sie
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Umgebungen schachteln, bekommt jede Stufe ein neues Symbol als Markierung.
\end_layout
\begin_layout Standard
Natürlich war diese Erklärung auch ein Beispiel für eine
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
.
Die
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Umgebung eignet sich am besten für Listen, bei denen die Reihenfolge keine
Rolle spielt.
\begin_layout Itemize
Die Marke für die erste Stufe von
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
ist ein schwarzer Kreis.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
Die Marke für die zweite Stufe ist ein Gedankenstrich.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
Die Marke für die dritte Stufe ist ein Stern.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Standard
Dieses sind die Standardmarken für eine
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
.
Sie können diese Marken Ihren Wünschen anpassen, indem Sie im Dialogfenster
unter
\family sans
-Auflistungszeichen
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listungszeichen
\family default
die
\family sans
\begin_layout Enumerate
Jedes Element hat eine Ziffer als Marke.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Ebenso wie die
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Umgebung macht die
\family sans
Aufzählung
\family default
-Umgebung folgendes:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Standard
Anders als bei der
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Umgebung sind die verschiedenen Marken von
\family sans
Aufzählung
\family default
benutzt arabische Ziffern, gefolgt von einem Punkt.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Die zweite Stufe benutzt Kleinbuchstaben in runden Klammern.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Die dritte Stufe benutzt kleingeschriebene römische Ziffern, gefolgt von
einem Punkt.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
-Umgebung aber nicht benutzen, wenn Sie einen ganzen Satz hervorheben wollen.
Dann benutzt man besser
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
oder
\family sans
arg "layout-paragraph"
\end_inset
-).
+.
Der Text im Feld
\family sans
Längste
\family default
bestimmt die Standardmarkenbreite.
Wenn Sie wollen, können Sie hier den Text Ihrer breitesten Marke eintragen
- oder stattdessen den Buchstaben
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-M
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- mehrfach hintereinander verwenden.
+ oder stattdessen den Buchstaben 'M' mehrfach hintereinander verwenden.
Das M ist der breiteste Buchstabe und eine Standard-Einheit von Längen
in \SpecialChar LaTeX
.
- Verwendet man
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-M
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- als Einheit der Breite, muss man die
+ Verwendet man 'M' als Einheit der Breite, muss man die
\family sans
Längste
\begin_inset space ~
indem man ein optionales Argument (Menü
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Kurztitel
+Benutzerdef.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Aufzählung
\family default
) zum ersten Eintrag jeder Stufe der Liste hinzufügt.
Darin fügt man den Befehl
\end_inset
Stufe 1
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Level 2
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\end_inset
Stufe 3
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "enumitem"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "enumitem"
+literal "true"
\end_inset
\family sans
report
\family default
--Dokumentklassen benutzen.
+-Dokument\SpecialChar softhyphen
+klassen benutzen.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Float figure
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\align center
\begin_layout Enumerate
zwei
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-Unterliste - Punkt 1
+Unterliste – Punkt 1
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Unterliste - Punkt 2
+Unterliste – Punkt 2
\end_layout
\end_deeper
schachtelbar Man kann sie nicht schachteln.
Man kann nichts in sie hinein schachteln.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
schachtelbar Man kann sie schachteln.
Man kann andere Dinge in sie hinein schachteln.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\end_layout
\begin_layout Itemize
schachtelbar Man kann sie in andere Dinge schachteln.
Man kann nichts in sie hinein schachteln.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Punkt eins
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Dies ist (a) und geschachtelt.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Punkt eins
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Punkt eins
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Gebrauch und allgemeine Eigenschaften
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Nachdem wir Ihnen gesagt haben, was Sie schachteln können und was nicht,
- ist es an der Zeit zu erklären,
-\emph on
-wie
-\emph default
- man schachtelt.
- Die Schachtelungstiefe
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Schachtelungs!-tiefe
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- können Sie mit der Tastenkombination
-\family sans
-Umschalt+Alt+
-\begin_inset Formula $\rightarrow$
-\end_inset
-
-
-\family default
-
-\emph on
-erhöhen
-\emph default
- und mit
-\family sans
-Umschalt+Alt+
-\begin_inset Formula $\leftarrow$
-\end_inset
-
-
-\family default
-
-\emph on
-verringern
-\emph default
-.
- Sie können dafür auch die Werkzeugleistenknöpfe
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
- und
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-decrement.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
- benutzen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Es gibt zwei Möglichkeiten, Text zu schachteln.
- Man kann den zu schachtelnden Text markieren oder den Cursor einfach in
- den Absatz bewegen, dessen Tiefe man ändern möchte.
- Mit der ersten Methode kann man mehrere Absätze auf einmal ändern.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Beachten Sie, dass \SpecialChar LyX
- die Schachtelungstiefe nur dann ändert, wenn es möglich
- ist.
- Sonst passiert nichts, wenn Sie versuchen, die Tiefe zu ändern.
- Die beiden Werkzeugleistenknöpfe
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
- und
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-decrement.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
- sind dann auch deaktiviert.
- Wenn Sie die Tiefe eines Absatzes ändern, werden außerdem alle darin geschachte
-lten Absätze betroffen.
- Es ist schwer zu beschreiben, was \SpecialChar LyX
- in diesem Fall genau tut.
- Das hängt insbesondere davon ab, wie Ihr Text aussieht.
- Das Beste, was Sie tun können, ist ausprobieren und sehen, was passiert.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Zuletzt sollten Sie noch folgendes beachten:
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-Wenn Sie die Tiefe mehrmals
-\emph on
-verringern
-\emph default
- (das heißt wiederholt
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-decrement.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
- drücken), hält \SpecialChar LyX
- auf der äußersten Stufe an.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-Wenn Sie die Tiefe
-\emph on
-zu oft
-\emph default
-
-\emph on
-erhöhen
-\emph default
- (das heißt wiederholt
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
- drücken), hört \SpecialChar LyX
-
-\emph on
-
-\emph default
-irgendwann auf.
- Es kann aber sein, dass \SpecialChar LaTeX
- nicht so viele Schachtelungen erlaubt.
- Sie bekommen dann bei der DVI-Ansicht eine Fehlermeldung.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Beachten Sie, dass die
-\emph on
-niedrigste Stufe
-\emph default
- nicht die niedrigst mögliche bedeutet.
- Sie können nicht beliebig schachteln, wie Sie es bereits bei der
-\family sans
-Aufzählung
-\family default
--Umgebung und anderen gesehen haben, und auch \SpecialChar LaTeX
- setzt eine Grenze.
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\SpecialChar LyX
kann maximal sechsmal schachteln, ohne dass \SpecialChar LaTeX
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Stufe 1 - außen
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
+Stufe 1 – außen
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Stufe 2
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Stufe 3
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Stufe 4
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
Stufe 5
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\family default
-Umgebung und die
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Umgebung nur vierfach schachteln.
Wenn wir zum Beispiel eine weitere
Liste
\family default
-Umgebung.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Alt+Eingabe
\family default
gedrückt, gefolgt von
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
+\family sans
+Alt+Eingabe+Rechts
+\family default
.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
gabe
\family default
gedrückt, dann
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
+\family sans
+Alt+Eingabe+Rechts
+\family default
zweimal nacheinander.
Wir hätten es aber auch wie bei 2-a machen können:
\family sans
Alt+Ein\SpecialChar softhyphen
gabe
\family default
- drücken, gefolgt von
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
+ drücken, gefolgt von v.
\end_layout
\begin_deeper
Alt+Eingabe
\family default
, dann
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
+\family sans
+Alt+Eingabe+Rechts
+\family default
und schließlich durch Ändern der Umgebung auf
\family sans
Standard
\family default
- und
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Umgebungen!
\end_layout
\end_inset
weiterschachteln.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\labelwidthstring 00.00.0000
5-a Dies ist Stufe 5\SpecialChar ldots
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Alt+Eingabe
\family default
, gefolgt von
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-decrement.png
- scale 85
- groupId Icon
+\family sans
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
+Alt+Eingabe+Links
+\family default
.
\end_layout
Alt+Eingabe
\family default
, gefolgt von
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-decrement.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
+\family sans
+Alt+Eingabe+Links
+\family default
, sind wir zurück auf Stufe 4.
\end_layout
-Code
\family default
-Umgebung auf Stufe 1, der äußersten Stufe.
-
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-Jetzt werden wir Eingabe drücken, dann
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+Jetzt werden wir Eingabe drücken, dann
+\family sans
+Alt+Eingabe+Rechts
+\family default
+; danach
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-; danach werden wir zur
+werden wir zur
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
Aufzählung
\family default
-Umgebung wechseln.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Standard
\family default
und die Schachtelungstiefe mit einmal
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-decrement.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
+\family sans
+Alt+Eingabe+Links
+\family default
zurücksetzen.
\end_layout
\family default
- und
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Umgebungen
\begin_inset Argument 1
\family default
-Absatzumgebung.
Wir wollen einige davon schachteln.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Alt+Eingabe
\family default
gedrückt, gefolgt von
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
+\family sans
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
+Alt+Eingabe+Rechts
+\family default
.
Was wird passieren, wenn wir eine
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Umgebung hier hinein schachteln? Sie wird auf Stufe 3 sein, aber welche
Marke wird es sein? Ein Stern?
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\emph default
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Stufe, obwohl wir auf Stufe 3 sind.
Deswegen ist die Marke ein schwarzer Kreis.
\family sans
Alt+Eingabe
\family default
-, dann
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+,
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
+dann
+\family sans
+Alt+Eingabe+Rechts
+\family default
, dann der Umgebungswechsel auf
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
.)
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\family sans
Alt+Eingabe
\family default
-, dann
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+, dann
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-
+
\family sans
-.
+Alt+Eingabe+Rechts.
\family default
Wir werden das noch einmal machen \SpecialChar ldots
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Wir wollen
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-decrement.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
+\family sans
+Alt+Eingabe+Links
+\family default
benutzen, um nach dem nächsten
\family sans
Alt+Eingabe
\begin_layout Enumerate
Eine weitere Folge
\family sans
-Alt+Eingabe+
+Alt+Eingabe
+\family default
+und
+\family sans
+ Alt+Eingabe+Links
\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-decrement.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
und wir sind zurück auf Stufe 2.
Diesmal haben wir nicht nur die Schachtelungstiefe zurückgesetzt, sondern
sind auch in der
\begin_layout Enumerate
Dasselbe passiert nach einer weiteren Folge
\family sans
-Alt+Eingabe+
+Alt+Eingabe
+\family default
+und
+\family sans
+ Alt+Eingabe+Links
\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-decrement.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
.
Wir sind zurück auf Stufe 1, der äußersten Stufe.
\end_layout
\family default
- und
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Umgebungen benutzt.
Die Anzahl von
-Eintrag benutzt.
Dasselbe gilt auch für die
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
-Umgebung.
\end_layout
Aufzählung
\family default
)
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Eingabe,
\family default
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-
\family sans
-, Standard
+Alt+Eingabe+Rechts, Standard
\family default
: Stufe 2) Wir werden eine kurze Beschreibung in runden Klammern irgendwo
platzieren.
Eingabe, Aufzählung
\family default
: Stufe 1) Dies ist der nächste Eintrag in der Liste.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Eingabe,
\family default
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-
\family sans
-, Gedicht
+Alt+Eingabe+Rechts, Gedicht
\family default
: Stufe 2)
\end_layout
\begin_layout Verse
Hier kommt eine Tabelle:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Verse
\family sans
-(Alt+Eingabe, Tabelle,
+(Alt+Eingabe, Tabelle, Alt+Eingabe+Rechts
\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-increment.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
3mal,
\family sans
-Alt+Eingabe, Gedicht,
+Alt+Eingabe, Gedicht, Alt+Eingabe+Links
\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/depth-decrement.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
)
\end_layout
rechts
\family default
-
-\begin_inset ERT
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"=
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Umgebung hier hineinschachteln, dann ein weiteres geschachteltes
+-Umgebung hier hineinschachteln, dann ein weiteres geschachteltes
\family sans
Zitat
\begin_inset space ~
\end_inset
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
eine ganze Menge mit nur wenigen Tastendrücken.
Wir hätten leicht eine
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
innerhalb von
\family sans
\family default
innerhalb von einer
\family sans
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\family default
.
Sie haben jede Menge Möglichkeiten zur Auswahl.
\begin_layout Enumerate
Hallo
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
dies ist eine
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Separator parbreak
+\begin_inset Separator plain
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Itemize
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\end_layout
\end_deeper
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Separator plain
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-sd
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Um \SpecialChar LyX
- zu sagen, dass es zwei Listen sind und nicht eine, setzt man den Cursor
- ans Ende des letzten Listeneintrags und verwendet das Menü
+Um eine Liste zu teilen, setzt man den Cursor ans Ende des letzten Listeneintrag
+s und verwendet das Menü
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
Neue Umgebung
\family default
.
- Dies fügt einen einfachen Trenner (rote Linie in LyX) und dahinter eine
- neue Liste ein.
- Alternativ setzt man den Cursor ans Ende des letzten Listeneintrags und
- drückt dreimal
+ Dies fügt einen einfachen Trenner (rote Linie in \SpecialChar LyX
+) und dahinter eine neue
+ Liste ein.
+ Das Menü
\family sans
-Enter
+Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
+Neue äußere Umgebung
\family default
-.
- Es wird dann ein Absatzumbruch eingefügt (roter Pfeil in LyX).
+ erscheint nur, wenn der Listeneintrag geschachtelt ist.
+ Es trennt nicht nur die Liste, sondern erstellt auch eine neue Liste außerhalb
+ der Schachtelung.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Klickt man mit der rechten Maustaste auf einen Trenner, kann man ihn in
+ einen Absatzumbruch ändern (erscheint als roter Pfeil in \SpecialChar LyX
+).
Der Unterschied zwischen beiden Trennern ist, dass der einfache Trenner
nur die Listen, nicht aber den aktuellen Absatz trennt.
- Klickt man mit der rechten Maustaste auf einen Trenner, kann man zwischen
- beiden Typen umschalten.
\end_layout
\begin_layout Standard
\family sans
Enter
\family default
- in einer leeren Standard-Umgebung drückt, die auf eine Nicht-Standard-Umgebung
- folgt.
+ in einer leeren
+\family sans
+Standard
+\family default
+-Umgebung drückt, die auf eine Nicht-Standard-Umgebung folgt.
\end_layout
\begin_layout Section
\end_inset
Abschnitt
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
und
\end_inset
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
ein geschütztes Leerzeichen stehen.
\begin_layout Standard
Alle horizontalen Leerräume können über das Menü
\family sans
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
Einfügen\SpecialChar menuseparator
Formatierung\SpecialChar menuseparator
Horizontaler
\end_inset
Edge
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
).
Absatz-Einstellungen
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/layout-paragraph.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "layout-paragraph"
\end_inset
) können Sie die Ausrichtung ändern.
\family default
aktivieren, wird die Voreinstellung deaktiviert.
Diese Ausrichtungen sind selbsterklärend und sehen wie folgt aus:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
\family default
eingefügt wird, bricht die Zeile um und dehnt sie dabei so, dass sie den
kompletten Raum zwischen den Seitenrändern einnimmt.
- Dies ist nützlich um
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Fransen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- in Blocksatz-Absätzen zu verhindern, die eventuell durch Leerraum aufgrund
- eines Zeilenumbruchs entstehen.
+ Dies ist nützlich um „Fransen“ in Blocksatz-Absätzen zu verhindern, die
+ eventuell durch Leerraum aufgrund eines Zeilenumbruchs entstehen.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-Achtung:
-\series default
- Xe\SpecialChar TeX
- und besonders Lua\SpecialChar TeX
- sind immer noch relativ neu und daher noch nicht ganz
- so stabil wie das traditionelle \SpecialChar LaTeX
- oder PDF\SpecialChar TeX
-.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Schriften sind dann allerdings nicht verfügbar.
Es ist zu beachten, dass \SpecialChar LyX
dann alle verfügbaren Schriften in jeder der
- drei Listen (Serifenschrift, Serifenlose, und Schreibmaschine) aufführt,
+ drei Listen (Serifenschrift, Serifenlose, und Schreibmaschine) auf\SpecialChar ligaturebreak
+führt,
da \SpecialChar LyX
die Familie nicht bestimmen kann.
Des Weiteren kann die Ausgabe mit einigen der Schriften fehlschlagen, entweder
\emph on
Guillemets
\emph default
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-«
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- und
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-»
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-,
+ '«' und '»',
\begin_inset Foot
status collapsed
\emph default
in einer PDF-Datei suchen, werden Sie es nicht finden, weil der PDF-Betrachter
nach
-\emph on
-
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-
-\emph default
è
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
\emph default
der Schrift.
Es gibt folgende Möglichkeiten:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\end_inset
mit folgenden Optionen:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\family default
Wie der Name schon sagt mit folgenden Optionen:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\family sans
Magenta
\family default
- und
+,
\family sans
Gelb
+\family default
+,
+\family sans
+Braun
+\family default
+,
+\family sans
+Dunkelgrau
+\family default
+,
+\family sans
+Grau
+\family default
+,
+\family sans
+Hellgrau
+\family default
+,
+\family sans
+Limette
+\family default
+,
+\family sans
+Orange
+\family default
+,
+\family sans
+Olivgrün
+\family default
+,
+\family sans
+Pink
+\family default
+,
+\family sans
+Purpur
+\family default
+,
+\family sans
+Teal
+\family default
+ und
+\family sans
+Violett
\family default
wählen.
\end_layout
Noch einmal, Sie füttern \SpecialChar LyX
nicht mit Details, sondern mit einer Beschreibung
von dem, was Sie machen wollen.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\size footnotesize
Dies ist die
-\begin_inset Quotes pld
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
Fußnoten
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-Schriftgröße.
\end_inset
kleine
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
Schriftgröße.
\end_inset
normale
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
Schriftgröße.
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- Schriftgröße.
+ Schrift\SpecialChar softhyphen
+größe.
\size default
(Tastenkürzel:
Diverses
\family default
Hier können Sie auf Buchstabenniveau noch ein paar andere Dinge ändern:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Dies ist unterstrichener Text.
\bar default
- (Tastenkürzel
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+(Tastenkürzel
\family sans
Alt+Z
\begin_inset space ~
Dies ist doppelt unterstrichener Text.
\uuline default
- (Tastenkürzel
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+(Tastenkürzel
\family sans
Alt+Z
\begin_inset space ~
Dies ist wellig unterstrichener Text.
\uwave default
- (Tastenkürzel
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+(Tastenkürzel
\family sans
Alt+Z
\begin_inset space ~
Dies ist durchgestrichener Text.
\strikeout default
- (Tastenkürzel
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+(Tastenkürzel
\family sans
Strg+Umschalt+O
\family default
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- Schriftart, was bedeutet, dass jedes Zeichen dieselbe Breite hat; das
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-i
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- ist so breit wie das
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-m
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+ Schriftart, was bedeutet, dass jedes Zeichen dieselbe Breite hat; das 'i'
+ ist so breit wie das 'm'.
Hier ist ein Beispiel
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Standard
Dieses Dateiformat hat die Endung
-\begin_inset Quotes eld
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
.txt
\family default
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
.
\begin_layout Standard
Dieses Dateiformat hat die Endung
-\begin_inset Quotes eld
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
.tex
\family default
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
und enthält alle Befehle, die von \SpecialChar LaTeX
die Datei mit anderen Werkzeugen bearbeiten.
Die \SpecialChar LaTeX
-Datei wird automatisch in \SpecialChar LyX
-' temporärem Verzeichnis erstellt, wann
+’ temporärem Verzeichnis erstellt, wann
immer Sie Ihr Dokument ansehen oder exportieren.
\end_layout
\begin_layout Standard
Dieses Dateiformat hat die Endung
-\begin_inset Quotes eld
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
.ps
\family default
-\begin_inset Quotes erd
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die XHTML-Ausgabe ist noch
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-in der Entwicklung
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- so dass noch nicht alle Funktionen von \SpecialChar LyX
+Die XHTML-Ausgabe ist noch „in der Entwicklung“ so dass noch nicht alle
+ Funktionen von \SpecialChar LyX
unterstützt werden.
Siehe das Kapitel
\emph on
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
+reference "sec:Dokument-Formate"
\end_inset
Andere Formate ansehen
\family default
oder den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/view-others.png
- scale 85
- groupId toolbarbuttons
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "view-others"
\end_inset
ausgewählt werden.
\begin_layout Standard
In \SpecialChar LyX
- hat das
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+ hat das '
\family typewriter
-
\family default
-
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
--Zeichen vier Längen
+'-Zeichen vier Längen
\emph on
:
\emph default
\begin_layout Standard
Wenn Sie dies in \SpecialChar LyX
- lesen, sehen Sie keine Unterschiede, aber in der gedruckten
+ lesen, sehen Sie kaum Unterschiede, aber in der gedruckten
Version erkennen Sie es.
\end_layout
Makebox
\family default
wie in Abschnitt
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
+\emph on
Silbentrennung unterbinden
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
+\emph default
des
\emph on
Eingebettete
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Im Deutschen werden zusammengesetzte Worte entweder zusammengeschrieben
+„Im Deutschen werden zusammengesetzte Worte entweder zusammengeschrieben
wie eben oder mit einem Bindestrich zusammengefügt wie bei Programmiersprachen
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_inset
Handbücher\SpecialChar ldots
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-
+“
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\end_layout
\begin_layout Standard
-kann es wie hier vorkommen, dass die Zeile nach dem
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
--
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
--Zeichen umgebrochen wird, was natürlich Unsinn ist.
+kann es wie hier vorkommen, dass die Zeile nach dem '-'-Zeichen umgebrochen
+ wird, was natürlich Unsinn ist.
Dann verwendet man am besten den geschützten Trennstrich
\begin_inset Index idx
status collapsed
Benutzen Sie ein
\family sans
Normales
-\bar under
-
\begin_inset space \space{}
\end_inset
-
-\bar default
Leerzeichen
\family default
(
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Benutzen Sie einen kleinen Zwischenraum
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+Benutzen Sie einen kleinen Zwischenraum „
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- (
+“ (
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "latex-einführung"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Standard
\SpecialChar LyX
setzt Anführungszeichen normalerweise richtig.
- Insbesondere wird es unterschiedliche Anführungszeichen für den Beginn
- und das Ende des eingeschlossenen Textes benutzen.
- Zum Beispiel
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Anfang Ende
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+ Insbesondere werden unterschiedliche Anführungszeichen für den Beginn und
+ das Ende des eingeschlossenen Textes benutzt, zum Beispiel „Anfang Ende“.
Das Tastaturzeichen
\family sans
"
\family sans
Umschalt+2)
\family default
- wird sie automatisch erzeugen.
+ erzeugt sie automatisch.
\end_layout
\begin_layout Standard
Anführungszeichen
\family default
einstellen.
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Über
-\family sans
-Anführungszeichen
-\family default
- können Sie sechs verschiedene Anführungszeichen auswählen:
+ Beachten Sie aber, dass \SpecialChar LyX
+ für die ausgewählte Hauptsprache des Dokuments
+ jeweils einen sinnvollen Vorschlag macht.
+ Es stehen 14 Varianten zur Auswahl:
\end_layout
\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+\noindent
\family sans
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
-Text
+Äußere
\begin_inset Quotes erd
\end_inset
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes els
+\end_inset
+
+innere
+\begin_inset Quotes ers
+\end_inset
+
+
\family default
- benutzt die Anführungszeichen:
+ Produziert
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
-doppelt
-\begin_inset Quotes grd
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset Quotes els
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes ers
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in den USA gebräuchlich)
\end_layout
\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
\family sans
\begin_inset Quotes sld
\end_inset
-Text
-\begin_inset Quotes srd
+Äußere
+\begin_inset Quotes sld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes sls
+\end_inset
+
+innere
+\begin_inset Quotes srs
\end_inset
\family default
- benutzt die Anführungszeichen:
+ Produziert
+\begin_inset Quotes sld
+\end_inset
+
+diese äußeren
\begin_inset Quotes sld
\end_inset
-doppelt
-\begin_inset Quotes srd
+ und
+\begin_inset Quotes sls
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes srs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Schweden gebräuchlich)
\end_layout
\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
\family sans
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Text
+Äußere
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
+
+innere
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+
+
\family default
- benutzt die Anführungszeichen:
+ Produziert
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-doppelt
+diese äußeren
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
+ und
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
+
+diese inneren
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Deutschland gebräuchlich)
\end_layout
\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
\family sans
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
-Text
+Äußere
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes pls
+\end_inset
+
+innere
+\begin_inset Quotes prs
+\end_inset
+
+
\family default
- benutzt die Anführungszeichen:
+ Produziert
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
-doppelt
+diese äußeren
\begin_inset Quotes prd
\end_inset
+ und
+\begin_inset Quotes pls
+\end_inset
+
+diese inneren
+\begin_inset Quotes prs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Polen gebräuchlich)
\end_layout
\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
\family sans
-\begin_inset Quotes fld
+\begin_inset Quotes cld
\end_inset
-Text
-\begin_inset Quotes frd
+Äußere
+\begin_inset Quotes crd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes cls
+\end_inset
+
+innere
+\begin_inset Quotes crs
\end_inset
\family default
- benutzt die Anführungszeichen:
-\begin_inset Quotes fld
+ Produziert
+\begin_inset Quotes cld
\end_inset
-doppelt
-\begin_inset Quotes frd
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes crd
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset Quotes cls
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes crs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in der Schweiz gebräuchlich)
\end_layout
\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
\family sans
\begin_inset Quotes ald
\end_inset
-Text
+Äußere
\begin_inset Quotes ard
\end_inset
-\family default
- benutzt die Anführungszeichen:
-\begin_inset Quotes ald
+\begin_inset space ~
\end_inset
-doppelt
-\begin_inset Quotes ard
+und
+\begin_inset space ~
\end_inset
-\end_layout
+\begin_inset Quotes als
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Um ein einfaches Anführungszeichens zu schreiben wollen, benutzen Sie
-\family sans
-Alt+
-\begin_inset Quotes grd
+innere
+\begin_inset Quotes ars
\end_inset
\family default
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Ligaturen
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:Ligaturen"
+ Produziert
+\begin_inset Quotes ald
+\end_inset
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes ard
\end_inset
+ und
+\begin_inset Quotes als
+\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+diese inneren
+\begin_inset Quotes ars
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Typographie ! Ligaturen
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Dänemark gebräuchlich)
\end_layout
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+
+\family sans
+\begin_inset Quotes qrd
\end_inset
+Äußere
+\begin_inset Quotes qrd
+\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-Ligaturen | see
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-{
-\end_layout
+\begin_inset Quotes qls
\end_inset
-Typographie
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+innere
+\begin_inset Quotes qls
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-}
-\end_layout
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes qrd
+\end_inset
+
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes qrd
+\end_inset
+ und
+\begin_inset Quotes qls
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes qls
+\end_inset
+ Anführungszeichen (so genannte
+\emph on
+einfache
+\emph default
+ oder
+\emph on
+nicht-typographische Anführungszeichen
+\emph default
+)
\end_layout
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+
+\family sans
+\begin_inset Quotes bld
\end_inset
+Äußere
+\begin_inset Quotes brd
+\end_inset
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Es ist eine Schriftsetzpraxis, gewisse Buchstaben zusammenzuziehen und sie
- wie einen zu drucken.
- Diese Kombinationen nennt man
-\emph on
-Ligaturen
-\emph default
-.
- Da sich \SpecialChar LaTeX
- mit Ligaturen auskennt, werden Ihre mit \SpecialChar LyX
- geschriebenen Dokumente
- sie auch haben.
- Hier sind die möglichen Ligaturen:
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset space ~
\end_inset
-ff
-\begin_inset space \hfill{}
+und
+\begin_inset space ~
\end_inset
-fi
-\begin_inset space \hfill{}
-\end_inset
-fl
-\begin_inset space \hfill{}
+\begin_inset Quotes bls
\end_inset
-ffi
-\begin_inset space \hfill{}
+innere
+\begin_inset Quotes brs
\end_inset
-ffl
-\begin_inset space \hfill{}
+
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes bld
\end_inset
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes brd
+\end_inset
-\begin_inset space \hfill{}
+ und
+\begin_inset Quotes bls
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes brs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Großbritannien gebräuchlich)
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Manchmal aber möchte man keine Ligaturen in einem Wort.
- Während eine Ligatur in einem Wort wie
-\begin_inset Quotes pld
-\end_inset
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
-Graffiti
-\begin_inset Quotes grd
+\family sans
+\begin_inset Quotes fld
\end_inset
- vielleicht in Ordnung ist, sieht es in zusammengesetzten Worten seltsam
- aus, zum Beispiel
-\begin_inset Quotes pld
+Äußere
+\begin_inset Quotes frd
\end_inset
-Stofflappen
-\begin_inset Quotes grd
+
+\begin_inset space ~
\end_inset
- oder
-\begin_inset Quotes pld
+und
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Dorffest
-\begin_inset Quotes grd
+
+\begin_inset Quotes fls
\end_inset
-.
- Um die Ligatur aufzuheben benutzt man den \SpecialChar LaTeX
--Befehl
-\begin_inset Quotes pld
+innere
+\begin_inset Quotes frs
\end_inset
-|
-\begin_inset Quotes grd
+
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes fld
\end_inset
- zwischen den Buchstaben (
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Formatierung\SpecialChar menuseparator
-Ligaturtrenner
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes frd
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Ligatur!-trenner
-\end_layout
+ und
+\begin_inset Quotes fls
+\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes frs
\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Frankreich gebräuchlich)
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
-\family default
- oder
\family sans
-Strg+Umschalt+L
-\family default
-).
- Dies macht aus
-\begin_inset Quotes pld
+\begin_inset Quotes ild
\end_inset
-Stofflappen
-\begin_inset Quotes grd
+Äußere
+\begin_inset Quotes ird
\end_inset
-
-\begin_inset Quotes pld
+
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Stoff\SpecialChar ligaturebreak
-lappen
-\begin_inset Quotes grd
+und
+\begin_inset space ~
\end_inset
- und aus
-\begin_inset Quotes pld
+
+\begin_inset Quotes ils
\end_inset
-Dorffest
-\begin_inset Quotes grd
+innere
+\begin_inset Quotes irs
\end_inset
-
-\begin_inset Quotes pld
+
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes ild
\end_inset
-Dorf\SpecialChar ligaturebreak
-fest
-\begin_inset Quotes grd
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes ird
\end_inset
-.
-\end_layout
+ und
+\begin_inset Quotes ils
+\end_inset
-\begin_layout Subsection
-\SpecialChar LyX
-- und \SpecialChar LaTeX
--Logos
-\begin_inset Index idx
+diese inneren
+\begin_inset Quotes irs
+\end_inset
+
+ Anführungszeichen (ein anderer in Frankreich gebräuchlicher Stil)
+\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LyX
- ! Eigennamen
+Vielleicht wundern Sie sich, warum man hier nicht einfach nur die äußeren
+ Anführungszeichen verwendet.
+ Der Grund ist, dass Sie dann nicht einfach zu einem anderen Stil wechseln
+ können (in dem sich die inneren Anführungszeichen von den äußeren unterscheiden
+).
\end_layout
\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:LyXs-Eigennamen"
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+\family sans
+\begin_inset Quotes rld
\end_inset
+Äußere
+\begin_inset Quotes rrd
+\end_inset
+
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes rls
+\end_inset
+
+innere
+\begin_inset Quotes rrs
+\end_inset
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Unter
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Sonderzeichen
\family default
- bietet \SpecialChar LyX
- folgende Programmlogos mit spezifischer Formatierung:
-\end_layout
+ Produziert
+\begin_inset Quotes rld
+\end_inset
-\begin_layout Description
-\SpecialChar LyX
- An die \SpecialChar TeX
--Schreibung angelehntes Logo von LyX.
-\end_layout
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes rrd
+\end_inset
-\begin_layout Description
-\SpecialChar TeX
- Logo des Textsatzprogramms TeX, das \SpecialChar LyX
- für die Ausgabe verwendet.
-\end_layout
+ und
+\begin_inset Quotes rls
+\end_inset
-\begin_layout Description
-\SpecialChar LaTeX
- Auf \SpecialChar TeX
- aufsetzende Makrosammlung, die \SpecialChar LyX
- für die Ausgabe verwendet.
-\end_layout
+diese inneren
+\begin_inset Quotes rrs
+\end_inset
-\begin_layout Description
-\SpecialChar LaTeX2e
- Die aktuelle Version von \SpecialChar LaTeX
-.
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Russland gebräuchlich)
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Sie wundern sich vielleicht warum die \SpecialChar LaTeX
--Version
-\begin_inset Quotes gld
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+
+\family sans
+\begin_inset Quotes wld
\end_inset
-2
-\begin_inset Formula $\epsilon$
+Äußere
+\begin_inset Quotes wrd
\end_inset
-\begin_inset Quotes grd
+\begin_inset space ~
\end_inset
- ist.
- Es ist eine alte Tradition in der \SpecialChar TeX
--Welt, dass man für Programme verrückte
- Versionsnummern vergibt.
- Zum Beispiel konvergiert die Versionsnummer von \SpecialChar TeX
- zur Zahl
-\begin_inset Formula $\pi$
+und
+\begin_inset space ~
\end_inset
-: Die aktuelle Version ist
-\begin_inset Quotes gld
+
+\begin_inset Quotes wls
\end_inset
-\SpecialChar TeX
--3.141592
-\begin_inset Quotes grd
+innere
+\begin_inset Quotes wrs
\end_inset
-, die vorherige war
-\begin_inset Quotes gld
+
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes wld
\end_inset
-\SpecialChar TeX
--3.14159
-\begin_inset Quotes grd
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes wrd
\end_inset
-.
-\end_layout
+ und
+\begin_inset Quotes wls
+\end_inset
-\begin_layout Subsection
-Einheiten
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+diese inneren
+\begin_inset Quotes wrs
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Typographie ! Einheiten
+ Anführungszeichen (ein weiterer in Schweden gebräuchlicher Stil)
\end_layout
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+\begin_inset Quotes jld
\end_inset
-\end_layout
+\family sans
+Äußere
+\family default
-\begin_layout Standard
-Im Allgemeinen ist der Abstand zwischen Zahl und Einheit kleiner als ein
- normales Leerzeichen zwischen zwei Wörtern.
- Wie man im Beispiel sehen kann, sieht es besser aus, wenn der Abstand kleiner
- ist.
- Um solch ein
-\begin_inset Quotes gld
+\begin_inset Quotes jrd
\end_inset
-halbes Leerzeichen
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
- für Einheiten einzufügen, verwendet man das Menü
\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Formatierung\SpecialChar menuseparator
-Halbes
+
\begin_inset space ~
\end_inset
-Leerzeichen
-\family default
- (Tastenkürzel
-\family sans
-Strg+Umschalt+Leerzeichen
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\family default
+
+\begin_inset Quotes jls
+\end_inset
+
+
+\family sans
+innere
+\family default
+
+\begin_inset Quotes jrs
+\end_inset
+
+ Produziert
+\begin_inset Quotes jld
+\end_inset
+
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes jrd
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset Quotes jls
+\end_inset
+
+diese inneren
+\begin_inset Quotes jrs
+\end_inset
+
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Japan gebräuchlich)
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Beachten Sie, dass diese Zeichen hier nur mit ähnlich aussehenden mathematischen
+ Symbolen emuliert werden, weil viele Kodierungen die entsprechenden japanischen
+ Zeichen nicht enthalten.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+\begin_inset Quotes kld
+\end_inset
+
+
+\family sans
+Äußere
+\family default
+
+\begin_inset Quotes krd
+\end_inset
+
+
+\family sans
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\family default
+
+\begin_inset Quotes kls
+\end_inset
+
+
+\family sans
+innere
+\family default
+
+\begin_inset Quotes krs
+\end_inset
+
+ Produziert
+\begin_inset Quotes kld
+\end_inset
+
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes krd
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset Quotes kls
+\end_inset
+
+diese inneren
+\begin_inset Quotes krs
+\end_inset
+
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Nordkorea und China gebräuchlich)
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Beachten Sie, dass diese Zeichen hier nur mit ähnlich aussehenden mathematischen
+ Symbolen emuliert werden, weil viele Kodierungen die entsprechenden Zeichen
+ nicht enthalten.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Innere Anführungszeichen
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+In vielen Schriftkulturen, so etwa auch in der deutschsprachigen, sind dies
+ einfache Anführungszeichen.
+ Wie aber die britischen und französischen Beispiele zeigen, ist dies nicht
+ notwendigermaßen der Fall (und spezifisch der britische Fall zeigt, dass
+
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+äußere
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ nicht zwingend
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+doppelte
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ meint).
+ Daher sprechen wir lieber von
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
+
+inneren
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+äußeren Anführungszeichen
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ für eingebettete Zitate (und andere Aufgaben in manchen Sprachen, im Deutschen
+ etwa für
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
+
+Distanzierungsmarkierungen
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+
+) können mit Hilfe des Tastaturkürzels
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "quote-insert inner"
+\end_inset
+
+ oder über das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Sonderzeichen
+\family default
+ eingegeben werden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Standardmäßig sind die Anführungszeichen statisch.
+ Das heißt, ein Anführungszeichen behält den Stil, der eingestellt war,
+ als es eingefügt wurde, selbst wenn der dokumentweite Stil geändert wird.
+ Das erlaubt es Ihnen, Anführungszeichen verschiedenen Stils einzufügen.
+ Wenn Sie die Option
+\family sans
+Dynamische Anführungszeichen
+\family default
+ in
+\family sans
+Dokument\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Sprache
+\family default
+ aktivieren, werden hingegen spezielle Anführungszeichen eingefügt (im \SpecialChar LyX
+-Fenster
+ sind diese durch eine spezielle Farbe markiert).
+ Diese Anführungszeichen übernehmen automatisch immer den Hauptstil (inklusive
+ Änderungen desselben).
+ Diese Anführungszeichen machen es Ihnen leicht, den Stil in einem Schritt
+ zu ändern (bspw.
+ dann, wenn Ihr Verlag einen anderen Stil fordert).
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Einzelne Anführungszeichen können über ein Kontextmenü, das bei Rechtsklick
+ auf ein Anführungszeichen erscheint, leicht geändert werden (bspw.
+ hinsichtlich Stil, Ebene, Seite).
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Ligaturen
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Ligaturen"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Typographie ! Ligaturen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Ligaturen | see
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+Typographie
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Es ist eine Schriftsetzpraxis, gewisse Buchstaben zusammenzuziehen und sie
+ wie einen zu drucken.
+ Diese Kombinationen nennt man
+\emph on
+Ligaturen
+\emph default
+.
+ Da sich \SpecialChar LaTeX
+ mit Ligaturen auskennt, werden Ihre mit \SpecialChar LyX
+ geschriebenen Dokumente
+ sie auch haben.
+ Hier sind die möglichen Ligaturen:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+ff
+\begin_inset space \hfill{}
+\end_inset
+
+fi
+\begin_inset space \hfill{}
+\end_inset
+
+fl
+\begin_inset space \hfill{}
+\end_inset
+
+ffi
+\begin_inset space \hfill{}
+\end_inset
+
+ffl
+\begin_inset space \hfill{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset space \hfill{}
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Manchmal aber möchte man keine Ligaturen in einem Wort.
+ Während eine Ligatur in einem Wort wie „Graffiti“ vielleicht in Ordnung
+ ist, sieht es in zusammengesetzten Worten seltsam aus, zum Beispiel „Stofflappe
+n“ oder „Dorffest“.
+ Um die Ligatur aufzuheben benutzt man den \SpecialChar LaTeX
+-Befehl „|“ zwischen den Buchstaben
+ (
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Formatierung\SpecialChar menuseparator
+Ligaturtrenner
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Ligatur!-trenner
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\family default
+ oder
+\family sans
+Strg+Umschalt+L
+\family default
+).
+ Dies macht aus „Stofflappen“ „Stoff\SpecialChar ligaturebreak
+lappen“ und aus „Dorffest“ „Dorf\SpecialChar ligaturebreak
+fest“.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+\SpecialChar LyX
+- und \SpecialChar LaTeX
+-Logos
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LyX
+ ! Eigennamen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:LyXs-Eigennamen"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Unter
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Sonderzeichen\SpecialChar menuseparator
+Logos b
+\family default
+ietet \SpecialChar LyX
+ folgende Programmlogos mit spezifischer Formatierung:
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\SpecialChar LyX
+ An die \SpecialChar TeX
+-Schreibung angelehntes Logo von LyX.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\SpecialChar TeX
+ Logo des Textsatzprogramms TeX, das \SpecialChar LyX
+ für die Ausgabe verwendet.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\SpecialChar LaTeX
+ Auf \SpecialChar TeX
+ aufsetzende Makrosammlung, die \SpecialChar LyX
+ für die Ausgabe verwendet.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+\SpecialChar LaTeX2e
+ Die aktuelle Version von \SpecialChar LaTeX
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Sie wundern sich vielleicht warum die \SpecialChar LaTeX
+-Version „2
+\begin_inset Formula $\epsilon$
+\end_inset
+
+“ ist.
+ Es ist eine alte Tradition in der \SpecialChar TeX
+-Welt, dass man für Programme verrückte
+ Versionsnummern vergibt.
+ Zum Beispiel konvergiert die Versionsnummer von \SpecialChar TeX
+ zur Zahl
+\begin_inset Formula $\pi$
+\end_inset
+
+: Die aktuelle Version ist „\SpecialChar TeX
+-3.141592“, die vorherige war „\SpecialChar TeX
+-3.14159“.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Einheiten
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Typographie ! Einheiten
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Im Allgemeinen ist der Abstand zwischen Zahl und Einheit kleiner als ein
+ normales Leerzeichen zwischen zwei Wörtern.
+ Wie man im Beispiel sehen kann, sieht es besser aus, wenn der Abstand kleiner
+ ist.
+ Um solch ein „halbes Leerzeichen“ für Einheiten einzufügen, verwendet man
+ das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Formatierung\SpecialChar menuseparator
+Halbes
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Leerzeichen
+\family default
+ (Tastenkürzel
+\family sans
+Strg+Umschalt+Leerzeichen
\family default
).
\end_layout
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "latexcompanion"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "latexguide"
+literal "true"
\end_inset
einfügt, wird man die folgende Box sehen:
\begin_inset Graphics
- filename clipart/FussnoteQt4.png
- scale 80
+ filename clipart/Fussnote.png
+ scale 95
\end_inset
Diese Box ist \SpecialChar LyX
-' Darstellung einer Fußnote.
+’ Darstellung einer Fußnote.
Klickt man mit links auf die Marke
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family sans
-Fußnote
+„Fußnote
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-, wird die Box geöffnet und man kann den Fußnotentext hineinschreiben.
+“, wird die Box geöffnet und man kann den Fußnotentext hineinschreiben.
Nochmaliges Klicken auf die Marke schließt die Box.
Will man bestehenden Text als Fußnote setzen, markiert man ihn einfach
und klickt dann auf den Fußnoten-Werkzeugleistenknopf.
arg "marginalnote-insert"
\end_inset
- eine Randnotiz einfügen, erscheint eine Box mit der Beschriftung
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Rand
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+ eine Randnotiz einfügen, erscheint eine Box mit der Beschriftung „Rand“.
Diese Box repräsentiert in \SpecialChar LyX
eine Randnotiz.
\end_layout
Text befinden.
Dies ist ein Beispielbild in einem separaten, horizontal zentrierten Absatz:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
Aliasing
\emph default
).
- Bekannte Formate sind
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-Graphics Interchange Format
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
- (GIF, Dateiendung
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-
+ Bekannte Formate sind „Graphics Interchange Format“ (GIF, Dateiendung „
\family typewriter
.gif
\family default
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-)
+“)
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
-,
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-Portable Network Graphics
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
- (PNG, Dateiendung
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-
+, „Portable Network Graphics“ (PNG, Dateiendung „
\family typewriter
.png
\family default
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-)
+“)
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
-, und
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-Joint Photographic Experts Group
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
- (JPG, Dateiendung
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-
+, und „Joint Photographic Experts Group“ (JPG, Dateiendung „
\family typewriter
.jpg
\family default
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
- oder
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-
+“ oder „
\family typewriter
.jpeg
\family default
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-)
+“)
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Skalierbare Grafikformate können
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Scalable Vector Graphics
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- (SVG, Dateiendung
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+Skalierbare Grafikformate können „Scalable Vector Graphics“ (SVG, Dateiendung
+ „
\family typewriter
.svg
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-)
+“)
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
-,
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Encapsulated PostScript
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- (EPS, Dateiendung
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+, „Encapsulated PostScript“ (EPS, Dateiendung „
\family typewriter
.eps
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-)
+“)
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
- und
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Portable Document Format
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- (PDF, Dateiendung
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+ und „Portable Document Format“ (PDF, Dateiendung „
\family typewriter
.pdf
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-)
+“)
\begin_inset Index idx
status collapsed
Dies kommt durch eine doppelte Linie zustande: Die Zellen der ersten Zeile
haben eine untere Linie und die Zellen der zweiten Zeile eine obere Linie.
Hier ist eine Beispieltabelle:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
ngs-, Breiten-, und Linieneinstellungen nur die Mehrfachspaltenzelle betrifft.
Hier ist eine Beispieltabelle mit einer Mehrfachspaltenzelle in der ersten
Zeile und einer in der letzten Zeile ohne obere Linie:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Lange Tabellen
+Mehrseitige Tabellen
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen ! lange
+Tabellen ! mehrseitige
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn eine Tabelle zu lang ist, um auf eine Seite zu passen, können Sie im
- Dialogfenster
-\family sans
-Tabellen-Einstellungen
-\family default
- auf der Karteikarte
+Wenn eine Tabelle zu lang ist, um auf eine Seite zu passen, können Sie in
+ den Tabellen-Einstellungen auf der Karteikarte
\family sans
-Lange
+Mehrseitige
\begin_inset space ~
\end_inset
\family default
die Option
\family sans
-Lange
+Mehrseitige
\begin_inset space ~
\end_inset
Legende
\family default
eingefügt.
- Mehr über Beschriftungen langer Tabellen ist im Handbuch
+ Mehr über Beschriftungen mehrseitiger Tabellen ist im Handbuch
\emph on
Eingebettete
\begin_inset space ~
Kopfzeile
\family default
; siehe die folgende Lange Tabelle als Beispiel wie es funktioniert:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
Der Text wird dann automatisch in mehrere Zeilen aufgeteilt und die Zelle
vertikal vergrößert, wenn die angegebene Breite überschritten wird.
Ein Beispiel:
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Standard
Ein Gleitobjekt ist ein Teil eines Dokuments, das keinen festen Platz hat.
- Es kann eine oder mehrere Seiten vorwärts oder rückwärts
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-gleiten
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-, dahin wo es am besten passt.
+ Es kann eine oder mehrere Seiten vorwärts oder rückwärts „gleiten“, dahin
+ wo es am besten passt.
\family sans
Fußnoten
\end_inset
B.
- die Beschriftung
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Abbildung
+ die Beschriftung „Abbildung
\begin_inset space ~
\end_inset
-#:
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- hat (# ist die aktuelle Nummer) wird in das Dokument eingefügt.
+#:“ hat (# ist die aktuelle Nummer) wird in das Dokument eingefügt.
Die Beschriftung wird automatisch in der Ausgabe in die Dokumentsprache
übersetzt.
Nach der Beschriftung kann man einen Text für die Legende eingeben.
auf die Box-Beschriftung geöffnet und geschlossen werden.
Eine geschlossene Gleitobjekt-Box sieht wie diese aus:
\begin_inset Graphics
- filename clipart/GleitobjektQt4.png
+ filename clipart/Gleitobjekt.png
scale 80
\end_inset
.
Es ist wichtig Querverweise für Abbildungs-Gleitobjekte zu verwenden, und
- nicht vage Formulierungen wie
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-die obige Abbildung
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-, denn \SpecialChar LaTeX
- wird die Gleitobjekte in der Ausgabe neu anordnen, so dass sie nicht
- mehr
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-obig
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- sein muss.
+ nicht vage Formulierungen wie „die obige Abbildung“, denn \SpecialChar LaTeX
+ wird die Gleitobjekt
+e in der Ausgabe neu anordnen, so dass sie nicht mehr „obig“ sein muss.
Für mehr über Querverweise siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
eingefügt werden.
Sie haben dieselben Eigenschaften wie Abbildungs-Gleitobjekte bis auf dass
die Tabelle darin normalerweise unter die Beschriftung statt wie bei Abbildunge
-n darüber gesetzt wird und dass die Marken mit
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-tab:
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- beginnen.
+n darüber gesetzt wird und dass die Marken mit „tab:“ beginnen.
Tabelle
\begin_inset space ~
\end_inset
eingefügt wird.
Per Rechts-klicken auf die Boxmarke kann die Breite und Ausrichtung der
Minipage eingestellt werden.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
y
\series default
eingeben.
- Wenn Sie Zeichen in der Hochstellung haben, die mit dem Zirkumflex
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-^
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
+ Wenn Sie Zeichen in der Hochstellung haben, die mit dem Zirkumflex '^'
akzentuiert werden können, müssen Sie die
\family sans
Leertaste
enthält die Akzentnamen im Textmodus, in Formeln und Beispiele für die
Akzente.
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
Mathe\SpecialChar menuseparator
Array-Umgebung
\family default
-: dann bekommen Sie automatisch eine 2x2-Matrix, oder Sie klicken in der
+: dann bekommen Sie automatisch eine 2×2-Matrix, oder Sie klicken in der
automatischen
\family sans
Mathe-Werkzeugleiste
) eingefügt, wenn sich der Cursor in der Gleichung befindet.
Es erscheint ein Dialog, in den man die Marke eingibt.
Es ist empfohlen, dass man das vorgeschlagene
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family sans
-eq:
+„eq:
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- als ersten Teil der Marke verwendet, da dies später hilft, schnell den
+“ als ersten Teil der Marke verwendet, da dies später hilft, schnell den
Typ der Marke zu finden, wenn man viele Marken im Dokument hat.
- Wir haben im folgenden Beispiel die Marke
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-eq:tanhExp
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- in der zweiten Zeile eingegeben:
+ Wir haben im folgenden Beispiel die Marke „eq:tanhExp“ in der zweiten Zeile
+ eingegeben:
\begin_inset Formula
\begin{eqnarray}
\tanh(x) & = & \frac{\sinh(x)}{\cosh(x)}\nonumber \\
\begin_layout Standard
Die Eigenschaften von \SpecialChar LyX
-' Querverweis-Box sind in Abschnitt
+’ Querverweis-Box sind in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
Der Tastaturbefehl, um zu einem speziellen Schriftstil zu wechseln, wird
im
\family typewriter
-Mathe-Modus
+Mathe\SpecialChar softhyphen
+Modus
\family default
wie beschrieben interpretiert.
Der
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "AMS"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Standard
Eine von \SpecialChar LyX
-' Stärken sind Querverweise.
+’ Stärken sind Querverweise.
Sie können auf jeden Abschnitt, jedes Gleitobjekt, jede Fußnote, Formel
und Liste im Dokument referenzieren.
Für eine Referenz müssen Sie zuerst eine Marke in den zu referenzieren
Marke
\family default
oder den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/label-insert.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "label-insert"
\end_inset
.
Ein Kästchen wie dieses:
\begin_inset Graphics
filename clipart/Marke.png
- scale 85
\end_inset
.
Der Präfix
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family sans
-enu:
+„enu:
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- steht für
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-enumerate
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- (auf deutsch:
+“ steht für „enumerate“ (auf deutsch:
\emph on
nummeriert
\emph default
B.
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family sans
-sec:
+„sec:
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- (Englisch für
+“ (Englisch für
\emph on
section
\emph default
Querverweis
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show-new-inset ref"
\end_inset
.
Ein graues Querverweis-Kästchen wie dieses:
\begin_inset Graphics
filename clipart/Querverweis.png
- scale 85
\end_inset
Marken.
Um eine Marke einzufügen, können Sie die Marken alphabetisch sortieren
und wählen dann
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family sans
-enu:Zweiter-Eintrag
+„enu:Zweiter-Eintrag
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- aus.
+“ aus.
Im Feld
\family sans
Format
\begin_layout Description
(<Querverweis>): druckt die Nummer umgeben von zwei runden Klammern, dies
ist der Stil, wie er normalerweise für Verweise auf Formeln verwendet wird,
- speziell wenn der Name
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Gleichung
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- weggelassen wird:
+ speziell wenn der Name „Gleichung“ weggelassen wird:
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand eqref
reference "tab:Ein-Tabellen-Gleitobjekt"
\begin_inset space ~
\end_inset
-<Seite>: druckt den Text
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-auf Seite
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- und die Seitennummer:
+<Seite>: druckt den Text „auf Seite“ und die Seitennummer:
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vpageref
reference "tab:Ein-Tabellen-Gleitobjekt"
\end_inset
gedruckt; wenn sich die Marke auf der gegenüberliegenden Seite in einem
- doppelseitigen Dokument befindet, wird
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-auf der gegenüberliegenden Seite
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
+ doppelseitigen Dokument befindet, wird „auf der gegenüberliegenden Seite“
gedruckt; befindet sie sich auf der vorigen Seite, die keine gegenüberliegende
- ist, wird
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-auf der vorherigen Seite
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- gedruckt; wenn sie sich auf der nächsten, nicht gegenüberliegenden Seite
- befindet, wird
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-auf der nächsten Seite
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
+ ist, wird „auf der vorherigen Seite“ gedruckt; wenn sie sich auf der nächsten,
+ nicht gegenüberliegenden Seite befindet, wird „auf der nächsten Seite“
gedruckt.
Der Wortlaut des gedruckten Texts hängt zudem von der verwendeten Dokumentklass
e ab.
\begin_inset space ~
\end_inset
-<Seite>: druckt die Nummer, den Text
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-auf Seite
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-, und die Seitennummer:
+<Seite>: druckt die Nummer, den Text „auf Seite“, und die Seitennummer:
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "tab:Ein-Tabellen-Gleitobjekt"
B.
alle Verweise auf Abbildungen (die den Marken-Präfix
-\begin_inset Quotes gld
+\family sans
+„fig
+\family default
+“ haben) umzuformatieren, verwendet man im Fall von
+\series bold
+refstyle
+\series default
+ den Befehl
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-\family sans
-fig
-\family default
+\series bold
-\begin_inset Quotes grd
+\backslash
+newref{fig}{refcmd={Bild auf Seite
+\backslash
+pageref{#1}}}
+\series default
+
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
- haben) umzuformatieren, verwendet man den Befehl
+Bitte beachten Sie, dass weder
+\series bold
+prettyref
+\series default
+ noch
+\series bold
+refstyle
+\series default
+ Formate für alle verfügbarren Typen von Verweisen vordefiniert.
+ Dies trifft insbesondere auf viele der verfügbaren mathematischer
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
+
+Theorem
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+
+-Umgebungen zu.
+ Sollten Sie also formatierte Querverweise beispielsweise auf (mathematische)
+ Sätze machen wollen, müssen Sie das relevante Format selbst definieren.
+ Für
+\series bold
+prettyref
+\series default
+ würde das bspw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+so aussehen:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\series bold
\backslash
-newref{fig}{refcmd={Bild auf Seite
+newrefformat{prop}{Satz
\backslash
-pageref{#1}}}
+ref{#1}}
\series default
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Für weitere Informationen über das Format, siehe die Dokumentation der Pakete,
-
+Für weitere Informationen zur Definition formatierter Querverweise konsultieren
+ Sie bitte die Dokumentation der Pakete,
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "prettyref,refstyle"
+literal "true"
\end_inset
.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Die Optionen
+\family sans
+Plural
+\family default
+ und
+\family sans
+Großschreibung
+\family default
+ sind nur bei formatierten Querverweisen mit
+\series bold
+refstyle
+\series default
+ aktiviert.
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
+\begin_layout Description
+Nur
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Marke: gibt nur die \SpecialChar LaTeX
+-Marke für den Querverweis aus:
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand labelonly
+reference "tab:Ein-Tabellen-Gleitobjekt"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Das ist sinnvoll, wenn Sie über den \SpecialChar TeX
+-Modus einen Befehl für Querverweise
+ eingeben wollen, der von \SpecialChar LyX
+ nicht unterstützt wird.
+ Wenn Sie
+\series bold
+refstyle
+\series default
+ verwenden, können Sie in diesem Fall zusätzlich die Option
+\family sans
+Ohne
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Präfix
+\family default
+ aktivieren, womit nur der Teil des Schlüssels, der nach dem Separator
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ kommt, ausgegeben wird.
+ Diese Form wird beispielsweise für
+\series bold
+refstyle
+\series default
+s
+\emph on
+Range-
+\emph default
+Kommandos (für Seitenbereiche) benötigt.
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
Die Nummer und die aktuelle Seite des referenzierten Dokumentteils wird
automatisch von \SpecialChar LaTeX
\family default
umbenannt, so dass man ihn benutzen kann, um zum Querverweis zurückzukehren.
Man kann auch mit dem Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/bookmark-goto_0.png
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "bookmark-goto 0"
\end_inset
zurückkehren.
\begin_layout Standard
Wenn ein Querverweis eine nicht existierende Marke referenziert, erscheint
in \SpecialChar LyX
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-NICHT VORHANDEN
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- in der Querverweismarke und in der Ausgabe zwei Fragezeichen statt der
- Referenz.
+ „NICHT VORHANDEN“ in der Querverweismarke und in der Ausgabe zwei Fragezeic
+hen statt der Referenz.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Querverweise sind detailliert im Kap.
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
+Querverweise sind detailliert im Kapitel
+\emph on
Auf Gleitobjekte verweisen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
+\emph default
im
\emph on
Eingebettete
\end_inset
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Navigieren ! Gliederung
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Gliederung
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
LatexCommand href
name "LyX-Homepage"
target "http://www.lyx.org"
+literal "false"
\end_inset
name "LyX-Dokumentation"
target "lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX-Dokumentation"
type "mailto:"
+literal "false"
\end_inset
LatexCommand href
name "Firefox für Linux starten"
target "run:/usr/bin/firefox"
+literal "false"
\end_inset
LatexCommand href
name "LyX-Homepage"
target "http://www.lyx.org"
+literal "false"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Sie können eine Literaturverzeichnis-Datenbank einfügen
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Bekannt als
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Bib\SpecialChar TeX
--Datenbank
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-, was in Abschnitt
+Sie können eine Literaturverzeichnis-Datenbank einfügen.
+ Dies wird in Abschnitt
\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
- beschrieben wird.
+ beschrieben.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
Literaturverzeichnis
\family default
- (siehe Abschnitt
+ benutzt (siehe den nächsten Abschnitt sowie Abschnitt
\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
-) benutzt.
+).
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie etwas anderes als die nummerischen Verweise, die in diesem Dokument
+ verwendet werden, brauchen (beispielsweise Autor-Jahr-Verweise), oder wenn
+ Sie mehr als eine handvoll Literatureinträge haben, sollten Sie ernsthaft
+ in Erwägung ziehen, eine Literaturdatenbank zu verwenden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+In diesem Dokument werden zwei Literaturverzeichnisse benutzt, um die Unterschie
+de zu zeigen: ein Literaturverzeichnis mithilfe der Absatzumgebung
+\family sans
+Literaturverzeichnis
+\family default
+ und ein aus einer Datenbank erzeugtes.
+ Wie Sie sehen, enthält das Literaturverzeichnis, das mit einer Datenbank
+ erstellt wurde, nur die Einträge, auf die verwiesen wird.
+ Das heißt, die Datenbank-Methode nimmt Ihnen, unter anderem, die Mühe ab,
+ zu prüfen, welche Einträge Sie tatsächlich zitiert haben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
Die Literaturverzeichnis-Umgebung
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Die-Literaturverzeichnis-Umgebung"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
Schlüssel
\family default
ist der symbolische Name, mit dem Sie auf diese Literaturangabe verweisen.
+ Jeder Eintrag muss einen eindeutigen Schlüssel erhalten, der nur aus ASCII-Zeic
+hen bestehen darf.
Nehmen wir zum Beispiel an, Ihre erste Literaturangabe wäre ein Buch über
\SpecialChar LaTeX
.
latexbuch
\emph default
dafür nehmen.
- Sie können auch eine
-\family sans
-Marke
-\family default
- benutzen, die dann in dem grauen Kästchen erscheinen würde.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Das
-\family sans
-Marke
-\family default
-n-Feld ist nicht nutzlos.
- Sie können auf Ihre Literaturangaben verweisen, indem Sie
+Sie können auf Ihre Literaturangaben verweisen, indem Sie
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
Zitat
Marke
\family default
für einen Eintrag, erscheint die Marke statt der Nummer.
- Hier sind zwei Beispiele, da erste ohne Marke, das zweite mit der Marke
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Credits
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-:
+ Hier sind zwei Beispiele, das erste ohne Marke, das zweite mit der Marke
+ „Credits“:
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "latexcompanion"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "lyxcredit"
+literal "true"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um alle Literatureinträge auszurichten, kann man im Menü
+Mithilfe von
\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Absatz-Einstellungen
+Natbib
\family default
- (Werkzeugleistenknopf
+ können Sie auch Autor-Jahr- oder Autor-Nummer-Verweise erzeugen.
+ Dazu muss die Marke die Form
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Autor(Jahr)
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ oder
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
+
+Autor A and Autor B(Jahr)
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
+
+
+\emph on
+ohne
+\emph default
+ Leerzeichen zwischen dem Autor\SpecialChar breakableslash
+den Autoren und der öffnenden Klammer vor
+ dem Jahr haben (die englische Form
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+and
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ als Abgrenzung zwischen verschiedenen Autoren ist ebenfalls nötig).
+ Wenn Sie dann
+\family sans
+Natbib
+\family default
+ in
+\family sans
+
\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "layout-paragraph"
+type "menu"
+arg "dialog-show document"
\end_inset
-) eine längste Marke angeben.
- Es werden dann alle Einträge mit der Breite der angegebenen Marke eingerückt.
-\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Literaturverzeichnis-Datenbanken (Bib\SpecialChar TeX
-)
+\family default
+
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Literaturverzeichnis ! Datenbanken
+Dokument ! Einstellungen
\end_layout
+\end_inset
+
+ unter
+\family sans
+Literaturverzeichnis\SpecialChar menuseparator
+Stilformat
+\family default
+ (siehe unten Abschnitt
+\begin_inset space ~
\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Zitierformat"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
-\begin_layout Plain Layout
-Literaturverzeichnis ! Bib\SpecialChar TeX
+\end_inset
+) wählen, können Sie zwischen verschiedenen Autor-Jahr oder Autor-Nummer-Stilen
+ auswählen.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Um alle Literatureinträge auszurichten, kann man im Menü
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
+Absatz-Ein\SpecialChar softhyphen
+stellungen
+\family default
+ (Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "layout-paragraph"
+\end_inset
+
+) eine
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
+längste Marke
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ angeben.
+ Es werden dann alle Einträge mit der Breite der angegebenen Marke eingerückt.
+\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Literaturverzeichnis-Datenbanken
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Bib\SpecialChar TeX
-
+Literaturverzeichnis ! Datenbanken
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Literaturverzeichnis-Datenbanken sind nützlich, wenn Sie dasselbe Literaturverze
-ichnis in mehreren Dokumenten benutzen wollen.
+Literaturverzeichnis-Datenbanken sind nützlich, wenn Sie dieselben Referenzen
+ in mehreren Dokumenten benutzen wollen.
+ Außerdem ist deren Form dann auch stets konsistent.
+ Mithilfe der Datenbank können sie systematisch Literatur Ihres Arbeitsgebiets
+ sammeln, ablegen und kommentieren.
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Sie sind auch nützlich um eine Datenbank von Artikeln mit Notizen dazu zu
- haben.
- Die meisten der Literaturverzeichnis-Datenbankprogramme erlauben es, Anmerkunge
-n und Rezensionen zusammen mit Literaturquellen zu speichern.
+Die meisten der Literaturverzeichnis-Datenbankprogramme erlauben es, Anmerkungen
+ und Rezensionen zusammen mit den Literaturangaben zu speichern.
\end_layout
\end_inset
- Außerdem sehen sie dann auch gleich aus.
- Sie können alle Literaturangaben Ihres Arbeitsgebiets in einer Datenbank
- sammeln.
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "Mittelbach,Kopka,Lamport"
+literal "true"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um eine Datenbank zu benutzen, wählen Sie
+\SpecialChar LyX
+ unterstützt zwei verschiedene Zugänge zu Literaturdatenbanken in einem
+ Dokument.
+ Bib\SpecialChar TeX
+ ist die klassische Methode; lange Zeit war dies die einzige Möglichkeit,
+ in \SpecialChar LaTeX
+ Literaturdatenbanken zu nutzen.
+ Sie ist sehr etabliert und ausgereift, und es gibt eine große Menge existierend
+er Stile, auf die man zurückgreifen kann.
+ Allerdings hat Bib\SpecialChar TeX
+ auch Schwächen, vor allem dann, wenn Sie komplexere
+ Anforderungen haben oder bestimmte Sprachen oder Schriften benötigen.
+ Diese Schwächen versucht ein recht neuer und ambitionierter Ansatz zu beseitige
+n:
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+.
+
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ kann dasselbe Datenbankformat wie Bib\SpecialChar TeX
+ lesen (wenn dieses auch erheblich
+ für
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ erweitert wurde
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Das heißt: Während
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ jede klasische Bib\SpecialChar TeX
+-Datenbank lesen kann, scheitert Bib\SpecialChar TeX
+ umgekehrt beim Versuch,
+ Datenbanken zu interpretieren, die spezifische Erweiterungen von
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ verwenden.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+), aber die Handhabung im Rahmen der Erstellung von Referenzen und Bibliographie
+n unterscheidet sich erheblich.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Beide Methoden werden im folgenden vorgestellt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Bib\SpecialChar TeX
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Literaturverzeichnis ! Bib\SpecialChar TeX
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Bib\SpecialChar TeX
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Um auf eine Datenbank mit zu Bib\SpecialChar TeX
+ zuzugreifen, wählen Sie zunächst
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
Liste
\end_inset
Inhaltsverzeichnis\SpecialChar menuseparator
-BibTeX-Literaturverzeichnis
+Bib(la)TeX-Literaturverzeichnis
\family default
-, woraufhin das
+.
+ Es werden eine kleine graue Box eingefügt und ein Fenster namens
\family sans
-BibTeX-Literaturverzeichnis
+Bib(la)TeX-Literaturverzeichnis
\family default
--Fenster geöffnet wird.
+ geöffnet.
Sie können dort Datenbanken hinzufügen und auch wieder löschen.
- Außerdem können Sie eine Stildatei auswählen.
+ Außerdem können Sie eine Bib\SpecialChar TeX
+-Stildatei auswählen.
Die Option
\family sans
Literaturverzeichnis
\family sans
Inhalt
\family default
- können Sie festlegen, was gedruckt werden soll.
+ können Sie festlegen, was gedruckt werden soll (alle Einträge der Datenbank
+ oder nur die im Dokument zitierten).
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die Stildatei ist eine Textdatei mit der Endung
+Die Bib\SpecialChar TeX
+-Stildatei ist eine Textdatei mit der Endung
\family typewriter
.bst
\family default
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
target "http://mirrors.ctan.org/biblio/bibtex/contrib/doc/btxhak.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\end_inset
-
+ In diesem Dokument verwenden wir den Bib\SpecialChar TeX
+-Stil
+\family sans
+alphadin.bst
+\family default
+, der einem alphanumerischen Stil nach DIN folgt.
\end_layout
\begin_layout Standard
Ein Querverweis auf einen Datenbankeintrag erfolgt wie oben beschrieben.
\end_layout
+\begin_layout Subsubsection
+Biblatex
+\begin_inset Index idx
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Literaturverzeichnis ! Biblatex
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
-\SpecialChar LyX
- verwendet Bib\SpecialChar TeX
-, um ein Literaturverzeichnis aus einer Datenbank zu erstellen.
- Sie können festlegen, welche seiner Varianten von \SpecialChar LyX
- als Prozessor verwendet
- wird; entweder im Menü
+Der Zugang zu einer Databank mittels
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ ist fast identisch wie der mittels Bib\SpecialChar TeX
+: wählen Sie
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Liste
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+/
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+Inhaltsverzeichnis\SpecialChar menuseparator
+Bib(la)TeX-Literaturverzeichnis
+\family default
+, woraufhin das
+\family sans
+Bib(la)TeX-Literaturverzeichnis
+\family default
+-Fenster geöffnet wird.
+ Sie können dort Datenbanken hinzufügen und auch wieder löschen, aber im
+ Gegensatz zu BibTeX können Sie keine Stildatei auswählen (wir erklären
+ später, warum nicht).
+ Die Option
\family sans
-Dokument\SpecialChar menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar menuseparator
Literaturverzeichnis
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+ins
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Inhaltsverzeichnis
\family default
- oder
+ fügt, wie bei BibTeX, einen Literaturverzeichniseintrag zum Inhaltsverzeichnis
+ hinzu.
+ Über
\family sans
-Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Inhalt
+\family default
+ können Sie festlegen, was gedruckt werden soll (alle Einträge der Datenbank
+ oder nur die im Dokument zitierten).
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ verwendet zwei verschiedene Stildateien: eine Bibliographie-Stildatei (eine
+ Textdatei mit der Endung
+\family sans
+.bbx
+\family default
+) bestimmt, wie die Literaturverzeichniseinträge aussehen, eine Zitierstildatei
+ (Endung
+\family sans
+.cbx
+\family default
+) bestimmt die Form der Literaturverweise im Text.
+ Üblicherweise kommen diese Dateien paarweise, und es ist zumeist sinnvoll,
+ passende Stilpaare zu verwenden.
+ Es ist aber möglich, jeden beliebigen Bibliographiestil mit jedem beliebigen
+ Zitierstil zu mischen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\family sans
+Biblatex-Stile
+\family default
+ werden nicht im Dialog
+\family sans
+Bib(la)TeX
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Bibliography
+\family default
+ festgelgt, sondern in den Dokumenteinstellungen (in
+\family sans
+
+\begin_inset Info
+type "menu"
+arg "dialog-show document"
+\end_inset
+
+\SpecialChar menuseparator
+Literaturverzeichnis
+\family default
+).
+ Im erstgenannten Dialog können Sie aber (im Feld
+\family sans
+Optionen
+\family default
+, das nur sichtbar ist, wenn Sie
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ verwenden) Optionen eingeben, die die Art und Weise verändern, in der das
+ Literaturverzeichnis gedruckt wird (bspw., was die Überschrift betrifft).
+ Diese Optionen sind ausführlich im Handbuch von
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ beschrieben
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "Biblatex"
+literal "true"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Ein Querverweis auf einen Datenbankeintrag erfolgt wie in Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Die-Literaturverzeichnis-Umgebung"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Literaturverzeichnis-Erzeugung
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Um ein Literaturverzeichnis aus einer Datenbank zu erstellen, verwendet
+ \SpecialChar LyX
+ einen Literaturverzeichnis-Prozessor.
+ Das ist ein externes Programm, das eine Datenbank einliest, die Referenzen
+ sortiert und die Daten in so verarbeitet, dass sie in das Dokument eingebunden
+ werden können.
+ Das klassische Programm dieser Art heißt
+\family sans
+bibtex
+\family default
+.
+ Wie der ganze Ansatz hat es den Vorteil, dass es sehr ausgereift und weit
+ verbreitet ist, aber den Nachteil, dass es aufgrund des Alters große Einschränk
+ungen mit sich bringt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Inzwischen wurden moderne Alternativen entwickelt, die einige der Einschränkunge
+n zu beheben versuchen.
+ \SpecialChar LyX
+ unterstützt einige von ihnen, und Sie können zusätzlich auch eigene Prozessore
+n verwenden.
+ Auf einer allgemeinen Ebene können Sie dies in
+\family sans
+
+\begin_inset Info
+type "menu"
+arg "dialog-show prefs"
+\end_inset
+
+\SpecialChar menuseparator
Ausgabe\SpecialChar menuseparator
LaTeX
+\family default
+ konfigurieren, für einzelne Dokumente in
+\family sans
+
+\begin_inset Info
+type "menu"
+arg "dialog-show document"
+\end_inset
+
+\SpecialChar menuseparator
+Literaturverzeichnis
\family default
.
- Die folgenden Varianten sind möglich:
+ Die folgenden Varianten sind per Voreinstellung verfügbar:
\end_layout
\begin_layout Description
-biber bietet volle Unterstützung von Unicode, unbegrenzter Speicher, funktionier
-t nicht mit anderen Literaturpaketen (wie z.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-B.
+biber ist ein spezifischer moderner Prozessor, der exklusiv für
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ entwickelt wurde (er funktioniert nicht mit Bib\SpecialChar TeX
+!).
-\series bold
-natbib
-\series default
-), nur mit dem Paket
-\series bold
-biblatex
-\series default
-; empfohlen für mehrsprachige Texte und für Dokumente deren Sprache keine
- lateinischen Buchstaben verwendet
+\family sans
+Biber
+\family default
+ bietet volle Unterstützung von Unicode, unbegrenzten Speicher, und ermöglicht
+ viele Besonderheiten von
+\family sans
+Biblatex.
+
+\family default
+ Wenn Sie
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ verwenden, empfehlen wir
+\family sans
+biber
+\family default
+ dringend.
\end_layout
\begin_layout Description
-bibtex der Standard; erlaubt keine Sonderzeichen, die nicht in einer 7-Bit
- Kodierung kodiert werden können, begrenzter Speicher, funktioniert mit
- allen Literaturpaketen, mit Ausnahme von
-\series bold
-biblatex
+bibtex ist der Standard; es erlaubt keine Sonderzeichen im Literaturverzeichnis,
+ die nicht in einer 7-Bit Kodierung kodiert werden können, der Speicher
+ ist begrenzt.
+
+\family sans
+Bibtex
+\family default
+ funktioniert mit allen Literaturpaketen, aber aufgrund des begrenzten Speichers
+ ist die Chance groß, dass es selbst mit einer mittelgroßen
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+-Bibliographie an seine Grenzen stößt.
\end_layout
\begin_layout Description
bibtex8 erlaubt alle Zeichen, die in einer 8-Bit Kodierung kodiert werden
- können, größerer Speicher als
+ können (aber kein Unicode), größerer Speicher als
\family sans
bibtex
\family default
-, funktioniert mit allen Literaturpaketen
+, funktioniert mit allen Literaturpaketen, aber mit komplexeren
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+-Bibliographien wird es an seine Grenzen stoßen.
+ Außerdem sind nicht alle
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+-Features unterstützt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Bib\SpecialChar TeX
- kann durch Optionen gesteuert werden, die Sie unterhalb der Festlegung
- der Variante eingeben können.
- Bevor Sie Optionen verwenden, lesen Sie unbedingt das Bib\SpecialChar TeX
--Handbuch
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "BibTeX"
+In der Standardeinstellung (mit Prozessor
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+Standard
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-.
+ in
+\family sans
+
+\begin_inset Info
+type "menu"
+arg "dialog-show document"
+\end_inset
+
+\SpecialChar menuseparator
+Literaturverzeichnis
+\family default
+ sowie Prozessor
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Automatisch
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ in
+\family sans
+
+\begin_inset Info
+type "menu"
+arg "dialog-show prefs"
+\end_inset
+
+\SpecialChar menuseparator
+Ausgabe\SpecialChar menuseparator
+LaTeX\SpecialChar menuseparator
+Literaturverzeichnis-Erzeugung
+\family default
+) wählt \SpecialChar LyX
+ den angemessensten (verfügbaren) Prozessor für die verwendeten
+ Literaturverzeichnismethode (
+\family sans
+biber
+\family default
+ für
+\family sans
+Bib\SpecialChar softhyphen
+latex
+\family default
+,
+\family sans
+bibtex
+\family default
+ für
+\family sans
+Bib\SpecialChar TeX
+
+\family default
+-basierte Literaturverzeichnisstile).
+ Das sollte in den meisten Fällen die richtige Wahl sein.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie im Menü
+In japanischen Dokumenten wird ein spezieller Prozessor verwendet.
+ Normalerweise ist das
\family sans
-Dokument\SpecialChar menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar menuseparator
-Literaturverzeichnis
+pbibtex
\family default
-die Option
+, eine Variante von
\family sans
-Abschnittspezifisches
-\begin_inset space \space{}
+bibtex
+\family default
+, die spezifisch für japanische Schrift entwickelt wurde.
+ In
+\family sans
+
+\begin_inset Info
+type "menu"
+arg "dialog-show prefs"
\end_inset
-Literaturverzeichnis
+\SpecialChar menuseparator
+Ausgabe\SpecialChar menuseparator
+LaTeX
\family default
- angekreuzt haben, können Sie mehrfache und unterteilte Literaturverzeichnisse
- erstellen.
- Mehr darüber finden Sie im Abschnitt
+ können Sie diesen konfigurieren.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Der ausgewählte Prozessor kann durch Optionen gesteuert werden, die Sie
+ unterhalb der Auswahl eingeben können.
+ Bevor Sie Optionen verwenden, lesen Sie unbedingt das Handbuch von
+\family sans
+Bib\SpecialChar TeX
+
+\family default
+,
+\family sans
+bibtex8
+\family default
+ bzw.
+
+\family sans
+biber
+\family default
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Anpassung
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\SpecialChar LyX
+ unterstützt einige Spezifika wie abschnittsspezifische Literaturverzeichnisse
+ und mehrere Literaturverzeichnisse pro Dokument.
+ Diese werden im Abschnitt
\emph on
Literaturverzeichnisse mit Bib\SpecialChar TeX
-
+ oder Biblatex
\emph default
in den
\emph on
Handbuchergänzungen
\emph default
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-In diesem Dokument werden zwei Literaturverzeichnisse benutzt, um die Unterschie
-de zu zeigen.
- Wie Sie sehen, enthält das Literaturverzeichnis, das mit einer Datenbank
- erstellt wurde, nur die Einträge, auf die verwiesen wird.
- Als Stildatei wurde
-\family typewriter
-alphadin.bst
-\family default
- benutzt, um das komplizierte deutsche Verweisschema automatisch zu verwenden.
+ erläutert.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Literaturverzeichnis-Gestaltung
+Format der Literaturverweise
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Literaturverzeichnis ! Gestaltung
+Literaturverzeichnis ! Literaturverweise
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Zitierformat"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Im Literaturverweisdialog können Sie eine
+Es gibt viele verschiedene gebräuchliche Formen von Literaturverweisen,
+ bspw.
+ nummerische Verweise (wie Sie in diesem Dokument verwendet werden), alphanumeri
+sche Verweise (wie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Mil08
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+) oder Autor-Jahr-Verweise (wie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Miller 2008a
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+).
+ \SpecialChar LyX
+ unterstützt diese Formate über spezifische Pakete und deren Stildateien.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Standardmäßig wird ein einfacher nummerischer Stil (wie in diesem Dokument)
+ verwendet.
+ In
\family sans
-Formatierung
+
+\begin_inset Info
+type "menu"
+arg "dialog-show document"
+\end_inset
+
+\SpecialChar menuseparator
+Literaturverzeichnis
\family default
- festlegen.
- Dazu müssen Sie in
+ finden Sie allerdings eine Bandbreite an Möglichkeiten vor, dies zu ändern
+ und an Ihren bevorzugten Literaturverzeichnisstil anzupassen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Mit der
\family sans
-Dokument\SpecialChar menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar menuseparator
Literaturverzeichnis
\family default
+-Umgebung ist Ihre einzige Alternative neben einer manuellen Formatierung
+ von Literaturverzeichnismarken
+\family sans
+Natbib
+\family default
+, welches Ihnen Autor-Jahr- und Autor-Nummern-Verweise erlaubt (siehe oben
+ Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-Dokument ! Einstellungen
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Literaturverzeichnis-Umgebung"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+ für Einzelheiten).
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Alle anderen Optionen setzen eine Datenbankmethode voraus, entweder
+\family sans
+Bib\SpecialChar TeX
+
+\family default
+ oder
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ (siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
\end_inset
- die Option
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Literaturverzeichnis-Datenbanken"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+).
+ Die folgenden Möglichkeiten stehen zur Auswahl:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Schlicht (BibTeX)
+\family default
+: der normale
+\family sans
+BibTeX-
+\family default
+basierte Ansatz ohne zusätzliches Paket (einfache nummerische Verweise)
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+: lädt das
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+-Paket und lässt Sie einen Stil in den Auswahllisten
+\family sans
+Biblatex-Zitierstil
+\family default
+ und
+\family sans
+Biblatex-Bibliographiestil
+\family default
+ unterhalb treffen.
+ Viele verschiedene Stilvarianten werden unterstützt.
+ Optionen für das
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+-Paket können Sie in das Feld
+\family sans
+Optionen
+\family default
+ eingeben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Biblatex (Natbib-Modus)
+\family default
+: lädt das
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+-Paket im
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Natbib-Kompatibilitäts-Modus
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
+ Dies ist eine spezifische Variante spezifisch für Anwender, die von
\family sans
Natbib
\family default
- anklicken.
+ (siehe unten) herkommen oder das Verhalten von
+\family sans
+Natbib
+\family default
+ möglichst eng nachbilden möchten.
+ Im Vergleich zum normalen
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ umfasst diese Option ein paar zusätzliche Verweisstile.
+ Die Stilauswahl und die Handhabung von Optionen sind identisch.
+ Alle
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+-Stile unterstützen auch diese Variante.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
\family sans
-
+Jurabib (BibTeX)
\family default
-Damit wird die Standardeinstellung überschrieben.
- Globale Einstellungen müssen Sie in den Bib\SpecialChar TeX
--Stildateien vornehmen.
+: lädt das Paket
+\family sans
+Jurabib
+\family default
+, das spezifische Autor-Jahr-Stile anbietet, die in den Rechtswissenschaften
+ gebräuchlich sind.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Natbib (BibTeX)
+\family default
+: lädt das Paket
+\family sans
+Natbib
+\family default
+, das Autor-Jahr-Stile vor allem für die Geisteswissenschaften unterstützt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Im Dialogfenster können Sie auch Text, der vor oder nach dem Verweis erscheinen
- soll, festlegen.
- Hier erscheint der Text
+Die
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+-Varianten und
+\family sans
+Natbib
+\family default
+ erlauben zusätzlich die Auswahl zwischen Autor-Jahr- und Autor-Nummern-Verweise
+n.
+ Sie müssen einen davon im Dialog auswählen.
+ Beachten Sie, dass dies im Fall von
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ nur die Darstellung im \SpecialChar LyX
+-Arbeitsbereich verändert.
+ Ob die Ausgabe nummerische, Autor-Jahr oder ein anderes Format (etwa ein
+ alphanumerisches) verwendet hängt hier ausschließlich vom verwendeten Stil
+ ab (allerdings schlägt \SpecialChar LyX
+ beim Wechsel zwischen
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Kapitel
-\begin_inset space \space{}
+Autor-Jahr
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-3
+ und
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Autor-Nummer
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- nach dem Verweis:
+ einen jeweils passenden Stil vor).
+ Mit
+\family sans
+Natbib
+\family default
+ wird die Auswahl hier hingegen den Stil fest vorgeben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Im Literaturverweisfenster können Sie für jede Autor-Jahr- oder Autor-Nummer-Aus
+wahl zwischen mehreren Stilvarianten auswählen.
+ Manche Varianten bieten auch zusätzliche Optionen, etwa die Anfangsgroßschreibu
+ng eines Namenspräfixes, wenn der Verweis am Satzanfang steht (
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Van Beethoven
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ statt
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+van Beethoven
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+), oder die Vergrößerung oder Verkleinerung der Anzahl an zitierten Koautoren
+ (d.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+h., die Verwendung oder Nichtverwendung von
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+et al.
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+).
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Im Dialogfenster können Sie auch Text, der nach dem jeweiligen Verweis erscheine
+n soll, festlegen (bspw.
+ Seitenangaben).
+ Diese werden dann nach den Stilvorgaben formatiert (bspw.
+ mit oder ohne
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+S.
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+).
+ Im folgenden Beispiel erscheint der Text „Kapitel
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+3“ nach dem Verweis:
+\end_layout
+
+\begin_layout Quote
+Bitte lesen Sie auch
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
after "Kapitel 3"
key "latexcompanion"
+literal "true"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-In den
-\emph on
-Handbuchergänzungen
-\emph default
- finden Sie noch ein paar weitere Dinge über Literaturverzeichnisse.
+Alle Stile außer
+\family sans
+Schlicht (BibTeX)
+\family default
+ bieten zusätzlich auch die Möglichkeit, Text einzugeben, der dem Verweis
+ vorangestellt wird (wie z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+vgl.
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+).
+ Dieser Text wird dann etwa auch in Klammern eingeschlossen, wenn der Stil
+ dies vorsieht.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Beachten Sie, dass diese Texte davor und danach jeweils die ganze Referenz
+ betreffen.
+ Das heißt, wenn Sie in einer Referenz auf mehrere Titel verweisen, wird
+ der
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Text davor
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ vor dem ersten Titel stehen, der
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Text danach
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ nach dem letzten.
+ Manche
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+-Stile ermöglichen die Angabe von Text vor und nach jedem einzelnen Titel
+ in Mehrfachverweisen (sog.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\lang english
+qualified citation lists
+\lang ngerman
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+).
+ \SpecialChar LyX
+ unterstützt dies.
+ Wenn Sie einen solchen Stil verwenden, und wenn der aktuelle Verweis mehrere
+ Titel enthält, hat das Fenster
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Ausgewählte Verweise
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ drei Spalten:
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Text davor
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Zitierschlüssel
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Text danach
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
+ Wenn Sie auf das Feld
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Text davor
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ oder
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Text danach
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ eines Eintrags doppelklicken, können Sie solche individuellen Textzusätze
+ eingeben.
+ Die Felder
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Allgemeiner Text davor
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Allgemeiner Text danach
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ können Sie weiterhin auch Text eingeben, der vor und nach der ganzen Liste
+ steht.
\end_layout
\begin_layout Section
\family default
eingefügt.
Eine hellblaue Box namens
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family sans
-Stichwortverzeichnis
+„Stichwortverzeichnis
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- zeigt die Stelle an, wo das Stichwortverzeichnis in der Ausgabe erscheinen
+“ zeigt die Stelle an, wo das Stichwortverzeichnis in der Ausgabe erscheinen
wird.
Die Stichwortverzeichnis-Box ist nicht wie andere \SpecialChar LyX
-Boxen anklickbar.
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "latexcompanion,latexguide,latexbook"
+literal "true"
\end_inset
ermöglichen.
Wenn wir zum Beispiel
\emph on
-Auflistung
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\emph default
und
\emph on
.
Im Textfeld für das Stichwort
\emph on
- Auflistung
+ Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\emph default
in Abschnitt
\begin_inset space \space{}
\begin_layout Standard
\series bold
-Liste ! Auflistung
+Liste ! Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Standard
Das Ausrufezeichen
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\series bold
-!
+'!
\series default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- markiert die Gruppierungsstufe, von denen es drei gibt.
+' markiert die Gruppierungsstufe, von denen es drei gibt.
Jede Stufe wird in der Druckausgabe ein wenig eingerückt.
Für eine höhere Stufe ist kein Stichwort nötig, es wird aber trotzdem gedruckt,
aber ohne Seitenzahl.
\series bold
|(
\series default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- und
+“ und
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\series bold
|)
\series default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- beginnen bzw.
+“ beginnen bzw.
\begin_inset space \space{}
\end_inset
des Dokuments einfügen.
Diese erscheinen im Stichwortverzeichnis als ein Stichwort mit einer nachstehen
den Liste von Seitenzahlen in denen sich das Stichwort befindet.
- Ein Beispiel ist das Stichwort
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Dokument ! Einstellungen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+ Ein Beispiel ist das Stichwort „Dokument ! Einstellungen“.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_inset
weiß nicht wie die Akzente in verschiedenen Sprachen einsortiert werden.
- Als Beispiel haben wir die drei Stichworte
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-maison
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-,
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-maïs
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- und
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-maître
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+ Als Beispiel haben wir die drei Stichworte „maison“, „maïs“ und „maître“.
\begin_inset Index idx
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Sinnloseintrag ! maïs
\end_layout
\begin_layout Standard
-In unserem Fall wollen wir
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-maison
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- nach
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-maïs
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- haben und schreiben daher in das Stichwort von maison:
+In unserem Fall wollen wir „maison“ nach „maïs“ haben und schreiben daher
+ in das Stichwort von maison:
\end_layout
\begin_layout Standard
\SpecialChar LaTeX
-Paket !
\series default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- beginnen.
+“ beginnen.
Der Grund ist, dass sich das Stichwort für aeguill in einer Fußnote befindet.
Um diesen Fehler von
\family sans
\end_inset
- Des Weiteren kann die Seitennummer mit dem Befehl
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-|
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-, gefolgt von einem \SpecialChar LaTeX
+ Des Weiteren kann die Seitennummer mit dem Befehl „|“, gefolgt von einem
+ \SpecialChar LaTeX
-Befehl ohne Backslash, formatiert werden .
Man kann zum Beispiel
\end_layout
\series bold
|Befehl
\series default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-
+“
\series bold
\backslash
LatexCommand cite
after "p. 678 ff."
key "latexcompanion"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "makeindex,xindy"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "makeindex-man,xindy"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Standard
In vielen Fällen ist es üblich mehr als ein Stichwortverzeichnis zu haben.
- Zum Beispiel könnten Sie ein separates Stichwortverzeichnis
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Index der Namen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- neben dem Standard-Stichwortverzeichnis haben wollen.
+ Zum Beispiel könnten Sie ein separates Stichwortverzeichnis „Index der
+ Namen“ neben dem Standard-Stichwortverzeichnis haben wollen.
Mit \SpecialChar LaTeX
ist dies nicht direkt möglich, aber es gibt Pakete, die dies ermöglichen.
\SpecialChar LyX
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "TeX-Katalog"
+literal "true"
\end_inset
\family sans
Verfügbare Indexe
\family default
- bereits den Standard-Index
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Stichwortverzeichnis
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+ bereits den Standard-Index „Stichwortverzeichnis“.
Um weitere Indexe hinzuzufügen, geben Sie den Namen des Indexes in das
Feld
\family sans
\begin_layout Itemize
Durch Rechtsklicken auf einen Index kann man dessen Typ ändern.
- Man kann des weiteren einen Index als
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Unterindex
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- verwenden.
+ Man kann des weiteren einen Index als „Unterindex“ verwenden.
Wenn man das macht, wird die Überschrift des Indexes um eine Ebene verringert.
Das bedeutet, dass wenn man z.
\begin_inset space \thinspace{}
B.
eine Buch-Dokumentklasse verwendet, in der der Titel des Stichwortverzeichnisse
-s als Kapitel definiert ist, der Titels des Unterindex' als Abschnitt definiert
+s als Kapitel definiert ist, der Titels des Unterindex’ als Abschnitt definiert
wird und daher in Nicht-Unterindexe eingegliedert werden kann.
\end_layout
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "TeX-Katalog"
+literal "true"
\end_inset
Nomenklatureintrag
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/nomencl-insert.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "nomencl-insert"
\end_inset
wählen.
\end_inset
B.
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+ „
\begin_inset Formula $\sigma$
\end_inset
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- zu bekommen, fügt man dies ein:
+“ zu bekommen, fügt man dies ein:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\series default
-Das Zeichen
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-$
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- beginnt/beendet die Formel.
+Das Zeichen '$' beginnt/beendet die Formel.
Der \SpecialChar LaTeX
-Befehl für den griechischen Buchstaben ist dessen Name beginnend mit
- einem umgekehrten Schrägstrich
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+ einem umgekehrten Schrägstrich '
\backslash
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+'.
Für große griechische Buchstaben beginnt der Befehl mit einem Großbuchstaben:
\series bold
Dialog nicht verwenden, um den Beschreibungstext zu formatieren, sondern
man muss \SpecialChar LaTeX
-Befehle verwenden.
- Zum Beispiel lautet die Beschreibung für den Nomenklatureintrag für
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+ Zum Beispiel lautet die Beschreibung für den Nomenklatureintrag für „
\begin_inset Formula $\sigma$
\end_inset
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- in diesem Dokument:
+“ in diesem Dokument:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
LatexCommand nomenclature
symbol "\"@, \"|, \"!, \"\"{}"
description "Das Anführungszeichen wird mit der Sequenz ' \"\"{}\"\"{} ' ausgegeben"
+literal "false"
\end_inset
LatexCommand nomenclature
symbol "a"
description "Sinnsloseintrag für das Zeichen ,,a``"
+literal "false"
\end_inset
prefix "sigma"
symbol "$\\sigma$"
description "Sinnsloseintrag für das Zeichen \\textsf{sigma}"
+literal "false"
\end_inset
Symbol
\family default
steht.
- Sie werden daher nach
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+ Sie werden daher nach „
\family sans
a
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- und
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+“ und „
\family typewriter
$
\backslash
sigma$
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- sortiert – das
+“ sortiert – das
\begin_inset Formula $\sigma$
\end_inset
\emph on
a
\emph default
- erscheinen, denn das Befehlszeichen
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-$
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- wird bei der Sortierung berücksichtigt.
+ erscheinen, denn das Befehlszeichen '$' wird bei der Sortierung berücksichtigt.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "nomencl"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Description
refeq Verweis mit dem Ausdruck
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family sans
-, siehe Gleichung (#)
+„, siehe Gleichung (#)
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-
+“
\end_layout
\begin_layout Description
refpage Verweis mit dem Ausdruck
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family sans
-, Seite (#)
+„, Seite (#)
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-
+“
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
\begin_layout Standard
-Damit Wörter wie
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Seite
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- auch auf Deutsch und nicht in Englisch erscheinen, fügen Sie diese Zeilen
- dem \SpecialChar LaTeX
+Damit Wörter wie „Seite“ auch auf Deutsch und nicht in Englisch erscheinen,
+ fügen Sie diese Zeilen dem \SpecialChar LaTeX
-Vorspann ihres Dokuments hinzu:
\end_layout
Verzeichnis einfügen.
An der Stelle erscheint ein Kästchen mit der Aufschrift
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family sans
-Nomenklatur
+„Nomenklatur
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-, und dort wird das Verzeichnis auch gedruckt.
+“, und dort wird das Verzeichnis auch gedruckt.
Mit einem Rechtsklick auf das Kästchen kann man die verfügbare Breite für
die Symbole einstellen.
Sie können dabei zwischen diesen Einstellungen wählen:
\end_layout
\begin_layout Standard
-In der Druckausgabe erscheint die Nomenklatur als
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Nomenclature
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+In der Druckausgabe erscheint die Nomenklatur als „Nomenclature“.
Sie können den Namen im \SpecialChar LaTeX
-Vorspann mit dieser Zeile ändern:
\end_layout
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "makeindex"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "nomencl"
+literal "true"
\end_inset
\family default
.
Des Weiteren erlaubt es der Dialog, zwei Zweige miteinander zu vereinen
- (einfach einen Zweig in den Namen eines anderen umbenennen) und
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-unbekannte Zweige
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- (d.
+ (einfach einen Zweig in den Namen eines anderen umbenennen) und „unbekannte
+ Zweige“ (d.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Branch Frage
+inverted 0
status open
\begin_layout Standard
-Frage: Wer war der erste Physik-Nobelpreis-Gewinner?
+
+\series bold
+Frage:
+\series default
+ Wer war der erste Physik-Nobelpreis-Gewinner?
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Branch Antwort
+inverted 0
status collapsed
\begin_layout Standard
-Antwort: Wilhelm Conrad Röntgen
+
+\series bold
+Antwort:
+\series default
+ Wilhelm Conrad Röntgen
\end_layout
\end_inset
\family default
aktivieren, wird der Name des aktiven Zweigs beim Export des Dokuments
an den Dateinamen angehängt.
- Angenommen Sie haben eine Datei namens
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Prüfung.lyx
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- mit den beiden obigen Zweigen.
- Wenn
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Dateinamensendung
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- aktiv ist, wird die exportierte PDF-Datei
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Prüfung.pdf
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- heißen wenn beide Zweige
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Frage
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- und
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Antwort
-\begin_inset Quotes grd
+ Angenommen Sie haben eine Datei namens „Prüfung.lyx“ mit den beiden obigen
+ Zweigen.
+ Wenn „Dateinamensendung“ aktiv ist, wird die exportierte PDF-Datei „Prüfung.pdf“
+ heißen wenn beide Zweige „Frage“ und „Antwort“ inaktiv waren, „Prüfung-Frage.pdf
+“ wenn nur der Zweig „Frage“ aktiv war, „Prüfung-Antwort.pdf“ wenn nur der
+ Zweig „Antwort“ aktiv war, und „Prüfung-Frage-Antwort.pdf“ wenn beide Zweige
+ aktiv waren.
+ Dies hilft um verschiedene Versionen einer Datei zu exportieren ohne den
+ Überblick zu verlieren.
+\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
- inaktiv waren,
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-Prüfung-Frage.pdf
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+\end_layout
- wenn nur der Zweig
-\begin_inset Quotes gld
+\begin_layout Standard
+Es gibt auch umgekehrte Zweig-Einfügungen, deren Inhalt gerade dann ausgegeben
+ wird, wenn der Zweig
+\emph on
+nicht
+\emph default
+ aktiviert ist.
+ Dadurch kann leicht alternativer Text für verschiedene Versionen eines
+ Dokuments eingegeben werden.
+ Um zu schauen, ob eine spezifische Einfügung umgekehrt ist, klicken Sie
+ mit der rechten Maustaste auf den Knopf der Einfügung und wählen
+\family sans
+Einfügung
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Frage
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
+umkehren
+\family default
+.
+\end_layout
- aktiv war,
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Branch Antwort
+inverted 1
+status open
-Prüfung-Antwort.pdf
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+\begin_layout Standard
- wenn nur der Zweig
+\series bold
+Keine Antwort:
+\series default
+ Weil der Zweig
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- aktiv war, und
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
+ deaktiviert ist.
+
+\end_layout
-Prüfung-Frage-Antwort.pdf
-\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- wenn beide Zweige aktiv waren.
- Dies hilft um verschiedene Versionen einer Datei zu exportieren ohne den
- Überblick zu verlieren.
-\end_layout
-\begin_layout Standard
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um konditionale Ausgaben zu erzeugen, wo keine Zweige angegeben werden können
+Um konditionale Ausgaben zu erzeugen, wo keine Zweige angegeben werden können,
wie in Formeln, können spezielle \SpecialChar LaTeX
-Definitionen für jeden Zweig angegeben
werden.
\begin_layout Standard
\begin_inset Branch Frage
+inverted 0
status open
\begin_layout Standard
\begin_inset ERT
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Branch Antwort
+inverted 0
status collapsed
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset ERT
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Anpassung
\emph default
Handbuch, Abschnitt
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
+\emph on
Flexible Einfügungen und InsetLayout
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
+\emph default
).
\end_layout
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "hyperref"
+literal "true"
\end_inset
dargestellt.
Um die Darstellung zu ändern, machen Sie einen Rechtsklick auf das Kästchen
und wählen in dem Dialogfenster aus, was Sie wollen.
- Außerdem können Sie im geöffneten Zustand die Einfügung auflösen, das heißt,
+ Außerdem können Sie im geöffneten Zustand die Einfügung auf\SpecialChar ligaturebreak
+lösen, das heißt,
der enthaltenen Text wird normal dargestellt.
Wenn das Kästchen geschlossen ist, öffnet ein Linksklick es.
\end_layout
-Befehle
schreiben.
Unvollständig bedeutet, dass das Befehlsargument normaler Text sein kann.
- Sie wollen zum Beispiel einen Rahmen um ein Wort zeichnen und verwenden
- daher den \SpecialChar LaTeX
+ Sie wollen zum Beispiel einen Rahmen um ein Wort zeichnen
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Der LyX-Weg wäre eine gerahmte Box zu verwenden.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und verwenden daher den \SpecialChar LaTeX
-Befehl
\series bold
\begin_layout Standard
\begin_inset Graphics
filename clipart/ERT.png
- scale 75
+ scale 95
\end_inset
Wort.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace medskip
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Das hat den Vorteil, dass Formatierungen einfach mit \SpecialChar LyX
--Mitteln durchgeführt
- werden können.
- Hier ist ein Beispiel, in dem formatierter
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-fbox{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\series bold
-Text
-\series default
- und ein Bild
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/ert-insert.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- eingerahmt werden.
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\begin_inset Note Greyedout
status open
-Befehle wissen, die \SpecialChar LyX
im Hintergrund verwendet.
Da \SpecialChar LaTeX
- auf Befehlen basiert, können Sie Ihren Text
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-programmieren
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+ auf Befehlen basiert, können Sie Ihren Text „programmieren“.
Dies hat den Vorteil, dass das Aussehen des Dokuments jederzeit geändert
werden kann, wenn man die richtigen Befehle kennt.
Stellen Sie sich zum Beispiel vor, dass Sie ein Handbuch für ein Produkt
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "Catalogue"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "caption"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "latexcompanion,latexguide"
+literal "true"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Newpage cleardoublepage
+\begin_inset Newpage clearpage
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\SpecialChar LyX
-'
+’
\family sans
\series bold
\color red
Einstellungen\SpecialChar menuseparator
Module
\family default
- das Modul
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Benutzerdefinierte Kopf/Fußzeilen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- hinzu.
+ das Modul „Benutzerdefinierte Kopf/Fußzeilen“ hinzu.
Dieses Modul bietet die 6
\begin_inset space ~
\end_inset
-Stile
+Umgebungen
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_layout Standard
für die verschiedenen Positionen in der Kopf/Fußzeile an.
+ Diese Umgebungen können über das Umgebungs-„Pull-down“-Menü ausgewählt
+ werden.
\end_layout
\begin_layout Standard
\family sans
Seiten-Stil
\family default
- auf
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Standard
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- gesetzt ist.
+ auf „Standard“ gesetzt ist.
Daher sollten Sie deren Stil ausprobieren bevor Sie eigenen Kopf-/Fußzeilen
definieren.
\end_layout
leftmark druckt die aktuelle Abschnittsnummer und dessen Titel.
Besitzt das Dokument Kapitel, druckt es stattdessen die Kapitelnummer und
dessen Name.
- Es heißt
-\begin_inset Quotes pld
-\end_inset
-
-leftmark
-\begin_inset Quotes prd
-\end_inset
-
-, da man es üblicherweise links in der Kopfzeile verwendet.
+ Es heißt „leftmark“, da man es üblicherweise links in der Kopfzeile verwendet.
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "Mittelbach"
+literal "true"
\end_inset
footheight
\series default
im \SpecialChar LaTeX
--Vorspann in folgendem Schema über:
+-Vorspann in folgendem Schema mit der Zeile:
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Dabei ist die Höhe eine Größe in Standard-Einheiten.
+Dabei ist die
+\series bold
+Höhe
+\series default
+ eine Größe in Standard-Einheiten (z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+
+\series bold
+3cm
+\series default
+).
Weiß man nicht welche Höhe man benötigt, definiert man die Kopf/Fußzeilen
und schaut das Dokument als PDF an.
Anschließend öffnet man das \SpecialChar LaTeX
\end_inset
Mitte \SpecialChar LyX
-'
+’
\family sans
\series bold
\color red
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "fancyhdr"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "TeX-Katalog"
+literal "true"
\end_inset
Das Fenster zeigt den Quellcode des gesamten Absatzes, indem sich der Cursor
momentan befindet.
Man kann auch Dokumentteile in \SpecialChar LyX
-' Hauptfenster markieren, dann wird nur
+’ Hauptfenster markieren, dann wird nur
der Code der Auswahl angezeigt (wenn es mehr als ein Absatz ist).
Um das gesamte Dokument als Quellcode anzusehen, verwendet man die entsprechend
e Option im Quellcode-Fenster.
\family sans
Umschalt
\family default
-+F oder den Werkzeugleistenknopf
++F) oder den Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Info
type "icon"
arg "dialog-toggle findreplaceadv"
Wenn nach Formeln gesucht wird, werden diese gefunden, wenn sie allein
stehen, aber auch wenn sie Teil einer Formel sind.
Zum Beispiel werden die beiden Beispiele in dieser Formel gefunden:
-\begin_inset Formula $\frac{x^{2}}{\sqrt{\frac{x^{2}}{1+x^{2}}}}.$
+\begin_inset Formula $\frac{x^{2}}{\sqrt{\frac{x^{2}}{1+x^{2}}}}$
\end_inset
-
+.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\end_inset
B.
- Ersetzen des Namens
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-func()
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- mit seiner Version im Stil Schreibmaschine
+ Ersetzen des Namens „func()“ mit seiner Version im Stil Schreibmaschine
+
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\family typewriter
func()
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-
+“
\end_layout
\begin_layout Itemize
\end_inset
B.
- um alle Vorkommen von
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+ um alle Vorkommen von „
\begin_inset Formula $R$
\end_inset
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- mit
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+“ mit „
\begin_inset Formula $\mathbb{R}$
\end_inset
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- zu ersetzen (dabei hilft es eventuell, die Optionen
+“ zu ersetzen (dabei hilft es eventuell, die Optionen
\family sans
Ganze Wörter
\family default
\family sans
Einstellungen
\family default
- zu deaktivieren, um zu verhindern, dass alle
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-R
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
- im normalen Text ersetzt werden), oder
+ zu deaktivieren, um zu verhindern, dass alle „R“ im normalen Text ersetzt
+ werden), oder
\begin_inset Formula $x_{j}^{i}$
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
target "http://de.wikipedia.org/wiki/Regulärer_Ausdruck"
+literal "false"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\color none
Achtung:
\series default
Referenzen funktionieren sowohl innerhalb einer Regexp als auch in mehreren
\begin_inset Flex URL
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Dateien für jede Sprache.
Um ein Wörterbuch unter Windows zu installieren, kopiert man beide Dateien
in \SpecialChar LyX
-' Installationsunterordner
+’ Installationsunterordner
\family sans
~
\backslash
\family typewriter
enchant
\begin_inset Foot
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Enchant selbst ist eine Hüllbibliothek mit verschiedenen konfigurierbaren
\begin_inset space ~
\end_inset
-akzeptieren Verhindert, dass zusammengesetzte Wörter wie
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Verzeichnisname
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
+akzeptieren Verhindert, dass zusammengesetzte Wörter wie „Verzeichnisname“
moniert werden.
\end_layout
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
target "http://lingucomponent.openoffice.org/thesaurus.html"
+literal "false"
\end_inset
\family default
) nur noch mitteilen, wo sie gespeichert sind.
\begin_inset Foot
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Unter Linux sind die üblichen Orte (abhängig von Ihrer Distribution und
\end_inset
Der Autor und das Datum der Änderung werden in \SpecialChar LyX
-' Statusleiste angezeigt,
+’ Statusleiste angezeigt,
wenn sich der Cursor in geändertem Text befindet.
Die selbe Information erhalten Sie, wenn Sie den Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Info
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "TeX-Katalog"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "Arabic,Armenian,Farsi,Hebrew,Japanese,Latvian,Lithuanian,Mongolian,Vietnamese"
+literal "true"
\end_inset
Man kann hier Dateien von älteren \SpecialChar LyX
-Versionen, HTML-Dateien, \SpecialChar LaTeX
-Dateien, NoWeb-Date
-ien, einfache Textdateien und
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Komma-getrennte
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-, tabellenartige Textdateien (CSV) importieren.
+ien, einfache Textdateien und „Komma-getrennte“, tabellenartige Textdateien
+ (CSV) importieren.
Die Dateien werden als neues \SpecialChar LyX
-Dokument importiert.
\end_layout
\begin_inset space ~
\end_inset
-(zip|tar.gz) erstellt eine zip- oder-tar.gz-Archiv-Datei (abhängig von Ihrem
+(zip|tar.gz) erstellt eine zip- oder -tar.gz-Archiv-Datei (abhängig von Ihrem
System) die Ihr Dokument und alle Dateien, die notwendig sind, um es zu
kompilieren, enthält (Bilder, Unterdokumente, Bib\SpecialChar TeX
-Dateien, usw.)
z.y.x \SpecialChar LyX
-Dokument in einem Format, das von der \SpecialChar LyX
-Version z.y.x lesbar ist.
- (
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
+ (z und y repräsentieren die Versionsnummer)
+\end_layout
-z
-\begin_inset Quotes grd
+\begin_layout Description
+LyXHTML HTML-Format, unter Verwendung von \SpecialChar LyX
+s internem XHTML-Konverter
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+MS
+\begin_inset space ~
\end_inset
- und
-\begin_inset Quotes gld
+Word
+\begin_inset space ~
\end_inset
-y
-\begin_inset Quotes grd
+Office
+\begin_inset space ~
\end_inset
- repräsentieren die Versionsnummer)
-\end_layout
+Open
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Description
-LyXHTML HTML-Format, unter Verwendung von \SpecialChar LyX
-' internem XHTML-Konverter
+XML Office Open XML-Datei, die mit
+\family sans
+Microsoft Word
+\family default
+ geöffnet werden kann.
+ Für die Konvertierung wird das Programm
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ verwendet.
+
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ ist kein Bestandteil von \SpecialChar LyX
+ und funktioniert eventuell nicht in allen Fällen.
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
\begin_layout Description
-OpenDocument OpenDocument-formatierte Datei, um sie mit
+OpenDocument
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(Pandoc) OpenDocument-Datei, die mit
\family sans
LibreOffice, OpenOffice
\family default
\begin_inset space \space{}
\end_inset
-zu öffnen.
- (Der OpenDocument-Konverter ist kein Bestandteil von \SpecialChar LyX
- und funktioniert
- eventuell nicht in allen Fällen.)
+geöffnet werden kann.
+ Für die Konvertierung wird das Programm
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ verwendet.
+
+\family typewriter
+Pandoc
+\family default
+ ist kein Bestandteil von \SpecialChar LyX
+ und funktioniert eventuell nicht in allen Fällen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+OpenDocument
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(tex4ht) OpenDocument-Datei.
+ Für die Konvertierung wird das Programm
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ verwendet.
+
+\family typewriter
+tex4ht
+\family default
+ ist kein Bestandteil von \SpecialChar LyX
+ und funktioniert eventuell nicht in allen Fällen.
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_inset space ~
\end_inset
-Auflösung) wie
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+lösung) wie
\family sans
PDF
\begin_inset space ~
(pdflatex)
\family default
- aber mit einer reduzierten Pixel-Auflösung von 150
+ aber mit einer reduzierten Pixel-Auf\SpecialChar ligaturebreak
+lösung von 150
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
Postscript PostScript Format unter Verwendung des Programms
\family typewriter
dvips
+\family default
+; für mögliche
+\family typewriter
+dvips
+\family default
+-Optionen siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Allgemein-Ausgabe"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_layout Standard
Dieses Menü erscheint nur, wenn ein Faxprogramm installiert ist (bei Windows
muss zusätzlich dessen Programmpfad zu \SpecialChar LyX
-' PATH-Präfix hinzugefügt werden,
+’ PATH-Präfix hinzugefügt werden,
siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
senden.
Das voreingestellte Format der gesendeten Datei ist PostScript.
Das Format kann in \SpecialChar LyX
-' Grundeinstellungen, wie in Abschnitt
+’ Grundeinstellungen, wie in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Tabellen-Einstellungen und Mathe
+Tabelle und Zeilen & Spalten
\end_layout
\begin_layout Standard
-Diese zwei Menüs sind nur voll aktiv, wenn sich der Cursor in einer Tabelle
- oder Formel befindet.
- Hier kann man die Eigenschaften von Tabellen und Formeln ändern.
- Die Eigenschaften von Tabellen sind in Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Tabellen"
-
-\end_inset
-
- beschrieben, die von Formeln in Kapitel
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+Diese Menüs sind nur aktiv, wenn sich der Cursor in einer Tabelle befindet.
+ Damit kann man Mehrfachspalten und -zeilen erzeugen, Linien bearbeiten
+ und die Ausrichtung von Zellen ändern.
+\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Einfügung auf\SpecialChar ligaturebreak
+lösen
+\end_layout
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "chap:Mathematische-Formeln"
+\begin_layout Standard
+Dieses Menü ist nur aktiv, wenn sich der Cursor in einer Einfügung befindet.
+ Es löst die Einfügung auf.
+ Das bedeutet, dass sie gelöscht wird, ihr Inhalt jedoch als normaler Text
+ erhalten bleibt.
+\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Subsection
+Einstellungen oder Mathe
+\end_layout
-.
+\begin_layout Standard
+Dieses Menü ist nur aktiv, wenn sich der Cursor in einer Einfügung oder
+ Formel befindet.
+ Hier kann man die Eigenschaften der Einfügung oder der Formel ändern.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_layout Standard
\SpecialChar LyX
-' Werkzeugleisten und ihre Knöpfe sind in Abschnitt
+’ Werkzeugleisten und ihre Knöpfe sind in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
teilen
\family default
teilt \SpecialChar LyX
-' Hauptfenster vertikal,
+’ Hauptfenster vertikal,
\family sans
Ansicht
\begin_inset space ~
.
\end_layout
+\begin_layout Description
+Logos Fügt die Logos der Programme \SpecialChar LyX
+, \SpecialChar TeX
+, \SpecialChar LaTeX
+ und \SpecialChar LaTeX2e
+ ein.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Formatierung
\end_layout
Fügt dokumentklassen-spezifische Einfügungen ein.
Solche Einfügungen existieren nur, wenn sie in der Layout-Datei der Dokumentkla
sse definiert sind.
- Ein Beispiel ist die Dokumentklasse
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-article (Elsevier)
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- mit drei benutzerdefinierten Einfügungen.
+ Ein Beispiel ist die Dokumentklasse „article (Elsevier)“ mit drei benutzerdefin
+ierten Einfügungen.
Der Abschnitt
\emph on
Flexible Einfügungen und InsetLayout
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Lange Tabellen ! Legende
+Tabellen ! mehrseitige ! Legende
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Fügt eine Legende in ein Gleitobjekt oder eine lange Tabelle ein.
+Fügt eine Legende in ein Gleitobjekt oder eine mehrseitigen Tabelle ein.
Gleitobjekte sind in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
- beschrieben, Legenden in langen Tabellen sind im Abschnitt
+ beschrieben, Legenden in mehrseitigen Tabellen sind im Abschnitt
\emph on
-Beschriftungen langer Tabellen
+Beschriftungen mehrseitiger Tabellen
\emph default
des
\emph on
Das Format hängt vom Datumsformat der Sprache ab, die aktuell für die Benutzero
berfläche von \SpecialChar LyX
verwendet wird.
- \SpecialChar LyX
- bietet mehrere Möglichkeiten ein Datum einzufügen, die im Abschnitt
-\emph on
-Externes Material
-\emph default
- des
-\emph on
-Eingebettete
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Objekte
-\emph default
- Handbuchs erklärt und auch verglichen sind.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Programms an.
Man kann zum nächsten Fehler oder der nächsten Warnung gehen, suchen, etwas
in die Zwischenablage kopieren oder die Ansicht aktualisieren.
- Mit Hilfe der Logdatei können Experten die Ursachen für \SpecialChar LaTeX
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Mit Hilfe der Logdatei können Experten die Ursachen für \SpecialChar LaTeX
-Fehler finden.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Mit dem Knopf
+\family sans
+Beinhaltendes Verzeichnis öffnen
+\family default
+ kann man \SpecialChar LyX
+s temporäres Verzeichnis für das Dokument öffnen.
+ Dieses Verzeichnis enthält alle konvertierten und erzeugten Dateien, um
+ die Ausgabe zu erzeugen.
+ Einige dieser Dateien können für Experten oder für Schreiber interessant
+ sein, die solche Dateien mitliefern müssen.
+ Zum Beispiel verlangen einige Journale, dass man die
+\family sans
+*.bbl
+\family default
+-Datei (eine Textdatei mit den verwendeten Bib\SpecialChar TeX
+-Referenzen) mit einschickt.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Anhang hier beginnen
\end_layout
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
+reference "sec:Dokument-Formate"
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
+reference "sec:Dokument-Formate"
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
+reference "sec:Dokument-Formate"
\end_inset
für Details).
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Für Bearbeitung sperren
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Schaltet den Schreibschutz an/aus.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Einstellungen
\end_layout
\begin_layout Standard
Das Menü
\family sans
-\SpecialChar LaTeX
-
+LaTeX
\begin_inset space ~
\end_inset
\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
-arg "dialog-show print"
+arg "dialog-show spellchecker"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-Datei\SpecialChar menuseparator
-Drucken
+Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
+Rechtschreibprüfung
\end_layout
\end_inset
\family sans
\begin_inset Info
type "icon"
-arg "dialog-show spellchecker"
+arg "spelling-continuously"
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family sans
-Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
-Rechtschreibprüfung
+Rechtschreibprüfung während der Eingabe prüfen
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Formatiert Text unter Benutzung der aktuellen Einstellungen des
+Formatiert Text mit der aktuellen Einstellungen des
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
Textstil
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/view-others.png
- scale 85
- groupId toolbarbuttons
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "view-others"
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/update-others.png
- scale 85
- groupId toolbarbuttons
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "update-others"
\end_inset
*
\end_inset
B.
- nach
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Seite
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- suchen, werden einige Untermenüs ausgegraut und deaktiviert.
+ nach „Seite“ suchen, werden einige Untermenüs ausgegraut und deaktiviert.
Nur Untermenüs mit Seiteneinstellungen bleiben aktiviert.
In diesen Untermenüs werden die Seiteneinstellungen rot hervorgehoben.
\end_layout
Format
\family default
können Sie eine eigene Layout-Datei laden, die sich nicht in \SpecialChar LyX
-'
+’
\emph on
layouts
\emph default
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/required/graphics/grfguide.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\family default
legt das \SpecialChar LaTeX
-Paket fest, das für die Silbentrennung und Übersetzung von Ausdrücken
- wie
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Teil
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- verwendet wird.
+ wie „Teil“ verwendet wird.
Die möglichen Einstellungen sind:
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Hier können Sie einen Zitierstil unter Verwendung der \SpecialChar LaTeX
--Pakete
+Hier können Sie einen spezifischen Zitierstil unter Verwendung der \SpecialChar LaTeX
+-Pakete
+
+\series bold
+bib\SpecialChar softhyphen
+latex
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! biblatex
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
\series bold
natbib
\series default
\end_inset
festlegen.
- Sie können ein abschnittsspezifisches Literaturverzeichnis unter Verwendung
- des \SpecialChar LaTeX
+ Wenn Sie Bib\SpecialChar TeX
+ verwenden, können Sie ein abschnittsspezifisches Literaturverzeich
+nis unter Verwendung des \SpecialChar LaTeX
-Pakets
\series bold
bibtopic
\end_inset
- aktivieren und einen
+ aktivieren.
+ Wenn Sie Biblatex verwenden, können Sie Stildateien auswählen und zusätzliche
+ Optionen eingeben.
+ Schließlich können Sie einen
\family sans
Prozessor
\family default
festlegen, der das Literaturverzeichnis erzeugt.
- Für eine detaillierte Beschreibung siehe Abschnitt
+ Für eine detaillierte Beschreibung dieser Möglichkeiten lesen Sie bitte
+ Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Section
-Auflistungszeichen
+Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listungszeichen
\end_layout
\begin_layout Standard
-Hier können Sie die Zeichen für die verschiedenen Auflistungs-
+Hier können Sie die Zeichen für die verschiedenen Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listungs-
\family sans
Ebenen
\family default
\family sans
Größe
\family default
- der Auflistungszeichen angeben.
- Die Auflistung-Umgebung ist in Abschnitt
+ der Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listungszeichen angeben.
+ Die Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung-Umgebung ist in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Section
-Ausgabe
+Formate
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "sec:Dokument-Ausgabe"
+name "sec:Dokument-Formate"
\end_inset
\family sans
Dokument
\family default
- oder der Werkzeugleiste
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Ansehen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-,
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Aktualisieren
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-,
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Hauptdokument ansehen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- oder
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Hauptdokument aktualisieren
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- anklicken.
+ oder der Werkzeugleiste „Ansehen“, „Aktualisieren“, „Hauptdokument ansehen“
+ oder „Hauptdokument aktualisieren“ anklicken.
Die Standard-Einstellung wird in
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
Die Skalierung wird für die Größe von Gleichungen in der Ausgabe verwendet.
\end_layout
+\begin_layout Description
+LyX-Format Die Option
+\family sans
+Vorübergehende Eigenschaften speichern
+\family default
+ legt fest, ob auch Einstellungen in die Datei gespeichert werden, die oft
+ geändert werden oder die benutzerspezifisch sind.
+ Die Eigenschaften, die von der Option betroffen sind, sind momentan
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
+die Aktivierung der Änderungsverfolgung
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+die Ausgabe verfolgter Änderungen
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+die Speicherung des Dateipfads zum Dokument
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die Deaktivierung der Option kann Probleme verhindern, die auftreten wenn
+ ein Dokument von mehreren Personen geändert wird und/oder wenn ein Versionskont
+rollsystem verwendet wird.
+\end_layout
+
+\end_deeper
\begin_layout Section
\SpecialChar LaTeX
-Vorspann
\family sans
Icon
\family default
- und im Fall des Menüs
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-file_lastfiles
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- einen
+ und im Fall des Menüs „file_lastfiles“ einen
\family sans
Lastfiles
\family default
\series bold
-Item
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-Menü
+Item „Menü
\series default
oder
\series bold
- Knopfname
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-\SpecialChar LyX
--Funktion
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-
+ Knopfname“ „\SpecialChar LyX
+-Funktion“
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
-Item
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-Lesezeichen 6 speichern
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-bookmark-save 6
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-
+Item „Lesezeichen 6 speichern“ „bookmark-save 6“
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset VSpace smallskip*
\end_inset
-zum Menü
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-navigate_bookmarks
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- in der Datei
+zum Menü „navigate_bookmarks“ in der Datei
\emph on
stdmenus.inc
\emph default
Symboldesign
\family default
kann das Aussehen von \SpecialChar LyX
-' Werkzeugleisten geändert werden.
+’ Werkzeugleisten geändert werden.
Die derzeit verfügbaren Symboldesigns sind in
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "diesem Bild"
target "http://wiki.lyx.org/uploads/LyX/NewInLyX20/themes.png"
+literal "false"
\end_inset
Aussehen und Größe von Fenstern wiederherstellen
\family default
wird \SpecialChar LyX
-' Hauptfenster mit der Größe und dem Aussehen geöffnet, das in der
+’ Hauptfenster mit der Größe und dem Aussehen geöffnet, das in der
letzten \SpecialChar LyX
-Sitzung benutzt wurde.
\end_layout
gibt es nur einen Knopf (
\family sans
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/closetab.png
- scale 75
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "closetab"
\end_inset
\family default
) auf der rechten Seite der Reiterleiste um Registerkarten zu schließen.
Ansonsten hat jede Registerkarte ihren eigenen Knopf zum Schließen.
+ Unabhängig davon, ob diese Option aktiviert ist oder nicht, lässt sich
+ eine Registerkarte jederzeit durch Klick mit der mittleren Maustaste auf
+ den Reiter schließen.
\end_layout
\begin_layout Standard
\shape default
, und für Sprachen.
Der Name einer Tastaturkürzel-Datei für Sprachen beginnt mit dem Sprach-Code,
- zum Beispiel
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-pt
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- für Portugiesisch.
+ zum Beispiel „pt“ für Portugiesisch.
Wenn Sie \SpecialChar LyX
für eine spezielle Sprache benutzen, wird es die entsprechende
Tastaturkürzel-Datei benutzen.
Ein vorhandenes Tastaturkürzel wird ebenso geändert.
Sie auch mehrere Funktionen einem Tastaturkürzel zuordnen, indem Sie die
\SpecialChar LyX
--Funktion mit
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-command alternatives
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- beginnen und die verschiedenen Funktionen, durch Kommas getrennt, anfügen.
+-Funktion mit „command alternatives“ beginnen und die verschiedenen Funktionen,
+ durch Kommas getrennt, anfügen.
\SpecialChar LyX
wird dann für das Tastaturkürzel die erste Funktion benutzen, die im gerade
bearbeiteten Dokumentteil aktiv ist.
\series bold
\backslash
-bind
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Tastaturkürzel
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-\SpecialChar LyX
--Funktion
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-
+bind „Tastaturkürzel“ „\SpecialChar LyX
+-Funktion“
\end_layout
\begin_layout Subsection
einstellen.
Der Standardwert ist 1.0, höhere Werte beschleunigen das Scrollen, niedrigere
verlangsamen es.
+ Mit der Option
+\family sans
+Mittlere Maustaste fügt Auswahl ein
+\family default
+ kann man festlegen, ob der Inhalt der Zwischenablage eingefügt wird, wenn
+ man die mittlere Maustaste (bzw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+das Mausrad) drückt.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Sicherungsdateien haben die Endung
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-.lyx~
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+Sicherungsdateien haben die Endung „.lyx~“.
\end_layout
\begin_layout Description
\end_inset
Benutzeroberfläche Hier kann die Sprache der \SpecialChar LyX
-' Menüs eingestellt werden.
+’ Menüs eingestellt werden.
Der aktuelle Übersetzungsstatus ist hier zu finden:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
target "http://www.lyx.org/I18n"
+literal "false"
\end_inset
-Paket für die Sprachunterstützung geladen
werden soll.
Zur Sprachunterstützung zählen Silbentrennmuster ebenso wie die Lokalisation
- von Daten und von Klassen verwendeten Ausdrücken wie
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Kapitel
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- und Tabelle
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
+ von Daten und von Klassen verwendeten Ausdrücken wie „Kapitel“ und „Tabelle“.
Das verbreitetste Sprachpaket ist
\series bold
babel
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "Arabic"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Description
Standard-Längeneinheit Legt die Einheit fest, die als Voreinstellung für
Längen in \SpecialChar LyX
-' Dialogen verwendet wird.
+’ Dialogen verwendet wird.
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_layout Subsection
Allgemein
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Allgemein-Ausgabe"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Vorwärtssuche Befehle, die für das Menü
+\family sans
+Navigieren\SpecialChar menuseparator
+Vorwärtssuche
+\family default
+ verwendet werden.
+ Siehe Abschnitt
+\emph on
+DVI/PDF Rückwärtssuche
+\emph default
+ der
+\emph on
+Handbuchergänzungen
+\emph default
+ für eine detaillierte Beschreibung.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Dvips
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Optionen Optionen für das Programm
+\family typewriter
+dvips
+\family default
+, das für das Export-Format
+\family sans
+Postscript
+\family default
+ verwendet wird, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec: Exportieren"
+
+\end_inset
+
+.
+ Mögliche Optionen sind im
+\family typewriter
+dvips
+\family default
+-Handbuch aufgelistet:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+https://www.tug.org/texinfohtml/dvips.html
+\backslash
+#Option-details
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Description
erlaubt ist zu überschreiben.
\end_layout
-\begin_layout Description
-Vorwärtssuche Befehle, die für das Menü
-\family sans
-Navigieren\SpecialChar menuseparator
-Vorwärtssuche
-\family default
- verwendet werden.
- Siehe Abschnitt
-\emph on
-DVI/PDF Rückwärtssuche
-\emph default
- der
-\emph on
-Handbuchergänzungen
-\emph default
- für eine detaillierte Beschreibung.
-\end_layout
-
\begin_layout Subsection
LaTeX
\begin_inset CommandInset label
\family default
werden für Kyrillisch verwendet.
Kombinationen der Kodierungen wie
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
\family sans
-T1, T2B
+„T1, T2B
\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- sind möglich.
+“ sind möglich.
Die Schriftkodierung wird normalerweise automatisch von den Sprachpaketen
geladen, die \SpecialChar LyX
im Hintergund verwendet.
Man muss die Standard-Kodierung also nicht ändern.
\end_layout
-\begin_layout Description
-Standard-Papiergröße Dies ist die Papiergröße die für neue Dokumente verwendet
- wird.
- Der
-\family sans
-Standard
-\family default
- Wert hängt von den \SpecialChar LaTeX
--Systemeinstellungen ab.
-\end_layout
-
\begin_layout Description
Papiergrößen-Optionen
\begin_inset space ~
\SpecialChar LaTeX
-Dateien Verwendet Pfade in der Notation von Windows; das bedeutet, dass
-
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+ '
\backslash
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- anstelle von
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-/
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- verwendet wird, um Verzeichnisse zu trennen.
+' anstelle von '/' verwendet wird, um Verzeichnisse zu trennen.
Diese Option ist automatisch aktiv unter \SpecialChar LyX
für Windows.
\begin_inset Index idx
\begin_layout Standard
Da alle Konvertierungen von einem Format in ein anderes in \SpecialChar LyX
-' temporärem
+’ temporärem
Verzeichnis stattfinden, ist es manchmal notwendig eine Datei zu modifizieren,
bevor sie ins temporäre Verzeichnis kopiert und dort konvertiert wird.
Dies geschieht, indem man einen
LatexCommand bibitem
label "Credits"
key "lyxcredit"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Credits"
target "http://www.lyx.org/Credits"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "latexbook"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "latexcompanion"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "latexguide"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "texbook"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "latex-einführung"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "latex-praxisbuch"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "TeX-Katalog"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "LaTeXFAQ"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html
+http://www.tex.ac.uk/faq/
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "BibTeX"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://mirrors.ctan.org/biblio/bibtex/contrib/doc/btxdoc.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "BibTeX-2"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://www.ctan.org/tex-archive/info/bibtex/tamethebeast/ttb_en.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "Biblatex"
+literal "true"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Dokumentation"
+target "http://www.ctan.org/macros/latex/contrib/biblatex/doc/biblatex.pdf"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+ des \SpecialChar LaTeX
+-Pakets
+\series bold
+biblatex
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! biblatex
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/biblatex/doc/biblatex.pdf
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "makeindex"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://mirrors.ctan.org/indexing/makeindex/doc/makeindex.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "makeindex-man"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Optionen"
target "http://mirrors.ctan.org/indexing/makeindex/doc/manpages.dvi"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "xindy"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://www.xindy.org/documentation.html"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "AMS"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "caption"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/caption/caption-deu.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "enumitem"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/enumitem/enumitem.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "fancyhdr"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "hyperref"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://www.ctan.org/pkg/hyperref"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "nomencl"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "prettyref"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Dokumentation"
target "http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/prettyref/prettyref.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "refstyle"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/refstyle/refstyle.pdf"
+target "http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/refstyle.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/refstyle/refstyle.pdf
+http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/refstyle.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "Arabic"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/Windows/Arabic"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "Armenian"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/Windows/Armenian"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "Cyrillic"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/Windows/Cyrillic"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "Farsi"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/Windows/Farsi"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "Hebrew"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/Windows/Hebrew"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "Japanese"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/Windows/Japanese"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "Latvian"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/Windows/Latvian"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "Lithuanian"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/Windows/Lithuanian"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "Mongolian"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/Windows/Mongolian"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "Vietnamese"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/Windows/Vietnamese"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "NeuInLyX20"
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
target "http://wiki.lyx.org/LyX/NewInLyX20"
+literal "false"
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Note Note
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
Damit der Index den Namen
<Legende>name
\series default
.
- Eine Auflistung der möglichen Namen findet man unter
+ Eine Auf\SpecialChar ligaturebreak
+listung der möglichen Namen findet man unter
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset index_print
LatexCommand printindex
type "idx"
+name "Stichwortverzeichnis"
+literal "false"
\end_inset
projects / lyx.git / blobdiff