-#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 508
+#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 544
\begin_document
\begin_header
\save_transient_properties true
{\usepackage{array}}{}
\setlength{\extrarowheight}{2pt}
-%für deutsche Nomenlatur
-\renewcommand{\eqdeclaration}[1]{, siehe Gleichung\nobreakspace(#1)}
-\renewcommand{\pagedeclaration}[1]{, Seite\nobreakspace{}#1}
-\renewcommand{\nomname}{Nomenklatur}
-
% workaround for a makeindex bug,
% see sec. "Index Entry Order"
% only uncomment this when you are using makindex
\font_osf false
\font_sf_scale 100 100
\font_tt_scale 100 100
+\use_microtype false
+\use_dash_ligatures false
\graphics default
\default_output_format pdf2
\output_sync 0
\use_geometry false
\use_package amsmath 1
\use_package amssymb 1
-\use_package cancel 0
+\use_package cancel 1
\use_package esint 1
\use_package mathdots 1
-\use_package mathtools 0
+\use_package mathtools 1
\use_package mhchem 1
-\use_package stackrel 0
-\use_package stmaryrd 0
-\use_package undertilde 0
+\use_package stackrel 1
+\use_package stmaryrd 1
+\use_package undertilde 1
\cite_engine basic
\cite_engine_type default
\biblio_style plain
\paperorientation portrait
\suppress_date false
\justification true
-\use_refstyle 0
+\use_refstyle 1
+\use_minted 0
\notefontcolor #0000ff
\branch Frage
\selected 1
\tocdepth 2
\paragraph_separation skip
\defskip medskip
-\quotes_language german
+\is_math_indent 0
+\math_numbering_side default
+\quotes_style german
+\dynamic_quotes 0
\papercolumns 1
\papersides 2
\paperpagestyle default
name "lyx-docs@lists.lyx.org"
target "lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX-Benutzerhandbuch"
type "mailto:"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Version 2.2.x
+Version 2.3.x
\begin_inset Note Note
status collapsed
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-
+
\series bold
-http://wiki.lyx.org/\SpecialChar LyX
-/DocumentationDevelopment#UserGuide
+https://wiki.lyx.org/LyX/Manuals#UserGuide
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "Zusammengesetzte-Worte"
+reference "Zusammengesetzte-Wörter"
\end_inset
\begin_layout Enumerate
Positionieren
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\end_deeper
\begin_layout Enumerate
Text markieren
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\end_deeper
\begin_layout Enumerate
Fußnoten, Randnotizen, Gleitobjekte (Abbildungen und Tabellen) usw.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Filter
\family default
erlaubt es, die angezeigten Einträge einzugrenzen.
- Wenn zum Beispiel die Liste der Marken und Querverweise angezeigt ist und
- Sie nur Verweise auf Unterabschnitte sehen wollen, geben Sie den Text „sub:“
- in den Filter ein und nur Einträge mit diesem Text werden angezeigt.
+ Wenn zum Beispiel die Liste der
+\emph on
+Marken und Querverweise
+\emph default
+ angezeigt ist und Sie nur Verweise auf Unterabschnitte sehen wollen, geben
+ Sie den Text „sub“ in den Filter ein und nur Einträge mit diesem Text werden
+ angezeigt.
\end_layout
\begin_layout Standard
es sich um ganze Abschnitte und ähnliches handelt.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Klickt man mit rechts auf einen Abschnitt in der Gliederung, kann man den
+ kompletten Abschnitt markieren, um ihn zu kopieren, auszuschneiden oder
+ zu löschen.
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
Die Gliederung erhalten Sie auch, wenn Sie am Anfang des Dokuments ein Inhalts-,
Tabellen- oder Abbildungsverzeichnis angelegt haben und darauf klicken.
LatexCommand nomenclature
symbol "Tab"
description "Tabulator key"
+literal "false"
\end_inset
LatexCommand nomenclature
symbol "Esc"
description "Escape key"
+literal "false"
\end_inset
LatexCommand nomenclature
symbol "Strg"
description "Steuerung-Taste"
+literal "false"
\end_inset
bezeichnet) Diese hat verschiedene Funktionen, abhängig mit welcher Taste
es in Kombination verwendet wird:
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
LatexCommand nomenclature
symbol "Umschalt"
description "Umschalt-Taste"
+literal "false"
\end_inset
LatexCommand nomenclature
symbol "Alt"
description "Alt oder Meta-Taste"
+literal "false"
\end_inset
Diese Taste macht verschiedene Dinge und aktiviert zudem die Menü Schnellauswahl.
Wenn man sie in Kombination mit einem unterstrichenen Buchstaben eines
Menüeintrags verwendet, wird dieses Menü ausgewählt.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
siehe
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "Zusammengesetzte-Worte"
+reference "Zusammengesetzte-Wörter"
\end_inset
\family default
Auf welche Papiergröße ausgegeben werden soll.
Die Größen sind
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
Jedes Element besitzt ein bestimmtes Aufzählungszeichen als Marke.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
listung
\family default
ist ein schwarzer Kreis.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
Die Marke für die zweite Stufe ist ein Gedankenstrich.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
Die Marke für die dritte Stufe ist ein Stern.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Jedes Element hat eine Ziffer als Marke.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Aufzählung
\family default
-Umgebung folgendes:
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Aufzählung
\family default
benutzt arabische Ziffern, gefolgt von einem Punkt.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Die zweite Stufe benutzt Kleinbuchstaben in runden Klammern.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Die dritte Stufe benutzt kleingeschriebene römische Ziffern, gefolgt von
einem Punkt.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
indem man ein optionales Argument (Menü
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Kurztitel
+Benutzerdef.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Aufzählung
\family default
) zum ersten Eintrag jeder Stufe der Liste hinzufügt.
Darin fügt man den Befehl
\end_inset
Stufe 1
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Level 2
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\end_inset
Stufe 3
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "enumitem"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "enumitem"
+literal "true"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Verbatim
-
Dies ist Unformatiert.
\end_layout
\begin_layout Verbatim
-
Die folgenden 2 Zeilen sind leer:
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Verbatim
-
Fast alles ist in Unformatiert erlaubt:"%&$§#~'`
\backslash
}][{|
\end_layout
\begin_layout Verbatim*
-
Dies ist Unformatiert*.
\end_layout
\begin_layout Enumerate
zwei
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
schachtelbar Man kann sie nicht schachteln.
Man kann nichts in sie hinein schachteln.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
schachtelbar Man kann sie schachteln.
Man kann andere Dinge in sie hinein schachteln.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
schachtelbar Man kann sie in andere Dinge schachteln.
Man kann nichts in sie hinein schachteln.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Punkt eins
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Dies ist (a) und geschachtelt.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Punkt eins
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Punkt eins
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Stufe 1 – außen
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Stufe 2
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Stufe 3
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Stufe 4
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
Stufe 5
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Liste
\family default
-Umgebung.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Alt+Eingabe+Rechts
\family default
.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
gabe
\family default
drücken, gefolgt von v.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\end_inset
weiterschachteln.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\labelwidthstring 00.00.0000
5-a Dies ist Stufe 5\SpecialChar ldots
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Aufzählung
\family default
-Umgebung wechseln.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\family default
-Absatzumgebung.
Wir wollen einige davon schachteln.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\family default
-Umgebung hier hinein schachteln? Sie wird auf Stufe 3 sein, aber welche
Marke wird es sein? Ein Stern?
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
listung
\family default
.)
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\family default
Wir werden das noch einmal machen \SpecialChar ldots
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Aufzählung
\family default
)
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Eingabe, Aufzählung
\family default
: Stufe 1) Dies ist der nächste Eintrag in der Liste.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Verse
Hier kommt eine Tabelle:
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\end_inset
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
Hallo
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
dies ist eine
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Um eine Liste zu teilen, setzt man den Cursor ans Ende des letzten Listeneintrag
s und verwendet das Menü
\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Neue Umgebung
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Separierte Umgebung
\family default
-.
- Dies fügt einen einfachen Trenner (rote Linie in \SpecialChar LyX
-) und dahinter eine neue
- Liste ein.
- Das Menü
+
\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Neue äußere Umgebung
+oberhalb
\family default
- erscheint nur, wenn der Listeneintrag geschachtelt ist.
- Es trennt nicht nur die Liste, sondern erstellt auch eine neue Liste außerhalb
- der Schachtelung.
+ bzw.
+
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Separierte Umgebung
+\family default
+
+\family sans
+unterhalb
+\family default
+.
+ Dies fügt einen einfachen Trenner (rote Linie in \SpecialChar LyX
+) und davor bzw.
+ dahinter eine neue Liste ein.
+ Innerhalb geschachtelter Umgebungen ist es zusätzlich möglich, die äußere
+ Umgebung zu teilen.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_inset
- listet die verschiedenen Breiten der Lerräume auf.
+ listet die verschiedenen Breiten der Leerräume auf.
\end_layout
\begin_layout Standard
\family default
aktivieren, wird die Voreinstellung deaktiviert.
Diese Ausrichtungen sind selbsterklärend und sehen wie folgt aus:
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
Achtung:
\series default
- Es kann sein, dass einige Schriften aufgrund schlechter Zeichendefinitionen
- ein schlechtes Ergebnis in der Ausgabe bringen; daher muss man manchmal
- experimentieren.
+ Es kann sein, dass einige Schriften aufgrund mangelnder Unicode-Unterstützung,
+ schlechter Zeichendefinitionen oder anderer Defizite ein schlechtes Ergebnis
+ in der Ausgabe bringen; daher muss man manchmal experimentieren.
\end_layout
\end_inset
DVI (LuaTeX)
\family default
als Ausgabeformat verwenden.
- Das bedeutet daher auch, dass entweder Xe\SpecialChar TeX
+ Das bedeutet daher auch, dass Xe\SpecialChar TeX
oder Lua\SpecialChar TeX
- installiert sein müssen
- (siehe Abschnitt
+ installiert sein müssen (siehe
+ Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
Standard,
\family default
verwendet die Schrift, die die aktuelle Dokumentklasse als Standard hat.
- In den meisten Fällen ist dies die Standard-\SpecialChar TeX
--Schrift, die als
+ Mit LyXs voreingestellter Schriftkodierung ist dies eine Replik der Standard-\SpecialChar TeX
+-S
+chrift
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\family typewriter
cm
\family default
-) oder
+): entweder
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\family typewriter
+cm-super
+\family default
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ oder die Bitmap-Schrift
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\family typewriter
ec
\family default
-) bekannt ist.
- Einige spezielle Klassen verwenden eine andere Schrift als Standard.
+).
+ Einige spezielle Klassen verwenden jedoch eine andere Schrift als Standard.
\end_layout
\begin_layout Standard
Weil
\family typewriter
-cm
-\family default
- und
-\family typewriter
ec
\family default
- Bitmap-Schriften sind, können sie in manchen PDF-Betrachtern bei großer
+ eine Bitmap-Schrift ist, kann sie in manchen PDF-Betrachtern bei großer
Vergrößerung treppenförmig aussehen.
\begin_inset Foot
status collapsed
Modern
\family default
- Schriften, was empfohlen ist, wenn Sie die das Aussehen der
+ Schriften, was empfohlen ist, wenn Sie die das Aussehen von
\family typewriter
cm
\family default
-/
-\family typewriter
-ec
-\family default
- Schriften behalten wollen.
+ behalten wollen.
\family sans
Latin
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-oder wählen Sie
-\family sans
-AE
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-(Almost
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-European)
-\family default
- für den (seltenen) Fall dass
-\family sans
-Latin
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Modern
-\family default
- nicht verfügbar ist oder nicht funktioniert, Sie aber das Aussehen der
- Schrift
-\family typewriter
-cm
-\family default
-/
-\family typewriter
-ec
-\family default
- emulieren wollen.
-
-\family typewriter
-AE
-\family default
- sind virtuelle Schriften in dem Sinne, dass sie das Aussehen der
-\family typewriter
-cm
-\family default
--Schriften von anderen Schriften
-\emph on
-stehlen
-\emph default
-.
- Der Nachteil ist, dass einige Zeichen fehlen, zum Beispiel die französischen
-
-\emph on
-Guillemets
-\emph default
- '«' und '»',
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Wenn Sie im \SpecialChar LaTeX
--Vorspann das \SpecialChar LaTeX
--Paket
-\series bold
-aeguill
-\series default
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LaTeX
--Paket ! aeguill
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- mit der Zeile
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\series bold
-
-\backslash
-usepackage[ec]{aeguill}
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\series default
-laden, wird dieses Problem beseitigt.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- und dass Zeichen mit Akzenten nicht
-\emph on
-ein
-\emph default
- Zeichen sind, sondern aus
-\emph on
-zwei
-\emph default
- bestehen, dem Buchstaben und dem Akzent.
- Deswegen kann man Dokumente nicht nach Worten mit solchen Zeichen durchsuchen.
- Wenn Sie zum Beispiel das französische Wort
-\emph on
-brève
-\emph default
- in einer PDF-Datei suchen, werden Sie es nicht finden, weil der PDF-Betrachter
- nach
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-è
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- sucht und nicht nach
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-e +
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
- ̀
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
\begin_layout Itemize
Wenn Sie das Aussehen von
\family typewriter
verstehen).
Verwenden Sie daher
\family sans
-Benutzerdefiniert
+Standard
\family default
, es sei denn, Sie haben Ihre Gründe.
\end_layout
\family sans
Echte Kapitälchen verwenden
\family default
- aktiviert.
+ aktivierbar.
Dies sind spezielle Features, die einige Schriften anbieten.
Wenn Sie die Option
\family sans
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Die Option
+\family sans
+Mikrotypographische Erweiterungen aktivieren
+\family default
+ aktiviert mikrotypographische Erweiterungen wie optischen Randausgleich
+ und Schriftskalierung mithilfe des \SpecialChar LaTeX
+-Paket
+\emph on
+
+\series bold
+\emph default
+microtype
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! microtype
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die Option
+\family sans
+Zeilenumbruch nach Halbgeviert- und Geviertstrichen verhindern
+\family default
+ gibt Halbgeviert- und Geviertstriche als Unicode-Zeichen
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Bzw.
+ als \SpecialChar LaTeX
+-Makro, falls die \SpecialChar LaTeX
+-Einkabekodierung die entsprechenden Strich-Zeichen
+ nicht unterstützt.
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ aus, statt in Form von Ligaturen (--, ---) (vgl.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Gedankenstriche-und-Zeilenumbrüche"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+).
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
\emph default
der Schrift.
Es gibt folgende Möglichkeiten:
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\end_inset
mit folgenden Optionen:
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\family default
Wie der Name schon sagt mit folgenden Optionen:
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Noch einmal, Sie füttern \SpecialChar LyX
nicht mit Details, sondern mit einer Beschreibung
von dem, was Sie machen wollen.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
Diverses
\family default
Hier können Sie auf Buchstabenniveau noch ein paar andere Dinge ändern:
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_deeper
\bar under
Dies ist unterstrichener Text.
-
\bar default
-
+
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\uuline on
Dies ist doppelt unterstrichener Text.
-
\uuline default
-
+
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\uwave on
Dies ist wellig unterstrichener Text.
-
\uwave default
-
+
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
-Durchgestrichen
+Durchgestrichen
\family default
-\bar under
-
-\bar default
\strikeout on
Dies ist durchgestrichener Text.
-
\strikeout default
-
+
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Dies wird oft verwendet um eine alte Version eines Textes zu kennzeichnen,
+Dies wird oft verwendet, um eine alte Version eines Textes zu kennzeichnen,
der inzwischen geändert wurde.
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
+\family sans
+Durchgekreuzt
+\family default
+\xout on
+Dies ist durchgekreuzter Text.
+\xout default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Dies wird verwendet, um Text schwer lesbar zu machen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+
\family sans
Eigenname/Kapitälchen
\family default
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
+reference "sec:Dokument-Formate"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-In \SpecialChar LyX
- hat das '
+\SpecialChar LyX
+ unterscheidet vier Varianten des
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
\family typewriter
-
\family default
-'-Zeichen vier Längen
-\emph on
-:
-\emph default
-
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+-Symbols:
\emph on
-Bindestrich, Gedankenstrich
+Viertelgeviertstrich, Halbgeviertstrich
\emph default
,
\emph on
-langer Gedankenstrich
+Geviertstrich
\emph default
und
\emph on
\end_layout
\begin_layout Standard
+\begin_inset Box Frameless
+position "t"
+hor_pos "c"
+has_inner_box 1
+inner_pos "t"
+use_parbox 0
+use_makebox 0
+width "100col%"
+special "none"
+height "1in"
+height_special "totalheight"
+thickness "0.4pt"
+separation "3pt"
+shadowsize "4pt"
+framecolor "black"
+backgroundcolor "none"
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="4" columns="3">
+<lyxtabular version="3" rows="5" columns="3">
<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="left" valignment="top">
+<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="left" valignment="top">
<column alignment="left" valignment="top">
<row interlinespace="3mm">
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Bindestrich
+Name
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Aussehen
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Eingefügt mit
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="3mm">
+<cell alignment="left" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Viertelgeviertstrich
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-ein
+
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
-
+ im Textmodus
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row interlinespace="3mm">
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+<cell alignment="left" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Gedankenstrich
+Halbgeviertstrich
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-eingefügt mit
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Sonderzeichen\SpecialChar menuseparator
-Symbole
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Tastenkombination"
+target "https://de.wikipedia.org/wiki/Halbgeviertstrich#Eingabe_bei_Computersystemen_und_-programmen"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+ oder
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+--
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ im Textmodus
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row interlinespace="3mm">
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+<cell alignment="left" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-langer Gedankenstrich
+Geviertstrich
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-eingefügt mit
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Sonderzeichen\SpecialChar menuseparator
-Symbole
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Tastenkombination"
+target "https://de.wikipedia.org/wiki/Geviertstrich#Darstellung_auf_Computersystemen"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+ oder
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+---
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ im Textmodus
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+<cell alignment="left" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-ein
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_inset
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\begin_inset VSpace medskip
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Alternativ können Sie die Gedankenstriche erzeugen, indem Sie das
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
+Alternativ können die Symbole mit
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Sonderzeichen\SpecialChar menuseparator
+Symbole
+\family default
+ oder der LyX-Funktion
\family typewriter
--
+unicode-insert
\family default
+ eingefügt werden.
+\end_layout
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+Die Textzeichen unterscheiden sich vom Minuszeichen, das im Mathematikmodus
+ erscheint und eine eigene Länge hat.
+ Hier sind einige Beispiele für den Gebrauch:
+\end_layout
--Zeichen mehrmals hintereinander schreiben.
- \SpecialChar LyX
- konvertiert sie automatisch in die richtige Länge.
-
-\begin_inset Quotes gld
+\begin_layout Enumerate
+i-Punkt (
+\emph on
+Bindestrich
+\emph default
+)
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
--
-\begin_inset space \thinspace{}
+Zeilen- und Seitenumbrüche (
+\emph on
+Ergänzungsstrich
+\emph default
+)
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+A–Z; Seiten
+\begin_inset space ~
\end_inset
--
-\begin_inset Quotes grd
+369–378 (
+\emph on
+Bis-Strich
+\emph default
+)
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
- gibt einen Gedankenstrich,
-\begin_inset Quotes gld
+Autobahn München–Salzburg (
+\emph on
+Streckenstrich
+\emph default
+)
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
--
+Das Spiel München
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
--
+–
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
--
-\begin_inset Quotes grd
+Dortmund (
+\emph on
+Gegen-Strich
+\emph default
+)
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
- einen langen Gedankenstrich.
+Oh – da ist ein
+\emph on
+Gedankenstrich.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Die drei Strichtypen unterscheiden sich vom Minuszeichen, das im Mathematikmodus
- erscheint und eine eigene Länge hat.
- Hier sind einige Beispiele für den Gebrauch von
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
--
-\family default
-
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
+\begin_layout Enumerate
-:
-\end_layout
+\lang english
+Oh—there's an em-dash.
-\begin_layout Enumerate
-Zeilen- und Seitenumbrüche (
+\lang ngerman
+ (
\emph on
-Bindestrich
+langer Gedankenstrich
\emph default
)
-\end_layout
+\begin_inset Foot
+status collapsed
-\begin_layout Enumerate
-Von A – Z (
+\begin_layout Plain Layout
+Der
\emph on
-Gedankenstrich
+lange Gedankenstrich
\emph default
-)
+ist im Deutschen nur im Satz mit gebrochenen
+\emph on
+
+\emph default
+Schriften üblich und wird – anders als im Englischen – mit Abstand zum umgebende
+n Text gesetzt.
\end_layout
-\begin_layout Enumerate
-Oh — da ist ein
-\emph on
-langer Gedankenstrich.
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie dies in \SpecialChar LyX
- lesen, sehen Sie kaum Unterschiede, aber in der gedruckten
- Version erkennen Sie es.
+Siehe auch den
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Wikipedia-Eintrag zum Halbgeviertstrich"
+target "https://de.wikipedia.org/wiki/Halbgeviertstrich"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Silbentrennung
+Bindestriche, Gedankenstriche und Zeilenumbrüche
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "subsec:Silbentrennung"
+name "subsec:Gedankenstriche-und-Zeilenumbrüche"
\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
-Silbentrennung
+\begin_layout Standard
+Ob Zeilenumbrüche vor oder nach den verschiedenen Strichen erlaubt sind,
+ hängt vom konkreten Fall und der Sprache ab.
+
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+Nach Binde- und Ergänzungsstrichen, dem
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
+Bis-Strich
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection
-Allgemein
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-In \SpecialChar LyX
- gibt es keine Silbentrennung, erst in der Druckausgabe, und zwar automatisch.
- Das macht das \SpecialChar LaTeX
--Paket
-\series bold
-babel
-\series default
+ (bei Intervallangaben wie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+1975–1982
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LaTeX
--Paket ! babel
-\end_layout
+), dem Streckenstrich (
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+die Strecke München–Berlin
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-, und zwar in
-\emph on
-einigen
-\emph default
- Sprachen, nach den Regeln der Dokumentsprache.
- Die \SpecialChar LaTeX
--Silbentrennung ist fast perfekt, sie hat nur Probleme mit dem Schriftstil
-
-\family sans
-Schreibmaschine
-\family default
-, manchmal auch bei serifenfreiem Text, bei unüblichen Begriffen wie
+) und dem
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-h3knix/m0n0wand
+Gegen-Strich
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- und zusammengesetzten Worten mit Bindestrich.
-\end_layout
+ (
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Falls \SpecialChar LaTeX
- ein Wort nicht oder nicht richtig trennen kann, können Sie manuell
- Trennhilfen einfügen.
- Dazu wählen Sie
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Formatierung\SpecialChar menuseparator
-Trenn\SpecialChar softhyphen
-möglichkeit
-\family default
- an der Stelle im Wort, an der Sie trennen möchten, oder einfach
-\family sans
-Strg+
-\family default
+das Spiel München
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+–
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
--.
- Beachten Sie, dass diese Trennhilfen nur Empfehlungen für \SpecialChar LaTeX
- sind.
- Wenn keine Silbentrennung notwendig ist, wird \SpecialChar LaTeX
- die Trennhilfen ignorieren.
+Berlin
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+) sind Zeilenumbrüche generell erlaubt.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Nach DIN 5008 steht auch vor und nach dem Bis- und Streckenstrich jeweils
+ ein halbes Leerzeichen, laut Rechtschreibduden nicht.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Manchmal will man verhindern, dass etwas getrennt wird.
- Dann schreibt man den Begriff am besten in eine
-\family sans
-Makebox
-\family default
- wie in Abschnitt
+\end_inset
+
+ Der Rechtschreibduden gibt im Abschnitt
\emph on
-Silbentrennung unterbinden
+Strich für »gegen« und »bis«
\emph default
- des
+ des Kapitels
\emph on
-Eingebettete
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Objekte
+Textverarbeitung und E-Mails
\emph default
- Handbuchs beschrieben.
+ den Hinweis:
\end_layout
-\begin_layout Description
-Bemerkung: Wenn Sie manuelle Trennhilfen innerhalb einer
-\family sans
-LyX-Code
-\family default
--Umgebung benötigen, müssen Sie statt
-\family sans
-Strg+
-\family default
-
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
--
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
+\begin_deeper
+\begin_layout Quote
+Am Zeilenende oder -anfang ist statt des Striches das Wort »bis« auszuschreiben,
+ ebenso in der Verbindung »von … bis«.
+\end_layout
-\backslash
--
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
+\end_deeper
+\begin_layout Itemize
+Prinzipiell ist ein Zeilenumbruch sowohl vor als auch nach einem Gedankenstrich
+ zulässig.
+ Ein einzelner Gedankenstrich sowie der abschließende eines Gedankenstrichpaares
+ stehen jedoch aus Gründen der Lesbarkeit normalerweise nicht am Zeilenanfang
+ (der Rechtschreibduden empfiehlt grundsätzlich, einen Gedankenstrich nach
+ Möglichkeit
+\emph on
+nicht
+\emph default
+ an den Zeilenanfang zu setzen).
+ Zwischen Gedankenstrich und unmittelbar folgendem Satzzeichen
+\begin_inset Foot
+status collapsed
- oder
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+vgl.
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "amtliche Regeln"
+target "http://www.rechtschreibrat.com/DOX/rfdr_Regeln_2017.pdf"
+literal "false"
-"-
-\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- als \SpecialChar TeX
--Code benutzen, weil \SpecialChar LyX
- mit
-\family sans
-Strg+
-\family default
+ §85
+\end_layout
-\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-- in
-\family sans
-LyX-Code
-\family default
--Umgebungen (noch) nicht klarkommt.
+ sollte kein Zeilenumbruch erfolgen.
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
-Eigenheiten der deutschen Sprache
+\begin_layout Itemize
+Im Französischen und Spanischen werden Gedankenstriche um eingeschobene
+ Aussagen wie Klammern behandelt: Zeilenumbrüche sind nur auf der äußeren
+ Seite erlaubt.
\end_layout
-\begin_layout Paragraph
-Zusammengesetzte Worte
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Zusammengesetzte-Worte"
-
+\begin_layout Standard
+In der Voreinstellung erlaubt \SpecialChar LyX
+ Zeilenumbrüche nach Viertelgeviert-, Halbgeviert-
+ und Geviertstrichen.
+ Bei Wörtern, die direkt an diese Striche grenzen, erfolgt keine automatische
+ Worttrennung (vgl.
+ Abschnitt
+\begin_inset space ~
\end_inset
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "Zusammengesetzte-Wörter"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
-\begin_layout Standard
-Im Deutschen werden zusammengesetzte Worte entweder zusammengeschrieben
- wie eben oder mit einem Bindestrich zusammengefügt wie bei dem Ungetüm
- Programmiersprachen-Handbücher.
- In der Druckansicht werden Sie erkennen, dass dieses Wort über den Rand
- gedruckt wird.
- Das liegt daran, dass \SpecialChar LaTeX
- solche Worte nur am Bindestrich trennen kann.
- Zum Korrigieren gibt es mehrere Möglichkeiten:
+\end_inset
+
+).
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-Sie fügen Trennmöglichkeiten ein (
-\family sans
-Strg+
-\family default
-
-\begin_inset space \thinspace{}
+Zeilenumbrüche vor Gedankenstrichen können
+\begin_inset space ~
\end_inset
--), und zwar an jeder infrage kommenden Stelle, weil Sie ja nicht wissen
- können, wo genau das zusammengesetzte Wort im Laufe der Bearbeitung landen
- wird:
-\begin_inset Newline newline
+– wie bei diesem Einschub
+\begin_inset space ~
\end_inset
+– mit geschützten Leerzeichen verhindert werden.
+
+\end_layout
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
+\begin_layout Enumerate
+Unerwünschte Zeilenumbrüche können verhindert werden, indem man sie in eine
+ Makebox packt
+\begin_inset Foot
+status collapsed
-Im Deutschen werden zusammengesetzte Worte entweder zusammengeschrieben
- wie eben oder mit einem Bindestrich zusammengefügt wie bei Pro\SpecialChar softhyphen
-gram\SpecialChar softhyphen
+\begin_layout Plain Layout
+Siehe Abschnitt
+\emph on
+Silbentrennung unterbinden
+\emph default
+ des
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte
+\emph default
+ Handbuchs.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ oder
+\series bold
+
+\backslash
+nobreakdash
+\series default
+ als \SpecialChar TeX
+-Code vor den Strich schreibt.
+ Beispiele:
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
+Seiten
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Box Frameless
+position "t"
+hor_pos "c"
+has_inner_box 1
+inner_pos "t"
+use_parbox 0
+use_makebox 1
+width ""
+special "none"
+height "1in"
+height_special "totalheight"
+thickness "0.4pt"
+separation "3pt"
+shadowsize "4pt"
+framecolor "black"
+backgroundcolor "none"
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+369–378
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ (oder Seiten 369 bis 378)
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Er behauptete – so eine Frechheit!
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Box Frameless
+position "t"
+hor_pos "c"
+has_inner_box 1
+inner_pos "t"
+use_parbox 0
+use_makebox 1
+width ""
+special "none"
+height "1in"
+height_special "totalheight"
+thickness "0.4pt"
+separation "3pt"
+shadowsize "4pt"
+framecolor "black"
+backgroundcolor "none"
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+–,
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ dass er im Kino gewesen sei.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang french
+Les incises
+\begin_inset Box Frameless
+position "t"
+hor_pos "c"
+has_inner_box 1
+inner_pos "t"
+use_parbox 0
+use_makebox 1
+width ""
+special "none"
+height "1in"
+height_special "totalheight"
+thickness "0.4pt"
+separation "3pt"
+shadowsize "4pt"
+framecolor "black"
+backgroundcolor "none"
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang french
+–
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+même
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ si tout le monde ne les aime pas
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+– sont très utiles.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\lang spanish
+En una frase
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+
+\backslash
+nobreakdash
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+—un inciso con rayas— se escribe así.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Standard
+Ein inkorrekter Zeilenumbruch wird schnell übersehen, denn
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+– im Gegensatz zu einer übervollen Zeile
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+– führt er zu keiner Warnung im \SpecialChar LaTeX
+-Protokoll.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie global Zeilenumbrüche nach Halbgeviertstrichen und Geviertstrichen
+ verhindern wollen, wählen Sie die Option
+\family sans
+Dokument\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Schriften\SpecialChar menuseparator
+Zeilenumbruch nach Halbgeviert- und Geviertstriche
+n verhindern
+\family default
+:
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Zeilenumbrüche sind weiterhin erlaubt, wenn auf den Strich ein Leerzeichen
+ folgt.
+ Beispiel:
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
+
+\lang french
+Les incises –
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+même si tout le monde ne les aime pas
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+– sont très utiles.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Enumerate
+\SpecialChar LaTeX
+ trennt mit dieser Option auch Wörter unmittelbar vor einem Halbgeviert-
+ und Geviertstrich automatisch.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Mit dem Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Formatierung\SpecialChar menuseparator
+Optionaler Zeilenumbruch
+\family default
+ können Zeilenumbruch und Worttrennung nach kompress gesetzten Strichen
+ erlaubt werden.
+ \SpecialChar LaTeX
+ trennt dann bei Bedarf auch das auf den Strich folgende Wort.
+ So ist im Beispiel
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+die Strecke Mönchengladbach–\SpecialChar allowbreak
+Obernauendorf
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ sowohl nach dem Streckenstrich als auch an den zulässigen Trennstellen
+ der Ortsnamen ein Zeilenumbruch möglich.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Änderungen und Abwärtskompatibilität
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Bis \SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.1 wurden aufeinanderfolgende Bindestriche (-- und ---) im \SpecialChar LyX
+-Dokument von
+ \SpecialChar LaTeX
+ in (
+\emph on
+umbrechbare
+\emph default
+) Halbgeviert- und Geviertstriche umgewandelt.
+ Diese
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Ligaturstriche
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ erben die Zeilenbrucheigenschaften der Bindestriche.
+
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Echte
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ Halbgeviert- und Geviertstriche werden von \SpecialChar LaTeX
+ dagegen als
+\emph on
+nicht umbrechbar
+\emph default
+ angesehen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Seit \SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.2 werden aufeinander folgende Bindestriche so an \SpecialChar LaTeX
+ ausgegeben, dass eine
+ Ligatur zu Halbgeviert- und Geviertstrichen verhindert wird.
+ Nacheinander eingegebene Bindestriche werden direkt in \SpecialChar LyX
+ in echte Halbgeviert-
+ oder Geviertstriche umgewandelt (außer in
+\family typewriter
+Schreibmaschine
+\family default
+-Texteilen).
+ Vorkommen von -- und --- in älteren LyX-Dokumenten werden in
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+echte
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ (Halb-)Geviertstriche konvertiert.
+\begin_inset Foot
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Das wurde geändert, weil das frühere Verhaltens zu unterschiedlichem Aussehen
+ in \SpecialChar LyX
+, Text- und HTML-Export im Vergleich zu DVI-, PDF-, und Postscript-Export
+ führte:
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+lyx --help
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ wurde zu
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+lyx –help
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
+ Eine unbeabsichtigte Folge dieser Veränderung war es, dass alle Halbgeviert-
+ oder Geviertstriche als
+\emph on
+nicht umbrechbar
+\emph default
+ ausgegeben wurden.
+ Dies führte dazu, dass es in einigen älteren Dokumenten veränderte Zeilenumbrüc
+he gab.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Seit \SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.3 gibt es die Option
+\family sans
+Zeilenumbruch nach Halbgeviert- und Geviertstrichen verhindern
+\family default
+ im Menü
+\family sans
+Dokument\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Schriften
+\family default
+.
+ In der Voreinstellung werden
+\emph on
+umbrechbare
+\emph default
+ Halbgeviert- und Geviertstriche ausgegeben.
+ Die Option wird aber automatisch aktiviert, wenn Dokumente geöffnet werden,
+ die mit \SpecialChar LyX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+2.2 oder eher erstellt wurden und
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+echte
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ (Halb-)Geviertstriche ohne Abstand zum nachfolgenden Text enthalten, um
+ Zeilenumbrüche zwischen diesen beiden Versionen unverändert zu lassen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+Achtung:
+\series default
+ Falls Sie in älteren Dokumenten gleichzeitig
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+echte
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ Halbgeviert- und Geviertstriche und
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Ligaturstriche
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ ohne Abstand zum nachfolgenden Text verwendet haben, müssen möglicherweise
+ einige Zeilenumbrüche individuell erlaubt oder unterdrückt werden um das
+ korrekte Verhalten wiederherzustellen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Silbentrennung
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Silbentrennung"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Silbentrennung
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Allgemein
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+In \SpecialChar LyX
+ gibt es keine Silbentrennung, erst in der Druckausgabe, und zwar automatisch.
+ Das macht das \SpecialChar LaTeX
+-Paket
+\series bold
+babel
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! babel
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, und zwar in
+\emph on
+einigen
+\emph default
+ Sprachen, nach den Regeln der Dokumentsprache.
+ Die \SpecialChar LaTeX
+-Silbentrennung ist fast perfekt, sie hat nur Probleme mit dem Schriftstil
+
+\family sans
+Schreibmaschine
+\family default
+, manchmal auch bei serifenfreiem Text, bei unüblichen Begriffen wie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+h3knix/m0n0wand
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ und zusammengesetzten Worten mit Bindestrich.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Falls \SpecialChar LaTeX
+ ein Wort nicht oder nicht richtig trennen kann, können Sie manuell
+ Trennhilfen einfügen.
+ Dazu wählen Sie
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Formatierung\SpecialChar menuseparator
+Trenn\SpecialChar softhyphen
+möglichkeit
+\family default
+ an der Stelle im Wort, an der Sie trennen möchten, oder einfach
+\family sans
+Strg+
+\family default
+
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+-.
+ Beachten Sie, dass diese Trennhilfen nur Empfehlungen für \SpecialChar LaTeX
+ sind.
+ Wenn keine Silbentrennung notwendig ist, wird \SpecialChar LaTeX
+ die Trennhilfen ignorieren.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Manchmal will man verhindern, dass etwas getrennt wird.
+ Dann schreibt man den Begriff am besten in eine
+\family sans
+Makebox
+\family default
+ wie in Abschnitt
+\emph on
+Silbentrennung unterbinden
+\emph default
+ des
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte
+\emph default
+ Handbuchs beschrieben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Bemerkung: Wenn Sie manuelle Trennhilfen innerhalb einer
+\family sans
+LyX-Code
+\family default
+-Umgebung benötigen, müssen Sie statt
+\family sans
+Strg+
+\family default
+
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+-
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\backslash
+-
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ oder
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+"-
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ als \SpecialChar TeX
+-Code benutzen, weil \SpecialChar LyX
+ mit
+\family sans
+Strg+
+\family default
+
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+- in
+\family sans
+LyX-Code
+\family default
+-Umgebungen (noch) nicht klarkommt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Eigenheiten der deutschen Sprache
+\end_layout
+
+\begin_layout Paragraph
+Zusammengesetzte Wörter
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "Zusammengesetzte-Wörter"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Im Deutschen werden zusammengesetzte Worte entweder zusammengeschrieben
+ oder mit Bindestrich zusammengefügt, wie z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ Programmiersprachen-Handbücher.
+ In der Druckansicht werden Sie erkennen, dass dieses Wort über den Rand
+ gedruckt wird.
+ Das liegt daran, dass \SpecialChar LaTeX
+ solche Worte nur am Bindestrich trennen kann.
+ Zum Korrigieren gibt es mehrere Möglichkeiten:
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Sie fügen Trennmöglichkeiten ein (
+\family sans
+Strg+
+\family default
+
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+-), und zwar an jeder infrage kommenden Stelle, weil Sie ja nicht wissen
+ können, wo genau das zusammengesetzte Wort im Laufe der Bearbeitung landen
+ wird:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Im Deutschen werden zusammengesetzte Worte entweder zusammengeschrieben
+ wie eben oder mit einem Bindestrich zusammengefügt wie bei Pro\SpecialChar softhyphen
+gram\SpecialChar softhyphen
mier\SpecialChar softhyphen
spra\SpecialChar softhyphen
chen-
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "latex-einführung"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Standard
\SpecialChar LyX
setzt Anführungszeichen normalerweise richtig.
- Insbesondere wird es unterschiedliche Anführungszeichen für den Beginn
- und das Ende des eingeschlossenen Textes benutzen.
- Zum Beispiel „Anfang Ende“.
+ Insbesondere werden unterschiedliche Anführungszeichen für den Beginn und
+ das Ende des eingeschlossenen Textes benutzt, zum Beispiel „Anfang Ende“.
Das Tastaturzeichen
\family sans
"
\family sans
Umschalt+2)
\family default
- wird sie automatisch erzeugen.
+ erzeugt sie automatisch.
\end_layout
\begin_layout Standard
Anführungszeichen
\family default
einstellen.
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Über
-\family sans
-Anführungszeichen
-\family default
- können Sie sechs verschiedene Anführungszeichen auswählen:
+ Beachten Sie aber, dass \SpecialChar LyX
+ für die ausgewählte Hauptsprache des Dokuments
+ jeweils einen sinnvollen Vorschlag macht.
+ Es stehen 14 Varianten zur Auswahl:
\end_layout
\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+\noindent
\family sans
-“Text”
-\family default
- benutzt die Anführungszeichen: “doppelt”
-\end_layout
-
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
-\family sans
-”Text”
-\family default
- benutzt die Anführungszeichen: ”doppelt”
-\end_layout
+Äußere
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
-\family sans
-„Text“
-\family default
- benutzt die Anführungszeichen: „doppelt“
-\end_layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\family sans
-„Text”
-\family default
- benutzt die Anführungszeichen: „doppelt”
-\end_layout
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\begin_inset Quotes els
+\end_inset
-\family sans
-«Text»
-\family default
- benutzt die Anführungszeichen: «doppelt»
-\end_layout
+innere
+\begin_inset Quotes ers
+\end_inset
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
-\family sans
-»Text«
\family default
- benutzt die Anführungszeichen: »doppelt«
-\end_layout
+ Produziert
+\begin_inset Quotes eld
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Um ein einfaches Anführungszeichens zu schreiben wollen, benutzen Sie
-\family sans
-Alt+"
-\family default
-.
-\end_layout
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
-\begin_layout Subsection
-Ligaturen
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:Ligaturen"
+ und
+\begin_inset Quotes els
+\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes ers
\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in den USA gebräuchlich)
+\end_layout
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
-\begin_layout Plain Layout
-Typographie ! Ligaturen
-\end_layout
+\family sans
+\begin_inset Quotes sld
+\end_inset
+Äußere
+\begin_inset Quotes sld
\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Ligaturen | see
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-{
-\end_layout
+\begin_inset Quotes sls
+\end_inset
+innere
+\begin_inset Quotes srs
\end_inset
-Typographie
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes sld
+\end_inset
-}
-\end_layout
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes sld
+\end_inset
+ und
+\begin_inset Quotes sls
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes srs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Schweden gebräuchlich)
\end_layout
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+
+\family sans
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
+Äußere
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Es ist eine Schriftsetzpraxis, gewisse Buchstaben zusammenzuziehen und sie
- wie einen zu drucken.
- Diese Kombinationen nennt man
-\emph on
-Ligaturen
-\emph default
-.
- Da sich \SpecialChar LaTeX
- mit Ligaturen auskennt, werden Ihre mit \SpecialChar LyX
- geschriebenen Dokumente
- sie auch haben.
- Hier sind die möglichen Ligaturen:
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset space ~
\end_inset
-ff
-\begin_inset space \hfill{}
+und
+\begin_inset space ~
\end_inset
-fi
-\begin_inset space \hfill{}
-\end_inset
-fl
-\begin_inset space \hfill{}
+\begin_inset Quotes gls
\end_inset
-ffi
-\begin_inset space \hfill{}
+innere
+\begin_inset Quotes grs
\end_inset
-ffl
-\begin_inset space \hfill{}
+
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\begin_inset space \hfill{}
+ und
+\begin_inset Quotes gls
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Deutschland gebräuchlich)
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Manchmal aber möchte man keine Ligaturen in einem Wort.
- Während eine Ligatur in einem Wort wie „Graffiti“ vielleicht in Ordnung
- ist, sieht es in zusammengesetzten Worten seltsam aus, zum Beispiel „Stofflappe
-n“ oder „Dorffest“.
- Um die Ligatur aufzuheben benutzt man den \SpecialChar LaTeX
--Befehl „|“ zwischen den Buchstaben
- (
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Formatierung\SpecialChar menuseparator
-Ligaturtrenner
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
-\begin_layout Plain Layout
-Ligatur!-trenner
-\end_layout
+\family sans
+\begin_inset Quotes pld
+\end_inset
+Äußere
+\begin_inset Quotes prd
\end_inset
-\family default
- oder
-\family sans
-Strg+Umschalt+L
-\family default
-).
- Dies macht aus „Stofflappen“ „Stoff\SpecialChar ligaturebreak
-lappen“ und aus „Dorffest“ „Dorf\SpecialChar ligaturebreak
-fest“.
-\end_layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Subsection
-\SpecialChar LyX
-- und \SpecialChar LaTeX
--Logos
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LyX
- ! Eigennamen
-\end_layout
+\begin_inset Quotes pls
\end_inset
+innere
+\begin_inset Quotes prs
+\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:LyXs-Eigennamen"
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes pld
+\end_inset
+
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes prd
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset Quotes pls
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes prs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Polen gebräuchlich)
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Unter
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+
\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Sonderzeichen\SpecialChar menuseparator
-Logos b
-\family default
-ietet \SpecialChar LyX
- folgende Programmlogos mit spezifischer Formatierung:
-\end_layout
+\begin_inset Quotes cld
+\end_inset
-\begin_layout Description
-\SpecialChar LyX
- An die \SpecialChar TeX
--Schreibung angelehntes Logo von LyX.
-\end_layout
+Äußere
+\begin_inset Quotes crd
+\end_inset
-\begin_layout Description
-\SpecialChar TeX
- Logo des Textsatzprogramms TeX, das \SpecialChar LyX
- für die Ausgabe verwendet.
-\end_layout
-\begin_layout Description
-\SpecialChar LaTeX
- Auf \SpecialChar TeX
- aufsetzende Makrosammlung, die \SpecialChar LyX
- für die Ausgabe verwendet.
-\end_layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Description
-\SpecialChar LaTeX2e
- Die aktuelle Version von \SpecialChar LaTeX
-.
-\end_layout
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Sie wundern sich vielleicht warum die \SpecialChar LaTeX
--Version „2
-\begin_inset Formula $\epsilon$
+
+\begin_inset Quotes cls
\end_inset
-“ ist.
- Es ist eine alte Tradition in der \SpecialChar TeX
--Welt, dass man für Programme verrückte
- Versionsnummern vergibt.
- Zum Beispiel konvergiert die Versionsnummer von \SpecialChar TeX
- zur Zahl
-\begin_inset Formula $\pi$
+innere
+\begin_inset Quotes crs
\end_inset
-: Die aktuelle Version ist „\SpecialChar TeX
--3.141592“, die vorherige war „\SpecialChar TeX
--3.14159“.
-\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Einheiten
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes cld
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Typographie ! Einheiten
-\end_layout
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes crd
+\end_inset
+ und
+\begin_inset Quotes cls
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes crs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in der Schweiz gebräuchlich)
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Im Allgemeinen ist der Abstand zwischen Zahl und Einheit kleiner als ein
- normales Leerzeichen zwischen zwei Wörtern.
- Wie man im Beispiel sehen kann, sieht es besser aus, wenn der Abstand kleiner
- ist.
- Um solch ein „halbes Leerzeichen“ für Einheiten einzufügen, verwendet man
- das Menü
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Formatierung\SpecialChar menuseparator
-Halbes
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
-Leerzeichen
-\family default
- (Tastenkürzel
\family sans
-Strg+Umschalt+Leerzeichen
-\family default
-).
-\end_layout
+\begin_inset Quotes ald
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Hier ist ein Beispiel, das den Unterschied verdeutlicht:
-\end_layout
+Äußere
+\begin_inset Quotes ard
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="left" valignment="top">
-<column alignment="left" valignment="top">
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-24
\begin_inset space ~
\end_inset
-kW
-\begin_inset Formula $\cdot$
+und
+\begin_inset space ~
\end_inset
-h
-\end_layout
+\begin_inset Quotes als
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-Leerzeichen zwischen Zahl und Einheit
-\end_layout
+innere
+\begin_inset Quotes ars
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-24
-\begin_inset space \thinspace{}
+
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes ald
\end_inset
-kW
-\begin_inset Formula $\cdot$
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes ard
\end_inset
-h
-\end_layout
+ und
+\begin_inset Quotes als
+\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes ars
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-halbes Leerzeichen zwischen Zahl und Einheit
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Dänemark gebräuchlich)
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-</lyxtabular>
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+\family sans
+\begin_inset Quotes qrd
\end_inset
+Äußere
+\begin_inset Quotes qrd
+\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Schusterjungen
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Typographie ! Schusterjungen
-\end_layout
+\begin_inset space ~
\end_inset
- und Hurenkinder
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Typographie ! Hurenkinder
-\end_layout
+\begin_inset Quotes qls
\end_inset
+innere
+\begin_inset Quotes qls
+\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:Schusterjungen-und-Hurenkinder"
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes qrd
\end_inset
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes qrd
+\end_inset
-\end_layout
+ und
+\begin_inset Quotes qls
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-In den frühen Tagen der Textverarbeitungen passierten Seitenumbrüche genau
- dort, wo die Seiten zu Ende waren.
- Es spielte keine Rolle, worum es im Text eigentlich ging.
- So stand z.
-\begin_inset space \thinspace{}
+diese inneren
+\begin_inset Quotes qls
\end_inset
-B.
- die Überschrift eines neuen Abschnittes oder die erste Zeile eines neuen
- Absatzes allein auf der letzten Zeile einer Seite, oder die letzte Zeile
- eines Absatzes bildete erste Zeile einer neuen Seite.
- Diese Dinge nennt man
+ Anführungszeichen (so genannte
\emph on
-Schusterjungen
+einfache
\emph default
- und
+ oder
\emph on
-Hurenkinder
+nicht-typographische Anführungszeichen
\emph default
-.
+)
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\noindent
-Natürlich kann \SpecialChar LyX
- vermeiden, eine Seite direkt nach der Abschnittsüberschrift
- umzubrechen.
- Das ist ein Vorteil von Absatzumgebungen.
- Aber was ist mit Schusterjungen und Hurenkindern? \SpecialChar LaTeX
- hat Regeln, um mit Seitenumb
-rüchen fertig zu werden, und einige von ihnen sind speziell dazu da, um
- Schusterjungen und Hurenkinder zu verhindern.
- Wenn Schusterjungen trotzdem auftreten und Sie stören, können Sie im \SpecialChar LaTeX
--Vorspann
- Ihres Dokuments die Befehle
-\begin_inset Newpage newpage
-\end_inset
-
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
-\end_layout
+\family sans
+\begin_inset Quotes bld
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-\noindent
+Äußere
+\begin_inset Quotes brd
+\end_inset
-\series bold
-\backslash
-widowpenalty=10000
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset space ~
\end_inset
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\backslash
-clubpenalty=10000
-\series default
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset Quotes bls
\end_inset
-hinzufügen um diese zu vermeiden.
- Einige \SpecialChar LaTeX
--Bücher (zum Beispiel
-\begin_inset space \space{}
+innere
+\begin_inset Quotes brs
\end_inset
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "latexcompanion"
-
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes bld
\end_inset
- oder
-\begin_inset space \space{}
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes brd
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "latexguide"
-
+ und
+\begin_inset Quotes bls
\end_inset
-) enthalten mehr zu den technischen Details zu \SpecialChar LaTeX
-s Seitenumbruch.
-\end_layout
+diese inneren
+\begin_inset Quotes brs
+\end_inset
-\begin_layout Chapter
-Notizen, Abbildungen, Tabellen und Gleitobjekte
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Großbritannien gebräuchlich)
\end_layout
-\begin_layout Section
-Notizen
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Notizen
-\end_layout
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+\family sans
+\begin_inset Quotes fld
\end_inset
+Äußere
+\begin_inset Quotes frd
+\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Notizen"
+\begin_inset space ~
\end_inset
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-\SpecialChar LyX
- bietet die folgenden Typen für Notizen an:
-\end_layout
+\begin_inset Quotes fls
+\end_inset
-\begin_layout Description
-\SpecialChar LyX
--Notiz Dieser Notiz-Typ ist für interne Notizen gedacht, die nicht in der
- Ausgabe erscheinen.
-\begin_inset Newline newline
+innere
+\begin_inset Quotes frs
\end_inset
-\begin_inset Note Note
-status open
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes fld
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Dies ist Text in einer Notiz-Box der nicht in der Ausgabe erscheint.
-\end_layout
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes frd
+\end_inset
+ und
+\begin_inset Quotes fls
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes frs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Frankreich gebräuchlich)
\end_layout
-\begin_layout Description
-Kommentar Dieser Notiz-Typ erscheint ebenfalls nicht in der Ausgabe, aber
- als \SpecialChar LaTeX
--Kommentar wenn man das Dokument als \SpecialChar LaTeX
- über das Menü
-\family sans
-Datei\SpecialChar menuseparator
-Exportieren\SpecialChar menuseparator
-\SpecialChar LaTeX
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
-\begin_inset space ~
+\family sans
+\begin_inset Quotes ild
\end_inset
-(xxx)
-\family default
- exportiert.
-\begin_inset Newline newline
+Äußere
+\begin_inset Quotes ird
\end_inset
-\begin_inset Note Comment
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-Dies ist Text in einer Notiz-Box der nur als Kommentar in der \SpecialChar LaTeX
--Datei erscheint.
-\end_layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+und
+\begin_inset space ~
\end_inset
-\end_layout
+\begin_inset Quotes ils
+\end_inset
-\begin_layout Description
-Grauschrift Dieser Notiz-Typ erscheint in der Ausgabe in einer Farbe, die
- man in den Dokumenteinstellungen unter
-\family sans
-Farben\SpecialChar menuseparator
-Grauschrift-Notizen
-\family default
- einstellen kann.
-\begin_inset Newline newline
+innere
+\begin_inset Quotes irs
\end_inset
-\begin_inset Newline newline
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes ild
\end_inset
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes ird
+\end_inset
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
+ und
+\begin_inset Quotes ils
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Dies ist Text
+diese inneren
+\begin_inset Quotes irs
+\end_inset
+
+ Anführungszeichen (ein anderer in Frankreich gebräuchlicher Stil)
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Dies ist eine Beispiel-Fußnote in einer Grauschrift-Notiz.
- In diesem Dokument ist die Farbe dieses Notiz-Typs auf blau gesetzt.
+Vielleicht wundern Sie sich, warum man hier nicht einfach nur die äußeren
+ Anführungszeichen verwendet.
+ Der Grund ist, dass Sie dann nicht einfach zu einem anderen Stil wechseln
+ können (in dem sich die inneren Anführungszeichen von den äußeren unterscheiden
+).
\end_layout
\end_inset
- eines Kommentars, der in der Ausgabe erscheint.
+
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+\family sans
+\begin_inset Quotes rld
+\end_inset
-\begin_inset Newline newline
+Äußere
+\begin_inset Quotes rrd
\end_inset
-\begin_inset Newline newline
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Wie man am Beispiel sehen kann, können Grauschrift-Notizen Fußnoten haben.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Notizen werden mit dem Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "note-insert"
+und
+\begin_inset space ~
\end_inset
- oder dem Menü
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Notiz
-\family default
- eingefügt.
- Durch Rechts-Klicken auf die Notiz-Box kann der Typ eingestellt werden.
-\end_layout
-\begin_layout Section
-Fußnoten
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Fußnoten"
+\begin_inset Quotes rls
+\end_inset
+innere
+\begin_inset Quotes rrs
\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes rld
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Fusnoten@Fußnoten
-\end_layout
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes rrd
+\end_inset
+ und
+\begin_inset Quotes rls
\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes rrs
+\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Russland gebräuchlich)
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\SpecialChar LyX
- verwendet Boxen, um Fußnoten darzustellen: Wenn man eine Fußnote mit dem
- Menü
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+
\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Fußnote
-\family default
- oder dem Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "footnote-insert"
+\begin_inset Quotes wld
\end_inset
- einfügt, wird man die folgende Box sehen:
-\begin_inset Graphics
- filename clipart/Fussnote.png
- scale 80
-
+Äußere
+\begin_inset Quotes wrd
\end_inset
- Diese Box ist \SpecialChar LyX
-’ Darstellung einer Fußnote.
- Klickt man mit links auf die Marke
-\family sans
-„Fußnote
-\family default
-“, wird die Box geöffnet und man kann den Fußnotentext hineinschreiben.
- Nochmaliges Klicken auf die Marke schließt die Box.
- Will man bestehenden Text als Fußnote setzen, markiert man ihn einfach
- und klickt dann auf den Fußnoten-Werkzeugleistenknopf.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Hier ist eine Beispiel-Fußnote:
-\begin_inset Foot
-status open
-\begin_layout Plain Layout
-Um eine Fußnote zu schließen, klickt man auf die Marke der Fußnoten-Box.
-\end_layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+und
+\begin_inset space ~
\end_inset
-\end_layout
+\begin_inset Quotes wls
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Die Fußnote erscheint in der Ausgabe als hochgestellte Nummer an der Position
- im Text, an der die Fußnoten-Box eingefügt wurde.
- Der Fußnotentext wird an das Ende der aktuellen Seite gesetzt.
- Die Fußnotennummer wird von \SpecialChar LyX
- entsprechend der Dokumentklasse berechnet.
- \SpecialChar LyX
- unterstützt noch keine speziellen Nummerierungsschemata, aber man kann
- sie mit speziellen \SpecialChar LaTeX
--Befehlen erhalten.
- Diese sind im Handbuch
-\emph on
-Eingebettete
-\begin_inset space ~
+innere
+\begin_inset Quotes wrs
\end_inset
-Objekte
-\emph default
- beschrieben.
-\end_layout
-\begin_layout Section
-Randnotizen
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Randnotizen"
+\family default
+ Produziert
+\begin_inset Quotes wld
+\end_inset
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes wrd
\end_inset
+ und
+\begin_inset Quotes wls
+\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+diese inneren
+\begin_inset Quotes wrs
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Randnotizen
+ Anführungszeichen (ein weiterer in Schweden gebräuchlicher Stil)
\end_layout
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+\begin_inset Quotes jld
\end_inset
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Innerhalb von \SpecialChar LyX
- erscheint und verhält sich eine Randnotiz genau wie eine
- Fußnote.
- Wenn Sie über das Menü
\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Randnotiz
+Äußere
\family default
- oder dem Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "marginalnote-insert"
-\end_inset
- eine Randnotiz einfügen, erscheint eine Box mit der Beschriftung „Rand“.
- Diese Box repräsentiert in \SpecialChar LyX
- eine Randnotiz.
-\end_layout
+\begin_inset Quotes jrd
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-An der Seite ist eine Beispiel-Randnotiz.
-\begin_inset Marginal
-status open
-\begin_layout Plain Layout
-Dies ist eine Randnotiz.
-\end_layout
+\family sans
+\begin_inset space ~
\end_inset
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Randnotizen erscheinen auf der rechten Seite in einseitigen Dokumenten.
- In doppelseitigen Dokumenten erscheinen sie im Außenrand – links auf geraden
- Seiten, rechts auf ungeraden Seiten.
-\end_layout
+\family default
-\begin_layout Standard
-Für weitere Informationen über die Formatierung von Randnotizen, siehe Abschnitt
-
-\emph on
-Randnotizen
-\emph default
- des
-\emph on
-Eingebettete
-\begin_inset space ~
+\begin_inset Quotes jls
\end_inset
-Objekte
-\emph default
- Handbuchs.
-\end_layout
-\begin_layout Section
-Abbildungen
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\family sans
+innere
+\family default
-\begin_layout Plain Layout
-Abbildungen
-\end_layout
+\begin_inset Quotes jrs
+\end_inset
+ Produziert
+\begin_inset Quotes jld
\end_inset
- und eingebundene Grafiken
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes jrd
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Grafiken
-\end_layout
+ und
+\begin_inset Quotes jls
+\end_inset
+diese inneren
+\begin_inset Quotes jrs
\end_inset
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Japan gebräuchlich)
+\begin_inset Foot
+status collapsed
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Abbildungen"
+\begin_layout Plain Layout
+Beachten Sie, dass diese Zeichen hier nur mit ähnlich aussehenden mathematischen
+ Symbolen emuliert werden, weil viele Kodierungen die entsprechenden japanischen
+ Zeichen nicht enthalten.
+\end_layout
\end_inset
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Um ein Bild einzufügen, setzt man den Cursor an die gewünschte Position
- und klickt auf den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "dialog-show-new-inset graphics"
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring <<Äußere>> und <<innere>>:
+\begin_inset Quotes kld
\end_inset
- oder verwendet das Menü
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Grafik
-\family default
-.
- Es erscheint dann ein Dialog in dem man das zu ladende Bild auswählt.
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Dieser Dialog bietet eine Vielzahl an selbsterklärenden Parametern.
- In der Karteikarte
\family sans
-Grafik
+Äußere
\family default
- wählt man die Bilddatei aus.
- Das Bild kann skaliert und rotiert werden.
- Die Einheiten der Skalierung sind in Anhang
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "chap:In-LyX-verfügbare"
+\begin_inset Quotes krd
\end_inset
- erklärt.
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-In der Karteikarte
-\family sans
-Ausschnitt
-\family default
- können Bildkoordinaten angegeben werden um das Bild in der Ausgabe zuzuschneide
-n.
- Koordinaten können außerdem automatisch mit dem Knopf
\family sans
-Lese
+
\begin_inset space ~
\end_inset
-aus
+und
\begin_inset space ~
\end_inset
-Datei
+
\family default
- berechnet werden.
- Die Option
-\family sans
-Auf
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-Begrenzungsbox
-\begin_inset space ~
+\begin_inset Quotes kls
\end_inset
-zuschneiden
-\family default
- druckt nur die Bildregion innerhalb der angegebenen Koordinaten.
- Normalerweise muss man sich nicht um Bildkoordinaten kümmern und kann die
- Karteikarte
-\family sans
-Ausschnitt
-\family default
-ignorieren.
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-In der Karteikarte
-\family sans
-\SpecialChar LaTeX
- und \SpecialChar LyX
--Optionen
-\family default
- können \SpecialChar LaTeX
--Experten zusätzliche \SpecialChar LaTeX
--Optionen angeben.
- Man kann zudem angeben wie das Bild innerhalb von \SpecialChar LyX
- angezeigt wird.
- Die Option
-\family sans
-Entwurfsmodus
-\family default
- hat den Effekt, dass das Bild nicht in der Ausgabe erscheint, sondern nur
- ein Rahmen in der Größe des Bildes.
- Die Option
\family sans
-Beim Exportieren nicht entpacken
+innere
\family default
- ist im Handbuch
-\emph on
-Eingebettete
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Objekte
-\emph default
- im Abschnitt
-\emph on
-Grafik-Dialog
-\emph default
- erklärt.
-\end_layout
-\begin_layout Standard
-Der Grafikdialog kann jederzeit durch Klicken auf ein Bild geöffnet werden.
- Bilder erscheinen in der Ausgabe genau an der Stelle, an der sie sich im
- Text befinden.
- Dies ist ein Beispielbild in einem separaten, horizontal zentrierten Absatz:
-
-\begin_inset Separator latexpar
+\begin_inset Quotes krs
\end_inset
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\align center
-\begin_inset Graphics
- filename ../clipart/mobius.eps
- scale 70
-
+ Produziert
+\begin_inset Quotes kld
\end_inset
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Wenn man Bildbeschriftungen benötigt und Bilder referenzieren will, muss
- man das Bild in ein Gleitobjekt setzen, siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
+diese äußeren
+\begin_inset Quotes krd
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:Abbildungs-Gleitobjekte"
-
+ und
+\begin_inset Quotes kls
\end_inset
-.
-\end_layout
+diese inneren
+\begin_inset Quotes krs
+\end_inset
-\begin_layout Subsection
-Grafikformate
-\begin_inset Index idx
+ Anführungszeichen (bspw.
+ in Nordkorea und China gebräuchlich)
+\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Grafikformate
+Beachten Sie, dass diese Zeichen hier nur mit ähnlich aussehenden mathematischen
+ Symbolen emuliert werden, weil viele Kodierungen die entsprechenden Zeichen
+ nicht enthalten.
\end_layout
\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Grafikformate"
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können Grafiken in allen bekannten Formaten einfügen, aber weil jedes
- Druckausgabe
-\begin_inset ERT
+Innere Anführungszeichen
+\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-"=
-\end_layout
-
+In vielen Schriftkulturen, so etwa auch in der deutschsprachigen, sind dies
+ einfache Anführungszeichen.
+ Wie aber die britischen und französischen Beispiele zeigen, ist dies nicht
+ notwendigermaßen der Fall (und spezifisch der britische Fall zeigt, dass
+
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Format nur bestimmte Grafikformate zulässt, benutzt \SpecialChar LyX
- das Programm
-\family typewriter
-ImageMagick
-\family default
- im Hintergrund, um die Bilder ins richtige Format zu konvertieren.
- In dem Abschnitt
-\begin_inset space ~
+äußere
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:Ausgabe-Dateiformate"
-
+ nicht zwingend
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
- ist beschrieben, welche Grafikformate Sie benutzen sollten.
- Ähnlich wie bei Schriften gibt es zwei Hauptarten:
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Pixelbilder
-\begin_inset space ~
+doppelte
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-(Bitmaps) bestehen aus einzelnen Pixeln, oft in komprimierter Form.
- Bei starker Vergrößerung sind diese Pixel sichtbar – man spricht vom
-\emph on
-Treppeneffekt
-\emph default
- (oder von
-\emph on
-Aliasing
-\emph default
-).
- Bekannte Formate sind „Graphics Interchange Format“ (GIF, Dateiendung „
-\family typewriter
-.gif
-\family default
-“)
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-GIF|see
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
+ meint).
+ Daher sprechen wir lieber von
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
+inneren
+\begin_inset Quotes grs
\end_inset
-Grafikformate
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ und
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+äußeren Anführungszeichen
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-}
+.
\end_layout
\end_inset
+ für eingebettete Zitate (und andere Aufgaben in manchen Sprachen, im Deutschen
+ etwa für
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
-\end_layout
+Distanzierungsmarkierungen
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+) können mit Hilfe des Tastaturkürzels
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "quote-insert inner"
\end_inset
-, „Portable Network Graphics“ (PNG, Dateiendung „
-\family typewriter
-.png
+ oder über das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Sonderzeichen
\family default
-“)
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-PNG|see
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+ eingegeben werden.
+\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_layout Standard
+Standardmäßig sind die Anführungszeichen statisch.
+ Das heißt, ein Anführungszeichen behält den Stil, der eingestellt war,
+ als es eingefügt wurde, selbst wenn der dokumentweite Stil geändert wird.
+ Das erlaubt es Ihnen, Anführungszeichen verschiedenen Stils einzufügen.
+ Wenn Sie die Option
+\family sans
+Dynamische Anführungszeichen
+\family default
+ in
+\family sans
+Dokument\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Sprache
+\family default
+ aktivieren, werden hingegen spezielle Anführungszeichen eingefügt (im \SpecialChar LyX
+-Fenster
+ sind diese durch eine spezielle Farbe markiert).
+ Diese Anführungszeichen übernehmen automatisch immer den Hauptstil (inklusive
+ Änderungen desselben).
+ Diese Anführungszeichen machen es Ihnen leicht, den Stil in einem Schritt
+ zu ändern (bspw.
+ dann, wenn Ihr Verlag einen anderen Stil fordert).
+\end_layout
-{
+\begin_layout Standard
+Einzelne Anführungszeichen können über ein Kontextmenü, das bei Rechtsklick
+ auf ein Anführungszeichen erscheint, leicht geändert werden (bspw.
+ hinsichtlich Stil, Ebene, Seite).
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Ligaturen
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Ligaturen"
+
\end_inset
-Grafikformate
-\begin_inset ERT
+
+\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-}
+Typographie ! Ligaturen
\end_layout
\end_inset
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-, und „Joint Photographic Experts Group“ (JPG, Dateiendung „
-\family typewriter
-.jpg
-\family default
-“ oder „
-\family typewriter
-.jpeg
-\family default
-“)
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-JPG|see
+Ligaturen | see
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_inset
-Grafikformate
+Typographie
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_inset
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Skalierbare
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-Grafiken
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\end_layout
-(Vektor-) bestehen aus Vektoren, die das Bild beschreiben, und lassen sich
- ohne Datenverlust beliebig vergrößern.
- Das ist bei Präsentationen wichtig, weil dort die Bilder durch den Projektor
- skaliert werden.
- Hilfreich sind sie auch bei Online-Dokumenten, um den Benutzer in Diagramme
- hineinzoomen zu lassen.
+\begin_layout Standard
+Es ist eine Schriftsetzpraxis, gewisse Buchstaben zusammenzuziehen und sie
+ wie einen zu drucken.
+ Diese Kombinationen nennt man
+\emph on
+Ligaturen
+\emph default
+.
+ Da sich \SpecialChar LaTeX
+ mit Ligaturen auskennt, werden Ihre mit \SpecialChar LyX
+ geschriebenen Dokumente
+ sie auch haben.
+ Hier sind die möglichen Ligaturen:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Skalierbare Grafikformate können „Scalable Vector Graphics“ (SVG, Dateiendung
- „
-\family typewriter
-.svg
-\family default
-“)
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-SVG|see
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{
-\end_layout
-
+ff
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-Grafikformate
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-}
-\end_layout
-
+fi
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
+fl
+\begin_inset space \hfill{}
+\end_inset
-\end_layout
+ffi
+\begin_inset space \hfill{}
+\end_inset
+ffl
+\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-, „Encapsulated PostScript“ (EPS, Dateiendung „
-\family typewriter
-.eps
-\family default
-“)
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-EPS|see
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+\begin_inset space \hfill{}
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-{
\end_layout
-\end_inset
-
-Grafikformate
-\begin_inset ERT
+\begin_layout Standard
+Manchmal aber möchte man keine Ligaturen in einem Wort.
+ Während eine Ligatur in einem Wort wie „Graffiti“ vielleicht in Ordnung
+ ist, sieht es in zusammengesetzten Worten seltsam aus, zum Beispiel „Stofflappe
+n“ oder „Dorffest“.
+ Um die Ligatur aufzuheben benutzt man den \SpecialChar LaTeX
+-Befehl „|“ zwischen den Buchstaben
+ (
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Formatierung\SpecialChar menuseparator
+Ligaturtrenner
+\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-}
+Ligatur!-trenner
\end_layout
\end_inset
+\family default
+ oder
+\family sans
+Strg+Umschalt+L
+\family default
+).
+ Dies macht aus „Stofflappen“ „Stoff\SpecialChar ligaturebreak
+lappen“ und aus „Dorffest“ „Dorf\SpecialChar ligaturebreak
+fest“.
\end_layout
-\end_inset
-
- und „Portable Document Format“ (PDF, Dateiendung „
-\family typewriter
-.pdf
-\family default
-“)
+\begin_layout Subsection
+\SpecialChar LyX
+- und \SpecialChar LaTeX
+-Logos
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-PDF
+\SpecialChar LyX
+ ! Eigennamen
\end_layout
\end_inset
- sein.
- Wir sagen sie können, da man jedes Pixel-Grafikformat in ein PDF oder EPS
- konvertieren kann und das Ergebnis trotzdem nicht skalierbar sein wird.
- In diesen Fällen wird nur ein Vorspann mit dem Bildeigenschaften zum Originalbi
-ld hinzugefügt.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-Im Fall von PDF wird das Originalbild zusätzlich komprimiert.
\end_layout
-\end_inset
-
-
+\begin_layout Standard
+Unter
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Sonderzeichen\SpecialChar menuseparator
+Logos b
+\family default
+ietet \SpecialChar LyX
+ folgende Programmlogos mit spezifischer Formatierung:
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Abbildungseinstellungen gruppieren
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Abbildungen!Einstellungen gruppieren
+\begin_layout Description
+\SpecialChar LyX
+ An die \SpecialChar TeX
+-Schreibung angelehntes Logo von LyX.
\end_layout
-\end_inset
-
+\begin_layout Description
+\SpecialChar TeX
+ Logo des Textsatzprogramms TeX, das \SpecialChar LyX
+ für die Ausgabe verwendet.
+\end_layout
+\begin_layout Description
+\SpecialChar LaTeX
+ Auf \SpecialChar TeX
+ aufsetzende Makrosammlung, die \SpecialChar LyX
+ für die Ausgabe verwendet.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Jede Abbildung kann eine neue Gruppe von Abbildungseinstellungen definieren
- oder zu einer vorhandenen hinzugefügt werden.
- Abbildungen einer Gruppe haben dieselben Einstellungen, so dass die Änderung
- der Einstellungen einer Abbildung automatisch die Einstellungen aller Abbildung
-en dieser Gruppe ändert.
- Das erleichtert das Bearbeiten ähnlicher Abbildungen.
+\begin_layout Description
+\SpecialChar LaTeX2e
+ Die aktuelle Version von \SpecialChar LaTeX
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Eine neue Gruppe definieren Sie, indem Sie den Knopf
-\family sans
-Neue
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Gruppe
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-eröffnen
-\family default
- im Grafik-Dialogfenster in der Karteikarte
-\family sans
-LaTeX-
-\begin_inset space \space{}
+Sie wundern sich vielleicht warum die \SpecialChar LaTeX
+-Version „2
+\begin_inset Formula $\epsilon$
\end_inset
-und
-\begin_inset space \space{}
+“ ist.
+ Es ist eine alte Tradition in der \SpecialChar TeX
+-Welt, dass man für Programme verrückte
+ Versionsnummern vergibt.
+ Zum Beispiel konvergiert die Versionsnummer von \SpecialChar TeX
+ zur Zahl
+\begin_inset Formula $\pi$
\end_inset
-LyX-Optionen
-\family default
- drücken.
- Wenn Sie dann im Grafik-Dialogfenster einer anderen Abbildung denselben
- Namen eintragen, gehört auch diese Abbildung zur Gruppe.
- Wenn es schon Gruppennamen gibt, können Sie diese im Kontextmenü (Rechtsklick
- auf die Abbildung) auswählen.
+: Die aktuelle Version ist „\SpecialChar TeX
+-3.141592“, die vorherige war „\SpecialChar TeX
+-3.14159“.
\end_layout
-\begin_layout Section
-Tabellen
+\begin_layout Subsection
+Einheiten
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen
+Typographie ! Einheiten
\end_layout
\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Tabellen"
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
-Man kann Tabellen entweder über den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "tabular-insert"
-\end_inset
-
- oder das Menü
+Im Allgemeinen ist der Abstand zwischen Zahl und Einheit kleiner als ein
+ normales Leerzeichen zwischen zwei Wörtern.
+ Wie man im Beispiel sehen kann, sieht es besser aus, wenn der Abstand kleiner
+ ist.
+ Um solch ein „halbes Leerzeichen“ für Einheiten einzufügen, verwendet man
+ das Menü
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Tabelle
-\family default
- einfügen.
- Es erscheint dann ein Dialog, der nach der Anzahl an Spalten und Zeilen
- fragt.
- Die voreingestellte Tabelle besitzt Linien um jede Zelle und die erste
- Zeile erscheint von der restlichen Tabelle etwas abgesetzt.
- Dies kommt durch eine doppelte Linie zustande: Die Zellen der ersten Zeile
- haben eine untere Linie und die Zellen der zweiten Zeile eine obere Linie.
- Hier ist eine Beispieltabelle:
-\begin_inset Separator latexpar
+Formatierung\SpecialChar menuseparator
+Halbes
+\begin_inset space ~
\end_inset
+Leerzeichen
+\family default
+ (Tastenkürzel
+\family sans
+Strg+Umschalt+Leerzeichen
+\family default
+).
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+Hier ist ein Beispiel, das den Unterschied verdeutlicht:
\end_layout
\begin_layout Standard
-\align center
\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="4" columns="4">
+<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0in">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<column alignment="left" valignment="top">
+<column alignment="left" valignment="top">
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
-
+24
+\begin_inset space ~
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-1
-\end_layout
+kW
+\begin_inset Formula $\cdot$
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-2
+h
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-3
+Leerzeichen zwischen Zahl und Einheit
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-A
-\end_layout
-
+24
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
+kW
+\begin_inset Formula $\cdot$
+\end_inset
+h
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
+halbes Leerzeichen zwischen Zahl und Einheit
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+</row>
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Subsection
+Schusterjungen
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-B
+Typographie ! Schusterjungen
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
+ und Hurenkinder
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+\begin_layout Plain Layout
+Typographie ! Hurenkinder
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-
-\end_layout
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Schusterjungen-und-Hurenkinder"
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
\end_layout
+\begin_layout Standard
+In den frühen Tagen der Textverarbeitungen passierten Seitenumbrüche genau
+ dort, wo die Seiten zu Ende waren.
+ Es spielte keine Rolle, worum es im Text eigentlich ging.
+ So stand z.
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-C
+B.
+ die Überschrift eines neuen Abschnittes oder die erste Zeile eines neuen
+ Absatzes allein auf der letzten Zeile einer Seite, oder die letzte Zeile
+ eines Absatzes bildete erste Zeile einer neuen Seite.
+ Diese Dinge nennt man
+\emph on
+Schusterjungen
+\emph default
+ und
+\emph on
+Hurenkinder
+\emph default
+.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\noindent
+Natürlich kann \SpecialChar LyX
+ vermeiden, eine Seite direkt nach der Abschnittsüberschrift
+ umzubrechen.
+ Das ist ein Vorteil von Absatzumgebungen.
+ Aber was ist mit Schusterjungen und Hurenkindern? \SpecialChar LaTeX
+ hat Regeln, um mit Seitenumb
+rüchen fertig zu werden, und einige von ihnen sind speziell dazu da, um
+ Schusterjungen und Hurenkinder zu verhindern.
+ Wenn Schusterjungen trotzdem auftreten und Sie stören, können Sie im \SpecialChar LaTeX
+-Vorspann
+ Ihres Dokuments die Befehle
+\begin_inset Newpage newpage
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\noindent
+
+\series bold
+
+\backslash
+widowpenalty=10000
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-\end_layout
+\backslash
+clubpenalty=10000
+\series default
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
+hinzufügen um diese zu vermeiden.
+ Einige \SpecialChar LaTeX
+-Bücher (zum Beispiel
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\end_layout
+
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "latexcompanion"
+literal "true"
\end_inset
-</cell>
-</row>
-</lyxtabular>
+
+ oder
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "latexguide"
+literal "true"
\end_inset
+) enthalten mehr zu den technischen Details zu \SpecialChar LaTeX
+s Seitenumbruch.
+\end_layout
+\begin_layout Chapter
+Notizen, Abbildungen, Tabellen und Gleitobjekte
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Der Tabellendialog
+\begin_layout Section
+Notizen
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen ! -dialog
+Notizen
\end_layout
\end_inset
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Notizen"
+
+\end_inset
+
-\begin_layout Standard
-Man kann Tabellen verändern, indem man mit der rechten Maustaste auf sie
- klickt und dann
-\family sans
-Mehr\SpecialChar menuseparator
-Einstellungen
-\family default
- wählt.
- Dies öffnet den Tabellendialog.
- Hier kann man die Einstellungen für Zellen, Zeilen und/oder Spalten vornehmen,
- in denen sich gerade der Cursor befindet.
- Die meisten der Dialogoptionen funktionieren auch für Auswahlen.
- Das bedeutet, dass wenn mehrere Zellen, Spalten oder Zeilen ausgewählt
- sind, die Aktion für alle in der Auswahl durchgeführt wird.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Zusätzlich zum Tabellendialog hilft die
-\family sans
-Tabellen-Werkzeugleiste
-\family default
- um Tabelleneigenschaften zu verändern.
- Sie erscheint wenn sich der Cursor in einer Tabelle befindet.
+\SpecialChar LyX
+ bietet die folgenden Typen für Notizen an:
\end_layout
-\begin_layout Standard
-In der Karteikarte
-\family sans
-Tabellen-Einstellungen
-\family default
- des Tabellendialogs kann man die Ausrichtung der aktuellen Zeile festlegen.
- Wenn man eine Zeile oder Spalte einfügt, wird diese rechts neben bzw.
-\begin_inset space \space{}
+\begin_layout Description
+\SpecialChar LyX
+-Notiz Dieser Notiz-Typ ist für interne Notizen gedacht, die nicht in der
+ Ausgabe erscheinen.
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-unter der aktuellen Zelle eingefügt.
- Die vertikale Ausrichtung einer Spalte kann nur eingestellt werden wenn
- eine Spaltenbreite angegeben ist.
- Eine angegebene Spaltenbreite erlaubt es in der Zelle Zeilenumbrüche und
- mehrere Absätze zu haben, siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_inset Note Note
+status open
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:Tabellenzellen"
+\begin_layout Plain Layout
+Dies ist Text in einer Notiz-Box der nicht in der Ausgabe erscheint.
+\end_layout
\end_inset
-.
+
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Man kann mehrere Zellen einer Zeile/Spalte als Mehrfachspalten-/Mehrfachzeilenze
-lle markieren, indem man die Option
+\begin_layout Description
+Kommentar Dieser Notiz-Typ erscheint ebenfalls nicht in der Ausgabe, aber
+ als \SpecialChar LaTeX
+-Kommentar wenn man das Dokument als \SpecialChar LaTeX
+ über das Menü
\family sans
-Mehrfachspalte
+Datei\SpecialChar menuseparator
+Exportieren\SpecialChar menuseparator
+\SpecialChar LaTeX
+
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(xxx)
\family default
- oder
+ exportiert.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Note Comment
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dies ist Text in einer Notiz-Box der nur als Kommentar in der \SpecialChar LaTeX
+-Datei erscheint.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Grauschrift Dieser Notiz-Typ erscheint in der Ausgabe in einer Farbe, die
+ man in den Dokumenteinstellungen unter
\family sans
-Mehrfachzeile
+Farben\SpecialChar menuseparator
+Grauschrift-Notizen
\family default
- verwendet.
- Dies vereint die Zellen zu
-\emph on
-einer
-\emph default
- Zelle, die sich über mehrere Zeilen/Spalten erstreckt.
- Mehrfachspaltenzellen werden als eigene Zeilen behandelt, so dass die Ausrichtu
-ngs-, Breiten-, und Linieneinstellungen nur die Mehrfachspaltenzelle betrifft.
- Hier ist eine Beispieltabelle mit einer Mehrfachspaltenzelle in der ersten
- Zeile und einer in der letzten Zeile ohne obere Linie:
-\begin_inset Separator latexpar
+ einstellen kann.
+\begin_inset Newline newline
\end_inset
-\end_layout
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-\align center
-\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="3" columns="4">
-<features firstHeadTopDL="true" firstHeadBottomDL="true" tabularvalignment="middle">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="middle">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0in">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
\begin_layout Plain Layout
-abc
+Dies ist Text
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dies ist eine Beispiel-Fußnote in einer Grauschrift-Notiz.
+ In diesem Dokument ist die Farbe dieses Notiz-Typs auf blau gesetzt.
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="middle" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-def ghi
+ eines Kommentars, der in der Ausgabe erscheint.
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Wie man am Beispiel sehen kann, können Grauschrift-Notizen Fußnoten haben.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Notizen werden mit dem Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "note-insert"
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-jkl
+ oder dem Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Notiz
+\family default
+ eingefügt.
+ Durch Rechts-Klicken auf die Notiz-Box kann der Typ eingestellt werden.
\end_layout
+\begin_layout Section
+Fußnoten
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Fußnoten"
+
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-A
+Fusnoten@Fußnoten
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-B
+
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\SpecialChar LyX
+ verwendet Boxen, um Fußnoten darzustellen: Wenn man eine Fußnote mit dem
+ Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Fußnote
+\family default
+ oder dem Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "footnote-insert"
+\end_inset
+
+ einfügt, wird man die folgende Box sehen:
+\begin_inset Graphics
+ filename clipart/Fussnote.png
+ scale 95
+
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+ Diese Box ist \SpecialChar LyX
+’ Darstellung einer Fußnote.
+ Klickt man mit links auf die Marke
+\family sans
+„Fußnote
+\family default
+“, wird die Box geöffnet und man kann den Fußnotentext hineinschreiben.
+ Nochmaliges Klicken auf die Marke schließt die Box.
+ Will man bestehenden Text als Fußnote setzen, markiert man ihn einfach
+ und klickt dann auf den Fußnoten-Werkzeugleistenknopf.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Hier ist eine Beispiel-Fußnote:
+\begin_inset Foot
+status open
\begin_layout Plain Layout
-C
+Um eine Fußnote zu schließen, klickt man auf die Marke der Fußnoten-Box.
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-D
+
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Die Fußnote erscheint in der Ausgabe als hochgestellte Nummer an der Position
+ im Text, an der die Fußnoten-Box eingefügt wurde.
+ Der Fußnotentext wird an das Ende der aktuellen Seite gesetzt.
+ Die Fußnotennummer wird von \SpecialChar LyX
+ entsprechend der Dokumentklasse berechnet.
+ \SpecialChar LyX
+ unterstützt noch keine speziellen Nummerierungsschemata, aber man kann
+ sie mit speziellen \SpecialChar LaTeX
+-Befehlen erhalten.
+ Diese sind im Handbuch
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-1
+Objekte
+\emph default
+ beschrieben.
\end_layout
+\begin_layout Section
+Randnotizen
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Randnotizen"
+
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-2
+Randnotizen
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-3
+
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Innerhalb von \SpecialChar LyX
+ erscheint und verhält sich eine Randnotiz genau wie eine
+ Fußnote.
+ Wenn Sie über das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Randnotiz
+\family default
+ oder dem Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "marginalnote-insert"
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+ eine Randnotiz einfügen, erscheint eine Box mit der Beschriftung „Rand“.
+ Diese Box repräsentiert in \SpecialChar LyX
+ eine Randnotiz.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+An der Seite ist eine Beispiel-Randnotiz.
+\begin_inset Marginal
+status open
\begin_layout Plain Layout
-4
+Dies ist eine Randnotiz.
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-</lyxtabular>
-\end_inset
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+Randnotizen erscheinen auf der rechten Seite in einseitigen Dokumenten.
+ In doppelseitigen Dokumenten erscheinen sie im Außenrand – links auf geraden
+ Seiten, rechts auf ungeraden Seiten.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Versierte Nutzer können spezielle \SpecialChar LaTeX
--Argumente für die Tabelle angeben.
- Diese sind für besondere Formatierungen wie Mehrfachzellen nötig, die im
- Kapitel
+Für weitere Informationen über die Formatierung von Randnotizen, siehe Abschnitt
+
\emph on
-Tabellen
+Randnotizen
\emph default
- des Handbuchs
+ des
\emph on
Eingebettete
\begin_inset space ~
Objekte
\emph default
- erklärt sind.
- Man kann außerdem die aktuelle Zelle oder die ganze Tabelle drehen.
- Diese Rotationen sind in \SpecialChar LyX
- nicht sichtbar, aber in der Ausgabe.
+ Handbuchs.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
+\begin_layout Section
+Abbildungen
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-Achtung:
-\series default
- Viele DVI-Betrachter können
-\emph on
-keine
-\emph default
- Rotationen darstellen.
+Abbildungen
\end_layout
\end_inset
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-In der Karteikarte
-\family sans
-Rahmenlinien
-\family default
- können Linien für die aktuelle Zeile/Spalte hinzugefügt und entfernt werden.
- Der Knopf
-\family sans
-Festlegen
-\family default
- fügt Linien um alle Zellen ein.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Mehrseitige Tabellen
+ und eingebundene Grafiken
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Tabellen ! mehrseitige
+Grafiken
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Abbildungen"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn eine Tabelle zu lang ist, um auf eine Seite zu passen, können Sie in
- den Tabellen-Einstellungen auf der Karteikarte
-\family sans
-Mehrseitige
-\begin_inset space ~
+Um ein Bild einzufügen, setzt man den Cursor an die gewünschte Position
+ und klickt auf den Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show-new-inset graphics"
\end_inset
-Tabelle
+ oder verwendet das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Grafik
\family default
- die Option
+.
+ Es erscheint dann ein Dialog in dem man das zu ladende Bild auswählt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Dieser Dialog bietet eine Vielzahl an selbsterklärenden Parametern.
+ In der Karteikarte
\family sans
-Mehrseitige
+Grafik
+\family default
+ wählt man die Bilddatei aus.
+ Das Bild kann skaliert und rotiert werden.
+ Die Einheiten der Skalierung sind in Anhang
\begin_inset space ~
\end_inset
-Tabelle
-\begin_inset space ~
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "chap:In-LyX-verfügbare"
+
\end_inset
-verwenden
-\family default
- aktivieren, damit die Tabelle automatisch auf mehrere Seiten verteilt wird.
- Wird dies gemacht, werden folgende Optionen freigeschaltet:
+ erklärt.
\end_layout
-\begin_layout Description
-Kopfzeile: Die aktuelle Zeile wird als eine Überschrifts-Zeile aller Seiten
- festgelegt; mit Ausnahme der ersten, wenn
+\begin_layout Standard
+In der Karteikarte
\family sans
-Erste
+Ausschnitt
+\family default
+ können Bildkoordinaten angegeben werden um das Bild in der Ausgabe zuzuschneide
+n.
+ Koordinaten können außerdem automatisch mit dem Knopf
+\family sans
+Lese
\begin_inset space ~
\end_inset
-Kopfzeile
-\family default
- aktiviert ist.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Erste
+aus
\begin_inset space ~
\end_inset
-Kopfzeile: Die aktuelle Zeile wird als eine Überschrifts-Zeile der ersten
- Seite einer mehrseitigen Tabelle definiert.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Fußzeile: Die aktuelle Zeile wird als eine Fußzeile aller Seiten festgelegt;
- mit Ausnahme der letzten, wenn
+Datei
+\family default
+ berechnet werden.
+ Die Option
\family sans
-Letzte
+Auf
\begin_inset space ~
\end_inset
-Fußzeile
-\family default
- aktiviert ist.
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-Letzte
+Begrenzungsbox
\begin_inset space ~
\end_inset
-Fußzeile: Die aktuelle Zeile wird als Fußzeile der letzten Seite einer mehrseiti
-gen Tabelle definiert.
+zuschneiden
+\family default
+ druckt nur die Bildregion innerhalb der angegebenen Koordinaten.
+ Normalerweise muss man sich nicht um Bildkoordinaten kümmern und kann die
+ Karteikarte
+\family sans
+Ausschnitt
+\family default
+ignorieren.
\end_layout
-\begin_layout Description
-Legende: Die aktuelle Zeile enthält die Legende.
- Sie wird als einzelne Spalte zurückgesetzt und eine Beschriftung wird über
- das Menü
+\begin_layout Standard
+In der Karteikarte
\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Legende
+\SpecialChar LaTeX
+ und \SpecialChar LyX
+-Optionen
\family default
- eingefügt.
- Mehr über Beschriftungen mehrseitiger Tabellen ist im Handbuch
+ können \SpecialChar LaTeX
+-Experten zusätzliche \SpecialChar LaTeX
+-Optionen angeben.
+ Man kann zudem angeben wie das Bild innerhalb von \SpecialChar LyX
+ angezeigt wird.
+ Die Option
+\family sans
+Entwurfsmodus
+\family default
+ hat den Effekt, dass das Bild nicht in der Ausgabe erscheint, sondern nur
+ ein Rahmen in der Größe des Bildes.
+ Die Option
+\family sans
+Beim Exportieren nicht entpacken
+\family default
+ ist im Handbuch
\emph on
Eingebettete
\begin_inset space ~
\end_inset
Objekte
+\emph default
+ im Abschnitt
+\emph on
+Grafik-Dialog
\emph default
erklärt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können zudem eine Zeile angeben, an der die Tabelle gebrochen wird.
- Wenn Sie mehr als eine Option für eine Tabellenzeile verwenden, sollten
- Sie sich bewusst sein, dass dann nur die erste angegebene Option verwendet
- wird, die anderen Optionen werden als
-\emph on
-leer
-\emph default
- definiert.
- In diesem Zusammenhang bedeutet zuerst das Zuerst in dieser Reihenfolge:
+Der Grafikdialog kann jederzeit durch Klicken auf ein Bild geöffnet werden.
+ Bilder erscheinen in der Ausgabe genau an der Stelle, an der sie sich im
+ Text befinden.
+ Dies ist ein Beispielbild in einem separaten, horizontal zentrierten Absatz:
-\family sans
-Fußzeile, Letzte
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\end_layout
-Fußzeile,
-\family default
-
-\family sans
-Kopfzeile,
-\family default
-
-\family sans
-Erste
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+\align center
+\begin_inset Graphics
+ filename ../clipart/2D-intensity-plot.pdf
+ scale 70
-Kopfzeile
-\family default
-; siehe die folgende Lange Tabelle als Beispiel wie es funktioniert:
-\begin_inset Separator latexpar
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\align center
-\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="69" columns="3">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
-<column alignment="block" valignment="top" width="5cm">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="right" valignment="top" width="0pt">
-<row endfirsthead="true">
-<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+Wenn man Bildbeschriftungen benötigt und Bilder referenzieren will, muss
+ man das Bild in ein Gleitobjekt setzen, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Telefonliste (ignoriere die Namen)
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Abbildungs-Gleitobjekte"
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Grafikformate
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+\begin_layout Plain Layout
+Grafikformate
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Grafikformate"
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row endfirsthead="true">
-<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-NAME
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Standard
+Sie können Grafiken in allen bekannten Formaten einfügen, aber weil jedes
+ Druckausgabe
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
+"=
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
+Format nur bestimmte Grafikformate zulässt, benutzt \SpecialChar LyX
+ das Programm
+\family typewriter
+ImageMagick
+\family default
+ im Hintergrund, um die Bilder ins richtige Format zu konvertieren.
+ In dem Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\series bold
-TEL.
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Ausgabe-Dateiformate"
+
+\end_inset
+
+ ist beschrieben, welche Grafikformate Sie benutzen sollten.
+ Ähnlich wie bei Schriften gibt es zwei Hauptarten:
\end_layout
+\begin_layout Description
+Pixelbilder
+\begin_inset space ~
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row endhead="true">
-<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+(Bitmaps) bestehen aus einzelnen Pixeln, oft in komprimierter Form.
+ Bei starker Vergrößerung sind diese Pixel sichtbar – man spricht vom
+\emph on
+Treppeneffekt
+\emph default
+ (oder von
+\emph on
+Aliasing
+\emph default
+).
+ Bekannte Formate sind „Graphics Interchange Format“ (GIF, Dateiendung „
+\family typewriter
+.gif
+\family default
+“)
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+GIF|see
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Telefonliste
+{
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+Grafikformate
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
+}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row endhead="true">
-<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+, „Portable Network Graphics“ (PNG, Dateiendung „
+\family typewriter
+.png
+\family default
+“)
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+PNG|see
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-NAME
+{
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+Grafikformate
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
+}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-TEL.
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row endfoot="true">
-<cell multicolumn="1" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+, und „Joint Photographic Experts Group“ (JPG, Dateiendung „
+\family typewriter
+.jpg
+\family default
+“ oder „
+\family typewriter
+.jpeg
+\family default
+“)
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
+JPG|see
+\begin_inset ERT
+status collapsed
-\series bold
-wird fortgesetzt
-\series default
- \SpecialChar ldots
+\begin_layout Plain Layout
+{
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+Grafikformate
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
+}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-
-\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Annovi
+.
\end_layout
+\begin_layout Description
+Skalierbare
+\begin_inset space ~
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+Grafiken
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(Vektor-) bestehen aus Vektoren, die das Bild beschreiben, und lassen sich
+ ohne Datenverlust beliebig vergrößern.
+ Das ist bei Präsentationen wichtig, weil dort die Bilder durch den Projektor
+ skaliert werden.
+ Hilfreich sind sie auch bei Online-Dokumenten, um den Benutzer in Diagramme
+ hineinzoomen zu lassen.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Skalierbare Grafikformate können „Scalable Vector Graphics“ (SVG, Dateiendung
+ „
+\family typewriter
+.svg
+\family default
+“)
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Silvia
+SVG|see
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="right" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+Grafikformate
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-111
+
+}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Bertoli
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+, „Encapsulated PostScript“ (EPS, Dateiendung „
+\family typewriter
+.eps
+\family default
+“)
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Stefano
+EPS|see
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+Grafikformate
+\begin_inset ERT
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-111
+
+}
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Bozzi
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+ und „Portable Document Format“ (PDF, Dateiendung „
+\family typewriter
+.pdf
+\family default
+“)
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Walter
+PDF
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+ sein.
+ Wir sagen sie können, da man jedes Pixel-Grafikformat in ein PDF oder EPS
+ konvertieren kann und das Ergebnis trotzdem nicht skalierbar sein wird.
+ In diesen Fällen wird nur ein Vorspann mit dem Bildeigenschaften zum Originalbi
+ld hinzugefügt.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-111
+Im Fall von PDF wird das Originalbild zusätzlich komprimiert.
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Cachia
\end_layout
-\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+\begin_layout Subsection
+Abbildungseinstellungen gruppieren
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Maria
+Abbildungen!Einstellungen gruppieren
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-111
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Jede Abbildung kann eine neue Gruppe von Abbildungseinstellungen definieren
+ oder zu einer vorhandenen hinzugefügt werden.
+ Abbildungen einer Gruppe haben dieselben Einstellungen, so dass die Änderung
+ der Einstellungen einer Abbildung automatisch die Einstellungen aller Abbildung
+en dieser Gruppe ändert.
+ Das erleichtert das Bearbeiten ähnlicher Abbildungen.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Eine neue Gruppe definieren Sie, indem Sie den Knopf
+\family sans
+Neue
+\begin_inset space ~
\end_inset
-</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
+Gruppe
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\series bold
-Cachia
-\end_layout
+eröffnen
+\family default
+ im Grafik-Dialogfenster in der Karteikarte
+\family sans
+LaTeX-
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+und
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+
+LyX-Optionen
+\family default
+ drücken.
+ Wenn Sie dann im Grafik-Dialogfenster einer anderen Abbildung denselben
+ Namen eintragen, gehört auch diese Abbildung zur Gruppe.
+ Wenn es schon Gruppennamen gibt, können Sie diese im Kontextmenü (Rechtsklick
+ auf die Abbildung) auswählen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Section
+Tabellen
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Maurizio
+Tabellen
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
-\begin_layout Plain Layout
-111
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Tabellen"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Man kann Tabellen entweder über den Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "tabular-insert"
\end_inset
-</cell>
-</row>
+
+ oder das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Tabelle
+\family default
+ einfügen.
+ Es erscheint dann ein Dialog, der nach der Anzahl an Spalten und Zeilen
+ fragt.
+ Die voreingestellte Tabelle besitzt Linien um jede Zelle und die erste
+ Zeile erscheint von der restlichen Tabelle etwas abgesetzt.
+ Dies kommt durch eine doppelte Linie zustande: Die Zellen der ersten Zeile
+ haben eine untere Linie und die Zellen der zweiten Zeile eine obere Linie.
+ Hier ist eine Beispieltabelle:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\align center
+\begin_inset Tabular
+<lyxtabular version="3" rows="4" columns="4">
+<features tabularvalignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0in">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Cinquemani
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Giusi
+1
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+2
\end_layout
\end_inset
</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-Colin
+3
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Bernard
+A
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Concli
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Gianfranco
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+B
\end_layout
\end_inset
</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Dal Bosco
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Carolina
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-Dalpiaz
+C
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Annamaria
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-Feliciello
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
-\begin_inset Text
+</row>
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Der Tabellendialog
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Domenico
+Tabellen ! -dialog
\end_layout
\end_inset
-</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Man kann Tabellen verändern, indem man mit der rechten Maustaste auf sie
+ klickt und dann
+\family sans
+Mehr\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen
+\family default
+ wählt.
+ Dies öffnet den Tabellendialog.
+ Hier kann man die Einstellungen für Zellen, Zeilen und/oder Spalten vornehmen,
+ in denen sich gerade der Cursor befindet.
+ Die meisten der Dialogoptionen funktionieren auch für Auswahlen.
+ Das bedeutet, dass wenn mehrere Zellen, Spalten oder Zeilen ausgewählt
+ sind, die Aktion für alle in der Auswahl durchgeführt wird.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Zusätzlich zum Tabellendialog hilft die
+\family sans
+Tabellen-Werkzeugleiste
+\family default
+ um Tabelleneigenschaften zu verändern.
+ Sie erscheint wenn sich der Cursor in einer Tabelle befindet.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+In der Karteikarte
+\family sans
+Tabellen-Einstellungen
+\family default
+ des Tabellendialogs kann man die Ausrichtung der aktuellen Zeile festlegen.
+ Wenn man eine Zeile oder Spalte einfügt, wird diese rechts neben bzw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+unter der aktuellen Zelle eingefügt.
+ Die vertikale Ausrichtung einer Spalte kann nur eingestellt werden wenn
+ eine Spaltenbreite angegeben ist.
+ Eine angegebene Spaltenbreite erlaubt es in der Zelle Zeilenumbrüche und
+ mehrere Absätze zu haben, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Tabellenzellen"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Man kann mehrere Zellen einer Zeile/Spalte als Mehrfachspalten-/Mehrfachzeilenze
+lle markieren, indem man die Option
+\family sans
+Mehrfachspalte
+\family default
+ oder
+\family sans
+Mehrfachzeile
+\family default
+ verwendet.
+ Dies vereint die Zellen zu
+\emph on
+einer
+\emph default
+ Zelle, die sich über mehrere Zeilen/Spalten erstreckt.
+ Mehrfachspaltenzellen werden als eigene Zeilen behandelt, so dass die Ausrichtu
+ngs-, Breiten-, und Linieneinstellungen nur die Mehrfachspaltenzelle betrifft.
+ Hier ist eine Beispieltabelle mit einer Mehrfachspaltenzelle in der ersten
+ Zeile und einer in der letzten Zeile ohne obere Linie:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\align center
+\begin_inset Tabular
+<lyxtabular version="3" rows="3" columns="4">
+<features firstHeadTopDL="true" firstHeadBottomDL="true" tabularvalignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<column alignment="center" valignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0in">
+<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+abc
\end_layout
\end_inset
</cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="middle" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\series bold
-Focarelli
+def ghi
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Paola
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+jkl
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+A
+\end_layout
-\series bold
-Galletti
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+B
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Oreste
+C
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+D
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+1
+\end_layout
-\series bold
-Gasparini
+\end_inset
+</cell>
+<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+2
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Franca
+3
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+4
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Versierte Nutzer können spezielle \SpecialChar LaTeX
+-Argumente für die Tabelle angeben.
+ Diese sind für besondere Formatierungen wie Mehrfachzellen nötig, die im
+ Kapitel
+\emph on
+Tabellen
+\emph default
+ des Handbuchs
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte
+\emph default
+ erklärt sind.
+ Man kann außerdem die aktuelle Zelle oder die ganze Tabelle drehen.
+ Diese Rotationen sind in \SpecialChar LyX
+ nicht sichtbar, aber in der Ausgabe.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Achtung:
+\series default
+ Viele DVI-Betrachter können
+\emph on
+keine
+\emph default
+ Rotationen darstellen.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+In der Karteikarte
+\family sans
+Rahmenlinien
+\family default
+ können Linien für die aktuelle Zeile/Spalte hinzugefügt und entfernt werden.
+ Der Knopf
+\family sans
+Festlegen
+\family default
+ fügt Linien um alle Zellen ein.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Mehrseitige Tabellen
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Tabellen ! mehrseitige
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn eine Tabelle zu lang ist, um auf eine Seite zu passen, können Sie in
+ den Tabellen-Einstellungen auf der Karteikarte
+\family sans
+Mehrseitige
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Tabelle
+\family default
+ die Option
+\family sans
+Mehrseitige
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Tabelle
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+verwenden
+\family default
+ aktivieren, damit die Tabelle automatisch auf mehrere Seiten verteilt wird.
+ Wird dies gemacht, werden folgende Optionen freigeschaltet:
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Kopfzeile: Die aktuelle Zeile wird als eine Überschrifts-Zeile aller Seiten
+ festgelegt; mit Ausnahme der ersten, wenn
+\family sans
+Erste
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Kopfzeile
+\family default
+ aktiviert ist.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Erste
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Kopfzeile: Die aktuelle Zeile wird als eine Überschrifts-Zeile der ersten
+ Seite einer mehrseitigen Tabelle definiert.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Fußzeile: Die aktuelle Zeile wird als eine Fußzeile aller Seiten festgelegt;
+ mit Ausnahme der letzten, wenn
+\family sans
+Letzte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Fußzeile
+\family default
+ aktiviert ist.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Letzte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Fußzeile: Die aktuelle Zeile wird als Fußzeile der letzten Seite einer mehrseiti
+gen Tabelle definiert.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Legende: Die aktuelle Zeile enthält die Legende.
+ Sie wird als einzelne Spalte zurückgesetzt und eine Beschriftung wird über
+ das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Legende
+\family default
+ eingefügt.
+ Mehr über Beschriftungen mehrseitiger Tabellen ist im Handbuch
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte
+\emph default
+ erklärt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Sie können zudem eine Zeile angeben, an der die Tabelle gebrochen wird.
+ Wenn Sie mehr als eine Option für eine Tabellenzeile verwenden, sollten
+ Sie sich bewusst sein, dass dann nur die erste angegebene Option verwendet
+ wird, die anderen Optionen werden als
+\emph on
+leer
+\emph default
+ definiert.
+ In diesem Zusammenhang bedeutet zuerst das Zuerst in dieser Reihenfolge:
+
+\family sans
+Fußzeile, Letzte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Fußzeile,
+\family default
+
+\family sans
+Kopfzeile,
+\family default
+
+\family sans
+Erste
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Kopfzeile
+\family default
+; siehe die folgende Lange Tabelle als Beispiel wie es funktioniert:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\align center
+\begin_inset Tabular
+<lyxtabular version="3" rows="69" columns="3">
+<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<column alignment="block" valignment="top" width="5cm">
+<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
+<column alignment="right" valignment="top" width="0pt">
+<row endfirsthead="true">
+<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Rizzardi
+Telefonliste (ignoriere die Namen)
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Paola
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<row endfirsthead="true">
+<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Lassini
+NAME
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Giancarlo
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+
+\series bold
+TEL.
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<row endhead="true">
+<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Malfatti
+Telefonliste
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Luciano
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<row endhead="true">
+<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Malfatti
+NAME
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Valeriano
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="1" alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+
+\series bold
+TEL.
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
-<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<row endfoot="true">
+<cell multicolumn="1" alignment="left" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Meneguzzo
+wird fortgesetzt
+\series default
+ \SpecialChar ldots
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Roberto
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111
+
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Mezzadra
+Annovi
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Roberto
+Silvia
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="right" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Pirpamer
+Bertoli
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Erich
+Stefano
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Pochiesa
+Bozzi
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Paolo
+Walter
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-111, 222
+111
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Radina
+Cachia
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Claudio
+Maria
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Stuffer
+Cachia
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Oskar
+Maurizio
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Tacchelli
+Cinquemani
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Ugo
+Giusi
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Tezzele
+Colin
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Margit
+Bernard
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Unterkalmsteiner
+Concli
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Frieda
+Gianfranco
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Vieider
+Dal Bosco
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Hilde
+Carolina
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Vigna
+Dalpiaz
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Jürgen
+Annamaria
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Weber
+Feliciello
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Maurizio
+Domenico
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Winkler
+Focarelli
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Franz
+Paola
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell multicolumn="1" alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
+
+\series bold
+Galletti
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+Oreste
+\end_layout
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
+\series bold
+Gasparini
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Franca
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Annovi
+Rizzardi
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Silvia
+Paola
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Bertoli
+Lassini
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Stefano
+Giancarlo
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Bozzi
+Malfatti
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Walter
+Luciano
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Cachia
+Malfatti
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Maria
+Valeriano
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Cachia
+Meneguzzo
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Maurizio
+Roberto
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Cinquemani
+Mezzadra
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Giusi
+Roberto
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Colin
+Pirpamer
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Bernard
+Erich
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Concli
+Pochiesa
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Gianfranco
+Paolo
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111, 222
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Dal Bosco
+Radina
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Carolina
+Claudio
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Dalpiaz
+Stuffer
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Annamaria
+Oskar
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Feliciello
+Tacchelli
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Domenico
+Ugo
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Focarelli
+Tezzele
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Paola
+Margit
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Galletti
+Unterkalmsteiner
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Oreste
+Frieda
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Gasparini
+Vieider
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Franca
+Hilde
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
\end_layout
\end_inset
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Rizzardi
+Vigna
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Paola
+Jürgen
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-555
+111
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Weber
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Maurizio
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+111
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Winkler
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Franz
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+111
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell multicolumn="1" alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Lassini
+Annovi
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Giancarlo
+Silvia
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Malfatti
+Bertoli
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Luciano
+Stefano
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-Malfatti
+Bozzi
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Valeriano
+Walter
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Cachia
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Maria
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Cachia
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Maurizio
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Cinquemani
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Giusi
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Colin
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Bernard
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Concli
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Gianfranco
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Dal Bosco
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Carolina
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Dalpiaz
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Annamaria
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Feliciello
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Domenico
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Focarelli
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Paola
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Galletti
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Oreste
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Gasparini
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Franca
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Rizzardi
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Paola
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Lassini
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Giancarlo
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Malfatti
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Luciano
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Malfatti
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" bottomline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Valeriano
\end_layout
\end_inset
Der Text wird dann automatisch in mehrere Zeilen aufgeteilt und die Zelle
vertikal vergrößert, wenn die angegebene Breite überschritten wird.
Ein Beispiel:
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "fig:Ein-verzerrtes-Schnabeltier"
+reference "fig:Ein-Stern-in"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\align center
\begin_inset Graphics
- filename ../clipart/platypus.eps
- lyxscale 50
+ filename ../clipart/Star-structure.pdf
+ lyxscale 60
width 50col%
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "fig:Ein-verzerrtes-Schnabeltier"
+name "fig:Ein-Stern-in"
\end_inset
-Ein verzerrtes Schnabeltier in einem Gleitobjekt.
+Ein Stern in einem Gleitobjekt.
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "fig:Zwei-verzerrte-Bilder"
+reference "fig:Zwei-Bilder"
\end_inset
und
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "fig:Schnabeltier"
+reference "fig:Stern"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
- filename ../clipart/escher-lsd.eps
+ filename ../clipart/3D-structure-distort.pdf
+ lyxscale 60
width 45col%
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "fig:Schnabeltier"
+name "fig:Stern"
\end_inset
-Schnabeltier
+Stern
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset Graphics
- filename ../clipart/platypus.eps
+ filename ../clipart/Star-structure.pdf
lyxscale 60
width 45col%
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "fig:Zwei-verzerrte-Bilder"
+name "fig:Zwei-Bilder"
\end_inset
-Zwei verzerrte Bilder.
+Zwei Bilder.
\end_layout
\end_inset
eingefügt wird.
Per Rechts-klicken auf die Boxmarke kann die Breite und Ausrichtung der
Minipage eingestellt werden.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
, bei abgesetzten Formeln hingegen über und unter dem Summenzeichen:
\begin_inset Formula
\[
-\sum_{n=1}^{\infty}\frac{x^{n}}{n}=\ln\left(\frac{1}{1-x}\right).
+\sum_{n=0}^{\infty}\frac{1}{n!}=e
\]
\end_inset
enthält die Akzentnamen im Textmodus, in Formeln und Beispiele für die
Akzente.
-\begin_inset Separator latexpar
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "AMS"
+literal "true"
\end_inset
\family sans
„fig
\family default
-“ haben) umzuformatieren, verwendet man den Befehl
+“ haben) umzuformatieren, verwendet man im Fall von
+\series bold
+refstyle
+\series default
+ den Befehl
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Für weitere Informationen über das Format, siehe die Dokumentation der Pakete,
-
+Bitte beachten Sie, dass weder
+\series bold
+prettyref
+\series default
+ noch
+\series bold
+refstyle
+\series default
+ Formate für alle verfügbarren Typen von Verweisen vordefiniert.
+ Dies trifft insbesondere auf viele der verfügbaren mathematischer
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
+
+Theorem
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+
+-Umgebungen zu.
+ Sollten Sie also formatierte Querverweise beispielsweise auf (mathematische)
+ Sätze machen wollen, müssen Sie das relevante Format selbst definieren.
+ Für
+\series bold
+prettyref
+\series default
+ würde das bspw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+so aussehen:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\backslash
+newrefformat{prop}{Satz
+\backslash
+ref{#1}}
+\series default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Für weitere Informationen zur Definition formatierter Querverweise konsultieren
+ Sie bitte die Dokumentation der Pakete,
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "prettyref,refstyle"
+literal "true"
\end_inset
.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Die Optionen
+\family sans
+Plural
+\family default
+ und
+\family sans
+Großschreibung
+\family default
+ sind nur bei formatierten Querverweisen mit
+\series bold
+refstyle
+\series default
+ aktiviert.
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
+\begin_layout Description
+Nur
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Marke: gibt nur die \SpecialChar LaTeX
+-Marke für den Querverweis aus:
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand labelonly
+reference "tab:Ein-Tabellen-Gleitobjekt"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Das ist sinnvoll, wenn Sie über den \SpecialChar TeX
+-Modus einen Befehl für Querverweise
+ eingeben wollen, der von \SpecialChar LyX
+ nicht unterstützt wird.
+ Wenn Sie
+\series bold
+refstyle
+\series default
+ verwenden, können Sie in diesem Fall zusätzlich die Option
+\family sans
+Ohne
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Präfix
+\family default
+ aktivieren, womit nur der Teil des Schlüssels, der nach dem Separator
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+:
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ kommt, ausgegeben wird.
+ Diese Form wird beispielsweise für
+\series bold
+refstyle
+\series default
+s
+\emph on
+Range-
+\emph default
+Kommandos (für Seitenbereiche) benötigt.
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
Die Nummer und die aktuelle Seite des referenzierten Dokumentteils wird
automatisch von \SpecialChar LaTeX
Marke
\family default
- setzt den Cursor vor die referenzierte Marke.
- Dieser Eintrag wird im Kontextmenü der Marke in
+ setzt den Cursor vor die referenzierte Marke.
+ Dieser Eintrag wird im Kontextmenü der Marke in
+\family sans
+Gehe
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+zurück
+\family default
+ umbenannt, so dass man ihn benutzen kann, um zum Querverweis zurückzukehren.
+ Man kann auch mit dem Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "bookmark-goto 0"
+\end_inset
+
+ zurückkehren.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Marken können jederzeit geändert werden.
+ Verweise auf die geänderte Marke werden automatisch aktualisiert, so dass
+ Sie sich nicht darum kümmern müssen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn ein Querverweis eine nicht existierende Marke referenziert, erscheint
+ in \SpecialChar LyX
+ „NICHT VORHANDEN“ in der Querverweismarke und in der Ausgabe zwei Fragezeic
+hen statt der Referenz.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Querverweise sind detailliert im Kapitel
+\emph on
+Auf Gleitobjekte verweisen
+\emph default
+ im
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte
+\emph default
+ Handbuch beschrieben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Section
+Inhaltsverzeichnis
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Inhaltsverzeichnis
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und andere Listen
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Inhaltsverzeichnis"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Navigieren ! Gliederung
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Gliederung
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Inhaltsverzeichnis
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Das Inhaltsverzeichnis wird über
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Liste
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+/
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Inhaltsverzeichnis\SpecialChar menuseparator
+Inhaltsverzeichnis
+\family default
+ eingefügt.
+ An der Einfügestelle erscheint ein graues Kästchen mit der Aufschrift Inhaltsve
+rzeichnis.
+ Wenn Sie darauf klicken, erscheint das Gliederungsfenster, siehe auch Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Gliederung"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Das Inhaltsverzeichnis enthält automatisch alle nummerierten Überschriften.
+ Wenn Sie für eine Überschrift einen Kurztitel definiert haben, wie in Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Kurztitel"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben, wird dieser statt der Überschrift verwendet.
+ In Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Nummerierung-aendern"
+
+\end_inset
+
+ ist beschrieben, wie die Nummerierungstiefe geändert werden kann.
+ Unnummerierte Überschriften tauchen unter Navigieren und in der Gliederung
+ auf, werden aber nicht im Inhaltsverzeichnis gedruckt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Abbildungs-
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Abbildungs!-verzeichnis
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, Tabellen-
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Tabellen!verzeichnis@-verzeichnis
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, Listings- und Algorithmenverzeichnisse
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Algorithmen!-verzeichnis
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Verzeichnisse"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Tabellen-, Abbildungs-, Listings- und Algorithmenverzeichnisse sind sehr
+ ähnlich zum Inhaltsverzeichnis.
+ Sie können über das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Liste
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+/
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Inhaltsverzeichnis
+\family default
+ eingefügt werden.
+ Die Verzeichniseinträge sind die Beschriftung der Gleitobjekte und deren
+ Nummer.
+\end_layout
+
+\begin_layout Section
+URLs und Hyperlinks
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+URLs
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:URLs"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+URL
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Links zu Internetseiten oder Email-Adressen können Sie mit
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+URL
+\family default
+ einfügen, wie zum Beispiel die Adresse der \SpecialChar LyX
+-Homepage:
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+https://www.lyx.org
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Wichtiger Hinweis
+\series default
+: Enthält die URL eines der folgenden Zeichen:
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+%
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+,
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+#
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ oder
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+^
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+, dann müssen diese Zeichen mit einem vorangestellten Backslash eingegeben
+ werden, zum Beispiel
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\backslash
+#
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
+
+\emph on
+ URLs dürfen nicht mit einem Backslash enden!
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Der Text eines URLs wird immer im Schreibmaschinenstil gedruckt.
+ Um den Text zu formatieren, müssen Sie einen Hyperlink benutzen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Hyperlinks
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Hyperlinks"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Hyperlink
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Hyperlinks werden mit
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Hyperlink
+\family default
+ oder einen Klick auf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "href-insert"
+\end_inset
+
+ eingefügt.
+ Das Hyperlink-Dialogfenster hat zwei Eingabefelder:
+\family sans
+Ziel
+\family default
+ und
+\family sans
+Name
+\family default
+.
+ In
+\family sans
+Ziel
+\family default
+ tragen Sie die Adresse wie bei einem URL ein.
+ In
+\family sans
+Name
+\family default
+ tragen Sie den Text ein, der im gedruckten Dokument erscheinen soll.
+ Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird der Text in
+\family sans
+Ziel
+\family default
+ gedruckt.
+ Mit
+\family sans
+Linktyp
+\family default
+ legen Sie fest, ob es sich um eine Internet-Adresse wie
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-Homepage"
+target "https://www.lyx.org"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+, eine Email-Adresse wie
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-Dokumentation"
+target "lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX-Dokumentation"
+type "mailto:"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+ oder einen Link auf eine Datei handelt.
+ Die Option
+\family sans
+Unformatiert
+\family default
+ im Hyperlink-Einstellungen-Dialog erlaubt es, \SpecialChar TeX
+-Code im Feld
+\family sans
+Name
+\family default
+ zu verwenden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Beim Anklicken eines Hyperlinks in der Druckvorschau startet bei Internet-Adress
+en Ihr Standard-Browser, bei Email-Adressen Ihr Standard-Email-Programm
+ und bei Dateien Ihr Standard-Dateibetrachter.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie vor einer Internet-Adresse
+\family sans
+run:
+\family default
+ einfügen, wird eine Anwendung gestartet:
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Firefox für Linux starten"
+target "run:/usr/bin/firefox"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Um einen Hyperlink zu formatieren, markieren Sie ihn und formatieren wie
+ gewohnt:
+\family sans
+\series bold
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "LyX-Homepage"
+target "https://www.lyx.org"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+
+\family default
+\series default
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die Textfarbe kann über
+\family sans
+Dokument
+\family default
+\SpecialChar menuseparator
+
+\family sans
+Einstellungen
+\family default
+\SpecialChar menuseparator
+
+\family sans
+PDF-Eigenschaften
+\family default
+ im Feld
+\family sans
+Zusätzliche
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Optionen
+\family default
+ mit dem Parameter
+\family typewriter
+urlcolor=
+\family default
+ geändert werden.
+ Voreingestellt ist
+\family sans
+blue
+\family default
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Section
+Anhang
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Anhang"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Anhang
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Um einen Anhang zu erstellen, fügen Sie zunächst eine neue Überschrift des
+ höchsten Abschnitttyps hinzu, also
+\family sans
+Kapitel
+\family default
+ oder
+\family sans
+Abschnitt.
+
+\family default
+ Dann stellen Sie den Cursor an den Anfang der Überschrift und wählen
+\family sans
+Dokument
+\family default
+\SpecialChar menuseparator
+
+\family sans
+Anhang
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+hier
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+beginnen
+\family default
+.
+ \SpecialChar LyX
+ fügt eine rote Linie ein, um den Anhang vom übrigen Dokument abzugrenzen.
+ Die erste Nummer vor den nun folgenden Überschriften wird in einen Großbuchstab
+en umgeändert.
+ Die weitere Nummerierung ist wie gewohnt.
+ Auf Anhänge kann natürlich auch verwiesen werden: siehe Anhang
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "chap:Der-Einstellungen-Dialog"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Section
+Literaturverzeichnis
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Literaturverzeichnis
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Literaturverzeichnis"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Es gibt zwei Möglichkeiten, in einem \SpecialChar LyX
+-Dokument ein Literaturverzeichnis
+ zu erstellen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Sie können eine Literaturverzeichnis-Datenbank einfügen.
+ Dies wird in Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "sec:Literaturverzeichnis-Datenbanken"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Sie können ein Literaturverzeichnis von Hand einfügen.
+ Dafür wird die Absatzumgebung
+\family sans
+Literaturverzeichnis
+\family default
+ benutzt (siehe den nächsten Abschnitt sowie Abschnitt
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand vref
+reference "subsec:Literaturverzeichnis-Umgebung"
+
+\end_inset
+
+).
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie etwas anderes als die nummerischen Verweise, die in diesem Dokument
+ verwendet werden, brauchen (beispielsweise Autor-Jahr-Verweise), oder wenn
+ Sie mehr als eine handvoll Literatureinträge haben, sollten Sie ernsthaft
+ in Erwägung ziehen, eine Literaturdatenbank zu verwenden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+In diesem Dokument werden zwei Literaturverzeichnisse benutzt, um die Unterschie
+de zu zeigen: ein Literaturverzeichnis mithilfe der Absatzumgebung
+\family sans
+Literaturverzeichnis
+\family default
+ und ein aus einer Datenbank erzeugtes.
+ Wie Sie sehen, enthält das Literaturverzeichnis, das mit einer Datenbank
+ erstellt wurde, nur die Einträge, auf die verwiesen wird.
+ Das heißt, die Datenbank-Methode nimmt Ihnen, unter anderem, die Mühe ab,
+ zu prüfen, welche Einträge Sie tatsächlich zitiert haben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Die Literaturverzeichnis-Umgebung
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Die-Literaturverzeichnis-Umgebung"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Am
+\emph on
+Anfang der
+\emph default
+
+\emph on
+ersten Zeile
+\emph default
+ eines Absatzes werden Sie ein graues Kästchen mit einem Wort und einer
+ Zahl in eckigen Klammern sehen.
+ Wenn Sie darauf klicken, erscheint ein Menü, in dem Sie einen
+\family sans
+Schlüssel
+\family default
+ und eine
+\family sans
+Marke
+\family default
+ einfügen können.
+ Der
+\family sans
+Schlüssel
+\family default
+ ist der symbolische Name, mit dem Sie auf diese Literaturangabe verweisen.
+ Jeder Eintrag muss einen eindeutigen Schlüssel erhalten, der nur aus ASCII-Zeic
+hen bestehen darf.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ASCII bedeutet
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "diesen Satz"
+target "https://de.wikipedia.org/wiki/American_Standard_Code_for_Information_Interchange#ASCII-Tabelle"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+ an Zeichen:
+\begin_inset Flex URL
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+https://de.wikipedia.org/wiki/American_Standard_Code_for_Information_Interchange
+\backslash
+#ASCII-Tabelle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Nehmen wir zum Beispiel an, Ihre erste Literaturangabe wäre ein Buch über
+ \SpecialChar LaTeX
+.
+ Wir könnten dann als
+\family sans
+Schlüssel
+\family default
+
+\emph on
+latexbuch
+\emph default
+ dafür nehmen.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Setzt man eine
+\family sans
+Marke
+\family default
+ für einen Eintrag, erscheinen Verweise darauf mit der Marke statt der Nummer
+ des Eintrags.
+ Die Option
\family sans
-Gehe
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+Unformatiert
+\family default
+ im Literatureintrag-Einstellungen-Dialog erlaubt es, \SpecialChar TeX
+-Code im Feld
+\family sans
+Marke
+\family default
+ zu verwenden.
+\end_layout
-zurück
+\begin_layout Standard
+Sie können auf Ihre Literaturangaben verweisen, indem Sie
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Zitat
\family default
- umbenannt, so dass man ihn benutzen kann, um zum Querverweis zurückzukehren.
- Man kann auch mit dem Werkzeugleistenknopf
+ oder den Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Info
type "icon"
-arg "bookmark-goto 0"
+arg "dialog-show-new-inset citation"
\end_inset
- zurückkehren.
+ benutzen.
+ Es öffnet sich ein Fenster in dem Sie nun einen Schlüssel aus der Liste
+ der verfügbaren Verweise auswählen.
+ Drücken Sie
+\family sans
+Hinzufügen
+\family default
+ und anschließend
+\family sans
+OK
+\family default
+.
+ Es wurde eine Literatur-Verweisbox eingefügt, die nach dem(n) referenzierten
+ Schlüssel(n) benannt ist.
+ Klickt man auf die Box, wird wieder das Literaturverweis-Fenster angezeigt,
+ so dass man den Verweis ändern kann.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Marken können jederzeit geändert werden.
- Verweise auf die geänderte Marke werden automatisch aktualisiert, so dass
- Sie sich nicht darum kümmern müssen.
+Literaturverweise erscheinen in der Ausgabe als Nummer oder der Marke des
+ Literatureintrags in eckigen Klammern.
+ Hier sind zwei Beispiele, das erste ohne Marke, das zweite mit der Marke
+ „Credits“:
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn ein Querverweis eine nicht existierende Marke referenziert, erscheint
- in \SpecialChar LyX
- „NICHT VORHANDEN“ in der Querverweismarke und in der Ausgabe zwei Fragezeic
-hen statt der Referenz.
-\end_layout
+Siehe den
+\family sans
+\SpecialChar LaTeX
+ Companion Second Edition
+\family default
+:
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "latexcompanion"
+literal "true"
-\begin_layout Standard
-Querverweise sind detailliert im Kapitel
-\emph on
-Auf Gleitobjekte verweisen
-\emph default
- im
-\emph on
-Eingebettete
-\begin_inset space ~
\end_inset
-Objekte
-\emph default
- Handbuch beschrieben.
-\end_layout
-
-\begin_layout Section
-Inhaltsverzeichnis
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-Inhaltsverzeichnis
\end_layout
-\end_inset
-
- und andere Listen
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Inhaltsverzeichnis"
+\begin_layout Standard
+Die Mitglieder des \SpecialChar LyX
+-Teams sind in den Credits aufgelistet:
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "lyxcredit"
+literal "true"
\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Navigieren ! Gliederung
\end_layout
-\end_inset
-
+\begin_layout Standard
+Mithilfe des \SpecialChar LaTeX
+-Pakets
+\series bold
+natbib
+\series default
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Gliederung
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! natbib
\end_layout
\end_inset
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Inhaltsverzeichnis
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Das Inhaltsverzeichnis wird über
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Liste
-\begin_inset space \space{}
+ können Sie auch Autor-Jahr- oder Autor-Nummer-Verweise erzeugen.
+ Dazu muss die Marke die Form
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-/
-\begin_inset space \space{}
+Autor(Jahr)
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-Inhaltsverzeichnis\SpecialChar menuseparator
-Inhaltsverzeichnis
-\family default
- eingefügt.
- An der Einfügestelle erscheint ein graues Kästchen mit der Aufschrift Inhaltsve
-rzeichnis.
- Wenn Sie darauf klicken, erscheint das Gliederungsfenster, siehe auch Abschnitt
-\begin_inset space ~
+ oder
+\begin_inset Quotes eld
\end_inset
+Autor A and Autor B(Jahr)
+\begin_inset Quotes erd
+\end_inset
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:Gliederung"
-
+
+\emph on
+ohne
+\emph default
+ Leerzeichen zwischen dem Autor\SpecialChar breakableslash
+den Autoren und der öffnenden Klammer vor
+ dem Jahr haben (die englische Form
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-.
-\end_layout
+and
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Das Inhaltsverzeichnis enthält automatisch alle nummerierten Überschriften.
- Wenn Sie für eine Überschrift einen Kurztitel definiert haben, wie in Abschnitt
+ als Abgrenzung zwischen verschiedenen Autoren ist ebenfalls nötig).
+ Wenn Sie dann
+\family sans
+Natbib
\begin_inset space ~
\end_inset
+(BibTeX)
+\family default
+ in den Dokumenteinstellungen
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Kurztitel"
-
-\end_inset
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
- beschrieben, wird dieser statt der Überschrift verwendet.
- In Abschnitt
-\begin_inset space ~
\end_inset
-
+ unter
+\family sans
+Literaturverzeichnis\SpecialChar menuseparator
+Stilformat
+\family default
+ (siehe
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "subsec:Nummerierung-aendern"
+reference "subsec:Zitierformat"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
\end_inset
- ist beschrieben, wie die Nummerierungstiefe geändert werden kann.
- Unnummerierte Überschriften tauchen unter Navigieren und in der Gliederung
- auf, werden aber nicht im Inhaltsverzeichnis gedruckt.
+) wählen, können Sie zwischen verschiedenen Autor-Jahr oder Autor-Nummer-Stilen
+ auswählen.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Abbildungs-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Abbildungs!-verzeichnis
-\end_layout
+\begin_layout Standard
+Um alle Literatureinträge auszurichten, kann man im Menü
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
+Absatz-Ein\SpecialChar softhyphen
+stellungen
+\family default
+ (Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "layout-paragraph"
+\end_inset
+) eine
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-, Tabellen-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+längste Marke
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Tabellen!verzeichnis@-verzeichnis
+ angeben.
+ Es werden dann alle Einträge mit der Breite der angegebenen Marke eingerückt.
\end_layout
-\end_inset
-
-, Listings- und Algorithmenverzeichnisse
+\begin_layout Subsection
+Literaturverzeichnis-Datenbanken
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Algorithmen!-verzeichnis
+Literaturverzeichnis ! Datenbanken
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "sec:Verzeichnisse"
+name "sec:Literaturverzeichnis-Datenbanken"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Tabellen-, Abbildungs-, Listings- und Algorithmenverzeichnisse sind sehr
- ähnlich zum Inhaltsverzeichnis.
- Sie können über das Menü
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Liste
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+Literaturverzeichnis-Datenbanken sind nützlich, wenn Sie dieselben Referenzen
+ in mehreren Dokumenten benutzen wollen.
+ Außerdem ist deren Form dann auch stets konsistent.
+ Mithilfe der Datenbank können sie systematisch Literatur Ihres Arbeitsgebiets
+ sammeln, ablegen und kommentieren.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Die meisten der Literaturverzeichnis-Datenbankprogramme erlauben es, Anmerkungen
+ und Rezensionen zusammen mit den Literaturangaben zu speichern.
+\end_layout
-/
-\begin_inset space \space{}
\end_inset
-Inhaltsverzeichnis
-\family default
- eingefügt werden.
- Die Verzeichniseinträge sind die Beschriftung der Gleitobjekte und deren
- Nummer.
-\end_layout
-\begin_layout Section
-URLs und Hyperlinks
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-URLs
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:URLs"
+\begin_layout Standard
+Die Datenbank ist eine Textdatei mit der Endung
+\family typewriter
+.bib
+\family default
+ und enthält das Literaturverzeichnis in einem eigenen Format.
+ Diese wird in \SpecialChar LaTeX
+-Büchern beschrieben (
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "Mittelbach,Kopka,Lamport"
+literal "true"
\end_inset
-
-\begin_inset Index idx
+).
+ Normalerweise benutzt man ein besonderes Programm, um die Datenbank anzulegen
+ und zu bearbeiten.
+ Auf
+\begin_inset Flex URL
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-URL
+
+https://wiki.lyx.org/BibTeX/Programs
\end_layout
\end_inset
-
+ finden Sie eine Liste mit Programmen für Literaturverzeichnis-Datenbanken.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Links zu Internetseiten oder Email-Adressen können Sie mit
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-URL
-\family default
- einfügen, wie zum Beispiel die Adresse der \SpecialChar LyX
--Homepage:
-\begin_inset Flex URL
+\SpecialChar LyX
+ unterstützt zwei verschiedene Zugänge zu Literaturdatenbanken in einem
+ Dokument.
+ Bib\SpecialChar TeX
+ ist die klassische Methode; lange Zeit war dies die einzige Möglichkeit,
+ in \SpecialChar LaTeX
+ Literaturdatenbanken zu nutzen.
+ Sie ist sehr etabliert und ausgereift, und es gibt eine große Menge existierend
+er Stile, auf die man zurückgreifen kann.
+ Allerdings hat Bib\SpecialChar TeX
+ auch Schwächen, vor allem dann, wenn Sie komplexere
+ Anforderungen haben oder bestimmte Sprachen oder Schriften benötigen.
+ Diese Schwächen versucht
+\series bold
+biblatex
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-http://www.lyx.org
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! biblatex
\end_layout
\end_inset
-.
+ zu beseitigen.
+
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ kann dasselbe Datenbankformat wie Bib\SpecialChar TeX
+ lesen (wenn dieses auch erheblich
+ für
+\noun on
+Biblatex
+\noun default
+ erweitert wurde)
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
+Das heißt: Während
+\noun on
+Biblatex
+\noun default
+ jede klasische Bib\SpecialChar TeX
+-Datenbank lesen kann, scheitert Bib\SpecialChar TeX
+ umgekehrt beim Versuch,
+ Datenbanken zu interpretieren, die spezifische Erweiterungen von
+\noun on
+Biblatex
+\noun default
+ verwenden.
+\end_layout
-\series bold
-Wichtiger Hinweis
-\series default
-: Enthält die URL eines der folgenden Zeichen:
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-%
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-,
-\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-#
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
+, aber die Handhabung im Rahmen der Erstellung von Referenzen und Bibliographien
+ unterscheidet sich erheblich.
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+Um festzulegen, ob Bib\SpecialChar TeX
oder
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-^
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-, dann müssen diese Zeichen mit einem vorangestellten Backslash eingegeben
- werden, zum Beispiel
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ verwendet werden soll, wird in den Dokumenteinstellungen (Menü
+\family sans
+Dokument\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen
+\family default
+)
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
-\backslash
-#
-\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-.
-
-\emph on
- URLs dürfen nicht mit einem Backslash enden!
+ unter
+\family sans
+Literaturverzeichnis
+\family default
+ das
+\family sans
+Stilformat
+\family default
+ auf ein Bib\SpecialChar TeX
+- oder ein
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+-Format gesetzt.
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Subsubsection
+Bib\SpecialChar TeX
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
-\end_layout
+\begin_layout Plain Layout
+Literaturverzeichnis ! Bib\SpecialChar TeX
-\begin_layout Standard
-Der Text eines URLs wird immer im Schreibmaschinenstil gedruckt.
- Um den Text zu formatieren, müssen Sie einen Hyperlink benutzen.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Hyperlinks
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "subsec:Hyperlinks"
-
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Hyperlink
+Bib\SpecialChar TeX
+
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Hyperlinks werden mit
+Um auf eine Datenbank mit Bib\SpecialChar TeX
+ zuzugreifen, verwenden Sie das Menü
\family sans
Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Hyperlink
-\family default
- oder einen Klick auf
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "href-insert"
+Liste
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
- eingefügt.
- Das Hyperlink-Dialogfenster hat zwei Eingabefelder:
-\family sans
-Ziel
-\family default
- und
-\family sans
-Name
+/
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+Inhaltsverzeichnis\SpecialChar menuseparator
+Bib(la)TeX-Literaturverzeichnis
\family default
.
- In
-\family sans
-Ziel
-\family default
- tragen Sie die Adresse wie bei einem URL ein.
- In
-\family sans
-Name
-\family default
- tragen Sie den Text ein, der im gedruckten Dokument erscheinen soll.
- Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird der Text in
-\family sans
-Ziel
-\family default
- gedruckt.
- Mit
+ Es wird ein Fenster geöffnet, indem Sie Datenbanken hinzufügen und eine
+ Bib\SpecialChar TeX
+-Stildatei auswählen können.
+ Die Option
\family sans
-Linktyp
-\family default
- legen Sie fest, ob es sich um eine Internet-Adresse wie
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "LyX-Homepage"
-target "http://www.lyx.org"
-
+Literaturverzeichnis
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
-, eine Email-Adresse wie
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "LyX-Dokumentation"
-target "lyx-docs@lists.lyx.org?subject=LyX-Dokumentation"
-type "mailto:"
-
+ins
+\begin_inset space \space{}
\end_inset
- oder einen Link auf eine Datei handelt.
+Inhaltsverzeichnis
+\family default
+ fügt einen Literaturverzeichniseintrag zum Inhaltsverzeichnis hinzu.
+ Über
+\family sans
+Inhalt
+\family default
+ können Sie festlegen, ob alle Einträge der Datenbank oder nur die im Dokument
+ zitierten, gedruckt werden sollen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Beim Anklicken eines Hyperlinks in der Druckvorschau startet bei Internet-Adress
-en Ihr Standard-Browser, bei Email-Adressen Ihr Standard-Email-Programm
- und bei Dateien Ihr Standard-Dateibetrachter.
-\end_layout
+Die Bib\SpecialChar TeX
+-Stildatei ist eine Textdatei mit der Endung
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
-\begin_layout Standard
-Wenn Sie vor einer Internet-Adresse
\family sans
-run:
+.bst
\family default
- einfügen, wird eine Anwendung gestartet:
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Firefox für Linux starten"
-target "run:/usr/bin/firefox"
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-.
-\end_layout
+, die das Aussehen der Literatureinträge definiert.
+ Ihre \SpecialChar LaTeX
+-Distribution sollte mehrere anbieten und viele Verleger liefern eigene
+ Stildateien, so dass Sie sich um das Aussehen nicht kümmern müssen.
+ Sie können auch eine eigene Stildatei erstellen, aber das ist etwas für
+ Experten.
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Für Informationen, wie dies gemacht wird, siehe
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Um einen Hyperlink zu formatieren, markieren Sie ihn und formatieren wie
- gewohnt:
-\family sans
-\series bold
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "LyX-Homepage"
-target "http://www.lyx.org"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/biblio/bibtex/contrib/doc/btxhak.pdf"
+literal "false"
\end_inset
-
-\family default
-\series default
.
\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Die Textfarbe kann über
-\family sans
-Dokument
-\family default
-\SpecialChar menuseparator
-
-\family sans
-Einstellungen
-\family default
-\SpecialChar menuseparator
-
-\family sans
-PDF-Eigenschaften
-\family default
- im Feld
-\family sans
-Zusätzliche
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-Optionen
-\family default
- mit dem Parameter
-\family typewriter
-urlcolor=
-\family default
- geändert werden.
- Voreingestellt ist
+
+\end_inset
+
+ In diesem Dokument wird die Bib\SpecialChar TeX
+-Stildatei
\family sans
-blue
+alphadin.bst
\family default
-.
+ verwendet, die einen alphanumerischen Stil nach DIN-Norm bietet.
\end_layout
-\begin_layout Section
-Anhang
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Anhang"
+\begin_layout Standard
+Ein Querverweis auf einen Datenbankeintrag erfolgt wie oben beschrieben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Biblatex
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Literaturverzeichnis ! Biblatex
+\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Anhang
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! biblatex
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um einen Anhang zu erstellen, fügen Sie zunächst eine neue Überschrift des
- höchsten Abschnitttyps hinzu, also
-\family sans
-Kapitel
-\family default
- oder
-\family sans
-Abschnitt.
-
-\family default
- Dann stellen Sie den Cursor an den Anfang der Überschrift und wählen
-\family sans
-Dokument
-\family default
-\SpecialChar menuseparator
-
+Der Zugang zu einer Databank mittels
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ ist fast identisch wie der mittels Bib\SpecialChar TeX
+: Wählen Sie
\family sans
-Anhang
-\begin_inset space \space{}
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Liste
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-hier
-\begin_inset space \space{}
+/
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-beginnen
+Inhaltsverzeichnis\SpecialChar menuseparator
+Bib(la)TeX-Literaturverzeichnis
\family default
.
- \SpecialChar LyX
- fügt eine rote Linie ein, um den Anhang vom übrigen Dokument abzugrenzen.
- Die erste Nummer vor den nun folgenden Überschriften wird in einen Großbuchstab
-en umgeändert.
- Die weitere Nummerierung ist wie gewohnt.
- Auf Anhänge kann natürlich auch verwiesen werden: siehe Anhang
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
+ Im Gegensatz zu Bib\SpecialChar TeX
+ können Sie keine Stildatei auswählen.
+ Die anderen Dialogoptionen sind dieselben wie bei Bib\SpecialChar TeX
+.
+\end_layout
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "chap:Der-Einstellungen-Dialog"
+\begin_layout Standard
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ verwendet zwei verschiedene Stildateien: eine Bibliographie-Stildatei (eine
+ Textdatei mit der Endung
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-.
-\end_layout
-\begin_layout Section
-Literaturverzeichnis
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\family sans
+.bbx
+\family default
-\begin_layout Plain Layout
-Literaturverzeichnis
-\end_layout
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+) bestimmt, wie die Literaturverzeichniseinträge aussehen, eine Zitierstildatei
+ (Endung
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Literaturverzeichnis"
+\family sans
+.cbx
+\family default
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-
+) bestimmt die Form der Literaturverweise im Text.
+ Üblicherweise kommen diese Dateien paarweise, und es ist zumeist sinnvoll,
+ passende Stilpaare zu verwenden.
+ Es ist aber möglich, jeden beliebigen Bibliographiestil mit jedem beliebigen
+ Zitierstil zu mischen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Es gibt zwei Möglichkeiten, in einem \SpecialChar LyX
--Dokument ein Literaturverzeichnis
- zu erstellen:
-\end_layout
-\begin_layout Enumerate
-Sie können eine Literaturverzeichnis-Datenbank einfügen.
-\begin_inset Foot
+\series bold
+biblatex
+\series default
+-Stile werden nicht im Dialog
+\family sans
+Bib(la)TeX
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Bibliography
+\family default
+ festgelgt, sondern in den Dokumenteinstellungen.
+\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Bekannt als
-\begin_inset Quotes gld
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
+
\end_inset
-Bib\SpecialChar TeX
--Datenbank
-\begin_inset Quotes grd
+ Im Dialog können Sie aber im Feld
+\family sans
+Optionen
+\family default
+, das nur sichtbar ist, wenn Sie
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ verwenden, Optionen eingeben, die festlegen, wie das Literaturverzeichnis
+ gedruckt wird (z.
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-.
-\end_layout
+B.
+ wie dessen Überschrift aussieht).
+ Diese Optionen sind ausführlich im Handbuch von
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ beschrieben,
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "Biblatex"
+literal "true"
\end_inset
- Dies wird in Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Ein Querverweis auf einen Datenbankeintrag erfolgt wie in Abschnitt
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sec:Literaturverzeichnis-Datenbanken"
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Die-Literaturverzeichnis-Umgebung"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
\end_inset
beschrieben.
- .
\end_layout
-\begin_layout Enumerate
-Sie können ein Literaturverzeichnis von Hand einfügen.
- Dafür wird die Absatzumgebung
+\begin_layout Subsubsection
+Literaturverzeichnis-Erzeugung
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Um ein Literaturverzeichnis aus einer Datenbank zu erstellen, verwendet
+ \SpecialChar LyX
+ einen Literaturverzeichnis-Prozessor.
+ Das ist ein externes Programm, das die Datenbank einliest, die Referenzen
+ sortiert und die Daten in so verarbeitet, dass sie in das Dokument eingebunden
+ werden können.
+ Das klassische Programm dieser Art heißt Bib\SpecialChar TeX
+.
+ Es hat den Vorteil, dass es sehr ausgereift und weit verbreitet ist, aber
+ den Nachteil, dass es aufgrund des Alters große Einschränkungen mit sich
+ bringt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Inzwischen wurden moderne Alternativen entwickelt, die einige der Einschränkunge
+n versuchen zu beheben.
+ \SpecialChar LyX
+ unterstützt einige von ihnen, und Sie können zusätzlich auch eigene Prozessore
+n verwenden.
+ Auf einer allgemeinen Ebene können Sie dies in
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Ausgabe\SpecialChar menuseparator
+LaTeX
+\family default
+ konfigurieren, für einzelne Dokumente in
\family sans
+Dokument\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
Literaturverzeichnis
\family default
- (siehe Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+.
+ Die folgenden Varianten sind per Voreinstellung verfügbar:
+\end_layout
+\begin_layout Description
+biber ist ein spezifischer, moderner Prozessor,
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "subsec:Literaturverzeichnis-Umgebung"
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! biber
+\end_layout
\end_inset
-) benutzt.
+ der exklusiv für
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ entwickelt wurde (er funktioniert nicht mit Bib\SpecialChar TeX
+!).
+
+\series bold
+biber
+\series default
+ bietet volle Unterstützung von Unicode, unbegrenzten Speicher, und ermöglicht
+ viele Besonderheiten von
+\series bold
+biblatex
+\family sans
+\series default
+.
+
+\family default
+ Wenn Sie
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ verwenden, wird
+\series bold
+biber
+\series default
+ dringend empfohlen.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Die Literaturverzeichnis-Umgebung
+\begin_layout Description
+bibtex ist der Standard; es erlaubt keine Sonderzeichen im Literaturverzeichnis,
+ die nicht in einer 7-Bit-Kodierung kodiert werden können, der Speicher
+ ist begrenzt, es funktioniert mit allen Literaturpaketen, obwohl es möglicherwe
+ise mit
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ aufgrund des beschränkten Speichers nicht funktioniert.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Am
-\emph on
-Anfang der
-\emph default
-
-\emph on
-ersten Zeile
-\emph default
- eines Absatzes werden Sie ein graues Kästchen mit einem Wort und einer
- Zahl in eckigen Klammern sehen.
- Wenn Sie darauf klicken, erscheint ein Menü, in dem Sie einen
+\begin_layout Description
+bibtex8 erlaubt alle Zeichen, die in einer 8-Bit Kodierung kodiert werden
+ können (aber kein Unicode), größerer Speicher als
\family sans
-Schlüssel
+bibtex
\family default
- und eine
+, funktioniert mit allen Literaturpaketen, aber mit komplexeren
+\series bold
+biblatex
+\series default
+-Bibliographien wird es an seine Grenzen stoßen.
+ Außerdem werden nicht alle
+\series bold
+biblatex
+\series default
+-Features unterstützt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+In der Standardeinstellung (mit dem in
\family sans
-Marke
+Dokument\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Literaturverzeichnis
\family default
- einfügen können.
- Der
+ eingestellten
\family sans
-Schlüssel
+Prozessor
\family default
- ist der symbolische Name, mit dem Sie auf diese Literaturangabe verweisen.
- Nehmen wir zum Beispiel an, Ihre erste Literaturangabe wäre ein Buch über
- \SpecialChar LaTeX
-.
- Wir könnten dann als
+ und der Einstellung
\family sans
-Schlüssel
+Automatisch
\family default
-
-\emph on
-latexbuch
-\emph default
- dafür nehmen.
- Sie können auch eine
+ für
\family sans
-Marke
+Prozessor
\family default
- benutzen, die dann in dem grauen Kästchen erscheinen würde.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Das
+ in in
\family sans
-Marke
+Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Ausgabe\SpecialChar menuseparator
+LaTeX\SpecialChar menuseparator
+Literaturverzeichnis-Erzeugung
\family default
-n-Feld ist nicht nutzlos.
- Sie können auf Ihre Literaturangaben verweisen, indem Sie
+) wählt \SpecialChar LyX
+ einen angemessenen (verfügbaren) Prozessor für die verwendeten
+ Literaturverzeichnismethode (
+\series bold
+biber
+\series default
+ für
+\series bold
+biblatex
+\series default
+,
\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Zitat
+bibtex
\family default
- oder den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "dialog-show-new-inset citation"
-\end_inset
+ für Bib\SpecialChar TeX
+-basierte Literaturverzeichnisstile).
+ Das sollte in den meisten Fällen die richtige Wahl sein.
+\end_layout
- benutzen.
- Es öffnet sich ein Fenster in dem Sie nun einen Schlüssel aus der Liste
- der verfügbaren Verweise auswählen.
- Drücken Sie
+\begin_layout Standard
+In japanischen Dokumenten wird ein spezieller Prozessor verwendet.
+ Normalerweise ist das pBib\SpecialChar TeX
+ (in \SpecialChar LyX
+
\family sans
-Hinzufügen
+pbibtex
\family default
- und anschließend
+), eine Variante von Bib\SpecialChar TeX
+, die spezifisch für japanische Schrift entwickelt
+ wurde.
+ In
\family sans
-OK
+Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Ausgabe\SpecialChar menuseparator
+LaTeX
\family default
-.
- Es wurde eine Literatur-Verweisbox eingefügt, die nach dem(n) referenzierten
- Schlüssel(n) benannt ist.
- Klickt man auf die Box, wird wieder das Literaturverweis-Fenster angezeigt,
- so dass man den Verweis ändern kann.
+ können Sie diesen konfigurieren.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Literaturverweise erscheinen in der Ausgabe als Nummer des Literatureintrags
- in eckigen Klammern.
- Setzt man eine
-\family sans
-Marke
-\family default
- für einen Eintrag, erscheint die Marke statt der Nummer.
- Hier sind zwei Beispiele, da erste ohne Marke, das zweite mit der Marke
- „Credits“:
-\end_layout
+Der ausgewählte Prozessor kann durch Optionen gesteuert werden, die Sie
+ unterhalb der Auswahl eingeben können.
+ Bevor Sie Optionen verwenden, lesen Sie unbedingt das Handbuch von Bib\SpecialChar TeX
-\begin_layout Standard
-Siehe den
-\family sans
-\SpecialChar LaTeX
- Companion Second Edition
-\family default
-:
+ oder
+\series bold
+biber
+\series default
+,
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
-key "latexcompanion"
+key "BibTeX,biber"
+literal "true"
\end_inset
+.
+\end_layout
+\begin_layout Subsubsection
+Anpassung
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die Mitglieder des \SpecialChar LyX
--Teams sind in den Credits aufgelistet:
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "lyxcredit"
+\SpecialChar LyX
+ unterstützt einige Spezifika wie abschnittsspezifische Literaturverzeichnisse
+ und mehrere Literaturverzeichnisse pro Dokument.
+ Diese werden im Abschnitt
+\emph on
+Literaturverzeichnisse mit Bib\SpecialChar TeX
+ oder Biblatex
+\emph default
+ in den
+\emph on
+Handbuchergänzungen
+\emph default
+ erläutert.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Format der Literaturverweise
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Literaturverzeichnis ! Literaturverweise
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Zitierformat"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um alle Literatureinträge auszurichten, kann man im Menü
-\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Absatz-Ein\SpecialChar softhyphen
-stellungen
-\family default
- (Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "layout-paragraph"
+Es gibt viele verschiedene gebräuchliche Formen von Literaturverweisen,
+ bspw.
+ nummerische Verweise (wie
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-) eine längste Marke angeben.
- Es werden dann alle Einträge mit der Breite der angegebenen Marke eingerückt.
+1
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+, so wie in diesem Dokument), alphanumerische Verweise (wie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Mai08
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+) oder Autor-Jahr-Verweise (wie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Maier 2008a
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+).
+ \SpecialChar LyX
+ unterstützt diese Formate über spezifische Pakete und deren Stildateien.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Literaturverzeichnis-Datenbanken (Bib\SpecialChar TeX
-)
+\begin_layout Standard
+Standardmäßig wird ein einfacher nummerischer Stil (wie in diesem Dokument)
+ verwendet.
+ In
+\family sans
+Dokument\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Literaturverzeichnis
+\family default
+
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Literaturverzeichnis ! Datenbanken
+Dokument ! Einstellungen
\end_layout
\end_inset
+ finden Sie allerdings eine Bandbreite an Möglichkeiten vor, dies zu ändern
+ und an Ihren bevorzugten Literaturverzeichnisstil anzupassen.
+ Mit der
+\family sans
+Literaturverzeichnis
+\family default
+-Umgebung ist Ihre einzige Alternative dabei, neben einer manuellen Formatierung
+ von Literaturverzeichnismarken,
+\family sans
+Natbib
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+(BibTeX)
+\family default
+ als
+\family sans
+Stilformat
+\family default
+ zu verwenden, das Autor-Jahr- und Autor-Nummern-Verweise erlaubt (siehe
+ oben Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Literaturverzeichnis ! Bib\SpecialChar TeX
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Literaturverzeichnis-Umgebung"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
\end_inset
+ für Einzelheiten).
+\end_layout
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Standard
+Mit einer Literaturdatenbank (siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Bib\SpecialChar TeX
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Literaturverzeichnis-Datenbanken"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
\end_inset
+) hat man im Vergleich zur
+\family sans
+Literaturverzeichnis
+\family default
+-Umgebung die volle Kontrolle über die Formatierungsstile.
+ Folgenden Stilformate stehen zur Auswahl:
+\end_layout
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Literaturverzeichnis-Datenbanken"
+\begin_layout Description
+\family sans
+Schlicht
+\begin_inset space ~
\end_inset
+(BibTeX)
+\family default
+ der normale Bib\SpecialChar TeX
+\family sans
+-
+\family default
+basierte Ansatz ohne zusätzliches Paket (einfache nummerische Verweise)
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Literaturverzeichnis-Datenbanken sind nützlich, wenn Sie dasselbe Literaturverze
-ichnis in mehreren Dokumenten benutzen wollen.
-\begin_inset Foot
+\begin_layout Description
+
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ lädt das Paket
+\series bold
+biblatex
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Sie sind auch nützlich um eine Datenbank von Artikeln mit Notizen dazu zu
- haben.
- Die meisten der Literaturverzeichnis-Datenbankprogramme erlauben es, Anmerkunge
-n und Rezensionen zusammen mit Literaturquellen zu speichern.
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! biblatex
\end_layout
\end_inset
- Außerdem sehen sie dann auch gleich aus.
- Sie können alle Literaturangaben Ihres Arbeitsgebiets in einer Datenbank
- sammeln.
+ und lässt Sie einen Stil in den Auswahllisten
+\family sans
+Biblatex-Zitierstil
+\family default
+ und
+\family sans
+Biblatex-Bibliographiestil
+\family default
+ unterhalb treffen.
+ Optionen für das Paket
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ können Sie in das Feld
+\family sans
+Optionen
+\family default
+ eingeben.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Die Datenbank ist eine Textdatei mit der Endung
-\family typewriter
-.bib
+\begin_layout Description
+
+\family sans
+Biblatex
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(Natbib-Modus)
\family default
- und enthält das Literaturverzeichnis in einem eigenen Format.
- Diese wird in \SpecialChar LaTeX
--Büchern beschrieben (
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "Mittelbach,Kopka,Lamport"
+ lädt das Paket
+\series bold
+biblatex
+\series default
+ im
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+Natbib-Kompatibilitäts-Modus
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-).
- Normalerweise benutzt man ein besonderes Programm, um die Datenbank anzulegen
- und zu bearbeiten.
- Auf
-\begin_inset Flex URL
+.
+ Dies ist eine spezifische Variante für Anwender, die ein existierendes
+ Dokument haben, das
+\series bold
+natbib
+\series default
+ verwendet oder die das Verhalten von
+\series bold
+natbib
+\series default
+ möglichst eng nachbilden möchten.
+ Im Vergleich zu
+\family sans
+Biblatex
+\family default
+ umfasst diese Option ein paar zusätzliche Verweisstile.
+ Alle
+\series bold
+biblatex
+\series default
+-Stile unterstützen auch diese Variante.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+
+\family sans
+Jurabib
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(BibTeX)
+\family default
+ lädt das Paket
+\series bold
+jurabib
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-http://wiki.lyx.org/BibTeX/Programs
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! jurabib
\end_layout
\end_inset
- finden Sie eine Liste mit Programmen für Literaturverzeichnis-Datenbanken.
+, das spezifische Autor-Jahr-Stile anbietet, die in den Rechtswissenschaften
+ gebräuchlich sind.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Um eine Datenbank zu benutzen, wählen Sie
+\begin_layout Description
+
\family sans
-Einfügen\SpecialChar menuseparator
-Liste
-\begin_inset space \thinspace{}
+Natbib
+\begin_inset space ~
\end_inset
-/
-\begin_inset space \thinspace{}
+(BibTeX)
+\family default
+ lädt das Paket
+\series bold
+natbib
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! natbib
+\end_layout
+
\end_inset
-Inhaltsverzeichnis\SpecialChar menuseparator
-Bib\SpecialChar softhyphen
-TeX-Literaturverzeichnis
+, das Autor-Jahr-Stile vor allem für die Geisteswissenschaften unterstützt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die
+\family sans
+Biblatex-
\family default
-, woraufhin das
+ und
\family sans
-BibTeX-Literaturverzeichnis
+Natbib
\family default
--Fenster geöffnet wird.
- Sie können dort Datenbanken hinzufügen und auch wieder löschen.
- Außerdem können Sie eine Stildatei auswählen.
- Die Option
+-Stilformate erlauben die Auswahl zwischen Autor-Jahr- und Autor-Nummern-Zitiers
+tilen.
+ Sie müssen einen Stil in der Auswahlliste
\family sans
-Literaturverzeichnis
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-ins
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-Inhaltsverzeichnis
+Variante
\family default
- fügt einen Literaturverzeichniseintrag zum Inhaltsverzeichnis hinzu.
- Über
+auswählen.
+ Beachten Sie, dass dies bei
\family sans
-Inhalt
+Biblatex
\family default
- können Sie festlegen, was gedruckt werden soll.
+-Formaten nur die Darstellung im \SpecialChar LyX
+-Arbeitsbereich verändert.
+ Ob die Ausgabe nummerische, Autor-Jahr oder ein anderes Format (etwa ein
+ alphanumerisches) verwendet, hängt ausschließlich vom verwendeten
+\family sans
+Biblatex-Zitierstil
+\family default
+ ab.
+ Allerdings schlägt \SpecialChar LyX
+ beim Wechsel zwischen
+\family sans
+Autor-Jahr
+\family default
+ und
+\family sans
+Autor-Nummer
+\family default
+ einen jeweils passenden Stil vor.
+ Bei
+\family sans
+Natbib
+\family default
+ wird mit der Auswahl hingegen der Stil fest vorgeben.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die Stildatei ist eine Textdatei mit der Endung
-\family typewriter
-.bst
+Im
+\family sans
+Literaturverweis
\family default
-, die das Aussehen der Literatureinträge definiert.
- Ihre \SpecialChar LaTeX
--Distribution sollte mehrere anbieten, und viele Verleger liefern
- eigene Stildateien, so dass Sie sich um das Aussehen nicht kümmern müssen.
- Sie können auch eine eigene Stildatei erstellen, aber das ist etwas für
- Experten.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
+-Dialog können Sie für jede Autor-Jahr- oder Autor-Nummer-Auswahl zwischen
+ mehreren Stilvarianten auswählen.
+ Manche Varianten bieten auch zusätzliche Optionen, etwa die Anfangsgroßschreibu
+ng eines Namenspräfixes, wenn der Verweis am Satzanfang steht (
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
-Für Informationen, wie dies gemacht wird, siehe
-\begin_inset Newline newline
+Van Beethoven
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
+ statt
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-target "http://mirrors.ctan.org/biblio/bibtex/contrib/doc/btxhak.pdf"
+van Beethoven
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+), oder die Vergrößerung oder Verkleinerung der Anzahl an zitierten Koautoren
+ (d.
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-.
-\end_layout
+h.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+die Verwendung oder Nichtverwendung von
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
+et al.
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+).
\end_layout
\begin_layout Standard
-Ein Querverweis auf einen Datenbankeintrag erfolgt wie oben beschrieben.
-\end_layout
+Im Dialogfenster können Sie auch Text, der nach dem jeweiligen Verweis erscheine
+n soll, festlegen (bspw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-\SpecialChar LyX
- verwendet Bib\SpecialChar TeX
-, um ein Literaturverzeichnis aus einer Datenbank zu erstellen.
- Sie können festlegen, welche seiner Varianten von \SpecialChar LyX
- als Prozessor verwendet
- wird; entweder im Menü
-\family sans
-Dokument\SpecialChar menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar menuseparator
-Literaturverzeichnis
-\family default
- oder
-\family sans
-Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar menuseparator
-Ausgabe\SpecialChar menuseparator
-LaTeX
-\family default
-.
- Die folgenden Varianten sind möglich:
-\end_layout
+Seitenangaben).
+ Diese werden dann nach den Stilvorgaben formatiert (bspw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
-\begin_layout Description
-biber bietet volle Unterstützung von Unicode, unbegrenzter Speicher, funktionier
-t nicht mit anderen Literaturpaketen (wie z.
-\begin_inset space \thinspace{}
+mit oder ohne
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-B.
-
-\series bold
-natbib
-\series default
-), nur mit dem Paket
-\series bold
-biblatex
-\series default
-; empfohlen für mehrsprachige Texte und für Dokumente deren Sprache keine
- lateinischen Buchstaben verwendet
-\end_layout
+S.
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\begin_layout Description
-bibtex der Standard; erlaubt keine Sonderzeichen, die nicht in einer 7-Bit
- Kodierung kodiert werden können, begrenzter Speicher, funktioniert mit
- allen Literaturpaketen, mit Ausnahme von
-\series bold
-biblatex
-\end_layout
+).
+ Die Option
+\family sans
+Unformatiert
+\family default
+ im Literaturverweis-Dialog erlaubt es \SpecialChar TeX
+-Code in den Feldern
+\family sans
+Text
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Description
-bibtex8 erlaubt alle Zeichen, die in einer 8-Bit Kodierung kodiert werden
- können, größerer Speicher als
+davor
+\family default
+und
\family sans
-bibtex
+Text
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+danach
\family default
-, funktioniert mit allen Literaturpaketen
+ zu verwenden.
+ Im folgenden Beispiel erscheint der Text „Kapitel
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+3“ nach dem Verweis:
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Bib\SpecialChar TeX
- kann durch Optionen gesteuert werden, die Sie unterhalb der Festlegung
- der Variante eingeben können.
- Bevor Sie Optionen verwenden, lesen Sie unbedingt das Bib\SpecialChar TeX
--Handbuch
+\begin_layout Quote
+Bitte lesen Sie auch
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
-key "BibTeX"
+after "Kapitel 3"
+key "latexcompanion"
+literal "false"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie im Menü
+Alle Stile außer
\family sans
-Dokument\SpecialChar menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar menuseparator
-Literaturverzeichnis
+Schlicht (BibTeX)
\family default
-die Option
-\family sans
-Ab\SpecialChar softhyphen
-schnitt\SpecialChar softhyphen
-spezifisches
-\begin_inset space \space{}
+ bieten zusätzlich auch die Möglichkeit, Text einzugeben, der dem Verweis
+ vorangestellt wird (wie z.
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-Literaturverzeichnis
-\family default
- angekreuzt haben, können Sie mehrfache und unterteilte Literaturverzeichnisse
- erstellen.
- Mehr darüber finden Sie im Abschnitt
-\emph on
-Literaturverzeichnisse mit Bib\SpecialChar TeX
+B.
+
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\emph default
- in den
-\emph on
-Handbuchergänzungen
-\emph default
-.
-\end_layout
+vgl.
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-In diesem Dokument werden zwei Literaturverzeichnisse benutzt, um die Unterschie
-de zu zeigen.
- Wie Sie sehen, enthält das Literaturverzeichnis, das mit einer Datenbank
- erstellt wurde, nur die Einträge, auf die verwiesen wird.
- Als Stildatei wurde
-\family typewriter
-alphadin.bst
-\family default
- benutzt, um das komplizierte deutsche Verweisschema automatisch zu verwenden.
+).
+ Dieser Text wird dann etwa auch in Klammern eingeschlossen, wenn der Stil
+ dies vorsieht.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Literaturverzeichnis-Gestaltung
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Literaturverzeichnis ! Gestaltung
-\end_layout
+\begin_layout Standard
+Beachten Sie, dass diese Texte davor und danach jeweils die ganze Referenz
+ betreffen.
+ Das heißt, wenn Sie in einer Referenz auf mehrere Titel verweisen, wird
+ der
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+Text davor
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
+ vor dem ersten Titel stehen, der
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\end_layout
+Text danach
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Im Literaturverweisdialog können Sie eine
-\family sans
-Formatierung
-\family default
- festlegen.
- Dazu müssen Sie in
+ nach dem letzten.
+ Manche
\family sans
-Dokument\SpecialChar menuseparator
-Einstellungen\SpecialChar menuseparator
-Literaturverzeichnis
+Biblatex
\family default
+-Stile ermöglichen die Angabe von Text vor und nach jedem einzelnen Titel
+ in Mehrfachverweisen (sogenannte
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-Dokument ! Einstellungen
-\end_layout
+\lang english
+qualified citation lists
+\lang ngerman
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- die Option
+).
+ \SpecialChar LyX
+ unterstützt dies.
+ Wenn Sie einen solchen Stil verwenden und wenn der aktuelle Verweis mehrere
+ Titel enthält zeigt der
\family sans
-Natbib
+Literaturverweis
\family default
- anklicken.
-
+-Dialog drei Spalten im Feld
\family sans
-
+Ausgewählte Verweise
\family default
-Damit wird die Standardeinstellung überschrieben.
- Globale Einstellungen müssen Sie in den Bib\SpecialChar TeX
--Stildateien vornehmen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Im Dialogfenster können Sie auch Text, der vor oder nach dem Verweis erscheinen
- soll, festlegen.
- Hier erscheint der Text „Kapitel
-\begin_inset space \space{}
+ an:
+\family sans
+Text
+\begin_inset space ~
\end_inset
-3“ nach dem Verweis:
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-after "Kapitel 3"
-key "latexcompanion"
-
+davor
+\family default
+,
+\family sans
+Zitierschlüssel
+\family default
+ und
+\family sans
+Text
+\begin_inset space ~
\end_inset
+danach
+\family default
.
-\end_layout
+ Wenn Sie auf das Feld
+\family sans
+Text
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-In den
-\emph on
-Handbuchergänzungen
-\emph default
- finden Sie noch ein paar weitere Dinge über Literaturverzeichnisse.
+davor
+\family default
+ oder
+\family sans
+Text
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+danach
+\family default
+ eines Eintrags doppelklicken, können Sie individuellen Textzusätze eingeben.
+ In die Felder
+\family sans
+Allgemeiner Text davor
+\family default
+ und
+\family sans
+Allgemeiner Text danach
+\family default
+ können Sie Text eingeben, der vor und nach der ganzen Liste steht.
\end_layout
\begin_layout Section
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "latexcompanion,latexguide,latexbook"
+literal "true"
\end_inset
siehe den nächsten Unterabschnitt für ein Beispiel.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-\begin_inset VSpace bigskip
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-In einigen Fällen ist die Stichwort-Reihenfolge inkorrekt wenn das Programm
-
-\family sans
-makeindex
-\family default
-verwendet wird um das Stichwortverzeichnis zu erzeugen (siehe Kap.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:Stichwort-Programm"
-
-\end_inset
-
-).
-
-\family sans
-makeindex
-\family default
- gibt zum Beispiel das Stichwort für das \SpecialChar LaTeX
--Paket aeguill in Kap.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:Dokumentschrift-und-Schriftgröße"
-
-\end_inset
-
- nach den Stichworten der anderen \SpecialChar LaTeX
--Pakete aus, obwohl all diese Stichwort-Befehl
-e mit
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
-\series bold
-\SpecialChar LaTeX
--Paket !
-\series default
-“ beginnen.
- Der Grund ist, dass sich das Stichwort für aeguill in einer Fußnote befindet.
- Um diesen Fehler von
-\family sans
-makeindex
-\family default
- zu umgehen, kann man diese Befehle zum \SpecialChar LaTeX
--Vorspann des Dokuments hinzufügen:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-let
-\backslash
-OrgIndex
-\backslash
-index
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-
-\backslash
-renewcommand*{
-\backslash
-index}[1]{
-\backslash
-OrgIndex{#1}}
-\end_layout
-
\begin_layout Subsection
Stichwort-Formatierung
\begin_inset Index idx
LatexCommand cite
after "p. 678 ff."
key "latexcompanion"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "makeindex,xindy"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "makeindex-man,xindy"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "TeX-Katalog"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Itemize
Durch Rechtsklicken auf einen Index kann man dessen Typ ändern.
- Man kann des weiteren einen Index als „Unterindex“ verwenden.
+ Man kann des weiteren einen Index als
+\family sans
+Unterindex
+\family default
+ verwenden.
Wenn man das macht, wird die Überschrift des Indexes um eine Ebene verringert.
Das bedeutet, dass wenn man z.
\begin_inset space \thinspace{}
wird und daher in Nicht-Unterindexe eingegliedert werden kann.
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+Die Option
+\family sans
+Unformatiert
+\family default
+ erlaubt es, \SpecialChar TeX
+-Code im Namen des Indexes zu verwenden.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Nomenklatur/Glossar
\begin_inset CommandInset label
\begin_inset space ~
\end_inset
- ein Glossar.
+ein Glossar.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "TeX-Katalog"
+literal "true"
\end_inset
Nom
\family default
wird eingefügt und ein Dialogfenster geöffnet.
- Ein Glossar-Eintrag besteht aus zwei Hauptteilen: das
+ Ein Nomenklatur-Eintrag besteht aus zwei Hauptteilen: das
\family sans
Symbol
\family default
\series bold
Achtung:
\series default
- Sie müssen korrekten \SpecialChar LaTeX
--Code in allen Feldern des Nomenklatur-Dialogs eingeben.
+ Um \SpecialChar TeX
+-Code für Nomenklatureinträge verwenden zu können, muss die Option
+\family sans
+Unformatiert
+\family default
+ im Nomenklatur-Dialog aktiviert sein.
\end_layout
\end_inset
\begin_inset space \space{}
\end_inset
-in Nomenklatureinträgen erscheinen, müssen sie geschützt werden.
+in Nomenklatureinträgen mit \SpecialChar TeX
+-Code erscheinen, müssen sie geschützt werden.
indem man ein Anführungszeichen davor setzt.
- Um zu verhindern, dass das Zeichen " nachfolgende Zeichen beeinflusst,
+ Um zu verhindern, dass das Anführungszeichen nachfolgende Zeichen beeinflusst,
wird es mit einem leeren \SpecialChar TeX
-Klammerpaar abgeschlossen: ""{}
\begin_inset CommandInset nomenclature
LatexCommand nomenclature
symbol "\"@, \"|, \"!, \"\"{}"
-description "Das Anführungszeichen wird mit der Sequenz ' \"\"{}\"\"{} ' ausgegeben"
+description "Das Anführungszeichen wird im TeX-Code mit der Sequenz ' \"\"{}\"\"{} ' ausgegeben."
+literal "true"
\end_inset
LatexCommand nomenclature
symbol "a"
description "Sinnsloseintrag für das Zeichen ,,a``"
+literal "false"
\end_inset
prefix "sigma"
symbol "$\\sigma$"
description "Sinnsloseintrag für das Zeichen \\textsf{sigma}"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "nomencl"
+literal "true"
\end_inset
\end_inset
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Nomenklatur-Optionen"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Damit Wörter wie „Seite“ auch auf Deutsch und nicht in Englisch erscheinen,
- fügen Sie diese Zeilen dem \SpecialChar LaTeX
--Vorspann ihres Dokuments hinzu:
+Für die meisten Sprachen (auch für Deutsch) werden Ausdrücke wie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Seite
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ automatisch übersetzt.
+ Wenn Sie diese Übersetzungen ändern wollen, fügen Sie diese Zeilen als
+ \SpecialChar TeX
+-Code vor der Nomenklaturliste ein:
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
\backslash
-renewcommand{
+renewcommand*{
+\backslash
+eqdeclaration}[1]{
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\backslash
-eqdeclaration}[1]{, siehe Gleichung
+unskip, siehe Gleichung
\backslash
nobreakspace(#1)}
\begin_inset Newline newline
\backslash
-renewcommand{
+renewcommand*{
+\backslash
+pagedeclaration}[1]{
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\backslash
-pagedeclaration}[1]{, Seite
+unskip, Seite
\backslash
nobreakspace{}#1}
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Wenn die Nummern Hyperlinks sein sollen, stellen Sie sicher, dass Sie
+\family sans
+Hyperref-Unterstützung
+\family default
+ in den Documenteinstellungen unter
+\family sans
+PDF-Eigenschaften
+\family default
+ verwenden, und nehmen stattdessen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+renewcommand*{
+\backslash
+eqdeclaration}[1]{
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\backslash
+unskip, siehe
+\backslash
+hyperlink{equation.#1}{Gleichung
+\backslash
+nobreakspace{}(#1)}}
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\backslash
+renewcommand*{
+\backslash
+pagedeclaration}[1]{
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\backslash
+unskip,
+\backslash
+hyperlink{page.#1}{Seite
+\backslash
+nobreakspace{}#1}}
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Nomenklatur drucken
\begin_inset Index idx
Inhaltsverzeichnis\SpecialChar menuseparator
Nomenklatur
\family default
- können Sie ein Glossar
+ können Sie ein Nomenklatur
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-In der Druckausgabe erscheint die Nomenklatur als „Nomenclature“.
+In der Druckausgabe erscheint die Nomenklatur als „Nomenklatur
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
Sie können den Namen im \SpecialChar LaTeX
-Vorspann mit dieser Zeile ändern:
\end_layout
\series bold
\backslash
-renewcommand{
+AtBeginDocument{
+\backslash
+addto
+\backslash
+captionsngerman{
+\backslash
+def
+\backslash
+nomname{Symbolverzeichnis}}}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie eine andere Dokumentsprache als Deutsch benutzen, ersetzen Sie
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\series bold
+
+\backslash
+captionsngerman
+\series default
+ durch
+\series bold
+
\backslash
-nomname}{Nomenklatur}
+extras***
+\series default
+, wobei *** der Name der verwendeten Sprache ist.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "makeindex"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "nomencl"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Branch Frage
+inverted 0
status open
\begin_layout Standard
-Frage: Wer war der erste Physik-Nobelpreis-Gewinner?
+
+\series bold
+Frage:
+\series default
+ Wer war der erste Physik-Nobelpreis-Gewinner?
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Branch Antwort
+inverted 0
status collapsed
\begin_layout Standard
-Antwort: Wilhelm Conrad Röntgen
+
+\series bold
+Antwort:
+\series default
+ Wilhelm Conrad Röntgen
\end_layout
\end_inset
aktiv waren.
Dies hilft um verschiedene Versionen einer Datei zu exportieren ohne den
Überblick zu verlieren.
+\begin_inset VSpace bigskip
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Es gibt auch umgekehrte Zweig-Einfügungen, deren Inhalt gerade dann ausgegeben
+ wird, wenn der Zweig
+\emph on
+nicht
+\emph default
+ aktiviert ist.
+ Dadurch kann leicht alternativer Text für verschiedene Versionen eines
+ Dokuments eingegeben werden.
+ Um zu schauen, ob eine spezifische Einfügung umgekehrt ist, klicken Sie
+ mit der rechten Maustaste auf den Knopf der Einfügung und wählen
+\family sans
+Einfügung
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+umkehren
+\family default
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
+\begin_inset Branch Antwort
+inverted 1
+status open
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+Keine Antwort:
+\series default
+ Weil der Zweig
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Antwort
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ deaktiviert ist.
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um konditionale Ausgaben zu erzeugen, wo keine Zweige angegeben werden können
+Um konditionale Ausgaben zu erzeugen, wo keine Zweige angegeben werden können,
wie in Formeln, können spezielle \SpecialChar LaTeX
-Definitionen für jeden Zweig angegeben
werden.
\begin_layout Standard
\begin_inset Branch Frage
+inverted 0
status open
\begin_layout Standard
\begin_layout Standard
\begin_inset Branch Antwort
+inverted 0
status collapsed
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset ERT
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "hyperref"
+literal "true"
\end_inset
-Befehle
schreiben.
Unvollständig bedeutet, dass das Befehlsargument normaler Text sein kann.
- Sie wollen zum Beispiel einen Rahmen um ein Wort zeichnen und verwenden
- daher den \SpecialChar LaTeX
+ Sie wollen zum Beispiel einen Rahmen um ein Wort zeichnen
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Der LyX-Weg wäre eine gerahmte Box zu verwenden.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und verwenden daher den \SpecialChar LaTeX
-Befehl
\series bold
\begin_layout Standard
\begin_inset Graphics
- filename ../clipart/ERT.png
- scale 75
+ filename clipart/ERT.png
+ scale 95
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "Catalogue"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "caption"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "latexcompanion,latexguide"
+literal "true"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Newpage cleardoublepage
+\begin_inset Newpage clearpage
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "Mittelbach"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "fancyhdr"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "TeX-Katalog"
+literal "true"
\end_inset
Der Wikipedia-Artikel
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-target "http://de.wikipedia.org/wiki/Regulärer_Ausdruck"
+target "https://de.wikipedia.org/wiki/Regulärer_Ausdruck"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset Flex URL
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-http://sourceforge.net/projects/lyxwininstaller/files/hunspell/
+https://sourceforge.net/projects/lyxwininstaller/files/hunspell/
\end_layout
\end_inset
soll.
Abhängig vom Betriebssystem, sind
\family typewriter
-aspell
-\family default
-,
-\family typewriter
hunspell
\family default
oder
\family typewriter
enchant
\begin_inset Foot
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Enchant selbst ist eine Hüllbibliothek mit verschiedenen konfigurierbaren
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-target "http://lingucomponent.openoffice.org/thesaurus.html"
+target "https://lingucomponent.openoffice.org/thesaurus.html"
+literal "false"
\end_inset
\family default
) nur noch mitteilen, wo sie gespeichert sind.
\begin_inset Foot
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Unter Linux sind die üblichen Orte (abhängig von Ihrer Distribution und
Wenn Sie neue\SpecialChar breakableslash
weitere Wörterbücher installieren möchten, können Sie sie von
hier herunterladen:
-\end_layout
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
-\begin_layout Itemize
\begin_inset Flex URL
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-http://www.lyx.org/trac/browser/lyxsvn/dictionaries/trunk/thes/
+https://sourceforge.net/projects/lyxwininstaller/files/thesaurus/
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "TeX-Katalog"
+literal "true"
\end_inset
sie verwendet:
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
-key "Arabic,Armenian,Farsi,Hebrew,Japanese,Latvian,Lithuanian,Mongolian,Vietnamese"
+key "Arabic,Armenian,Cyrillic,Farsi,Hebrew,Japanese"
+literal "true"
\end_inset
beschrieben ist.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Neue Umgebung/Neue äußere Umgebung
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Diese Menüs sind nur sichtbar wenn es möglich ist, zwei aufeinanderfolgende
- Umgebungen desselben Typs zu haben.
- Siehe Kapitel
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:Schachtelungen-trennen"
-
-\end_inset
-
- für eine Beschreibung.
-\end_layout
-
\begin_layout Section
Das Ansicht Menü
\begin_inset Index idx
\end_layout
\begin_layout Standard
-In diesem Menü kann das Erscheinungsbild der verschiedenen Werkzeugleisten
- eingestellt werden.
+In diesem Menü kann die Größe der Symbole und das Erscheinungsbild der verschied
+enen Werkzeugleisten eingestellt werden.
Alle Werkzeugleisten und das
\family sans
Befehlseingabefenster
.
\end_layout
+\begin_layout Description
+Optionaler
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Zeilenumbruch Fügt eine Trennmöglichkeit ein (breitenloses Leerzeichen),
+ die in der Ausgabe unsichtbar ist.
+ Siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Gedankenstriche-und-Zeilenumbrüche"
+
+\end_inset
+
+ für ein ein Anwendungsbeispiel.
+\end_layout
+
\begin_layout Description
Normaler
\begin_inset space ~
.
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Separierte Umgebung (oberhalb/unterhalb)
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Diese Menüs sind nur sichtbar wenn es möglich ist, zwei aufeinanderfolgende
+ Umgebungen desselben Typs zu haben.
+ Siehe Kapitel
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Schachtelungen-trennen"
+
+\end_inset
+
+ für eine Beschreibung.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Kurztitel
\end_layout
Das Format hängt vom Datumsformat der Sprache ab, die aktuell für die Benutzero
berfläche von \SpecialChar LyX
verwendet wird.
- \SpecialChar LyX
- bietet mehrere Möglichkeiten ein Datum einzufügen, die im Abschnitt
-\emph on
-Externes Material
-\emph default
- des
-\emph on
-Eingebettete
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Objekte
-\emph default
- Handbuchs erklärt und auch verglichen sind.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
+reference "sec:Dokument-Formate"
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
+reference "sec:Dokument-Formate"
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
+reference "sec:Dokument-Formate"
\end_inset
in
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/required/graphics/grfguide.pdf"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/required/graphics/grfguide.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Hier können Sie einen Zitierstil unter Verwendung der \SpecialChar LaTeX
--Pakete
+Hier können Sie einen spezifischen Zitierstil unter Verwendung der \SpecialChar LaTeX
+-Pakete
+
+\series bold
+bib\SpecialChar softhyphen
+latex
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! biblatex
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
\series bold
natbib
\series default
\end_inset
festlegen.
- Sie können ein abschnittsspezifisches Literaturverzeichnis unter Verwendung
- des \SpecialChar LaTeX
+ Wenn Sie Bib\SpecialChar TeX
+ verwenden, können Sie ein abschnittsspezifisches Literaturverzeich
+nis unter Verwendung des \SpecialChar LaTeX
-Pakets
\series bold
bibtopic
\end_inset
- aktivieren und einen
+ aktivieren.
+ Wenn Sie
+\noun on
+Biblatex
+\noun default
+ verwenden, können Sie Stildateien auswählen und zusätzliche Optionen eingeben.
+ Schließlich können Sie einen
\family sans
Prozessor
\family default
festlegen, der das Literaturverzeichnis erzeugt.
- Für eine detaillierte Beschreibung siehe Abschnitt
+ Für eine detaillierte Beschreibung dieser Möglichkeiten lesen Sie bitte
+ Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Section
-Ausgabe
+Formate
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
-name "sec:Dokument-Ausgabe"
+name "sec:Dokument-Formate"
\end_inset
Die Skalierung wird für die Größe von Gleichungen in der Ausgabe verwendet.
\end_layout
+\begin_layout Description
+LyX-Format Die Option
+\family sans
+Vorübergehende Eigenschaften speichern
+\family default
+ legt fest, ob auch Einstellungen in die Datei gespeichert werden, die oft
+ geändert werden oder die benutzerspezifisch sind.
+ Die Eigenschaften, die von der Option betroffen sind, sind momentan
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
+die Aktivierung der Änderungsverfolgung
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+die Ausgabe verfolgter Änderungen
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+die Speicherung des Dateipfads zum Dokument
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die Deaktivierung der Option kann Probleme verhindern, die auftreten wenn
+ ein Dokument von mehreren Personen geändert wird und/oder wenn ein Versionskont
+rollsystem verwendet wird.
+\end_layout
+
+\end_deeper
\begin_layout Section
\SpecialChar LaTeX
-Vorspann
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "diesem Bild"
-target "http://wiki.lyx.org/uploads/LyX/NewInLyX20/themes.png"
+target "https://wiki.lyx.org/uploads/LyX/NewInLyX20/themes.png"
+literal "false"
\end_inset
\family default
) auf der rechten Seite der Reiterleiste um Registerkarten zu schließen.
Ansonsten hat jede Registerkarte ihren eigenen Knopf zum Schließen.
+ Unabhängig davon, ob diese Option aktiviert ist oder nicht, lässt sich
+ eine Registerkarte jederzeit durch Klick mit der mittleren Maustaste auf
+ den Reiter schließen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Funktion“
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Beachten Sie hierbei aber, dass die Definition der Tastenkürzel eine spezielle
+ Syntax verlangt.
+ Das betrifft die Symbole für Modifizierungstasten (bspw.
+
+\family typewriter
+M
+\family default
+,
+\family typewriter
+S
+\family default
+,
+\family typewriter
+C
+\family default
+ für
+\family sans
+Meta/Alt
+\family default
+,
+\family sans
+Umschalt
+\family default
+,
+\family sans
+Strg
+\family default
+) genauso wie die für andere Tasten.
+ Beachten Sie insbesondere, dass Sie keine nicht-alphanumerischen Zeichen
+ in den Definitionen verwenden können.
+ Statt dessen müssen Sie Befehle verwenden, die dem Xlib-Standard folgen
+ (bitte sehen Sie sich die vorhandenen
+\family typewriter
+*.bind
+\family default
+-Dateien für Beispiele an).
+ Wenn Sie also etwa einen Befehl an die Tastenkombinationen
+\family sans
+Alt+Umschalt+:
+\family default
+ binden wollten, müssten Sie diese so definieren:
+\family typewriter
+M-S-colon
+\family default
+.
+ Wenn Sie die Tastenkombinationen im Einstellungs-Dialog bearbeiten, müssen
+ Sie sich um diese Spezifika nicht kümmern.
+ \SpecialChar LyX
+ übersetzt Ihre Tasteneingaben in die korrekte Syntax.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Tastatur / Maus
\begin_inset CommandInset label
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-target "http://www.lyx.org/I18n"
+target "https://www.lyx.org/I18n"
+literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
key "Arabic"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\align center
\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="20" columns="3">
+<lyxtabular version="3" rows="21" columns="3">
<features tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top">
-<column alignment="center" valignment="top">
+<column alignment="center" valignment="middle" width="50col%">
<column alignment="center" valignment="top">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-mm
+bp
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Millimeter
+großer Punkt (72
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+bp = 1
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+in)
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+-
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+cc
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Cicero (1
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+cc = 12
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+dd)
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-in
+dd
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Zoll (1
+Didot (1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-in = 2.54
+dd
+\begin_inset Formula $\approx$
+\end_inset
+
+ 0,376
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-cm
+mm)
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-pt
+em
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Punkt (72.27
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-pt = 1
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-in)
+Die Breite des Buchstabens
+\emph on
+M
+\emph default
+ im aktiven Zeichensatz
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-pc
+ex
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Pica (1
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-pc = 12
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-pt)
+Die Höhe des Buchstabens
+\emph on
+x
+\emph default
+ im aktiven Zeichensatz
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-sp
+in
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-skalierter Punkt (65536
+Zoll (1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-sp = 1
+in = 2.54
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-pt)
+cm
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-bp
+mm
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-großer Punkt (72
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-bp = 1
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-in)
+Millimeter
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-dd
+mu
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Didot (1
+mathematische Maßeinheit
+\series bold
+
+\series default
+(1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-dd
-\begin_inset Formula $\approx$
-\end_inset
-
- 0,376
+mu = 1/18
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-mm)
+em)
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-cc
+pt
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Cicero (1
+Punkt (72.27
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-cc = 12
+pt = 1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-dd)
+in)
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Skalierung %
+pc
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-% der originalen Bildbreite
+Pica (1
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+pc = 12
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+pt)
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
+-
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Textbreite %
+sp
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-% der Textbreite
+skalierter Punkt (65536
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+sp = 1
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+pt)
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\backslash
-textwidth
+-
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Spaltenbreite %
+Seitenbreite %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-% der Spaltenbreite
+% der Seitenbreite
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\backslash
-columnwidth
+paperwidth
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Seitenbreite %
+Seitenhöhe %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-% der Seitenbreite
+% der Seitenhöhe
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\backslash
-paperwidth
+paperheight
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Zeilenbreite %
+Skalierung %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-% der Zeilenbreite
+% der originalen Bildbreite
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-\backslash
-linewidth
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Texthöhe %
+Spaltenbreite %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-% der Texthöhe
+% der Spaltenbreite
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\backslash
-textheight
+columnwidth
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Seitenhöhe %
+Textbreite %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-% der Seitenhöhe
+% der Textbreite
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\backslash
-paperheight
+textwidth
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-ex
+Texthöhe %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Die Höhe des Buchstabens
-\emph on
-x
-\emph default
- im aktiven Zeichensatz
+% der Texthöhe
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
--
+
+\backslash
+textheight
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-em
+Zeilenabstand %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Die Breite des Buchstabens
-\emph on
-M
-\emph default
- im aktiven Zeichensatz
+% der Höhe zwischen Grundlinien von zwei aufeinanderfolgenden Textzeilen
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
--
+
+\backslash
+baselineskip
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-mu
+Zeilenbreite %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-mathematische Maßeinheit
-\series bold
-
-\series default
-(1
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-mu = 1/18
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-em)
+% der Zeilenbreite
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
--
+
+\backslash
+linewidth
\end_layout
\end_inset
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Newpage newpage
+\end_inset
+
+Das Literaturverzeichnis auf der folgenden Seite wurde mit einer Literaturverzei
+chnis-Umgebung erzeugt.
+\end_layout
+
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
label "Credits"
key "lyxcredit"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Credits"
-target "http://www.lyx.org/Credits"
+target "https://www.lyx.org/Credits"
+literal "false"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://www.lyx.org/Credits
+https://www.lyx.org/Credits
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "latexbook"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "latexcompanion"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "latexguide"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "texbook"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "latex-einführung"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "latex-praxisbuch"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "TeX-Katalog"
+literal "true"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://mirrors.ctan.org/help/Catalogue/bytopic.html
+http://texcatalogue.ctan.org/bytopic.html
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "LaTeXFAQ"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "BibTeX"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://mirrors.ctan.org/biblio/bibtex/contrib/doc/btxdoc.pdf"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/biblio/bibtex/contrib/doc/btxdoc.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://mirrors.ctan.org/biblio/bibtex/contrib/doc/btxdoc.pdf
+https://www.ctan.org/tex-archive/biblio/bibtex/contrib/doc/btxdoc.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
key "BibTeX-2"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://www.ctan.org/tex-archive/info/bibtex/tamethebeast/ttb_en.pdf"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/info/bibtex/tamethebeast/ttb_en.pdf"
+literal "false"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://www.ctan.org/tex-archive/info/bibtex/tamethebeast/ttb_en.pdf
+https://www.ctan.org/tex-archive/info/bibtex/tamethebeast/ttb_en.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "makeindex"
+key "Biblatex"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://mirrors.ctan.org/indexing/makeindex/doc/makeindex.pdf"
-
-\end_inset
-
- des Programms
-\family sans
-makeindex
-\family default
-:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://mirrors.ctan.org/indexing/makeindex/doc/makeindex.pdf
-\end_layout
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/biblatex/doc/biblatex.pdf"
+literal "false"
\end_inset
+ des \SpecialChar LaTeX
+-Pakets
+\series bold
+biblatex
+\series default
-\end_layout
-
-\begin_layout Bibliography
-\begin_inset CommandInset bibitem
-LatexCommand bibitem
-key "makeindex-man"
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Optionen"
-target "http://mirrors.ctan.org/indexing/makeindex/doc/manpages.dvi"
-
-\end_inset
-
- des Programms
-\family sans
-makeindex
-\family default
-:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
+\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-http://mirrors.ctan.org/indexing/makeindex/doc/manpages.dvi
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! biblatex
\end_layout
-\begin_layout Bibliography
-\begin_inset CommandInset bibitem
-LatexCommand bibitem
-key "xindy"
-
\end_inset
-
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Dokumentation"
-target "http://www.xindy.org/documentation.html"
-
-\end_inset
-
- des Programms
-\family sans
-xindy
-\family default
:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://www.xindy.org/documentation.html
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Bibliography
-\begin_inset CommandInset bibitem
-LatexCommand bibitem
-key "AMS"
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Dokumentation"
-target "http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex"
-
-\end_inset
-
- der AMS \SpecialChar LaTeX
--Pakete:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/biblatex/doc/biblatex.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "caption"
+key "biber"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/caption/caption-deu.pdf"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/biblio/biber/documentation/biber.pdf"
+literal "false"
\end_inset
des \SpecialChar LaTeX
-Pakets
\series bold
-caption
+biber
\series default
\begin_inset Index idx
\begin_layout Plain Layout
\SpecialChar LaTeX
--Paket ! caption
+-Paket ! biber
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/caption/caption-deu.pdf
+https://www.ctan.org/tex-archive/biblio/biber/documentation/biber.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "enumitem"
+key "makeindex"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/enumitem/enumitem.pdf"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/indexing/makeindex/doc/makeindex.pdf"
+literal "false"
\end_inset
- des \SpecialChar LaTeX
--Pakets
-\series bold
-enumitem
-\series default
+ des Programms
+\family sans
+makeindex
+\family default
+:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
-\begin_inset Index idx
+
+\begin_inset Flex URL
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LaTeX
--Paket ! enumitem
+
+https://www.ctan.org/tex-archive/indexing/makeindex/doc/makeindex.pdf
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
+\begin_layout Bibliography
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "makeindex-man"
+literal "true"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Optionen"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/indexing/makeindex/doc/manpages.dvi"
+literal "false"
+
\end_inset
+ des Programms
+\family sans
+makeindex
+\family default
:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/enumitem/enumitem.pdf
+https://www.ctan.org/tex-archive/indexing/makeindex/doc/manpages.dvi
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "fancyhdr"
+key "xindy"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf"
+target "http://www.xindy.org/documentation.html"
+literal "false"
\end_inset
- des \SpecialChar LaTeX
--Pakets
-\series bold
-fancyhdr
-\series default
+ des Programms
+\family sans
+xindy
+\family default
+:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
-\begin_inset Index idx
+
+\begin_inset Flex URL
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\SpecialChar LaTeX
--Paket ! fancyhdr
+
+http://www.xindy.org/documentation.html
\end_layout
\end_inset
-:
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "AMS"
+literal "true"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Dokumentation"
+target "https://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex"
+literal "false"
+
+\end_inset
+
+ der AMS \SpecialChar LaTeX
+-Pakete:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf
+https://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "hyperref"
+key "caption"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://www.ctan.org/pkg/hyperref"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/caption/caption-deu.pdf"
+literal "false"
\end_inset
des \SpecialChar LaTeX
-Pakets
\series bold
-hyperref
+caption
\series default
\begin_inset Index idx
\begin_layout Plain Layout
\SpecialChar LaTeX
--Paket ! hyperref
+-Paket ! caption
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://www.ctan.org/pkg/hyperref
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/caption/caption-deu.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "nomencl"
+key "enumitem"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/enumitem/enumitem.pdf"
+literal "false"
\end_inset
des \SpecialChar LaTeX
-Pakets
\series bold
-nomencl
+enumitem
\series default
\begin_inset Index idx
\begin_layout Plain Layout
\SpecialChar LaTeX
--Paket ! nomencl
+-Paket ! enumitem
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/enumitem/enumitem.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "prettyref"
+key "fancyhdr"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/prettyref/prettyref.pdf"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf"
+literal "false"
\end_inset
des \SpecialChar LaTeX
-Pakets
\series bold
-prettyref
+fancyhdr
\series default
\begin_inset Index idx
\begin_layout Plain Layout
\SpecialChar LaTeX
--Paket ! prettyref
+-Paket ! fancyhdr
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/prettyref/prettyref.pdf
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "refstyle"
+key "hyperref"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/refstyle.pdf"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/doc/manual.pdf"
+literal "false"
\end_inset
des \SpecialChar LaTeX
-Pakets
\series bold
-refstyle
+hyperref
\series default
\begin_inset Index idx
\begin_layout Plain Layout
\SpecialChar LaTeX
--Paket ! refstyle
+-Paket ! hyperref
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/refstyle.pdf
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/doc/manual.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Arabic"
+key "microtype"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Arabic"
-
-\end_inset
+name "Dokumentation"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/microtype/microtype.pdf"
+literal "false"
- wie man \SpecialChar LyX
- für Arabisch konfiguriert:
-\begin_inset Newline newline
\end_inset
+ des \SpecialChar LaTeX
+-Pakets
+\series bold
+microtype
+\series default
-\begin_inset Flex URL
+\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-http://wiki.lyx.org/Windows/Arabic
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! microtype
\end_layout
-\begin_layout Bibliography
-\begin_inset CommandInset bibitem
-LatexCommand bibitem
-key "Armenian"
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset href
-LatexCommand href
-name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Armenian"
-
\end_inset
- wie man \SpecialChar LyX
- für Armenisch konfiguriert:
+:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Armenian
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/microtype/microtype.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Cyrillic"
+key "nomencl"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Cyrillic"
+name "Dokumentation"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf"
+literal "false"
\end_inset
- wie man \SpecialChar LyX
- fü kyrillische Sprachen konfiguriert:
+ des \SpecialChar LaTeX
+-Pakets
+\series bold
+nomencl
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! nomencl
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Cyrillic
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Farsi"
+key "prettyref"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Farsi"
+name "Dokumentation"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/prettyref/prettyref.pdf"
+literal "false"
\end_inset
- wie man \SpecialChar LyX
- für Farsi konfiguriert:
+ des \SpecialChar LaTeX
+-Pakets
+\series bold
+prettyref
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! prettyref
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Farsi
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/prettyref/prettyref.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Hebrew"
+key "refstyle"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Hebrew"
+name "Dokumentation"
+target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/refstyle.pdf"
+literal "false"
\end_inset
- wie man \SpecialChar LyX
- für Hebräisch konfiguriert:
+ des \SpecialChar LaTeX
+-Pakets
+\series bold
+refstyle
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+\SpecialChar LaTeX
+-Paket ! refstyle
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Hebrew
+https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/refstyle.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Japanese"
+key "Arabic"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Japanese"
+target "https://wiki.lyx.org/Windows/Arabic"
+literal "false"
\end_inset
wie man \SpecialChar LyX
- für Japanisch konfiguriert:
+ für Arabisch konfiguriert:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Japanese
+https://wiki.lyx.org/Windows/Arabic
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Latvian"
+key "Armenian"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Latvian"
+target "https://wiki.lyx.org/Windows/Armenian"
+literal "false"
\end_inset
wie man \SpecialChar LyX
- für Lettisch konfiguriert
+ für Armenisch konfiguriert:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Latvian
+https://wiki.lyx.org/Windows/Armenian
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Lithuanian"
+key "Cyrillic"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Lithuanian"
+target "https://wiki.lyx.org/Windows/Cyrillic"
+literal "false"
\end_inset
wie man \SpecialChar LyX
- für Litauisch konfiguriert
+ fü kyrillische Sprachen konfiguriert:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Lithuanian
+https://wiki.lyx.org/Windows/Cyrillic
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Mongolian"
+key "Farsi"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Mongolian"
+target "https://wiki.lyx.org/Windows/Farsi"
+literal "false"
\end_inset
wie man \SpecialChar LyX
- für Mongolisch konfiguriert:
+ für Farsi konfiguriert:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Mongolian
+https://wiki.lyx.org/Windows/Farsi
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Vietnamese"
+key "Hebrew"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Vietnamese"
+target "https://wiki.lyx.org/Windows/Hebrew"
+literal "false"
\end_inset
wie man \SpecialChar LyX
- für Vietnamesisch konfiguriert:
+ für Hebräisch konfiguriert:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Vietnamese
+https://wiki.lyx.org/Windows/Hebrew
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "NeuInLyX20"
+key "Japanese"
+literal "true"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/LyX/NewInLyX20"
+target "https://wiki.lyx.org/Windows/Japanese"
+literal "false"
\end_inset
- über neue Funktionen in
-\family sans
-\SpecialChar LyX
- 2.0
-\family default
-:
+ wie man \SpecialChar LyX
+ für Japanisch konfiguriert:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/LyX/NewInLyX20
+https://wiki.lyx.org/Windows/Japanese
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Note Note
+\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Damit die Nomenklatur auch den entspechenden Namen erhält, wurde im \SpecialChar LaTeX
--Vorspann
+
+
+\backslash
+renewcommand*{
+\backslash
+pagedeclaration}[1]{
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\series bold
-
+
\backslash
-renewcommand{
+unskip,
+\backslash
+hyperlink{page.#1}{Seite
\backslash
-nomname}{Nomenklatur}
+nobreakspace{}#1}}
\end_layout
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
+
\begin_layout Plain Layout
-eingefügt.
- Denn voreingestellt ist
-\begin_inset Quotes gld
+Dieser Befehl macht die Seitennummer zu einem klickbaren Hyperlink, siehe
+ Kap.
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Nomenclature
-\begin_inset Quotes grd
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Nomenklatur-Optionen"
+
\end_inset
-.
+ für weitere Infos.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Note Note
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Damit der Index den Namen
\begin_layout Plain Layout
\family typewriter
-http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=fixnam
+http://www.tex.ac.uk/FAQ-fixnam.html
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset index_print
LatexCommand printindex
type "idx"
+name "Stichwortverzeichnis"
+literal "false"
\end_inset
projects / features.git / blobdiff