-#LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 413
+#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 474
\begin_document
\begin_header
\textclass scrbook
% Damit der Index den Namen "Stichwortverzeichnis" erhält
\addto\captionsngerman{\renewcommand{\indexname}{Stichwortverzeichnis}}
-% define a short command for \textvisiblespace
-\newcommand{\leer}{\textvisiblespace}
-
% macro for italic page numbers in the index
\newcommand{\IndexDef}[1]{\textit{#1}}
% change header rule width
\renewcommand{\headrulewidth}{2pt}
+% um mehr Raum in Tabellenzeilen zu haben
+\@ifundefined{extrarowheight}
+ {\usepackage{array}}{}
+\setlength{\extrarowheight}{2pt}
+
%für deutsche Nomenlatur
\renewcommand{\eqdeclaration}[1]{, siehe Gleichung\nobreakspace(#1)}
\renewcommand{\pagedeclaration}[1]{, Seite\nobreakspace{}#1}
\font_roman default
\font_sans default
\font_typewriter default
+\font_math auto
\font_default_family default
\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_osf false
\font_sf_scale 100
\font_tt_scale 100
-
\graphics default
\default_output_format default
\output_sync 0
-\bibtex_command default
+\bibtex_command bibtex
\index_command default
\paperfontsize 12
\spacing single
\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
\papersize default
\use_geometry false
-\use_amsmath 1
-\use_esint 1
-\use_mhchem 1
-\use_mathdots 1
+\use_package amsmath 1
+\use_package amssymb 1
+\use_package cancel 0
+\use_package esint 1
+\use_package mathdots 1
+\use_package mathtools 0
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 0
+\use_package stmaryrd 0
+\use_package undertilde 0
\cite_engine basic
+\cite_engine_type default
+\biblio_style plain
\use_bibtopic false
\use_indices false
\paperorientation portrait
\suppress_date false
+\justification true
\use_refstyle 0
\notefontcolor #0000ff
\branch Frage
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Version 2.0.x
+Version 2.1.x
\begin_inset Note Note
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Die neueste PDF-Version dieses Dokuments kann von hier heruntergeladen werden:
\end_layout
\begin_layout Standard
-Es gibt keinen vertikalen Rollbalken.
+Es gibt keinen horizontalen Rollbalken.
Dies ist kein Fehler, sondern Absicht.
Wenn man ein Buch liest, erwartet man, dass die Zeilen am Rand umgebrochen
werden.
konfigurieren
\family default
neu konfigurieren.
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Die zwei geschweiften Klammern in der TeX-Code-Box verhindern, dass der
+ Begriff
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+LaTeX
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ mit hoch- und tiefgestellten Zeichen ausgegeben wird.
+ Mehr zu TeX-Code ist in Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:TeX-Code"
+
+\end_inset
+
+ zu finden; die Ausgabe von Eigennamen wie LaTeX ist in Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:LyXs-Eigennamen"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Itemize
\family sans
-Neu (Strg+N)
+Neu, Strg+N
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/buffer-new.png
- scale 85
- groupId Icon
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "buffer-new"
\end_inset
\family default
\family sans
-Vorlage (Strg+Umschalt+N)
+Vorlage, Strg+Umschalt+N
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-Öffnen (Strg+O)
+Öffnen, Strg+O
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/file-open.png
- scale 85
- groupId Icon
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "file-open"
\end_inset
\begin_layout Itemize
\family sans
-Schließen (Strg+W)
+Schließen, Strg+W
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-Speichern (Strg+S)
+Speichern, Strg+S
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/buffer-write.png
- scale 85
- groupId Icon
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "buffer-write"
\end_inset
\family default
\family sans
-unter (Strg+Umschalt+S)
+unter, Strg+Umschalt+S
\end_layout
\begin_layout Itemize
\begin_layout Itemize
\family sans
-Drucken (Strg+P)
+Drucken, Strg+P
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-show_print.png
- scale 85
- groupId Icon
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show print"
\end_inset
\begin_layout Itemize
\family sans
-Beenden (Strg+Q)
+Beenden, Strg+Q
\end_layout
\begin_layout Standard
, Strg+X
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/cut.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "cut"
\end_inset
, Strg+C
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/copy.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "copy"
\end_inset
Strg+V
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/paste.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "paste"
\end_inset
Strg+F
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-show_findreplace.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show findreplace"
\end_inset
\begin_layout Standard
Die ersten drei sind selbsterklärend.
- Unter
+ Sie können auch Text zwischen LyX und anderen Programmen durch
+\family sans
+Ausschneiden
+\family default
+,
+\family sans
+ Kopieren
+\family default
+ und
+\family sans
+Einfügen
+\family default
+ kopieren.
+
+\family sans
+Ausschneiden
+\family default
+ und
+\family sans
+Kopieren
+\family default
+ laden Text in zwei Versionen in die Zwischenablage (formatiert und unformatiert
+), so dass andere Programme die geeignete Version wählen kann.
+
+\family sans
+Einfügen
+\family default
+ unterstützt ebenfalls formatierten und unformatierten Text und zusätzlich
+ Bilder.
+ Es wird versucht, die Einfügung intelligent zu interpretieren.
+ Wenn z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ die Zwischenablage Text im Format CSV enthält und sich der Cursor in einer
+ Tabelle befindet, wird versucht den Text in separate Tabellenzellen zu
+ kopieren.
+ Das Submenü
\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Einfügen
\begin_inset space \space{}
\end_inset
Auswahl)
\family default
- finden Sie eine Liste der letzten eingefügten Textstücke.
+ listet die zuletzt eingefügten Textstücke auf.
Durch anklicken können Sie eins davon an der momentanen Cursorposition
einfügen.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Das Untermenü
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Einfügen
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+(speziell)
+\family default
+ enthält Einträge für spezielle Formate, abhängig vom Inhalt der Zwischenablage.
+ Dies können HTML, LaTeX, Linkback
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+PDF
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+nur OS X
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, PDF, PNG, JPEG und EMF sein.
+ Diese Menüeinträge sind nützlich wenn die Zwischenablage denselben Inhalt
+ in verschiedenen Formaten enthält und man explizit ein bestimmtes Format
+ einfügen möchte.
+ (Zum Beispiel kopieren einige Programme Bilder als Grafik und als kryptischen
+ Text in die Zwischenablage).
+ Das Menü
+\family sans
+Einfügen
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+(speziell)\SpecialChar \menuseparator
+Einfacher
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Text,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+Zeilen
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+verbinden
+\family default
+ ist äquivalent zu
+\family sans
+Einfügen
+\family default
+, mit dem einzigen Unterschied dass es nur Text einfügt.
+ Es fügt den Text aus der Zwischenablage so ein, dass der komplette Text
+ einen Absatz bildet.
+ Ein neuer Absatz wird nur begonnen wenn der Text eine Leerzeile enthält.
+ Ohne
+\family sans
+Zeilen
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+verbinden
+\family default
+ wird der Text als Absätze eingefügt, wobei die Zeilenumbrüche des Texts
+ einen neuen Absatz beginnen.
+ Dies ist z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ nützlich um Inhalte von Tabellen aus Webseiten in Tabellen von LyX einzufügen.
+ Die Untermenüs
+\family sans
+Einfügen
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+(speziell)\SpecialChar \menuseparator
+Auswahl,
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+Zeilen
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+verbinden
+\family default
+ und
+\family sans
+Einfügen
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+(speziell)\SpecialChar \menuseparator
+Auswahl
+\family default
+ fügen von der aktuellen Auswahl ein.
+ Dies ist normalerweise der aktuell ausgewählte Text.
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
\family sans
\begin_layout Itemize
\family sans
-Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Gliederung
+Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Gliederung des Dokuments
\family default
(Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Info
\end_inset
In LyX wird die Tabulatortaste nur verwendet, um Vorschläge der Eingabevervollst
-ändigung zu übernehmen oder um den Cursor in Tabellen oder Matrizen zu bewegen.
+ändigung zu übernehmen, um den Cursor in Tabellen oder Matrizen zu bewegen
+ oder um die Schachtelungstiefe in Aufzählungen der Listen zu ändern.
\end_layout
\begin_layout Labeling
Tastenkürzel
\family default
alle Tastenkürzel auflisten oder ändern, wie es in Abschnitt
-\begin_inset space \thinspace{}
+\begin_inset space ~
\end_inset
\family sans
Einstellungen
\family default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
laden.
Wenn Sie auf einen Namen klicken, erscheint im unteren Feld eine Erklärung.
\end_layout
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
ment\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen
\family default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
, um das Dialogfenster
\family sans
Textformat
ment\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen
\family default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
unter
\family sans
Textformat
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Zitat!(kurz)
+Zitat ! (kurz)
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Zitat!(lang)
+Zitat ! (lang)
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Auf
-\family sans
-\SpecialChar \textcompwordmark{}
-
-\family default
-listung
+Auflistung
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
Öffnen Sie das Dialogfenster
\family sans
-Dokument-Einstellungen
-\family default
- (
-\family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen
\family default
-).
+.
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
Unter
\family sans
Nummerierung
\end_inset
mit optionalen Argumenten definieren
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Einige Kapitel oder Abschnittsüberschriften wie diese können sehr lang werden.
Wenn sie als Seitenüberschriften benutzt werden, können sie über den Blattrand
ragen, was sehr hässlich aussieht.
- Deswegen kann man mit
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+LaTeX erlaubt es, einen Kurztitel für Abschnittsüberschriften zu definieren.
+ Dieser Kurztitel wird im Inhaltsverzeichnis und in Gleitobjekten benutzt,
+ wenn es nötig ist.
+ Im Dokument selber wird immer die lange Überschrift benutzt und nötigenfalls
+ umgebrochen.
+ Um einen Kurztitel hinzuzufügen, setzt man den Cursor hinter die Überschrift
+ und verwendet das Menü
\family sans
Einfügen
\family default
\family sans
Kurztitel
\family default
- eine alternative Überschrift definieren, die dann benutzt wird, wenn die
- lange nicht in die Zeile passt.
- Dieser Kurztitel wird im Inhaltsverzeichnis und in Gleitobjekten benutzt,
- wenn es nötig ist.
- Im Dokument selber wird immer die lange Überschrift benutzt und nötigenfalls
- umgebrochen.
+.
+ Dies fügt eine mit
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Kurztitel
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ beschriftete Box ein, in die man den Kurztitel eingeben kann.
+ Dies funktioniert auch für Beschriftungen innerhalb von Gleitumgebungen.
+ Pro Überschrift ist nur ein Kurztitel zulässig.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Der Kurztitel dieser Abschnittsüberschrift ist ein gutes Beispiel.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
-\family sans
Zitat (kurz)
-\family default
-
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
- und
-\family sans
-Zitat (lang)
-\family default
-
+ und Zitat (lang)
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
-\family sans
Gedicht
\begin_inset Index idx
status collapsed
+\begin_layout Plain Layout
+Absatz ! Gedicht
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
\begin_layout Plain Layout
Lyrik
\end_layout
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-benutze man
+benutzt man
\family sans
Strg+Eingabe
\family default
\family default
nur den linken Rand ein.
Jede Strophe ist ein eigener Absatz.
- Zum Trennen der Zeilen einer Strophe benutze man die
-\family typewriter
-break-line
-\family default
--Funktion
+ Zum Trennen der Zeilen einer Strophe benutzt man das Tastenkürzel
\family sans
Strg+Eingabe
\family default
\emph on
unbedingt
\emph default
- den gesamten Abschnitt
+ den gesamten Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
+LatexCommand ref
reference "sec:Umgebungen-schachteln"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
-\family sans
-Auf
-\family default
-\SpecialChar \textcompwordmark{}
-
-\family sans
+Auf\SpecialChar \textcompwordmark{}
listung
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Liste ! Auf\SpecialChar \textcompwordmark{}
-listung
+Liste ! Auflistung
\end_layout
\end_inset
-\family default
-
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "sub:Auflistung"
\end_layout
\begin_layout Itemize
-Abschnitt
+Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
+LatexCommand ref
reference "sec:Umgebungen-schachteln"
\end_inset
\family sans
Dokument-Einstellungen
\family default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
unter
\family sans
Auflistungszeichen
Beachten Sie, wie der Abstand zwischen den Elementen mit ansteigender Schachtelu
ng abnimmt.
Wir werden Schachtelungen und alle Tricks für verschiedene Stufen in Abschnitt
-
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
+LatexCommand ref
reference "sec:Umgebungen-schachteln"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
-\family sans
Aufzählung
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
-\family default
-
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "sub:Aufzählung"
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
-\family sans
Beschreibung
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
-\family default
-
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "sub:Beschreibung"
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Itemize
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Ionizing
+Ionisierende
\begin_inset space ~
\end_inset
-radiation:
-\lang ngerman
-
-\begin_inset Argument
+Strahlung:
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_inset
+Ionisierende
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\lang english
-Ionizing radiation consists of particles or electromagnetic waves that are
- energetic enough to detach electrons from atoms or molecules, therefore
- ionizing them.
+Strahlung besteht aus Partikeln oder elektromagnetischen Wellen, die energiereic
+h genug sind, Elektronen aus Atomen oder Molekülen zu entfernen und sie
+ damit zu ionisieren.
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Reference
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-counting: In computer science, reference counting is a technique of storing
- the number of references, pointers, or handles to a resource such as an
- object, block of memory, disk space or other resource.
+Referenzzählung: In der Programmierung ist Referenzzählung eine Technik
+ zur Verwaltung der Anzahl der Verweise (Referenzen oder Zeiger) auf ein
+ bestimmtes Objekt.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
-\family sans
-Adresse
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Adresse
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\family default
- und
-\family sans
-Adress
-\family default
-e
+Adresse und Adresse
\begin_inset space ~
\end_inset
-rechts
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Adresse!rechte
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-: Ein Überblick
+rechts: Ein Überblick
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-
-\family sans
Zusammenfassung
\begin_inset Index idx
status collapsed
ändern.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Float figure
+wide false
+sideways false
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\align center
+\begin_inset Graphics
+ filename clipart/Zusammenfassung.pdf
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Caption Standard
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "fig:Absatz-in-der"
+
+\end_inset
+
+Absatz in der
+\family sans
+Zusammenfassung
+\family default
+-Umgebung.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
Wir würden Ihnen gern ein Beispiel zeigen, aber das geht nicht, weil dieses
Dokument eine Buch-Klasse benutzt.
+ Wir haben es daher als Abbildung
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "fig:Absatz-in-der"
+
+\end_inset
+
+ eingefügt.
Wenn Sie noch nie von einer Zusammenfassung gehört haben, können Sie diese
Umgebung ruhig ignorieren.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Es gibt drei Absatzumgebungen, die einfach in keine Kategorie passen, weil
- sie für besondere Zwecke benutzt werden.
- Wir werden das Wichtigste von ihnen und ihren Gebrauch erklären.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection
-Legende, Legende oben, Legende unten
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Die
-\family sans
-Legende
-\family default
--Umgebung ist die Standard-Paragraph-Umgebung für Gleitobjekt-Ab\SpecialChar \-
-bil\SpecialChar \-
-dungen
- und -Tabellen.
- In LyX sehen Sie die Marke
-\emph on
-Abbildung
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-Nr:
-\emph default
- oder
-\emph on
-Tabelle
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-Nr:
-\emph default
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Man kann in die
-\family sans
-Legende
-\family default
--Umgebung nichts schachteln.
- Außerdem setzt
-\family sans
-Eingabe
-\family default
- die Absatzumgebung auf
-\family sans
-Standard
-\family default
- zurück, sodass die
-\family sans
-Legende
-\family default
-nur aus einem Absatz besteht.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Außerhalb von Gleitobjekten kann man die
-\family sans
-Legende
-\family default
--Umgebung nicht benutzen.
- Siehe auch die Abschnitte
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sec:Abbildungen"
-
-\end_inset
-
- und
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sec:Tabellen"
-
-\end_inset
-
- für weitere Informationen über Gleitobjekt-Abbildungen und -Tabellen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\family sans
-Legende
-\family default
- wird in der normalen
-\family sans
-book
-\family default
--Dokumentklasse benutzt, L
-\family sans
-egende oben
-\family default
- und
-\family sans
-Legende unten
-\family default
- in der
-\family sans
-KOMA-Script
-\family default
--Version.
+LyX stellt zwei Umgebungen bereit, die dazu genutzt werden können, das Verhalten
+ einer Computer-Konsole/Terminal und einer Schreibmaschine zu emulieren.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X!-Code
+LyX-Code
\end_layout
\end_inset
LyX-Code
\family default
-Umgebung ist noch eine LyX-Erweiterung von LaTeX.
- Sie setzt Text in einem Schreibmaschinenschriftart.
- Außerdem kann die Leertaste mehrfach hintereinander benutzt werden;
+ Sie setzt Text in einem Schreibmaschinenschriftart und behandelt
+\family sans
+Leertaste
+\family default
+ wie ein festes Leerzeichen.
\begin_inset Foot
status collapsed
\end_inset
- dies ist einer der wenigen Fälle in LyX.
+
+\family sans
+LyX-Code
+\family default
+ und
+\family sans
+Verbatim
+\family default
+ sind die einzigen Umgebungenm in denen die Leertaste mehrfach hintereinander
+ benutzt werden kann.
Für Leerzeilen muss man
\family sans
Strg+Eingabe
\family default
- eingeben (die
-\family typewriter
-break-line
-\family default
--Funktion).
+ eingeben (die Zeilenumbruch-Funktion).
\family sans
Eingabe
\family default
beendet Absätze.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Beachten Sie aber, dass
+ Beachten Sie aber, dass
\family sans
Eingabe
\family default
\end_layout
\begin_layout Standard
-Diese Umgebung hat ein paar Marotten:
+Diese Umgebung hat ein paar Besonderheiten:
\end_layout
\begin_layout Itemize
folgen).
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+Auf
+\family sans
+Strg+Eingabe
+\family default
+ kann keine
+\family sans
+Leertaste
+\family default
+ folgen, aber
+\family sans
+Strg+Leertaste
+\family default
+.
+\end_layout
+
\begin_layout Itemize
In der Druckausgabe gibt es keine leeren Absätze und keine leeren Zeilen.
Sie müssen in jeder leeren Zeile mindestens einmal die Leertaste drücken.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-Anführungszeichen erreichen Sie nicht durch Eingabe von
+Ein Schreibmaschinen-Anführungszeichen erreichen Sie nicht durch Eingabe
+ von
\family sans
",
\family default
- weil das `
-\begin_inset space \thinspace{}
+ weil das ein reales Anführungszeichen erzeugt.
+ Sie erhalten es stattdessen über das Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Sonderzeichen\SpecialChar \menuseparator
+Nicht-typographisches
+\begin_inset space ~
\end_inset
-` erzeugt.
- Die Anführungszeichen erhalten Sie durch
-\family sans
-Strg+",
-\family default
-eigentlich
-\family sans
- Strg+Umschalt+2
-\family default
- (oder
-\family sans
-Strg+Q
+Anführungszeichen
\family default
-, wenn Sie die Emacs-Tastaturbelegung verwenden).
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
\family sans
LyX-Code
\family default
- hat einen Zweck: Code zu schreiben, zum Beispiel Quellprogramme, Shell-Skripte,
- rc-Dateien usw.
+ hat einen Zweck: Code zu schreiben, zum Beispiel Quellcode, Shell-Skripte,
+ usw..
Benutzen Sie diese Umgebung nur in diesen Spezialfällen, wenn der Text
aussehen soll, als wäre er mit einer Schreibmaschine geschrieben worden.
\begin_inset Index idx
Handbuchs erklärt.
\end_layout
+\begin_layout Subsubsection
+Verbatim
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Verbatim
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die
+\family sans
+Verbatim
+\family default
+ Umgebung ist ähnlich zur
+\family sans
+LyX-Code
+\family default
+ Umgebung, mit dem Unterschied, dass sein Inhalt wie ein Computer-Konsolentext
+ behandelt wird.
+
+\family sans
+Verbatim
+\family default
+ hat daher keine Absätze so dass
+\family sans
+Eingabe
+\family default
+ Zeilen umbricht.
+ Verglichen mit
+\family sans
+LyX-Code
+\family default
+ wird die
+\family sans
+Leertaste
+\family default
+ wie ein normales Leerzeichen im Text behandelt (nicht als geschütztes Leerzeich
+en) und man kann leere Zeilen haben.
+ Im Gegensatz zu
+\family sans
+LyX-Code
+\family default
+ kann
+\family sans
+Verbatim
+\family default
+ keine
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+bestimmte Sprache und einen Textstil haben
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Hyperlinks, Boxen, Fußnoten, (Rand)notizen, Formeln, Zitate, Stichworte,
+ Nomenklatureinträge, Marken, Tabellen, Abbildungen, Programmlistings, Gleitumge
+bungen und TeX-Code enthalten
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Aufgrund dieser Eigenschaften funktioniert
+\family sans
+Verbatim
+\family default
+ wie eine Schreibmaschine.
+ Hier ist ein Beispiel:
+\end_layout
+
+\begin_layout Verbatim
+
+Dies ist Verbatim.
+\end_layout
+
+\begin_layout Verbatim
+
+Die folgenden 2 Zeilen sind leer:
+\end_layout
+
+\begin_layout Verbatim
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Verbatim
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Verbatim
+
+Fast alles ist in Verbatim erlaubt:"%&$§#~'`
+\backslash
+}][{|
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Umgebungen schachteln
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Umgebungen schachteln
+Schachtelung ! Umgebungen
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
Während der vorangegangenen Abschnitte haben wir Ihnen empfohlen, Abschnitt
-
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
+LatexCommand ref
reference "sec:Umgebungen-schachteln"
\end_inset
\begin_inset space ~
\end_inset
-schachtelbar
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-schachtelbar!nicht
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- Man kann sie nicht schachteln.
+schachtelbar Man kann sie nicht schachteln.
Man kann nichts in sie hineinschachteln.
\end_layout
\begin_deeper
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Itemize
\family sans
-Literaturverzeichnis,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
Literaturverzeichnis
\end_layout
-\end_inset
-
- Zusammenfassung,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Zusammenfassung
\end_layout
-\end_inset
-
- Titel,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Titel
\end_layout
-\end_inset
-
- Autor,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Autor
\end_layout
-\end_inset
-
- Datum.
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Datum
\end_layout
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\end_deeper
\begin_layout Description
Vollständig
\begin_inset space ~
\end_inset
-schachtelbar
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-schachtelbar!vollstandig@vollständig
+schachtelbar Man kann sie schachteln.
+ Man kann andere Dinge in sie hineinschachteln.
\end_layout
-\end_inset
+\begin_deeper
+\begin_layout Itemize
- Man kann sie schachteln.
- Man kann andere Dinge in sie hineinschachteln.
+\family sans
+Gedicht
\end_layout
-\begin_deeper
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Itemize
\family sans
-Gedicht, Zitat
+Zitat
\begin_inset space ~
\end_inset
-(kurz), Zitat
+(kurz)
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Zitat
\begin_inset space ~
\end_inset
-(lang), Auflistung, Aufzählung, Beschreibung, Liste, LyX-Code
-\family default
-.
+(lang)
\end_layout
-\end_deeper
-\begin_layout Description
-Teilweise
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\begin_layout Itemize
-schachtelbar
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\family sans
+Auflistung
+\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
-schachtelbar!teilweise
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Aufzählung
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Beschreibung
\end_layout
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Liste
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+LyX-Code
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Verbatim
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Description
+Teilweise
+\begin_inset space ~
\end_inset
- Man kann sie in andere Dinge schachteln.
+schachtelbar Man kann sie in andere Dinge schachteln.
Man kann nichts in sie hineinschachteln.
\end_layout
\begin_deeper
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Itemize
\family sans
-Standard,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
Standard
\end_layout
-\end_inset
-
-, Teil
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Teil
\end_layout
-\end_inset
-
-, Kapitel,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Kapitel
\end_layout
-\end_inset
-
- Abschnitt,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Abschnitt
\end_layout
-\end_inset
-
- Unterabschnitt,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Unterabschnitt
\end_layout
-\end_inset
-
- Unterunterabschn.,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Unterunterabschn.
\end_layout
-\end_inset
-
- Paragraph,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Paragraph
\end_layout
-\end_inset
-
- Unterparagraph,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Unterparagraph
\end_layout
-\end_inset
-
- Teil*,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Teil*
\end_layout
-\end_inset
-
- Kapitel*,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Kapitel*
\end_layout
-\end_inset
-
- Abschnitt*,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Abschnitt*
\end_layout
-\end_inset
-
- Unterabschnitt*,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Unterabschnitt*
\end_layout
-\end_inset
-
- Unterunterabschn.*,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Unterunterabschn.*
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Itemize
- Adresse
+\family sans
+Adresse
\begin_inset space ~
\end_inset
-rechts,
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Rechte Adresse
+rechts
\end_layout
-\end_inset
-
- Adresse.
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+\begin_layout Itemize
-\begin_layout Plain Layout
+\family sans
Adresse
\end_layout
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
\end_deeper
\begin_layout Standard
+\series bold
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
\series bold
Anmerkung:
\series default
verstoßen dagegen.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Andere Dinge schachteln: Tabellen
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Tabellen
-\end_layout
-
\end_inset
-, Mathematik
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-Mathematik
\end_layout
-\end_inset
-
-, Gleitobjekte
-\begin_inset Index idx
+\begin_layout Subsection
+Andere Dinge schachteln: Tabellen, Mathematik, Gleitobjekte usw.
+\begin_inset Argument 1
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Gleitobjekte
+Andere Dinge schachteln
\end_layout
\end_inset
- usw.
-\begin_inset Argument
+
+\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Andere Dinge schachteln
+Schachtelung ! Tabellen usw.
\end_layout
\end_inset
Anmerkung
\series default
: Bilder und Tabellen in Gleitobjekten sind davon nicht betroffen.
- Lesen Sie weiter unten oder in den Abschnitten
+ Lesen Sie weiter unten oder in den Abschnitten
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
+LatexCommand ref
reference "sec:Abbildungen"
\end_inset
oder
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
+LatexCommand ref
reference "sec:Tabellen"
\end_inset
\begin_layout Address
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<row>
\begin_layout Standard
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<row>
\begin_layout Address
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<row>
\begin_layout Subsection
Einige Beispiele
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Der beste Weg zu erklären, was Sie mit schachteln erreichen können, sind
- Beispiele.
- Wir haben mehrere mit geschachtelten Umgebungen.
- Darin erklären wir, wie wir sie erzeugt haben, so dass Sie sie reproduzieren
- können.
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "Sloppypar"
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection
-Beispiel 1: Sechsfache und gemischte Schachtelung
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Schachtelungs!-beispiele
+Schachtelung ! Beispiele
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-begin{sloppypar}
+Der beste Weg zu erklären, was Sie mit schachteln erreichen können, sind
+ Beispiele.
+ Wir haben mehrere mit geschachtelten Umgebungen.
+ Darin erklären wir, wie wir sie erzeugt haben, so dass Sie sie reproduzieren
+ können.
\end_layout
-\end_inset
-
-
+\begin_layout Subsubsection
+Beispiel 1: Sechsfache und gemischte Schachtelung
\end_layout
\begin_layout Labeling
\begin_layout Standard
\noindent
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-end{sloppypar}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
Das war es! Übrigens hätten wir auch die
\family sans
Beschreibung
\begin_layout Subsubsection
Beispiel 2: Vererbung
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Schachtelungs!-beispiele
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
Auflistung
\family default
-Umgebungen
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Schachtelungs!-beispiele
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\begin_layout Subsubsection
Beispiel 4: Übergeschnappt
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Schachtelungs!-beispiele
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<row>
Sie haben jede Menge Möglichkeiten zur Auswahl.
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Schachtelungen trennen
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Schachtelung ! trennen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:Schachtelungen-trennen"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Es ist manchmal notwendig zwei aufeinanderfolgende Umgebungen gleichen Typs
+ zu haben.
+ Zum Beispiel benötigt man zwei verschiedenen Aufzählungen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Hallo
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Enumerate
+dies ist eine
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Enumerate
+Aufzählung
+\end_layout
+
+\begin_layout --Separator--
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Auflistung
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\end_deeper
+\begin_layout --Separator--
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Servus
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+dies ist eine andere
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Aufzählung
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Um LyX zu sagen, dass es zwei Listen sind und nicht eine, setzt man den
+ Cursor ans Ende des letzten Listeneintrags und verwendet das Menü
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Neue äußere Umgebung
+\family default
+.
+ Dies fügt einen Umgebungstrenner und dahinter eine neue Liste ein.
+ Verwendet man stattdessen das Menü
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Neue Umgebung
+\family default
+ wird ebenfalls eine neue Liste eingefügt, aber in derselben Schachtelungstiefe.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Um eine bestehende Liste in zwei Listen zu teilen, setzt man den Cursor
+ ans Ende eines Listeneintrags, drückt
+\family sans
+Eingabe
+\family default
+ und wählt im
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+pull-down
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+-Menü am Anfang der Standard-Werkzeugleiste
+\family sans
+--Trenner--
+\family default
+ aus.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Abstände, Seiten- und Zeilenumbrüche
\end_layout
\begin_layout Standard
-Was ist ein Abstand? Während es andere Programme erleuben, mehrfach hintereinand
+Was ist ein Abstand? Während es andere Programme erlauben, mehrfach hintereinand
er Leerzeichen zu verwenden, bietet LyX stattdessen verschiedene Leerräume/Abstä
nde an: Abstände mit verschiedener Breite und Leerzeichen, die am Zeilenende
umgebrochen werden können oder davor geschützt sind.
\begin_layout Standard
Einige Sprachen fügen nach einem Punkt einen etwas größeren Abstand ein,
- und LyX befolgt diese Konvention (siehe Abschnitt
+ und LyX befolgt diese Konvention; siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
+LatexCommand ref
reference "sub:Abkürzungen-und-Satzendepunkt"
\end_inset
-).
- Manchmal wollen Sie aber trotzdem einen normalen Abstand setzen.
- Das erreichen Sie mit
+ für Beispiele.
+ Nach Punkten in Abkürzungen folgt jedoch meist ein normaler Abstand.
+ Diesen können Sie mit
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Formatierung\SpecialChar \menuseparator
\family sans
Leerzeichen
\family default
- oder
+ (Tastenkürzel
\family sans
Strg+Alt+Leertaste
\family default
-.
+) einfügen.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\begin_inset space ~
\end_inset
-Halbes
+halbes
\begin_inset space ~
\end_inset
Negatives, halbes Leerzeichen zwischen den Pfeilen.
\end_layout
+\begin_layout Description
+Negatives
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+medium
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Leerzeichen Eine Zeile mit einem
+\begin_inset Formula $\to$
+\end_inset
+
+
+\begin_inset space \negmedspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Formula $\gets$
+\end_inset
+
+ Negatives, medium Leerzeichen zwischen den Pfeilen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Negatives
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+dickes
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Leerzeichen Eine Zeile mit einem
+\begin_inset Formula $\to$
+\end_inset
+
+
+\begin_inset space \negthickspace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Formula $\gets$
+\end_inset
+
+ Negatives, dickes Leerzeichen zwischen den Pfeilen.
+\end_layout
+
\begin_layout Description
Halbgeviert
\begin_inset space ~
\end_layout
\begin_layout Description
-Benutzerdefiniert Eine Zeile mit
+Benutzerdefiniert Eine Zeile mit
\begin_inset Formula $\to$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\align center
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
\begin_layout Plain Layout
\align center
\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="8" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<lyxtabular version="3" rows="10" columns="2">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
+<column alignment="center" valignment="top">
+<column alignment="center" valignment="top">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
</cell>
</row>
<row>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Negativ Halb
+Negativ halb
\end_layout
\end_inset
</cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\end_inset
em
+\begin_inset Formula $\thinspace=\thinspace$
+\end_inset
+
+-3
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+mu
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Negativ medium
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+-4
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+mu
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Negativ dick
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+-5
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+mu
\end_layout
\end_inset
\end_inset
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Leerraum ! variabler horizontaler
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Standard
Zusätzlichen senkrechten Leerraum über oder unter einem Absatz fügt man
- mit
+ mit dem Dialog
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Formatierung\SpecialChar \menuseparator
Abstand
\family default
-, womit das Menü
+ hinzu.
+ Dort kann man aus den folgenden Größen wählen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
\family sans
-Einstellungen
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+SmallSkip
+\family default
+,
+\family sans
+MedSkip
+\family default
+ und
+\family sans
+BigSkip
+\family default
+ sind LaTeX-Größen, die von der Schriftgröße des Dokuments abhängen.
+
+\family sans
+DefSkip
+\family default
+ ist der Abstand, der im Dialog
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Textformat
+\family default
-für
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
-vertikalen
-\begin_inset space \space{}
\end_inset
-Abstand
+ für die Absatztrennung eingestellt ist.
+ Wenn Sie Absätze per Einrückung voneinander trennen, ist
+\family sans
+DefSkip
\family default
- geöffnet wird, hinzu.
- Dort kann man unter
+ gleich
\family sans
-Abstand
+MedSkip
\family default
- verschiedene Abstandsformen auswählen.
- Der
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Der
\family sans
Abstand
\family default
Zeilenumbruch
\family default
- eingefügt wird, bricht die Zeile um und dehnt sie dabei so, dass sie den
+ oder mit
+\family sans
+Strg+Umschalt+Enter
+\family default
+eingefügt wird, bricht die Zeile um und dehnt sie dabei so, dass sie den
kompletten Raum zwischen den Seitenrändern einnimmt.
Dies ist nützlich um
\begin_inset Quotes gld
aussehen.
Mittlerweile gibt es eine recht große Zahl an LaTeX-Schriften, freie und
kommerzielle.
- In LyX sind nur einige davon direkt über die Dokumenteinstellungen auswählbar
- (siehe Abschnitt
+ LyX unterstützt die Schriften, die eine freie Lizentz haben, direkt über
+ die Dokumenteinstellungen (siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
für Details).
- Es sind dennoch alle verfügbar wenn man den entsprechenden LaTeX-Code in
- den LaTeX-Vorspann einfügt (bitte lesen Sie dazu die Dokumentation der
- gewünschten Schrift).
+ Alle anderen Schriften sind dennoch alle verfügbar wenn man den entsprechenden
+ LaTeX-Code in den LaTeX-Vorspann einfügt (bitte lesen Sie dazu die Dokumentatio
+n der gewünschten Schrift).
\end_layout
\begin_layout Standard
Schreibmaschine
\family default
werden in Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
+LatexCommand ref
reference "sub:Textstil-Dialog"
\end_inset
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Mathe-Schriften
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+In LaTeX ist die Schrift für Formeln nicht dieselbe wie die für den Dokumenttext.
+ Für den Fall, dass Sie TeX-Schriften für Ihr Dokument verwenden, können
+ Sie daher explizit eine Mathe-Schrift im Dialog
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen
+\family default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ vorgeben.
+ Die Voreinstellung ist, dass LyX automatisch eine Mathe-Schrift auswählt.
+ In den allermeisten Fällen ist das die Mathe-Variante der LaTeX-Standardschrift
+familie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\family typewriter
+Computer
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Modern
+\family default
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
+ LyX verwendet nur dann eine andere Mathe-Schrift, wenn es eine Mathe-Variante
+ der Dokumentschrift gibt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Beachten Sie, dass die Mathe-Schrift nicht für
+\emph on
+Mathematischen Text
+\emph default
+ verwendet wird (der mit dem Tastenkürzel
+\family sans
+Alt+Z
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Leertaste
+\family default
+ oder durch Eingabe des Befehls
+\series bold
+
+\backslash
+text
+\series default
+ in eine Formel eingefügt wird).
+ Beachten Sie ebenfalls, dass einige Mathe-Schriften serifenlos sind.
+ Ihr Dokument würde daher etwas seltsam aussehen, wenn der Dokumenttext
+ Serifen hat, Formelzeichen aber nicht.
+ Serifenlose Mathe-Schriften ergeben daher in den meisten Fällen nur Sinn,
+ wenn Sie
+\family sans
+Serifenlos
+\family default
+ für die
+\family sans
+Standard-Familie
+\family default
+ in den Dokument-Schrifteinstellungen ausgewählt haben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie keine TeX-Schriften für Ihr Dokument verwenden, können Sie nur
+ wählen, dass für Mathe entweder die Standard-Schriftart der Dokumentklasse
+ verwendet wird (in den meisten Fällen
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\family typewriter
+Computer
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Modern
+\family default
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+) oder die Nicht-TeX-Variante der Standard-Schriftart (in den meisten Fällen
+
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\family typewriter
+Latin
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Modern
+\family default
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+).
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Gebrauch unterschiedlicher Buchstabenstile
\begin_inset Index idx
\begin_layout Itemize
Sie klicken auf den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/font-noun.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "font-noun"
\end_inset
, oder Sie drücken
\begin_layout Itemize
Sie klicken auf den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/font-emph.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "font-emph"
\end_inset
, oder Sie drücken
Man sollte in etwa so schreiben, wie man sich unterhält.
Da man sich ja nicht dauernd anschreit, sollte man vermeiden, Dinge zu
oft hervorzuheben.
-
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Man kann den Buchstabenstil auf die Voreinstellung zurücksetzen, indem man
+ entweder das Tastenkürzel
+\family sans
+Alt+C
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Leerzeichen
+\family default
+ oder den Dialog
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Textstil\SpecialChar \menuseparator
+Benutzerdefiniert
+\family default
+ (
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show character"
+\end_inset
+
+) verwendet.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
+\family sans
+Farbe
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Schriften ! Farbe
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\family default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Farbe ! Text
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Hiermit können Sie eine Textfarbe auswählen.
+ Neben
+\family sans
+Keine
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Farbe
+\family default
+, was bedeutet, dass die Farbe verwendet wird, die im Menü
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Farbe
+\family default
+ für den
+\family sans
+Haupttext
+\family default
+ eingestellt ist, können Sie zwischen
+\family sans
+Schwarz
+\family default
+,
+\family sans
+Weiß
+\family default
+,
+\family sans
+Rot
+\family default
+,
+\family sans
+Grün
+\family default
+,
+\family sans
+Blau
+\family default
+,
+\family sans
+Cyan
+\family default
+,
+\family sans
+Magenta
+\family default
+ und
+\family sans
+Gelb
+\family default
+ wählen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+
+\family sans
+Sprache
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Sprache (ändern)
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\family default
+Hiermit können Sie einem markierten Textteil eine andere Sprache zuordnen.
+ Dieser Text wird (nur in LyX) blau unterstrichen, um die Sprachänderung
+ zu anzuzeigen.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Wenn Sie zum Beispiel längeren englischen Text in Ihrem Dokument haben,
+ berücksichtigt LaTeX für diesen Teil automatisch die englische Silbentrennung.
+ Wenn Sie die Rechtschreibprüfung benutzen (siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Rechtschreibprüfung"
+
+\end_inset
+
+), werden dann englisch markierten Wörter nach dem englischen Wörterbuch
+ geprüft.
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+
\family sans
Größe
\family default
\end_layout
\end_deeper
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
-Farbe
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Schriften ! Farbe
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\family default
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Farbe ! Text
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- Hiermit können Sie eine Textfarbe auswählen.
- Neben
-\family sans
-Keine
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Farbe
-\family default
-, die die voreingestellte
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Farbe
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- ist und schwarz bedeutet, können Sie zwischen
-\family sans
-Schwarz
-\family default
-,
-\family sans
-Weiß
-\family default
-,
-\family sans
-Rot
-\family default
-,
-\family sans
-Grün
-\family default
-,
-\family sans
-Blau
-\family default
-,
-\family sans
-Cyan
-\family default
-,
-\family sans
-Magenta
-\family default
- und
-\family sans
-Gelb
-\family default
- wählen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
-
-\family sans
-Sprache
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Sprache (ändern)
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\family default
- Hiermit können Sie einem markierten Textteil eine andere Sprache zuordnen.
- Dieser Text wird (nur in LyX) blau unterstrichen, um die Sprachänderung
- zu anzuzeigen.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Wenn Sie zum Beispiel längeren englischen Text in Ihrem Dokument haben,
- berücksichtigt LaTeX für diesen Teil automatisch die englische Silbentrennung.
- Wenn Sie die Rechtschreibprüfung benutzen (siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Rechtschreibprüfung"
-
-\end_inset
-
-), werden dann englisch markierten Wörter nach dem englischen Wörterbuch
- geprüft.
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
\noindent
Sie können aus einer großen Zahl von Kombinationsmöglichkeiten wählen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Nachdem Sie mit Hilfe des Menüs
+Nachdem Sie mit Hilfe des Dialogs
\family sans
-Textstil
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Textstil\SpecialChar \menuseparator
+Benutzerdefiniert
\family default
- einen neuen Buchstabenstil gewählt haben,
+ (
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show character"
+\end_inset
+
+) einen neuen Buchstabenstil gewählt haben,
\shape italic
\emph on
können
.tex
\family default
-Datei, um eine druckbare Ausgabe zu erzeugen.
- Aber es weiß nichts über Ihren Drucker.
- Stattdessen erzeugt LaTeX eine
-\emph on
-geräteunabhängige
-\emph default
- Datei, kurz DVI (
-\emph on
-device-indepen\SpecialChar \-
-dent
-\emph default
-).
- Die Ausgabe kommt in eine Datei mit der Erweiterung
-\family typewriter
-.dvi
-\family default
-.
-
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Dateien sind vollständig portierbar; Sie können Sie ohne Konvertierung
- von einem Computer auf einen anderen bringen.
-\end_layout
-
-\begin_deeper
-\begin_layout Description
-Bemerkung: Die
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Datei enthält nur das, was in der LaTeX-Datei selber war.
- Wenn Sie in Ihr Dokument Bilder eingefügt haben, wird es nur einen Verweis
- (Link) auf diese Bilddateien geben.
- Also vergessen Sie sie nicht, wenn Sie Ihre
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Datei auf einen anderen Computer übertragen.
-\end_layout
-
-\end_deeper
-\begin_layout Enumerate
-Betrachten Sie die
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Datei als
-\emph on
-endgültige Ausgabe
-\emph default
-.
- Wenn Sie die haben, können Sie sie ansehen, drucken oder in andere Formate
- konvertieren.
-\end_layout
-
-\begin_deeper
-\begin_layout Enumerate
-Sie können
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Dateien mit einem
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Betrachter ansehen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-Einige Drucker und Unix-Systeme verstehen DVI und können Ihre
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Datei direkt drucken.
-\end_layout
-
-\begin_layout Enumerate
-Heutzutage verstehen die meisten Drucker das PostScript-Format.
- LyX konvertiert die
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Datei automatisch in eine PostScript-Datei für Sie, wenn Sie Ihr Dokument
- drucken wollen.
- LyX ermöglicht Ihnen auch, die PostScript-Version Ihres Dokumentes mit
-
-\family typewriter
-gv
-\family default
- oder ähnlichen Betrachtern anzusehen.
-\end_layout
-
-\begin_deeper
-\begin_layout Standard
-Ein Vorteil beim Benutzen von PostScript ist, dass das Konvertierungs\SpecialChar \-
-programm
-
-\family typewriter
-dvips
-\family default
- auch alle Bilder in Ihrem Dokument be\SpecialChar \-
-arbeiten kann und sie in die PostScript-Ve
-rsion Ihres Dokumentes einfügt.
- Es fügt auch alle Spezialschriften, die Sie benutzt haben, ein.
- Dadurch ist die PostScript-Version viel leichter zu übertragen als die
- DVI-Version.
-\end_layout
-
-\end_deeper
-\end_deeper
-\begin_layout Standard
-LyX führt all diese Schritte automatisch für Sie durch.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Wie Sie gesehen haben, passieren eine Menge Dinge, bevor Sie einen Ausdruck
- oder eine Druckvorschau Ihres Dokumentes bekommen.
- Also haben Sie keine Angst, wenn das Drucken etwas mehr Zeit benötigt als
- mit anderen Textverarbeitungen.
- Das gedruckte Ergebnis ist es wert.
- Qualität hat immer ihren Preis.
-
\end_layout
\begin_layout Subsection
Text
\family default
- oder
+.
+ Dies exportiert jedoch nicht Material, das extern generiert wird, wie z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ BibTeX-Bibliographien (Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Literaturverzeichnis-Datenbanken"
+
+\end_inset
+
+).
+ Falls Ihr Dokument solches Material enthält, verwenden Sie das Menü
\family sans
Datei\SpecialChar \menuseparator
Exportieren\SpecialChar \menuseparator
+Weitere Formate und Optionen
+\family default
+ und wählen dann
+\family sans
Einfacher
\begin_inset space ~
\end_inset
(ps2ascii)
\family default
- exportieren.
- Letzteres exportiert intern zuerst nach PostScript und transformiert dann
- nach ASCII.
+.
+ Dies exportiert das Dokument intern zuerst nach PostScript (erzeugt dabei
+ das externe Material) und dann nach ASCII.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\family default
exportieren.
Die verschiedenen LaTeX-Export-Varianten sind in Abschnitt
-\begin_inset Newline linebreak
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset space ~
\end_inset
-(ps2pdf) Diese verwendet das Programm
-\family typewriter
-ps2pdf
-\family default
-, das ein PDF aus einer Post\SpecialChar \-
-Script-Version Ihres Dokuments erstellt.
- Die PostScript-Version wird vom Programm
+(pdflatex) Diese verwendet das Programm
\family typewriter
-dvips
+pdftex
\family default
- erzeugt, das wiederum eine DVI-Version als Zwischenschritt erstellt.
- Diese Art besteht also aus drei Konvertierungen.
+, das Ihr Dokument direkt in ein PDF konvertiert.
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_inset space ~
\end_inset
-(dvipdfm) Diese verwendet das Programm
-\family typewriter
-dvipdfm
-\family default
-, das Ihr Dokument im Hintergrund erst in ein DVI und anschließend in ein
- PDF konvertiert.
+(LuaTe
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
\end_layout
-\begin_layout Description
-PDF
-\begin_inset space ~
\end_inset
-(pdflatex) Diese verwendet das Programm
+X) Diese verwendet das Programm
\family typewriter
-pdftex
+LuaTeX
\family default
, das Ihr Dokument direkt in ein PDF konvertiert.
+
+\family typewriter
+LuaTeX
+\family default
+ ist ein neuer Prozessor, der aus
+\family typewriter
+pdflatex
+\family default
+ weiter entwickelt wurde und direkte Unterstützung für Unicode und für die
+ Direktwahl von Schriften bietet (siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:LaTeX-Schriftunterstützung"
+
+\end_inset
+
+).
+ LuaTeX ist noch in der Entwicklung, könnte aber der nächste Standard TeX-Prozes
+sor werden.
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_inset space ~
\end_inset
-(LuaTe
-\begin_inset ERT
-status collapsed
+(beschnitten) Dies ist dasselbe wie
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\begin_layout Plain Layout
+(pdflatex)
+\family default
+ aber das Ergebnis ist ein PDF mit beschnittenen Seitenrändern.
+ Das ist z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
-{}
+B.
+ nützlich wenn man LyX dazu benutzt, um gutaussehende Formeln zu erstellen,
+ die man in anderen Programmen z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ für Präsentationen verwenden kann.
\end_layout
+\begin_layout Description
+PDF
+\begin_inset space ~
\end_inset
-X) Diese verwendet das Programm
+(dvipdfm) Diese verwendet das Programm
\family typewriter
-LuaTeX
+dvipdfm
\family default
-, das Ihr Dokument direkt in ein PDF konvertiert.
-
+, das Ihr Dokument im Hintergrund erst in ein DVI und anschließend in ein
+ PDF konvertiert.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(ps2pdf) Diese verwendet das Programm
\family typewriter
-LuaTeX
+ps2pdf
\family default
- ist ein neuer Prozessor, der aus
+, das ein PDF aus einer Post\SpecialChar \-
+Script-Version Ihres Dokuments erstellt.
+ Die PostScript-Version wird vom Programm
\family typewriter
-pdflatex
+dvips
\family default
- weiter entwickelt wurde und direkte Unterstützung für Unicode und für die
- Direktwahl von Schriften bietet (siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:LaTeX-Schriftunterstützung"
-
-\end_inset
-
-).
- LuaTeX ist noch in der Entwicklung, könnte aber der nächste Standard TeX-Prozes
-sor werden.
+ erzeugt, das wiederum eine DVI-Version als Zwischenschritt erstellt.
+ Diese Art besteht also aus drei Konvertierungen.
\end_layout
\begin_layout Standard
anzusehen, verwenden Sie das Menü
\family sans
-Ansicht
+Dokument
\family default
und wählen
\family sans
.
Weitere Ausgabeformate können über
\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Andere Formate ansehen
\family default
oder den Werkzeugleistenknopf
Wenn Sie Ihr Dokument geändert haben, können Sie die Ansicht mit dem Menü
\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Aktualisieren
\family default
bzw.
\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Andere Formate aktualisieren
\family default
aktualisieren.
Datei\SpecialChar \menuseparator
Drucken
\family default
- oder drücken Sie den Werkzeugleistenknopf
+ (Tastenkürzel
+\family sans
+Strg+P
+\family default
+) oder drücken Sie den Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Info
type "icon"
arg "dialog-show print"
Durch diese Schritte im Hintergrund ist diese Methode nicht die schnellste.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Sie können wählen nur gerade oder ungerade Seiten zu drucken — dies ist
- für zweiseitigen Druck ohne Duplexer nützlich: Man kann die Seiten nach
- dem einseitigen Drucken je nach Drucker neu einlegen um anschließend die
- Rückseite zu bedrucken.
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
Man kann folgende Druckparameter in der
\family sans
wird.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Sie können wählen einen Bereich, nur gerade oder ungerade Seiten oder Seiten
+ in umgekehrter Reihenfolge zu drucken — Letztere sind für zweiseitigen
+ Druck ohne Duplexer nützlich: Man kann die Seiten nach dem einseitigen
+ Drucken je nach Drucker neu einlegen um anschließend die Rückseite zu bedrucken.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Ein paar Worte über Typographie
\begin_inset Index idx
\begin_layout Standard
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="4" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
+<column alignment="left" valignment="top">
+<column alignment="left" valignment="top">
+<column alignment="left" valignment="top">
<row interlinespace="3mm">
<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\end_inset
als TeX-Code (siehe Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
+\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
-\begin_layout Enumerate
-Sie setzen den Abschnitt, in dem sich das zusammengesetzte Wort befindet,
- mit
-\family typewriter
-sloppypar
-\family default
- (siehe Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "Sloppypar"
-
-\end_inset
-
-).
-\end_layout
-
\begin_layout Enumerate
Sie benutzen den rechtsbündigen Zeilenumbruch (
\family sans
-Strg + Umschalt + Eingabe
+Strg+Umschalt+Eingabe
\family default
).
\end_layout
\family sans
Dokument-Einstellungen
\family default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
unter
\family sans
Sprache\SpecialChar \menuseparator
können Sie sechs verschiedene Anführungszeichen auswählen:
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
\begin_inset Quotes eld
\family default
- benutzt folgende Anführungszeichen:
+ benutzt die Anführungszeichen:
\begin_inset Quotes eld
\end_inset
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
\begin_inset Quotes sld
\family default
- benutzt folgende Anführungszeichen:
+ benutzt die Anführungszeichen:
\begin_inset Quotes sld
\end_inset
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
\begin_inset Quotes gld
\family default
- benutzt folgende Anführungszeichen:
+ benutzt die Anführungszeichen:
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
\begin_inset Quotes pld
\family default
- benutzt folgende Anführungszeichen:
+ benutzt die Anführungszeichen:
\begin_inset Quotes pld
\end_inset
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
\begin_inset Quotes fld
\family default
- benutzt folgende Anführungszeichen:
+ benutzt die Anführungszeichen:
\begin_inset Quotes fld
\end_inset
\end_layout
-\begin_layout Standard
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
\begin_inset Quotes ald
\family default
- benutzt folgende Anführungszeichen:
+ benutzt die Anführungszeichen:
\begin_inset Quotes ald
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie die einfache Form des Anführungszeichens schreiben wollen, müssen
- Sie
+Um ein einfaches Anführungszeichens zu schreiben wollen, benutzen Sie
\family sans
-Alt+Um\SpecialChar \-
-schalt+2
-\family default
- benutzen.
- Wenn Sie aber ein
-\emph on
-echtes
-\emph default
- Anführungszeichen haben wollen, drücken Sie
-\family sans
-Strg+Umschalt+
+Alt+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+
\family default
-2.
- Das erzeugt ein ".
+.
\end_layout
\begin_layout Subsection
.
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+LyXs Eigennamen
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LyX ! Eigennamen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:LyXs-Eigennamen"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Sie haben sicherlich bemerkt, dass das Wort
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+LaTeX
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ immer mit Zeichen in verschiedener Größe und Positionen ausgegeben wird.
+ LaTeX ist der Name des Programms, das von LyX verwendet wird und wird daher
+ als Eigenname erkannt, wenn man in LyX
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+LaT
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+eX
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ schreibt.
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Die geschweiften Klammern in TeX-Code sind hier dazu da, zu verhindern,
+ dass der Text als Eigenname ausgegeben wird, siehe den letzten Absatz dieses
+ Abschnitts.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Beachten Sie die Reihenfolge der hoch- und tiefgestellten Zeichen! LyX
+ erkennt die folgenden Eigennamen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+LyX Das Programm um das es hier geht; schreiben Sie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+L
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+yX
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ um in zu erzeugen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+TeX Das Programm, dass von LaTeX verwendet wird; schreiben Sie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+T
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+eX
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ um in zu erzeugen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+LaTeX Das Programm, dass von LyX verwendet wird; schreiben Sie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+LaT
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+eX
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ um in zu erzeugen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+LaTeX2e Die aktuelle Version von LaTeX; schreiben Sie
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+LaT
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+eX2e
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ um in zu erzeugen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Sie wundern sich vielleicht warum die LaTeX-Version
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+2
+\begin_inset Formula $\epsilon$
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ ist.
+ Es ist eine alte Tradition in der TeX-Welt, dass man für Programme verrückte
+ Versionsnummern vergibt.
+ Zum Beispiel konvergiert die Versionsnummer von TeX zur Zahl
+\begin_inset Formula $\pi$
+\end_inset
+
+: Die aktuelle Version ist
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+TeX-3.141592
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+, die vorherige war
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+TeX-3.14159
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie keine Eigennamen ausgeben wollen, z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ in Abschnittsüberschriften, können Sie zwei leere geschweifte Klammern
+ in TeX-Code in das Wort einfügen.
+ In LyX sieht das dann so aus:
+\begin_inset Graphics
+ filename ../clipart/LaTeX.png
+ scale 80
+
+\end_inset
+
+.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Für mehr über TeX-Code siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:TeX-Code"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Einheiten
\begin_inset Index idx
\begin_layout Standard
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
+<column alignment="left" valignment="top">
+<column alignment="left" valignment="top">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
In den frühen Tagen der Textverarbeitungen passierten Seitenumbrüche genau
dort, wo die Seiten zu Ende waren.
Es spielte keine Rolle, worum es im Text eigentlich ging.
- Sie werden sich sicher erinnern, dass Sie nach dem Drucken eines Dokumentes
- feststellten, dass die Überschrift eines neuen Abschnittes oder die erste
- Zeile eines neuen Absatzes allein auf der letzten Zeile einer Seite standen,
- oder dass die letzte Zeile eines Absatzes die erste Zeile einer neuen Seite
- bildete.
+ So stand z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ die Überschrift eines neuen Abschnittes oder die erste Zeile eines neuen
+ Absatzes allein auf der letzten Zeile einer Seite, oder die letzte Zeile
+ eines Absatzes bildete erste Zeile einer neuen Seite.
Diese Dinge nennt man
\emph on
Schusterjungen
\end_layout
\begin_layout Standard
-Klar, dass LyX vermeiden kann, eine Seite direkt nach der Abschnittsüberschrift
+\noindent
+Natürlich kann LyX vermeiden, eine Seite direkt nach der Abschnittsüberschrift
umzubrechen.
Das ist ein Vorteil von Absatzumgebungen.
Aber was ist mit Schusterjungen und Hurenkindern? LaTeX hat Regeln, um
mit Seitenumbrüchen fertig zu werden, und einige von ihnen sind speziell
dazu da, um Schusterjungen und Hurenkinder zu verhindern.
- Das ist
-\emph on
-ein
-\emph default
- Vorteil, dass LyX LaTeX im Hintergrund hat.
+ Wenn Schusterjungen trotzdem auftreten und Sie stören, können Sie im LaTeX-Vors
+pann Ihres Dokuments die Befehle
+\begin_inset Newpage newpage
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wir können es nicht näher erläutern, wie TeX und LaTeX Seitenumbrüche festlegen
- oder wie man das Verhalten beeinflussen kann.
- Einige LaTeX-Bücher im Literaturverzeichnis (zum Beispiel
+\noindent
+
+\series bold
+
+\backslash
+widowpenalty=10000
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\backslash
+clubpenalty=10000
+\series default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+hinzufügen um diese zu vermeiden.
+ Einige LaTeX-Bücher (zum Beispiel
\begin_inset space \space{}
\end_inset
\end_inset
-) mögen mehr darüber enthalten.
- Auf jeden Fall müssen Sie sich fast nie darum kümmern.
+) enthalten mehr zu den technischen Details zu LaTeXs Seitenumbruch.
\end_layout
\begin_layout Chapter
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Wie man am Beispiel sehen kann, ist die erste Zeile einer Grauschrift-Notiz
- etwas eingerückt und Grauschrift-Notizen können Fußnoten haben.
+Wie man am Beispiel sehen kann, können Grauschrift-Notizen Fußnoten haben.
\end_layout
\begin_layout Standard
Die Fußnote erscheint in der Ausgabe als tiefgestellte Nummer an der Position
im Text, an der die Fußnoten-Box eingefügt wurde.
Der Fußnotentext wird an das Ende der aktuellen Seite gesetzt.
- Die Fußnotennummer wird von LyX berechnet.
- Die Nummern sind fortlaufend, unabhängig vom Kapitel indem sich die Fußnote
- befindet.
- LyX unterstützt noch keine anderen Nummerierungsschemata, aber man kann
+ Die Fußnotennummer wird von LyX entsprechend der Dokumentklasse berechnet.
+ LyX unterstützt noch keine speziellen Nummerierungsschemata, aber man kann
sie mit speziellen LaTeX-Befehlen erhalten.
Diese sind im Handbuch
\emph on
\end_layout
\begin_layout Standard
-Eine Gruppe definieren Sie, indem im Grafik-Dialogfenster einer Abbildung
- auf der Karteikarte
+Eine neue Gruppe definieren Sie, indem Sie den Knopf
+\family sans
+Neue
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Gruppe
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+eröffnen
+\family default
+ im Grafik-Dialogfenster in der Karteikarte
\family sans
LaTe
\begin_inset ERT
X-Optionen
\family default
- im Feld
-\family sans
-Gruppenname
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-initialisieren
-\family default
- einen Namen einfügen.
+ drücken.
Wenn Sie dann im Grafik-Dialogfenster einer anderen Abbildung denselben
Namen eintragen, gehört auch diese Abbildung zur Gruppe.
Wenn es schon Gruppennamen gibt, können Sie diese im Kontextmenü (Rechtsklick
- auf die Abbildung) ankreuzen.
+ auf die Abbildung) auswählen.
\end_layout
\begin_layout Section
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="4" columns="4">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0in">
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="3" columns="4">
-<features firstHeadTopDL="true" firstHeadBottomDL="true" tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" firstHeadTopDL="true" firstHeadBottomDL="true" tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
-<column alignment="center" valignment="middle" width="0">
+<column alignment="center" valignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0in">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<row>
Objekte
\emph default
erklärt sind.
- Man kann außerdem die aktuelle Zelle oder die ganze Tabelle um 90
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-Grad gegen den Uhrzeigersinn drehen.
+ Man kann außerdem die aktuelle Zelle oder die ganze Tabelle drehen.
Diese Rotationen sind in LyX nicht sichtbar, aber in der Ausgabe.
\end_layout
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="69" columns="3">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
<column alignment="block" valignment="top" width="5cm">
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="right" valignment="top" width="0pt">
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="4" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="block" valignment="top" width="3cm">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Beispiele
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection
Abbildungs-Gleitobjekte
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection
+\begin_layout Subsection
Tabellen-Gleitobjekt
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
eingefügt werden.
- Sie haben dieselben Eigenschaften wie Abbildungs-Gleitobjekte mit Ausnahme
- der anderen Bezeichnung.
+ Sie haben dieselben Eigenschaften wie Abbildungs-Gleitobjekte bis auf dass
+ die Tabelle darin normalerweise unter die Beschriftung statt wie bei Abbildunge
+n darüber gesetzt wird und dass die Marken mit
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+tab:
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ beginnen.
Tabelle
\begin_inset space ~
\end_inset
status open
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
\begin_layout Section
Minipage
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Minipage"
-
-\end_inset
-
-
\begin_inset Index idx
status collapsed
arg "math-mode on"
\end_inset
-.
+ (Tastenkürzel
+\family sans
+Strg+M
+\family default
+).
Dies erzeugt ein kleines, blaues Rechteck mit violetten Markierungen an
den Ecken.
Das blaue Rechteck ist die Formel, die Markierungen geben an, wo in der
\family sans
Leertaste
\family default
- scheint nichts innerhalb von Formeln zu bewirken, weil sie wirklich keinen
+, in diesem Dokument als
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+
+\begin_inset space \textvisiblespace{}
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ gedruckt, scheint nichts innerhalb von Formeln zu bewirken, weil sie keinen
Zwischenraum zwischen Zeichen hinzufügt, aber sie verlässt eine geschachtelte
Struktur.
Deshalb muss man mit der
\backslash
sqrt
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-leer
-\end_layout
-
+\begin_inset space \textvisiblespace{}
\end_inset
2x+1
\backslash
sqrt
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-leer
-\end_layout
-
+\begin_inset space \textvisiblespace{}
\end_inset
2x
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-leer
-\end_layout
-
+\begin_inset space \textvisiblespace{}
\end_inset
+
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-leer
-\end_layout
-
+\begin_inset space \textvisiblespace{}
\end_inset
1
\begin_inset Formula $\sqrt{2x}+1$
\end_inset
-.
- Diejenigen, die es gewohnt sind, Ausdrücke auf diese Weise mit Zwischenräumen
- zu versehen, müssen ein wenig umlernen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Da wir über die
-\family sans
-Leertaste
-\family default
- sprechen: es mag sein, dass Sie Leerzeichen erzeugen wollen, die über das
- hinausgehen, was LaTeX normalerweise erzeugt.
- Wir empfehlen das natürlich nicht, weil das WYSIWYM-Prinzip bedeutet, dass
- Sie nicht über den Schriftsatz nachdenken sollen, sondern über den Inhalt.
- Es mag aber Situationen geben, in denen Sie wirklich Leerzeichen hinzufügen
- wollen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Das kann man mit
-\family sans
-Strg+Leertaste
-\family default
- machen.
- Das erzeugt einen kleinen Zwischenraum und zeigt ihn auf dem Bildschirm
- wie eine auf dem Rücken liegende eckige rote Klammer an:
-\begin_inset Formula $a\text{{\color{red}\leer}}b$
-\end_inset
-
-.
- Gedruckt sieht das so aus:
-\begin_inset Formula $a\, b$
-\end_inset
-
-.
- Mit dem nächstes Trick ändert man die Größe.
-
-\emph on
-Bevor
-\emph default
- Sie nach
-\family sans
-Strg+Leertaste
-\family default
- den Cursor bewegen, drücken Sie die
-\family sans
-Leertaste
-\family default
- erneut ein- oder mehrere Male, das vergrößert den Zwischenraum auf unterschiedl
-iche Größen:
-\begin_inset Formula $a\quad b$
-\end_inset
-
-.
- Als letztes gibt es den roten, negativen Zwischenraum:
-\begin_inset Formula $a\! b$
-\end_inset
-
.
\end_layout
zu erhalten, geben Sie
\series bold
x^2
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-leer
-\end_layout
-
+\begin_inset space \textvisiblespace{}
\end_inset
zu erhalten, müssen Sie
\series bold
x^2
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-leer
-\end_layout
-
+\begin_inset space \textvisiblespace{}
\end_inset
y
haben wollen, geben Sie
\series bold
x^
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-leer
-\end_layout
-
+\begin_inset space \textvisiblespace{}
\end_inset
a
zu erhalten, müssen Sie in eine Formel
\series bold
a_1
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-
-\backslash
-leer
-\end_layout
-
+\begin_inset space \textvisiblespace{}
\end_inset
Mathe
\family default
Werkzeugleistenknopf
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "math-insert \\space"
\end_inset
-
-\family default
.
Dies erzeugt einen kleinen Leerraum mit einer Marke zur Visualisierung.
Zum Beispiel erscheint die Sequenz
\end_inset
kann man entweder mit dem Werkzeugleistenknopf
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "math-insert \\functions"
\end_inset
-
-\family default
oder mit Befehlen wie
\series bold
status open
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="11" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
Es gibt in LyX mehrere Klammerarten.
Für die meisten Zwecke sollte es genügen, nur die Tasten
\family typewriter
-[{]}()|
-\backslash
-<>
+[]{}()|<>
\family default
zu drücken.
- Aber die Wirkung ist besser, wenn Sie die
-\family sans
- Mathe-Werkzeugleiste
-\family default
- benutzen, insbesondere, wenn Sie große Strukturen wie Matrizen oder Brüche
- in Klammern setzen wollen, oder wenn Sie mehrere Klammernschichten haben.
- So zum Beispiel würden Sie Klammern um eine Matrix setzen:
+ Aber wenn Sie große Strukturen wie Matrizen oder Brüche in Klammern setzen
+ wollen, oder wenn Sie mehrere Klammernschichten haben, ist es besser den
+ Mathe-Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show mathdelimiter"
+\end_inset
+
+ zu verwenden.
+ So zum Beispiel wenn Sie Klammern um eine Matrix wie diese setzen:
\begin_inset Formula
\[
\left[\begin{array}{cc}
\begin_layout Standard
\noindent
-In Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Matrizen-mehrzeilige-Gleichungen"
-
+macht es das einfacher, die Gliederung der Klammern zu sehen.
+ Der folgende linke Ausdruck wurde mit Hilfe des Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show mathdelimiter"
\end_inset
- steht ausführlich beschrieben, wie man das im Einzelnen macht.
- Auch erkennt man mehrere Klammernschichten besser bei Ausdrücken wie
-\begin_inset Formula
-\begin{equation}
-\frac{1}{\left(1+\left(\frac{1}{1+\left(\frac{1}{1+x}\right)}\right)\right)}\label{eq:Bruch}
-\end{equation}
-
-\end_inset
+ erstellt, der rechte Ausdruck wurde mit den
+\family typewriter
+()
+\family default
+-Tasten erstellt:
+\lang english
+
+\lang ngerman
-oder
\begin_inset Formula
\[
-f\left(g\left(h\left(k\left(l\left(x\right)\right)\right)\right)\right).
+\frac{1}{\left(1+\left(\frac{1}{1+\left(\frac{1}{1+x}\right)}\right)\right)}\qquad\qquad\frac{1}{(1+(\frac{1}{1+(\frac{1}{1+x})}))}
\]
\end_inset
-Die Klammern aus dem Menü werden automatisch an die Größe ihres Inhaltes
- angepasst.
- (Das wird direkt mit den LaTeX-Befehlen
-\series bold
-
-\backslash
-left( bla
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-bla
-\backslash
-right)
-\series default
- erreicht.)
\end_layout
\begin_layout Standard
-Es ist sehr einfach, die gewünschten Klammern zu bekommen.
- Klicken Sie in der automatischen
-\family sans
-Mathe-Werkzeugleiste
-\family default
- auf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/math/delim.png
- scale 85
- groupId Icon
-
-\end_inset
-
-, um das
-\family sans
-Mathe-Trennzeichen
-\family default
--Menü zu öffnen.
- Sie müssen links das Klammersymbol, das Sie links haben wollen, auswählen,
- rechts das, das Sie rechts haben wollen, und schließlich zum Einsetzen
- auf den Knopf
-\family sans
-Einfügen
-\family default
-.
+\noindent
+Die Klammern mit dem Werkzeugleistenknopf werden automatisch an die Größe
+ ihres Inhaltes angepasst.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie auf einer Seite keine Klammer haben wollen, wählen Sie das leere
- Symbol.
- In LyX wird es als gestrichelte senkrechte Linie angezeigt, in der Druckausgabe
- ist nichts zu sehen.
- Wenn Sie links und rechts die zugehörige Klammer haben wollen, können Sie
-
+Um die gewünschten Klammern zu bekommen, klicken Sie auf die Klammer in
+ der linken und rechten Seite.
+ Wenn Sie die Option
\family sans
Zusammenpassend
\family default
- ankreuzen und müssen nur eine Klammer auswählen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Schließlich können Sie noch zwischen 5
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Klammergrößen wählen.
-
+ verwenden, wird die ausgewählte Klammer für die linke und rechte Seite
+ verwendet.
+ Die Auswahl wird als TeX-Code angezeigt.
+ Wenn Sie auf einer Seite keine Klammer haben wollen, verwenden Sie
\family sans
-Variabel
+(kein)
\family default
- sollte meistens die richtige Wahl sein.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Wenn Sie sich erst nachträglich entschließen, eine mathematische Struktur
- mit Klammern, anderen mathematischen Symbolen oder Verzierungen zu versehen,
- können Sie das tun, indem Sie das, was innerhalb der Klammern usw.
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-stehen soll, markieren.
+.
+ Dies erscheint in LyX als gestrichelte Linie, es wird aber nichts ausgegeben.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Dazu stellen Sie den Cursor links oder rechts neben Ihre Auswahl, drücken
- die
-\family sans
-Umschalt
-\family default
--Taste und gehen mit den Pfeiltasten in die gewünschte Richtung.
- Sie können natürlich auch mit der Maus markieren.
- Dann wählen Sie die gewünschten Klammern für links und rechts und klicken
- auf
+Um Klammern um bestehende mathematische Strukturen, wie Wurzeln, zu setzen,
+ markiert man zuerst die Struktur, dann wählt man die entsprechenden Klammern
+ aus und drückt auf
\family sans
Einfügen
\family default
.
- Die Klammern werden um die markierte Struktur gesetzt.
+ Die häufigsten Klammern (beidseitig runde, eckige und geschweifte) können
+ schneller mit Tastenkürzeln eingefügt werden.
+ Um zum Beispiel ein Paar runde Klammern einzufügen, markiert man die Struktur
+ und verwendet das Kürzel
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "math-delim ( )"
+\end_inset
+
+.
\end_layout
\begin_layout Section
\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Matrizen-mehrzeilige-Gleichungen"
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
Mathe-Werkzeugleiste
\family default
den Knopf
-\family sans
-
\begin_inset Info
type "icon"
arg "dialog-show mathmatrix"
\end_inset
-
-\family default
an, der das Menü
\family sans
Mathe-Matrix
\end_layout
\begin_layout Standard
-Mit LyX ist es sehr einfach, Gleichungen zu nummerieren.
- Um eine Gleichung wie
-\begin_inset Formula
-\[
-1+2=3
-\]
+Um eine Gleichung zu nummerieren, setzt man den Cursor in eine Gleichung
+ und verwendet das Menü
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Mathe\SpecialChar \menuseparator
+Ganze
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Formel
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+nummerieren
+\family default
+ oder das Tastenkürzel
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "math-number-toggle"
\end_inset
-in eine nummerierte
+.
+ Die Nummer der Gleichung erscheint in LyX in Klammern dahinter.
+ Die angezeigte Nummer ist nur temporär und kann in der Ausgabe anders aussehen.
+ Die Position und das Format der Nummer in der Ausgabe hängt von der Dokumentkla
+sse ab.
+ In diesem Dokument wird die Nummer zusammen mit der Kapitelnummer ausgegeben,
+ von der sie durch einen Punkt getrennt ist.:
\begin_inset Formula
\begin{equation}
-1+2=3\label{eq:first-eqn}
+1+1=2
\end{equation}
\end_inset
-zu verwandeln, wählt man
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Marke
-\family default
-\SpecialChar \ldots{}
-, wenn der Cursor in der Gleichung steht.
- In das Fenster, das dann erscheint, müssen Sie eine Zeichenkette als Marke
- eingeben.
- Man muss die Marke nicht mit einer Zahl aufrufen, weil LaTeX sich um die
- Nummerierung kümmert.
- LaTeX wird die Marken durch geeignete Nummern ersetzen.
- Die Marken werden intern für Querverweise benutzt.
- Man kann die Nummerierung auch ohne spezielle Marke benutzen, indem man
- den Cursor in die Gleichung stellt und
-\family sans
-Alt+M
-\begin_inset space ~
+Die Verwendung von
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "math-number-toggle"
\end_inset
-N
-\family default
- eingibt:
+ in einer nummerierten Gleichung schaltet die Nummerierung aus.
+ Man kann nur abgesetzte Formeln nummerieren.
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Formula
-\begin{equation}
-1+1=2.
-\end{equation}
+Mehrzeilige Formeln können Zeile für Zeile nummeriert werden: Das Menü
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Mathe\SpecialChar \menuseparator
+Diese
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+Zeile
+\begin_inset space ~
\end_inset
-Rechts von der Gleichung erscheint dann (#).
-
+nummerieren
+\family default
+ oder das Tastenkürzel
\family sans
Alt+M
\begin_inset space ~
\end_inset
-N
-\family default
- ist ein Umschalter.
- Tippt man es nochmal, verschwindet (#) wieder.
- Auf eine markierte Gleichung kann man mit
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Querverweis
+Umschalt+N
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
- verweisen, aber nicht auf eine mit dem Nummerzeichen, zum Beispiel (
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "eq:first-eqn"
+ nummeriert nur die Zeile, in der sich der Cursor befindet:
+\begin_inset Formula
+\begin{eqnarray}
+1 & = & 3-2\\
+2 & = & 4-2\nonumber \\
+4 & \leq & 7
+\end{eqnarray}
\end_inset
-).
+Um alle Zeilen zu nummerieren, verwendet man das Tastenkürzel
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "math-number-toggle"
+\end_inset
+
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Bei nummerierten oder markierten mehrzeiligen Formeln wird standardmäßig
- jede Zeile für sich nummeriert.
- Wenn Sie eine Zeile mit einer Marke zum Nummerieren versehen, werden alle
- folgenden mit # markiert.
- Diese Marke kann geändert werden, damit man darauf verweisen kann wie bei
- (
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "eq:fourth-eqn"
-
+\begin_inset VSpace bigskip
\end_inset
-).
-\begin_inset Formula
-\begin{eqnarray}
-1 & = & 3-2\\
-2 & = & 4-2\\
-4 & \leq & 7.
-\end{eqnarray}
+Jede abgesetzte Formel kann mit ihrer Nummer durch eine Marke referenziert
+ werden.
+ Eine Marke wird mit dem Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Marke
+\family default
+ (Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "label-insert"
+\end_inset
+) eingefügt, wenn sich der Cursor in der Gleichung befindet.
+ Es erscheint ein Dialog, in den man die Marke eingibt.
+ Es ist empfohlen, dass man das vorgeschlagene
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Die Nummerierung einer Zeile kann man mit
+
\family sans
-Alt+M
-\begin_inset space ~
+eq:
+\family default
+
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-Umschalt+N
-\family default
- ab- und wieder anschalten.
- Mit
-\family sans
-Alt+M
-\begin_inset space ~
+ als ersten Teil der Marke verwendet, da dies später hilft, schnell den
+ Typ der Marke zu finden, wenn man viele Marken im Dokument hat.
+ Wir haben im folgenden Beispiel die Marke
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-N
-\family default
- schaltet man die Nummerierung aller Zeilen der mehrzeiligen Formel an und
- aus.
-
+eq:tanhExp
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ in der zweiten Zeile eingegeben:
\begin_inset Formula
\begin{eqnarray}
-1 & = & 4-3\label{eq:fourth-eqn}\\
-2 & = & 7-5\\
-1 & = & e^{2\pi i}\nonumber \\
-16 & \equiv & 2\,(mod\,7)\label{eq:fifth-eqn}
+\tanh(x) & = & \frac{\sinh(x)}{\cosh(x)}\nonumber \\
+ & = & \frac{\mathrm{e}^{2x}-1}{\mathrm{e}^{2x}+1}\label{eq:tanhExp}
\end{eqnarray}
\end_inset
-Beachten Sie, dass die erste Gleichung (
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "eq:fourth-eqn"
-
+Jede markierte Zeile wird automatisch nummeriert.
+ Daher wird die Marke hinter der Nummer angezeigt.
+ Mit dem Menü
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Querverweis
+\family default
+ (Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show-new-inset ref"
\end_inset
-) markiert ist, die zweite nur nummeriert, die dritte gar nicht und die
- letzte (
+) kann man auf eine markierte Gleichung verweisen.
+ Es öffnet sich ein Dialog in dem man eine Marke auswählen kann.
+ Der Querverweis erscheint in LyX als graue Querverweis-Box und in der Ausgabe
+ als Nummer:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Dies ist ein Querverweis auf Gleichung (
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "eq:fifth-eqn"
+reference "eq:tanhExp"
\end_inset
-) wieder markiert.
+).
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können verschiedene Schriftstile benutzen, die Sie über die Schaltfläche
-
-\family sans
-
+Sie können verschiedene Schriftstile benutzen, die Sie über den Knopf
\begin_inset Info
type "icon"
arg "math-insert \\font"
\end_inset
-
-\family default
auf der
\family sans
Mathe-Werkzeugleiste
status open
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="9" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<row>
bestimmten Zeichensatz einzugeben, aber sicherlich nicht, um damit normalen
Text zu schreiben.
Verwenden Sie deshalb zum Schreiben von längeren Textstücken den mathematischen
- Textmodus, den Sie durch
+ Textmodus, den Sie über den Eintrag
\family sans
-Alt+M
+Normaler
\begin_inset space ~
\end_inset
-M
-\family default
- aktivieren, wenn Sie sich bereits im Mathematikmodus befinden.
- Der mathematische Textmodus wird am Bildschirm in Schwarz anstelle des
- üblichen Blau dargestellt.
- Sie können in diesem Modus allerdings nicht den Zeichensatz wechseln oder
- Satzzeichen verwenden,
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Außerdem gibt der mathematische Textmodus den Text in einer
-\family typewriter
-
-\backslash
-textrm{}
-\family default
--Umgebung aus, obwohl eigentlich
-\family typewriter
-
-\backslash
-mbox
+Textmodus
\family default
- (oder das
-\family typewriter
-
-\backslash
-text
-\family default
- von AMS-LaTeX) die bessere Wahl wäre.
-\end_layout
-
+ des Knopfs
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "math-insert \\font"
\end_inset
- doch für einfache Texte ist das ausreichend.
+ der
+\family sans
+Mathe-Werkzeugleiste
+\family default
+ aktivieren.
+ Mathematischer Text wird am Bildschirm in Schwarz anstelle des üblichen
+ Blau dargestellt.
+ Sie können in diesem Modus Leerzeichen und Akzente wie im normalen Text
+ verwenden.
Hier ist ein Beispiel:
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Formula
\[
-f(x)=\begin{array}{rl}
-x & \textrm{wenn ich es sage}\\
--x & \textrm{sonst}
-\end{array}
+f(x)=\begin{cases}
+x & \mbox{wenn ich es sage}\\
+-x & \mbox{sonst}
+\end{cases}
\]
\end_inset
gesetzt.
Außer einigen Operatoren, die ihre Größe an die jeweilige Situation anpassen,
werden die Texte in der Größe gesetzt, die LaTeX für geeignet hält.
- Das kann mit
-\family typewriter
-math-size
-\family default
- im Befehlspuffer geändert werden.
-\end_layout
+ Diese Größe kann mit dem Knopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "math-insert \\style"
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Zum Beispiel kann man
+ der
+\family sans
+Mathe-Werkzeugleiste
+\family default
+ geändert werden.
+ Es wird dann eine Box eingefügt, in die man das Mathe-Konstrukt eingibt.
+ Zum Beispiel kann man
\begin_inset Formula $\frac{1}{2}$
\end_inset
normal schreiben (
-\emph on
+\family sans
textstyle
-\emph default
+\family default
), oder man kann es vergrößern, wobei auch die Zeilenabstände vergrößert
werden, indem man
-\emph on
-displaystyle
-\emph default
- benutzt.
- Dazu gibt man im Befehlspuffer
-\begin_inset Quotes pld
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
-math-size displaystyle
-\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- ein oder wählt über den Knopf
\family sans
-
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "math-insert \\style"
-\end_inset
-
-
-\family default
- der
-\family sans
-Mathe-Werkzeugleiste
+displaystyle
\family default
- die entsprechende Größe aus, während der Cursor auf der Hauptlinie des
- Formel-Kästchens steht:
+ benutzt:
\begin_inset Formula ${\displaystyle \frac{1}{2}}$
\end_inset
.
- Hier ist Text in den verschiedenen Größen:
+ Hier ist Text in den verschiedenen Größen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
\begin_inset Formula $displaystyle$
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Mit einer Änderung der Schriftgröße kann zum Beispiel Gleichung
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand eqref
-reference "eq:Bruch"
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vpageref
-reference "eq:Bruch"
-
+All diese Schriftgrößen sind relativ, das heißt sie werden relativ zu der
+ Größe angepasst, in die die gesamte Formel über das Menü
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Textstil
+\family default
+ gesetzt wird.
+ Auf ähnliche Weise wird alles angepasst, wenn die Basisschriftgröße eines
+ Dokumentes geändert wird.
+ Als Beispiel eine Formel in der Größe
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
- so aussehen:
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\noindent
-\begin_inset Formula
-\[
-\frac{1}{\left(1+\left({\displaystyle \frac{1}{1+{\displaystyle \left(\frac{1}{1+x}\right)}}}\right)\right)}
-\]
-
+Noch
+\begin_inset space ~
\end_inset
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-All diese Schriftgrößen sind relativ, das heißt sie werden angepasst, wenn
- die gesamte Formel, Gleichung usw.
-\begin_inset space \space{}
+größer
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
-und der umgebende Text in einer bestimmten Größe geschrieben werden.
- Auf ähnliche Weise wird alles angepasst, wenn die Basisschriftgröße eines
- Dokumentes geändert wird.
+:
\end_layout
\begin_layout Standard
-\size huge
-Hier ist ein Absatz in der
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-größten
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- Schrift, mit Symbolen:
-\begin_inset Formula $\alpha$
+\size largest
+\begin_inset Formula $\mathrm{e}=\sum_{n=0}^{\infty}\frac{1}{n!}$
\end_inset
-\size default
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Dies gilt auch für Mathematikschriften in Titeln usw.
\end_layout
\begin_layout Section
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die American Mathematical Society (AMS) stellt LaTeX-Pakete bereit, die
- oft benutzt werden.
- LyX unterstützt diese Pakete ein wenig.
+LyX unterstützt die LaTeX-Pakete der American Mathematical Society (AMS),
+ die oft benutzt werden.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie unter
+Wenn Sie im Menü
\family sans
-Dokument-Einstellungen
+Dokument
\family default
\SpecialChar \menuseparator
\family sans
-Mathe-Optionen
+Einstellungen
\family default
-
+ unter
\family sans
-AMS-Mathe-Paket
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-automatisch
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-verwenden
+Mathe-Optionen
\family default
- oder
+die Option
\family sans
-AMS-Mathe-Paket
+ AMS-Mathe-Paket
\begin_inset space ~
\end_inset
verwenden
\family default
- aktivieren, werden diese Pakete in Ihrem Dokument verwendet.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-AMS-Symbole
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Die AMS-LaTeX-Pakete unterstützen einige mathematische Symbole, die man
- mit LaTeX (LyX) nicht direkt erreicht, die aber in mathematischen Veröffentlich
-ungen benutzt werden, zum Beispiel die altdeutsche Frakturschrift, die nach
- der Eingabe von
-\family typewriter
-
-\backslash
-mathfrak
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-{g}
-\family default
- ein Fraktur-
-\begin_inset Formula $\mathfrak{g}$
-\end_inset
-
- druckt, oder die
-\emph on
-Wandtafel
-\emph default
--
-\emph on
-Fettschrift
-\emph default
-, zum Beispiel
-\family typewriter
-
-\backslash
-mathbb
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-{R}
-\family default
-
-\begin_inset Formula $\mathbb{R}$
-\end_inset
- für reelle und komplexe Zahlen.
- Diese Symbole werden nicht alle WYSIWYM
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-WYSIWYM
+Dokument ! Einstellungen
\end_layout
\end_inset
- in LyX erscheinen.
+ aktivieren, werden diese Pakete explizit in Ihrem Dokument verwendet.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-AMS-Formeln
+AMS-Formeltypen
\end_layout
\begin_layout Standard
multline
\family default
auswählen.
- Eine ausführliche Dokumentation dieser Typen finden Sie unter
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://www.ams.org
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Section
-esint
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Das
-\family typewriter
-esint
-\family default
--Paket, das Sie ebenfalls benutzen können, erlaubt für Computer-Modern Schriften
- alternative Integral-Symbole, näheres finden Sie auf
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-ftp://dante.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/entries/esint.html
-\end_layout
+ Eine ausführliche Dokumentation dieser Typen finden Sie in
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "AMS"
\end_inset
.
\end_layout
-\begin_layout Section
-Weitergehende Literatur
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Im
-\emph on
-Mathe
-\emph default
--Handbuch gibt es eine sehr umfangreiche Beschreibung des Mathematik-Editors,
- die auch Hinweise für physikalische und chemische Formeln enthält.
- Außerdem gibt es Hinweise, wie man Formeln, die LyX nicht sehr sauber setzt,
- verfeinern kann.
- Für viele Befehle ist die LaTeX-Notation angegeben, denn wer viele Formeln
- zu schreiben hat, wird feststellen, dass man mit den LaTeX-Befehlen viel
- schneller eine Formel setzen kann.
-\end_layout
-
\begin_layout Chapter
Weitere Werkzeuge
\end_layout
\end_inset
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Wenn sich die Marke auf derselben Seite befindet, wird stattdessen
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+auf dieser Seite
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ gedruckt; wenn sich die Marke auf der gegenüberliegenden Seite in einem
+ doppelseitigen Dokument befindet, wird
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+auf der gegenüberliegenden Seite
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ gedruckt; befindet sie sich auf der vorigen Seite, die keine gegenüberliegende
+ ist, wird
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+auf der vorherigen Seite
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ gedruckt; wenn sie sich auf der nächsten, nicht gegenüberliegenden Seite
+ befindet, wird
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+auf der nächsten Seite
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ gedruckt.
+ Der Wortlaut des gedruckten Texts hängt zudem von der verwendeten Dokumentklass
+e ab.
\end_layout
\begin_layout Description
\end_inset
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Wenn sich die Marke auf derselben Seite befindet, verhält sich der Stil
+ wie
+\family sans
+\series bold
+<Querverweis>
+\family default
+\series default
+, ansonsten wie
+\family sans
+\series bold
+auf
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Seite
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+<Seite>
+\family default
+\series default
+.
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
-\begin_layout Standard
-
-\family sans
-<Seite>
-\family default
- druckt nicht die Seitennummer, wenn sich die referenzierte Marke auf der
- vorherigen, der selben oder der nächsten Seite befindet.
- Stattdessen wird z.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-B.
- der Text
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-
-\family sans
-auf dieser Seite
-\family default
-
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- gedruckt.
- Der Stil
-\family sans
-<Querverweis>
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-auf
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Seite
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-<Seite>
-\family default
- druckt nichts über die Seite, wenn die referenzierte Marke auf der gleichen
- Seite ist.
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
Die Nummer und die aktuelle Seite des referenzierten Dokumentteils wird
automatisch von LaTeX berechnet.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn ein Querverweis eine nicht existierende Marke referenziert, erscheinen
- in der Ausgabe zwei Fragezeichen statt der Referenz.
+Wenn ein Querverweis eine nicht existierende Marke referenziert, erscheint
+ in LyX
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+NICHT VORHANDEN
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ in der Querverweismarke und in der Ausgabe zwei Fragezeichen statt der
+ Referenz.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_inset
- und Algorithmenverzeichnisse
+, Listings- und Algorithmenverzeichnisse
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-Tabellen-, Abbildungs-, und Algorithmenverzeichnisse sind sehr ähnlich zum
- Inhaltsverzeichnis.
+Tabellen-, Abbildungs-, Listings- und Algorithmenverzeichnisse sind sehr
+ ähnlich zum Inhaltsverzeichnis.
Sie können über das Menü
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Zitat
\family default
- oder den Wrkzeugleistenknopf
+ oder den Werkzeugleistenknopf
\begin_inset Info
type "icon"
arg "dialog-show-new-inset citation"
\end_inset
benutzen.
- Dann wählen Sie einen der Werte aus dem
+ Es öffnet sich ein Fenster in dem Sie nun einen Schlüssel aus der Liste
+ der verfügbaren Verweise auswählen.
+ Drücken Sie
\family sans
-Schlüssel
+Hinzufügen
+\family default
+ und anschließend
+\family sans
+OK
+\family default
+.
+ Es wurde eine Literatur-Verweisbox eingefügt, die nach dem(n) referenzierten
+ Schlüssel(n) benannt ist.
+ Klickt man auf die Box, wird wieder das Literaturverweis-Fenster angezeigt,
+ so dass man den Verweis ändern kann.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Literaturverweise erscheinen im der Ausgabe als Nummer des Literatureintrags
+ in eckigen Klammern.
+ Setzt man eine
+\family sans
+Marke
\family default
--Feld.
- Ein Beispiel für ein Literaturverzeichnis finden Sie (wo sonst) am Ende
- dieses Dokumentes.
+ für einen Eintrag, erscheint die Marke statt der Nummer.
+ Hier sind zwei Beispiele, da erste ohne Marke, das zweite mit der Marke
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Siehe
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "latexguide"
-
+Credits
+\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- oder
+:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Siehe den
+\family sans
+LaTeX Companion Second Edition
+\family default
+:
\begin_inset CommandInset citation
LatexCommand cite
-after "Kapitel 3"
key "latexcompanion"
\end_inset
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
+\end_layout
- sind zwei Beispiele dafür, wie man Einträge davon zitiert.
- Im zweiten Beispiel haben wir das Feld
-\family sans
-Text
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+Die Mitglieder des LyX-Teams sind in den Credits aufgelistet:
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "lyxcredit"
-danach:
-\family default
- des
-\family sans
-Zitat
-\family default
--Menüs benutzt, um den Text
-\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Kapitel 3
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
- hinzuzufügen.
- Die Begriffe
-\emph on
-latexguide
-\emph default
- und
-\emph on
-latexcompanion
-\emph default
-, die Sie hier sehen, werden beim Drucken durch die entsprechenden Nummern
- des Literaturverzeichnisses ersetzt.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Das erweiterte LaTeX-Paket BibTeX wird von LyX auch unterstützt.
- Im Dokument
-\emph on
-Handbuchergänzungen
-\emph default
- können Sie nachlesen, wie man es benutzt.
+Um alle Literatureinträge auzurichten, kann man im Menü
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Absatz-Einstellungen
+\family default
+ (Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "layout-paragraph"
+\end_inset
+
+) eine längste Marke angeben.
+ Es werden dann alle Einträge mit der Breite der angegebenen Marke eingerückt.
\end_layout
\begin_layout Subsection
Um eine Datenbank zu benutzen, wählen Sie
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-List
-\family default
-e
-\begin_inset space \space{}
+Liste
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
/
-\family sans
-
-\begin_inset space \space{}
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
Inhaltsverzeichnis\SpecialChar \menuseparator
X-Literaturverzeichnis
\family default
-Fenster geöffnet wird.
- Über
-\family sans
-Hinzufügen
-\family default
- und
-\family sans
-Löschen
-\family default
- können Sie Datenbanken hinzufügen und auch wieder löschen.
- Außerdem können Sie über
-\family sans
-Stil
-\family default
- das Aussehen wählen.
+ Sie können dort Datenbanken hinzufügen und auch wieder löschen.
+ Außerdem können Sie eine Stildatei auswählen.
Die Option
\family sans
Literaturverzeichnis
LyX verwendet BibTeX, um ein Literaturverzeichnis aus einer Datenbank zu
erstellen.
Sie können festlegen, welche seiner Varianten von LyX als Prozessor verwendet
- wird; entweder in den Dokumenteinstellungen unter
+ wird; entweder im Menü
\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Literaturverzeichnis
\family default
- oder in LyXs Einstellungen unter
+ oder
\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Ausgabe\SpecialChar \menuseparator
LaT
\begin_inset ERT
\end_layout
\begin_layout Description
-biber bietet volle Unterstützung von Unicode, unbergrenzter Speicher, funktionie
-rt nicht mit anderen Literaturpaketen (wie z.
+biber bietet volle Unterstützung von Unicode, unbegrenzter Speicher, funktionier
+t nicht mit anderen Literaturpaketen (wie z.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_layout Description
bibtex der Standard; erlaubt keine Sonderzeichen, die nicht in einer 7-Bit
- Kodierung kodiert werden können, bergrenzter Speicher, funktioniert mit
+ Kodierung kodiert werden können, begrenzter Speicher, funktioniert mit
allen Literaturpaketen, mit Ausnahme von
\series bold
biblatex
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie bei
+Wenn Sie im Menü
\family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
-Literaturverzeichnis
+Literaturverzeichnis
\family default
-
+die Option
\family sans
Abschnittspezifisches
\begin_inset space \space{}
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Literaturverzeichnis
\family default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
die Option
\family sans
Natbib
\end_inset
.
- Sie ihn im LaTeX-Vorspann mit dieser Zeile ändern:
+ Sie können den Namen im LaTeX-Vorspann mit dieser Zeile ändern:
\end_layout
\begin_layout Standard
Handbuchs.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Jeder Branchtyp kann einen speziellen Stil haben, der in Layout-Dateien
+ definiert werden kann.
+ Für diese fortgeschrittene Anwendung siehe das
+\emph on
+Anpassung
+\emph default
+ Handbuch, Abschnitt
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Flexible Einfügungen und InsetLayout
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+).
+\end_layout
+
\begin_layout Section
PDF-Eigenschaften
\begin_inset Index idx
ein Leser, der die DVI- oder PDF-Ausgabe auf seinem PC liest, einen Querverweis
anklicken kann und so zur entsprechenden Stelle gelangt, wie es auch im
Internet passiert.
- Auf der Karteikarte
-\family sans
-Hyperlinks
-\family default
- können Sie festlegen, wie die Querverweise aussehen sollen, und ob bibliografis
-che Rückverweise angelegt werden sollen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Auf der Karteikarte
-\family sans
-Lesezeichen
-\family default
- können Sie festlegen, ob welche erzeugt und auch nummeriert werden sollen.
- Das erleichtert es Lesern, durch die PDF-Ausgabe des Dokuments zu navigieren.
- Mit
-\family sans
-Ebene
-\family default
- legen Sie fest, welche Lesezeichen angezeigt werden sollen.
- 2 zum Beispiel zeigt die Lesezeichen aller Abschnitte und Unterabschnitte,
- während 1 nur Abschnitte berücksichtigt.
\end_layout
\begin_layout Standard
\family default
angekreuzt, versucht LyX, diese Informationen aus dem Titel und dem Autor
des Dokuments zu gewinnen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Die Option
+ Die Option
\family sans
Im
\begin_inset space \space{}
ionen hilfreich ist.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Auf der Karteikarte
+\family sans
+Hyperlinks
+\family default
+ können Sie festlegen, wie die Querverweise aussehen sollen, und ob bibliografis
+che Rückverweise angelegt werden sollen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Mit die Option
+\family sans
+Links am Zeilenende umbrechen
+\family default
+ können lange Links umgebrochen werden;
+\family sans
+Keine
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Rahmen
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+um
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Links
+\family default
+ und
+\family sans
+Links
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+einfärben
+\family default
+ schalten beide die Eingenschaft aus, dass standardmäßig Rahmen um Links
+ gezeichnet werden;
+\family sans
+Links
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+einfärben
+\family default
+ färbt die verschiedenen Links.
+ Die verschiedenen Farben sind:
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+
+\color magenta
+magenta
+\color inherit
+ für Hyperlinks und URLs
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+
+\color red
+rot
+\color inherit
+ für links
+\end_layout
+
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+
+\color green
+grün
+\color inherit
+ für Zitate
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+die aber im Feld
+\family sans
+Zusätzliche Optionen
+\family default
+ geändert werden können.
+ Dies wurde z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ in diesem Dokument mit den Optionen
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+getan.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn die Option
+\family sans
+Rückverweise
+\family default
+ ausgewählt ist, erscheinen die Hyperlinks im Literaturverzeichnis hinter
+ den Einträgen, je nach Einstellung, als Nummer des Abschnitts, der Folie
+ oder Seite in/auf der sie referenziert sind.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+In der Karteikarte
+\family sans
+Lesezeichen
+\family default
+ können Sie festlegen, ob welche erzeugt und auch nummeriert werden sollen.
+ Das erleichtert es Lesern, durch die PDF-Ausgabe des Dokuments zu navigieren.
+ Mit
+\family sans
+Ebene
+\family default
+ legen Sie fest, welche Lesezeichen angezeigt werden sollen.
+ 2 zum Beispiel zeigt die Lesezeichen aller Abschnitte und Unterabschnitte,
+ während 1 nur Abschnitte berücksichtigt.
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
Auch in diesem Handbuch werden PDF-Eigenschaften benutzt, wie Sie im Dialogfenst
er
\family sans
Strg+L
\family default
- oder durch Klicken auf den
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/ert-insert.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+ oder durch Klicken auf den Knopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "ert-insert"
\end_inset
--Knopf (Tastenkürzel
+ (Tastenkürzel
\family sans
Strg+L
\family default
\begin_layout Standard
In das TeX-Code-Kästchen können Sie vollständige oder unvollständige LaTeX-Befeh
le schreiben.
- Ein vollständiger LaTeX-Befehl ist zum Beispiel die Verwendung von
-\family typewriter
-slop\SpecialChar \-
-py\SpecialChar \-
-par
-\family default
- in Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "Sloppypar"
-
-\end_inset
+ Unvollständig bedeutet, dass das Befehlsargument normaler Text sein kann.
+ Sie wollen zum Beispiel einen Rahmen um ein Wort zeichnen und verwenden
+ daher den LaTeX-Befehl
+\series bold
+\backslash
+fbox
+\series default
.
- Unvollständig bedeutet, dass Sie in ein TeX-Code-Kästchen
-\family typewriter
+ Sie können den Befehlsteil
+\series bold
\backslash
-Befehlsname[Optionen]{
-\family default
- schreiben, dann das Argument mit allen gewünschten Formatierungen als LyX-Text
- und schließlich
-\family typewriter
+fbox{
+\series default
+ in ein TeX-Code-Kästchen vor das Wort schreiben und die schließende geschweifte
+ Klammer
+\series bold
}
-\family default
- in ein zweites TeX
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"=
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Code
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"=
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Kästchen:
+\series default
+ in eine zweites TeX-Code-Kästchen hinter das Wort.
+ Das Wort zwischen den beiden TeX-Code-Kästchen ist dann das Argument wie
+ im folgenden Beispiel:
\end_layout
\begin_layout Standard
Dokument\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen
\family default
+\SpecialChar \menuseparator
+
+\family sans
+LaT
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+eX-Vorspann
+\family default
) mit dem Befehl
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Left Header
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Center Header
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Right Header
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Left Footer
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Center Footer
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Right Footer
-\begin_inset Argument
+\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Section
-Benutzerdefinierte Kopf/Fußzeilen
+Benutzerdefinierte Kopf-/Fußzeilen
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "sec:Benutzerdefinierte-Kopf/Fußzeile"
\begin_layout Standard
Um eigene Kopf- und Fußzeilen für ein Dokument zu definieren, muss man den
- Stil
+ Seitenstil
\family sans
ausgefallen
\family default
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="5" columns="3">
-<features tabularvalignment="middle">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="left" valignment="top" width="30line%">
<column alignment="center" valignment="top" width="30line%">
<column alignment="right" valignment="top" width="30line%">
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Achtung
+\series default
+: Einige Dokumentklassen definieren ihre eigenen Kopf-/Fußzeilen wenn
+\family sans
+Seiten-Stil
+\family default
+ auf
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Standard
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ gesetzt ist.
+ Daher sollten Sie deren Stil ausprobieren bevor Sie eigenen Kopf-/Fußzeilen
+ definieren.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
ist der Multiplikationsfaktor für die Größe.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie alles außer Mathe vorschauen wollen, setzen Sie
+\family sans
+Sofortige
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+Vorschau
+\family default
+ auf
+\family sans
+Kein
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Mathe
+\family default
+.
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
Vorschauen werden erzeugt, wenn Sie ein Dokument öffnen oder eine Einfügung
verlassen.
Das Menü
\family sans
Ansicht\SpecialChar \menuseparator
-Quelle
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-ansehen
+Quelltext-Panel
\family default
öffnet ein Fenster in dem der LaTeX-Quellcode angezeigt wird.
Das Fenster zeigt den Quellcode des gesamten Absatzes, indem sich der Cursor
der Code der Auswahl angezeigt (wenn es mehr als ein Absatz ist).
Um das gesamte Dokument als Quellcode anzusehen, verwendet man die entsprechend
e Option im Quellcode-Fenster.
+ Verwendet man die Option
+\family sans
+Automatische Aktualisierung
+\family default
+, werden die Änderungen, die man am Dokument vornimmt, sofort angezeigt;
+ aber beachten Sie, dass das LyX langsamer machen kann, wenn mehrere Dateien
+ geöffnet sind, da LyX alle geöffneten Dateien aktualisiert.
\end_layout
\begin_layout Section
Umschalt
\family default
+F oder den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-toggle_findreplaceadv.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-toggle findreplaceadv"
\end_inset
aktiviert.
\family sans
Suchen
\family default
- ein unformatiertes Wort ein und und sucht danach mit dem Knopf
+ ein unformatiertes Wort ein und sucht danach mit dem Knopf
\family sans
Nächstes suchen
\family default
\family default
Feld eingegeben wurden, können mit Segmenten ersetzt werden, die im
\family sans
-Ersetzen durch
+Ersetzen
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+durch
\family default
\noun on
\family default
während der Cursor sich im Feld
\family sans
-Ersetzen durch
+Ersetzen
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+durch
\family default
\noun on
\family default
eingestellt ist.
Die Sprache eines Wortes kann in der Rechtschreibprüfungs-Seitenleiste
- ausgewählt werden, indem man in der Dropdown-Box eine andere Sprache auswählt
+ ausgewählt werden, indem man in der Dropdown-Box eine andere Sprache auswählt.
LyX kann auch Dokumente, die Text in mehreren Sprachen enthalten, korrekt
prüfen.
- Dies funktioniert, wenn man die verschiedenen Sprachen entsprechend markiert
- und die Rechtschreibprüfungs-Wörterbücher installiert hat.
+ Dies funktioniert, wenn man die Sprache der Textstellen mit dem
+\family sans
+Textstil
+\family default
+-Dialog (
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show character"
+\end_inset
+
+) festlegt und die Rechtschreibprüfungs-Wörterbücher installiert hat.
LyX wechselt dann automatisch die Wörterbuchdateien.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Alle von LyX unterstützten Wörterbucher können von hier heruntergeladen
+ werden:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://sourceforge.net/projects/lyxwininstaller/files/hunspell/
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Es gibt 2
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Dateien für jede Sprache.
+ Um ein Wörterbuch unter Windows zu installieren, kopiert man beide Dateien
+ in LyXs Installationsunterordner
+\family sans
+~
+\backslash
+Resources
+\backslash
+dicts
+\family default
+ und startet LyX neu.
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Unter Linux muss man die Pakete für die gewünschte Sprache installieren.
+ Die Anzahl der Pakete schwankt je nach Linux-Distribution, aber in den
+ meisten fällen sind das
+\family sans
+aspell-xx, hunspell-xx, myspell-xx
+\family default
+, usw., wobei
+\family sans
+xx
+\family default
+ der Code für die Sprache ist.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Weitere Einstellungen
\end_layout
\begin_layout Standard
-In LyXs Einstellungen Dialog unter
+Im Menü
\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Spracheinstellungen\SpecialChar \menuseparator
Rechtschreibprüfung
\family default
\begin_layout Standard
LyX bietet einen mehrsprachigen Thesaurus.
- Es verwendet denselben Thesaurus wie LibreOffice, OpenOffice und Firefox
- (namentlich die
+ Es verwendet dasselbe System wie Libre\SpecialChar \-
+Office, OpenOffice und Firefox (nämlich
+ die
\family typewriter
MyThes
\family default
\end_inset
- Thesaurus-Bibliothek, die in LyX enthalten ist).
- Daher kann LyX direkt auf OpenOffice Thesaurus Wörterbücher zugreifen,
+-Thesaurus-Bibliothek, die in LyX enthalten ist).
+ Daher kann LyX direkt auf OpenOffice-Thesaurus-Wörterbücher zugreifen,
die für viele Sprachen verfügbar sind.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Dieser Abschnitt beschreibt wie neue Wörterbücher installiert und für LyX
+Dieser Abschnitt beschreibt, wie neue Wörterbücher installiert und für LyX
bereitgestellt werden.
\end_layout
\begin_layout Standard
Die
-\family typewriter
+\family sans
MyThes
-\family default
\emph on
/
\emph default
-OpenOffice Thesauri bestehen aus zwei Dateien pro Sprache: Eine Datei mit
- der Endung
+OpenOffice-
+\family default
+Thesauri bestehen aus zwei Dateien pro Sprache: Eine Datei mit der Endung
+
\emph on
*.dat
\emph default
*.idx
\emph default
.
- Der Standardisierte Dateinamen enthält den Code der Sprache (z.
+ Der standardisierte Dateiname enthält den Code der Sprache (z.
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
B.
- de_DE für Deutsch).
+
+\family sans
+de_DE
+\family default
+ für Deutsch).
So heißen die Dateien für Deutsch:
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Sie LibreOffice oder OpenOffice verwenden uns dessen Thesaurus installiert
- haben sollten sich diese Dateien bereits auf Ihrem System befinden.
- Falls nicht, kann man die Wörterbücher auch von
-\begin_inset Flex URL
+Wenn Sie
+\family sans
+LibreOffice
+\family default
+ oder
+\family sans
+OpenOffice
+\family default
+ verwenden und dessen Thesaurus installiert haben, sollten sich diese Dateien
+ bereits auf Ihrem System befinden und Sie müssen nun LyX (über
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Pfade\SpecialChar \menuseparator
+Thesaurus-Wörterbücher
+\family default
+) nur noch mitteilen, wo sie gespeichert sind.
+\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-http://www.lyx.org/trac/browser/dictionaries/trunk/thes
-\end_layout
-
+Unter Linux sind die üblichen Orte (abhängig von Ihrer Distribution und
+ der Art, wie Sie die Wörterbücher installiert haben):
+\family typewriter
+/usr/share/mythes/
+\family default
+,
+\family typewriter
+/usr/share/myspell/dicts/
+\family default
+,
+\family typewriter
+/usr\SpecialChar \slash{}
+share\SpecialChar \slash{}
+ooo\SpecialChar \slash{}
+thesaurus/
+\family default
+,
+\family typewriter
+ ~/.config\SpecialChar \slash{}
+libreoffice\SpecialChar \slash{}
+<version>\SpecialChar \slash{}
+user/
+\family default
+ o.
+\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
- oder von der Seite
-\begin_inset Flex URL
+ä.
+ Unter Windows finden Sie die Wörterbücher am ehesten unter
+\family typewriter
+~
+\backslash
+Programme
+\backslash
+LibreOffice-<Version>
+\backslash
+
+\begin_inset ERT
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-http://extensions.services.openoffice.org/en/project/dict-de_DE_frami
+""
\end_layout
\end_inset
- beziehen.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
+share
+\backslash
+extensions
+\family default
+.
+ Auf dem Mac ist das Standardverzeichnis
+\family typewriter
+/Users\SpecialChar \slash{}
+<Benutzername>\SpecialChar \slash{}
+Library\SpecialChar \slash{}
+Application Support\SpecialChar \slash{}
+libreoffice\SpecialChar \slash{}
+<Version>\SpecialChar \slash{}
+user
+\family default
+/.
+\end_layout
-\begin_layout Plain Layout
-Beachten Sie, dass seit OpenOffice
-\begin_inset space ~
\end_inset
-3.0 die Dateien auf
+ Bei Windows kann man alternativ dazu auch im LyX-Installer auswählen, welche
+ Wörterbucher installiert werden sollen; diese werden dann direkt am richtigen
+ Ort installiert.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wenn Sie neue\SpecialChar \slash{}
+weitere Wörterbucher installieren möchten, können Sie sie von
+ hier herunterladen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
\begin_inset Flex URL
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-http://extensions.services.openoffice.org
+http://www.lyx.org/trac/browser/lyxsvn/dictionaries/trunk/thes/
\end_layout
\end_inset
- üblicherweise als Erweiterungs-Archiv-Datei (
-\emph on
-*.oxt
-\emph default
-) gepackt sind und sich darin Dateien wie Rechtschreibprüfungs-Wörterbücher
- neben den Thesaurus-Dateien befinden.
- Diese Archiv-Dateien sind einfache Zip-Dateien und lassen sich mit jedem
- Zip-Programm entpacken.
+
\end_layout
-\end_inset
+\begin_layout Standard
+Um ein neues Wörterbuch zu installieren, laden Sie beide Dateien für die
+ jeweilige Sprache herunter und speichern sie im Thesaurus-Ordner (der unter
+
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Pfade\SpecialChar \menuseparator
+Thesaurus-Wörterbücher
+\family default
+ angegeben ist); anschließend starten Sie LyX neu.
+ Wenn noch kein Pfad in LyX definiert sein sollte, können Sie ein Verzeichnis
+ Ihrer Wahl nehmen und LyX dorthin verweisen.
+\end_layout
- Packen Sie die
+\begin_layout Standard
+Alternativ dazu können Sie auch über
+\family sans
+OpenOffice\SpecialChar \slash{}
+LibreOffice
+\family default
+ -- oder, wenn Sie Linux verwenden, über Ihren Softwaremanager (suchen Sie
+ nach Paketen mit den Namen
\emph on
-*.idx
+mythes-*
\emph default
- und
+ oder
\emph on
-*.dat
+libreoffice-thesaurus-*
\emph default
--Dateien aller Sprachen, die Sie verwenden wollen, in ein Verzeichnis (verwenden
- Sie keine Unterverzeichnisse) und geben Sie den Pfad zu diesem Verzeichnis
- im Menü
+) -- neue Wörterbücher installieren.
+ Wenn Sie dies tun, sollten Sie aber wieder darauf achten, dass LyX die
+ neuen Wörterbücher findet, d.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+h., dass
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
-Pfade
+Pfade\SpecialChar \menuseparator
+Thesaurus-Wörterbücher
\family default
- an.
- Nun sollte der Thesaurus benutzbar sein.
+ auf den Ordner verweist, in dem Sie diese neuen Wörterbücher gespeichert
+ haben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\color inherit
eine Löschung.
Die Farbe hängt vom Autor der Änderung ab.
- Die Farben können Sie in
+ Die Farben können Sie im Menü
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Der Autor und das Datum der Änderung werden in LyXs Statusleiste angezeigt,
wenn sich der Cursor in geändertem Text befindet.
Die selbe Information erhalten Sie, wenn Sie den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/changes-merge.png
- scale 85
- groupId Icon
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "changes-merge"
\end_inset
benutzen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn die Änderungsverfolgung aktiviert ist, erscheint oben eine weitere
- Werkzeug\SpecialChar \-
+Wenn die Änderungsverfolgung aktiviert ist, erscheint diese Werkzeug\SpecialChar \-
leiste:
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Werkzeugleiste ! Änderungsverfolgung
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Standard
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/ChangesToolbar.png
+ scale 90
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace defskip
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Diese Werkzeugleiste enthält folgende Schaltknöpfe:
+Diese Werkzeugleiste enthält folgende Knöpfe:
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/changes-track.png
- scale 85
- groupId Icon
+\begin_layout Standard
+\begin_inset VSpace defskip
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Tabular
+<lyxtabular version="3" rows="10" columns="2">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<column alignment="left" valignment="top">
+<column alignment="left" valignment="top">
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+\begin_layout Plain Layout
+
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "changes-track"
\end_inset
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
Änderungen
\begin_inset space \space{}
\end_inset
verfolgen
-\family default
- (
-\family sans
-Strg+Umschalt+E
-\family default
-)
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/changes-output.png
- scale 85
- groupId Icon
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "changes-output"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+\begin_layout Plain Layout
\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
In
\begin_inset space \space{}
anzeigen
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/change-next.png
- scale 85
- groupId Icon
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "change-next"
\end_inset
- springt zur nächsten Änderung
+
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/change-accept.png
- scale 85
- groupId Icon
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+springt zur nächsten Änderung
+\end_layout
\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+\begin_layout Plain Layout
\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "change-accept"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
Änderung
\begin_inset space \space{}
akzeptieren
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/change-reject.png
- scale 85
- groupId Icon
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "change-reject"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+\begin_layout Plain Layout
\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
Änderung
\begin_inset space \space{}
ablehnen
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/changes-merge.png
- scale 85
- groupId Icon
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "changes-merge"
\end_inset
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
Änderungen
\begin_inset space \space{}
zusammenfassen
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/all-changes-accept.png
- scale 85
- groupId Icon
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+\begin_layout Plain Layout
+
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "all-changes-accept"
\end_inset
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
Alle
\begin_inset space \space{}
akzeptieren
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/all-changes-reject.png
- scale 85
- groupId Icon
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+\begin_layout Plain Layout
+
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "all-changes-reject"
\end_inset
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
\family sans
- Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Änderungsverfolgung\SpecialChar \menuseparator
Alle
\begin_inset space \space{}
ablehnen
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/note-insert.png
- scale 85
- groupId Icon
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "note-insert"
\end_inset
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
\family sans
- Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Notiz\SpecialChar \menuseparator
Ly
\begin_inset ERT
X-Notiz
\end_layout
-\begin_layout Itemize
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/note-next.png
- scale 85
- groupId Icon
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\family sans
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "note-next"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+\begin_layout Plain Layout
\family sans
- Navigieren\SpecialChar \menuseparator
+Navigieren\SpecialChar \menuseparator
Nächste
\begin_inset space \space{}
\end_inset
Notiz
\end_layout
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Standard
-Leider werden (noch) nicht alle Änderungen angezeigt, insbesondere keine
- Formatänderungen wie zum Beispiel
+\begin_inset VSpace defskip
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Es werden (noch) nicht alle Änderungen angezeigt, insbesondere keine Formatänder
+ungen wie zum Beispiel
\emph on
normal
\emph default
Beschreibung
\emph default
.
- Das kann man umgehen, indem man den Text(teil) dupliziert, das Original
- löscht und die Kopie ändert.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Die Werkzeugleiste hat auch zwei Schaltknöpfe, um Notizen zu behandeln,
- weil diese zur Beschreibung einer Änderung oft wichtig sind.
+Die Werkzeugleiste hat zwei Schaltknöpfe, um Notizen zu behandeln, weil
+ diese zur Beschreibung einer Änderung oft wichtig sind.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Section
Vergleich von Dokumenten
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sec:Vergleich-von-Dokumenten"
+
+\end_inset
+
+
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Standard
Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie LyX mit jeder gewünschten Sprache benutzen
können.
- Die voreingestellte LyX-Konfiguration arbeitet in der Sprache, die Sie
- für Ihre graphische Linux-Oberfläche festgelegt haben, der zugehörigen
- Tastatur, mit der Standard-Papiergröße und einer Rechtschreibprüfung Ihrer
- Sprache.
- Sie können von diesen Einstellungen ändern, was Sie wollen, und Sie können
- sich aussuchen, ob die Änderungen nur für die momentane Sitzung gelten
- sollen oder Ihre Standardkonfiguration werden soll.
+ Für einige Sprachen gibt es spezielle Wiki-Seiten, die erklären, wie man
+ sie verwendet:
+\begin_inset CommandInset citation
+LatexCommand cite
+key "Arabic,Armenian,Farsi,Hebrew,Japanese,Latvian,Lithuanian,Mongolian,Vietnamese"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wenn Ihre Tastatur an Ihre Sprache angepasst ist (zum Beispiel eine deutsche
- Tastatur, um in Deutsch zu schreiben), und wenn Sie Ihre graphische Oberfläche
- richtig eingerichtet haben, müssen Sie LyX nur Ihre Sprache mitteilen,
- die Zeichenkodierung und die gewünschte Papiergröße.
- In Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
+Neben Sprachen unterstützt LyX auch phonetische Symbole, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Sprachoptionen"
+LatexCommand ref
+reference "sub:Sonderzeichen"
\end_inset
- finden Sie weitere Informationen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Vielleicht wollen Sie nur einige Tasten ändern oder eine völlig andere Tastaturt
-abelle benutzen (für Marsianisch vielleicht).
- Wenn Sie zum Beispiel im Normalfall italienisch auf einer U.S.-Tastatur schreiben
-, aber hin und wieder etwas Deutsches zitieren wollen, dann können Sie Ihre
- eigene Tastaturtabelle benutzen oder eine vorhandene modifizieren.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Wie Sie LyX an Ihre eigene Sprache anpassen können, liegt
-\emph on
-weit außerhalb
-\emph default
- dieses Handbuches.
- Sie können nicht nur die Tastaturtabelle ändern, Sie können auch die Menübeschr
-iftungen an Ihre Sprache anpassen.
- Wenn Sie mehr über all dies wissen wollen, lesen Sie bitte das Handbuch
-
-\emph on
-Anpassung
-\emph default
-, das Sie unter
-\family sans
-Hilfe
-\family default
- finden werden.
+.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:Sprachoptionen"
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
-Das Dialogfenster
-\family sans
-Dokument-Einstellungen
-\family default
- hat Optionen für Sprache, Papiergröße und Zeichenkodierung.
- Um Ihre Sprache auszuwählen, klicken Sie im Dialogfenster
+Im Dialog
\family sans
Do\SpecialChar \-
ku\SpecialChar \-
lungen\SpecialChar \menuseparator
Sprache
\family default
- auf den Pfeil rechts neben dem
-\family sans
-Sprache
-\family default
--Kästchen.
- Suchen Sie Ihre Sprache in der Liste und klicken Sie darauf.
- Der Sprachname wird ins Kästchen kopiert.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Für LaTeX bedeutet die Wahl einer anderen Sprache als der Standardeinstellung,
- die Babel-Unterstützung einzuschalten.
- Wenn bei Ihnen Babel nicht installiert ist, suchen Sie nach einer anderen
- LaTeX-Distribution.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+ können Sie die Sprache, den Stil der Anführungszeichen und die Zeichenkodierung
+ festlegen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Mit der Option
+Unter
\family sans
Kodierung
\family default
- können Sie die Zeichenkodierung auswählen.
- Die Voreinstellung ist
+ können Sie die Zeichenkodierung auswählen, die für die Ausgabe verwendet
+ werden soll.
+ Die Option
\family sans
-latin1
-\family default
-, die die Zeichen der westeuropäischen Sprachen enthält (Umlaute, akzentuierte
- Vokale und ähnliche).
- Die Möglichkeit
-\family typewriter
-Latin2
-\family default
- ist für die osteuropäischen Sprachen.
-
-\family typewriter
-Latin5
+Voreinstellung der gewählten Sprache
\family default
- schließlich ist für die kyrillische Schrift.
- Klickt man auf den Pfeil und dann auf die gewünschte Kodierung, so erscheint
- sie im Kästchen.
- (In Abschnitt
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Zeichentabellen"
-
-\end_inset
-
- finden Sie mehr über Zeichenkodierung.)
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-LyX unterstützt auch die Ausgabe von Unicode
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Unicode
-\end_layout
-
+ ist empfohlen und funktioniert für die meisten Fälle.
+ Für Details über die verschiedenen Kodierungsoptionen siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
\end_inset
--kodiertem Text.
- Dies ist insbesondere dann nützlich, wenn Sie viele Sonderzeichen oder
- nicht-alphabetische Schriften verwenden.
- Wenn Sie Unicode-Ausgabe erzeugen wollen (Voraussetzung dafür ist allerdings,
- dass Ihre LaTeX-Installation Unicode unterstützt), wählen Sie die Zeichenkodier
-ung
-\family typewriter
-utf8
-\family default
-.
- Die anderen Unicode-Kodierungen im Menü werden für spezifische Zwecke bereitges
-tellt:
-\family typewriter
-UTF
-\family default
- und
-\family typewriter
-utf8x
-\family default
- für CJK-Sprachen
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-\begin_layout Plain Layout
-CJK
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- (chinesisch, japanisch, koreanisch),
-\family typewriter
-utf8-plain
-\family default
- für die Verwendung von LyX mit XeTeX, einem TeX-System, das Unicode direkt
- (ohne Zuhilfenahme des Paketes
-\series bold
-inputenc
-\series default
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-LaTeX-Paket ! inputenc
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Sprache"
\end_inset
-) verarbeitet.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Klicken Sie im Dialogfenster
-\family sans
-Dokument-Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
-Seitenformat
-\family default
- auf das pull-down-Menü
-\family sans
-Papier
-\bar under
-g
-\bar default
-röße,
-\family default
- um die Wahlmöglichkeiten für die Papiergröße zu sehen.
- Die Voreinstellung ist
-\family sans
-Standard
-\family default
-.
- Klicken Sie auf die Größe Ihrer Wahl, und sie erscheint im Kästchen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Um Ihre Wahl wirksam zu machen, klicken Sie auf
-\family sans
-OK
-\family default
- oder
-\family sans
-Übernehmen
-\family default
.
- Die Änderungen werden im Dokument gespeichert.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-Über
+Wenn Sie zum Beispiel eine U.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+S.-Tastatur haben, aber nicht in Englisch schreiben wollen, können Sie eine
+ alternative Tastaturtabelle benutzen.
+ Z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ wollen Sie Italienisch schreiben.
+ Dann können Sie LyX mit einer italienischen Tastaturtabelle verwenden.
+ Der Dialog
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Aussehen & Handhabung\SpecialChar \menuseparator
-Tastatur
-\family default
- können Sie den Knopf
-\family sans
-Tastatur\SpecialChar \-
-tabelle verwenden
-\family default
- aktivieren, mit dem Sie die Sprache für Ihre Tastatur auswählen können.
- Sie können
-\family sans
-Erste
-\family default
- und
-\family sans
-Zweite
+Tastatur/Maus
\family default
- Tastatursprache festlegen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Zeichentabellen
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Zeichentabellen
-\end_layout
-
+ erlaubt es bis zu zwei Tastaturtabellen zu laden, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
\end_inset
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sub:Zeichentabellen"
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Tastatur-/-Maus"
\end_inset
-
+.
+ Sie können eine primäre und sekundäre Tastatursprache wählen und dann entscheid
+en, welche Sie verwenden.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Unter
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Sonderzeichen\SpecialChar \menuseparator
-Symbole
-\family default
- finden Sie in verschiedenen Tabellen alle Zeichen, die LyX direkt unterstützt.
+Vielleicht wollen Sie aber auch nur ein paar Tastenzuordnungen ändern oder
+ eine komplett neue Tastaturtabelle erstellen (für Vulkanisch zum Beispiel).
+ Sie Schreiben z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ normalerweise Italienisch auf einer U.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+S.-Tastatur aber von Zeit zu Zeit auch deutsche Kurztexte.
+ Sie können in diesem Fall eine eigene Tastaturzuordnung erstellen oder
+ eine bestehende Tastaturtabelle ändern um spezielle Zeichen zu unterstützen..
+ Diese und andere Anpassungen sind im Handbuch
+\emph on
+Anpassungen
+\emph default
+ erläutert.
\end_layout
\begin_layout Chapter
\end_layout
+\begin_layout Description
+EPS
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(beschnitten) wie
+\family sans
+PostScript
+\family default
+ aber mit beschnittenen Seitenrändern.
+\end_layout
+
\begin_layout Description
Graphviz
\begin_inset space ~
\begin_inset space ~
\end_inset
+(beschnitten) wie
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(pdflatex)
+\family default
+ aber mit beschnittenen Seitenrändern.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
(dvipdfm) PDF-Format unter Verwendung des Programms
\family typewriter
dvipdfm
wird, wenn man im Dialog
\family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen
-\family default
- unter
-\family sans
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Text
\begin_inset space ~
\end_inset
beschrieben ist.
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Neue Umgebung/Neue äußere Umgebung
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Diese Menüs sind nur sichtbar wenn es möglich ist, zwei aufeinanderfolgende
+ Umgebungen desselben Typs zu haben.
+ Siehe Kapitel
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sub:Schachtelungen-trennen"
+
+\end_inset
+
+ für eine Beschreibung.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Das Ansicht Menü
\begin_inset Index idx
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Quelle ansehen
+Gliederung des Dokuments
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Öffnet das Gliederungs-Fenster, das in Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Navigieren"
+
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Inhaltsverzeichnis"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben ist.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Quelltext-Panel
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Meldungen anzeigen
+Statusmeldungen
\end_layout
\begin_layout Standard
vor sich geht, während LaTeX das Dokument prozessiert.
\end_layout
-\begin_layout Subsection
-Ansehen
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Dieses Menü erzeugt die Ausgabe im dem Format, das als Voreinstellung entweder
- in den LyX-Grundeinstellungen (siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Dateiformate"
-
-\end_inset
-
-) oder in den Dokumenteinstellungen (siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
-
-\end_inset
-
-) gesetzt ist und öffnet es in einem geeigneten Betrachtungsprogramm.
- Das Betrachtungsprogramm kann in den LyX-Grundeinstellungen festgelegt
- oder geändert werden, siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Dateiformate"
-
-\end_inset
-
-.
- Die voreingestellten Betrachtungsprogramme wurden von LyX gesetzt, als
- es zum ersten Mal konfiguriert wurde.
- Das Standard-Ausgabeformat ist
-\family sans
-PDF
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-(pdflatex)
-\family default
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Andere Formate ansehen
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Mit diesem Untermenü können Sie Ihr Dokument in einem alternativen Ausgabeformat
- ansehen.
- Das Menü enthält eine Liste mit allen verfügbaren Formaten, in denen man
- das aktuelle Dokument mit einem externen Programm ansehen kann.
- Die Menüeinträge sind nicht bei allen Installationen die selben — sie hängen
- von den LaTeX-Programmen ab, die gefunden wurden, als LyX konfiguriert
- wurde.
- Alle möglichen Formate sind in Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub: Exportieren"
-
-\end_inset
-
- aufgelistet.
- Sie sollten mindestens den Menüeintrag
-\family sans
-DVI
-\family default
- sehen.
- Falls er fehlt, müssen Sie Ihre LaTeX-Installation aktualisieren oder repariere
-n.
- Nach der Aktualisierung muss LyX neu konfiguriert werden, siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "LyX-Grundeinstellungen"
-
-\end_inset
-
-.
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Neukonfiguration von LyX
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Das Ausführen eines Menüeintrags öffnet ein Betrachtungsprogramm.
- Dieses kann in den LyX-Grundeinstellungen festgelegt oder geändert werden,
- siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Dateiformate"
-
-\end_inset
-
-.
- Die voreingestellten Betrachtungsprogramme wurden von LyX gesetzt, als
- es zum ersten Mal konfiguriert wurde.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Aktualisieren
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Dieses Menü erlaubt es, die Ansicht mit Ihren letzten Änderungen zu aktualisiere
-n (im voreingestellten Ausgabeformat), ohne ein neues Fenster im Betrachtungspro
-gramm zu öffnen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Andere Formate aktualisieren
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Mit diesem Untermenü können Sie die Ansicht eines alternativen Ausgabeformats
- aktualisieren, ohne ein neues Fenster im Betrachtungsprogramm zu öffnen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Hauptdokument ansehen
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Dieses Menü ist nur sichtbar wenn Ihr Dokument in ein anderes Dokument eingefügt
- ist.
- Das andere Dokument ist daher das Hauptdokument des aktuellen Dokuments
- (Unterdokument) (siehe Abschnitt
-\emph on
-Unterdokumente
-\emph default
- im
-\emph on
-Eingebettete
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Objekte
-\emph default
- Handbuch für mehr Informationen zu diesem Thema).
- Mit diesem Menü kann man das Hauptdokument vom Unterdokument aus ansehen/öffnen.
- Das bedeutet, dass wenn man an einem Unterdokument arbeitet, das z.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-B.
- ein Kapitel eines Buches ist, erzeugt
-\family sans
-Hauptdokument ansehen
-\family default
- die Ausgabe des kompletten Buches während
-\family sans
-Ansehen
-\family default
- nur das Kapitel ausgibt.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Das von dieser Funktion verwendete Format ist das, das als Voreinstellung
- entweder in den LyX-Grundeinstellungen (siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Dateiformate"
-
-\end_inset
-
-) oder in den Dokumenteinstellungen (siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
-
-\end_inset
-
-) gesetzt ist.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Hauptdokument aktualisieren
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Dieses Menü ist nur sichtbar wenn Ihr Dokument in ein anderes Dokument eingefügt
- ist.
- Das andere Dokument ist daher das Hauptdokument des aktuellen Dokuments
- (Unterdokument) (siehe Abschnitt
-\emph on
-Unterdokumente
-\emph default
- im
-\emph on
-Eingebettete
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Objekte
-\emph default
- Handbuch für mehr Informationen zu diesem Thema).
- Dieses Menü erlaubt es, die Ansicht eines Hauptdokuments vom Unterdokument
- aus zu aktualisieren, ohne zum Hauptdokument wechseln zu müssen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Das von dieser Funktion verwendete Format ist das, das als Voreinstellung
- entweder in den LyX-Grundeinstellungen (siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Dateiformate"
-
-\end_inset
-
-) oder in den Dokumenteinstellungen (siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Dokument-Ausgabe"
-
-\end_inset
-
-) gesetzt ist.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Ansicht teilen
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Dies teilt LyXs Hauptfenster vertikal oder horizontal.
- Dies erlaubt es, Dokumente gleichzeitig anzusehen um sie zu vergleichen
- oder dasselbe Dokument an verschiedenen Stellen gleichzeitig zu betrachten.
- Man kann das Hauptfenster sogar mehrfach teilen um z.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-B.
- 3 oder mehr Dokumente gleichzeitig anzuschauen.
- Um zu einer ungeteilten Ansicht zurückzukehren, verwendet man das Menü
-
-\family sans
-Aktuelle Ansicht schließen
-\family default
-.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Aktuelle Ansicht schließen
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Schließt eine geteilte Ansicht.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsection
-Vollbild
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Mit diesem Menü oder durch Drücken von F11 wird die Menüleiste und alle
- Werkzeugleisten ausgeblendet, so dass nur noch das Hauptfenster mit dem
- Text des Dokuments als Vollbild zu sehen ist.
- Um vom Vollbildmodus zurückzukehren, drückt man entweder wieder F11 oder
- klickt mit rechts und schaltet den Vollbildmodus im Kontextmenü ab.
-\end_layout
-
\begin_layout Subsection
Werkzeugleisten
\begin_inset CommandInset label
erklärt.
\end_layout
+\begin_layout Subsection
+Ansicht teilen
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\family sans
+Ansicht
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+in
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+linke
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+rechte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Hälfte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+teilen
+\family default
+ teilt LyXs Hauptfenster vertikal,
+\family sans
+Ansicht
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+in
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+obere
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+und
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+untere
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Hälfte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+teilen
+\family default
+ teilt es horizontal.
+ Dies erlaubt es, Dokumente gleichzeitig anzusehen um sie zu vergleichen
+ oder dasselbe Dokument an verschiedenen Stellen gleichzeitig zu betrachten.
+ Man kann das Hauptfenster sogar mehrfach teilen um z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ 3 oder mehr Dokumente gleichzeitig anzuschauen.
+ Um zu einer ungeteilten Ansicht zurückzukehren, verwendet man das Menü
+
+\family sans
+Aktuelle Ansicht schließen
+\family default
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Aktuelle Ansicht schließen
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Schließt eine geteilte Ansicht.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Vollbild
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Mit diesem Menü oder durch Drücken von F11 wird die Menüleiste und alle
+ Werkzeugleisten ausgeblendet, so dass nur noch das Hauptfenster mit dem
+ Text des Dokuments als Vollbild zu sehen ist.
+ Um vom Vollbildmodus zurückzukehren, drückt man entweder wieder F11 oder
+ klickt mit rechts und schaltet den Vollbildmodus im Kontextmenü ab.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Das Einfügen Menü
\begin_inset Index idx
\begin_layout Subsection
Sonderzeichen
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:Sonderzeichen"
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Description
-Symbole Fügt jedes Zeichen ein, das von Ihrem LaTeX-System ausgegeben werden
- kann.
- Daher ist die Anzahl der Kategorien von Zeichen im Dialog und die Anzahl
- an verfügbaren Zeichen von den LaTeX-Paketen abhängig, die in Ihrem LaTeX-Syste
-m installiert sind.
+Symbole Öffnet den
+\family sans
+Symbole
+\family default
+ Dialog über den man jedes Zeichen einfügen kann, das von Ihrem LaTeX-System
+ ausgegeben werden kann.
+ Die Zeichen werden standardmäßig in Kategorien von Zeichen angezeigt; die
+ Anzahl an verfügbaren Zeichen ist von den installierten LaTeX-Paketen abhängig.
+ Mit der Option
+\family sans
+Alle
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+anzeigen
+\family default
+ werden alle Zeichen gleichzeichtig angezeigt.
\begin_inset Newline newline
\end_inset
Symbols
\family default
sichtbar, denn keine der Schriftarten, die man in den LyX-Grundeinstellungen
- als Bildschirmschrift setzen kann (siehe Abschnitt.
-\begin_inset space \thinspace{}
+ als Bildschirmschrift setzen kann (siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
\end_inset
szeichen-Stil der im Dialog
\family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen
-\family default
- unter
-\family sans
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Sprache
\family default
eingestellt ist.
ein, der im Dialog
\family sans
Dokument\SpecialChar \menuseparator
-Einstellungen
-\family default
- unter
-\family sans
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
Sprache
\family default
eingestellt ist.
Schrägstrich Fügt einen Schrägstrich ein, an dessen Stelle ein Zeilenumbruch
möglich ist: \SpecialChar \slash{}
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Sichtbares
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Leerzeichen Fügt ein Zeichen ein, das ein Leerzeichen repräsentiert (das
+ man erhält wenn man die Taste
+\family sans
+Leertaste
+\family default
+ drückt):
+\begin_inset space \textvisiblespace{}
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Description
\end_inset
-Erstellt eine Einfügung, in die man Symbole des Internationalen Phonetischen
- Alphabets (IPA) eingeben kann, und öffnet eine Symbolleiste, die einen
- Großteil dieser Symbole bereitstellt.
- Um dieses Feature mit traditionellem LaTeX nutzen zu können, muss das LaTeX-Pak
-et
+Erstellt eine Box, in die man Symbole des Internationalen Phonetischen Alphabets
+ (IPA) eingeben kann, und öffnet eine Symbolleiste, die einen Großteil dieser
+ Symbole bereitstellt.
+ Um dieses Feature nutzen zu können, muss das LaTeX-Paket
\series bold
tipa
\series default
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Weitere Informationen über dieses Feature bietet das Linguistik-Handbuch
- unter
+Weitere Informationen über dieses Feature bietet das
+\emph on
+Linguistik
+\emph default
+-Handbuch unter
\family sans
Hilfe\SpecialChar \menuseparator
Spezielle Handbücher
\begin_layout Standard
Über dieses Menü können verschiedene Listen und Verzeichnisse eingefügt
werden.
- Das Inhaltsverzeichnis, die Liste der Algorithmen, Abbildungen und Tabellen
- sind in Abschnitt
+ Das Inhaltsverzeichnis, die Liste der Algorithmen, Abbildungen, Listings
+ und Tabellen sind in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
- beschrieben.
+ und im Detail im Kapitel
+\emph on
+Gleitobjekte
+\emph default
+ des
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte
+\emph default
+ Handbuchs beschrieben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-Fügt einen Zweig ein, der in Abschnitt
+Fügt, falls vorhanden, einen Zweig ein und erlaubt es, einen neuen Zweig
+ zu erstellen und einzufügen.
+ Zweige sind in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
- beschrieben ist.
+ beschrieben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
Der Abschnitt
\emph on
Flexible Einfügungen und InsetLayout
+\emph default
+ in I
+\emph on
+nstallieren neuer Textklassen, Layouts und Vorlagen
+\emph default
+,
+\emph on
+Das Layout-Dateiformat
\emph default
des
\emph on
\begin_layout Standard
Dieses Menü ermöglicht es, den Inhalt von anderen Dokumenten in Ihr Dokument
einzufügen.
- Wie dies geschieht ist im Detail im Kapitel
+ Für weitere Informationen siehe Kapitel
\emph on
Externe Dateien
\emph default
\end_layout
\begin_layout Standard
-Fügt eine Minipage-Box ein, die in Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sec:Minipage"
-
-\end_inset
-
- beschrieben ist.
- Alle von LyX unterstützten Boxtypen sind im Detail im Kapitel
+Fügt eine Box in einem bestimmten Stil ein.
+ Boxen sind im Detail im Kapitel
\emph on
Boxen
\emph default
Objekte
\emph default
- Handbuchs erläutert.
+ Handbuchs beschrieben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-Fügt eine Tabelle ein.
+Öffnet einen Dialog, in dem man die Anzahl an Tabellenzeilen und -spalten
+ festlegen kann.
+ Fügt eine Tabelle ein.
Tabelle sind in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
- beschrieben.
+ und im Detail im Kapitel Tabellen des Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte Handbuchs beschrieben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-Fügt einen Kurztitel ein, siehe Abschnitt
+Ist nur sichtbar, wenn der Cursor vor, in oder hinter einer Abschnittsüberschrif
+t, einem Titel oder einer Beschriftung einer Gleitumgebung ist.
+ Fügt einen Kurztitel ein, siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
benutzt.
+ Man kann Lesezeichen auch verwenden, um zwischen verschiedenen geöffneten
+ Dokumenten hin und her zu springen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Man kann Lesezeichen auch verwenden, um zwischen verschiedenen geöffneten
- Dokumenten hin und her zu springen.
- Die gespeicherten Lesezeichen sind gültig, bis das Dokument geschlossen
+Die gespeicherten Lesezeichen sind gültig, bis das Dokument geschlossen
wird.
+ Mit dem Untermenü
+\family sans
+Lesezeichen
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+löschen
+\family default
+ können Lesezeichen gelöscht werden; das Untermenü G
+\family sans
+ehe
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+zurück
+\family default
+ springt zu der Position des Dokuments wo zuletzt etwas geändert wurde.
\end_layout
\begin_layout Subsection
Dieses Feature erlaubt es, direkt an die entsprechende Stelle in der Ausgabe
zu springen, siehe Abschnitt
\emph on
+Der LyX Server\SpecialChar \menuseparator
Vorwärtssuche
\emph default
in den
Nachdem LaTeX gestartet wurde, indem die Ausgabe des Dokuments erzeugt wurde
(durch Ansicht oder Export), ist dieses Menü verfügbar.
Es zeigt das Protokoll des verwendeten LaTeX-Programms an.
+ Man kann zum nächsten Fehler oder der nächsten Warnung gehen, suchen, etwas
+ in die Zwischenablage kopieren oder die Ansicht aktualisieren.
+ Mit Hilfe der Logdatei können Experten die Ursachen für LaTeX-Fehler finden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Anhang hier beginnen
\end_layout
\begin_layout Standard
-Darin kann man sehen, wie LaTeX im Hintergrund arbeitet.
-
-\emph on
-Experten
-\emph default
- werden im Protokoll Gründe für LaTeX-Fehler finden.
+Dieses Menü beginnt den Anhang des Dokuments an der aktuellen Cursorposition,
+ wie in Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Anhang"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Gliederung
+Ansehen
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+[<Ausgabeformat>]
\end_layout
\begin_layout Standard
-Öffnet das Gliederungs-Fenster, das in Abschnitt
+Dieses Menü erzeugt die Ausgabe im dem Format, das als Voreinstellung für
+ das Dokument (Menü
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Ausgabe\SpecialChar \menuseparator
+Voreingestelltes
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Ausgabeformat
+\family default
+; siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Navigieren"
+reference "sec:Dokument-Ausgabe"
\end_inset
- und
+) oder in den LyX-Grundeinstellungen (Menü
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstel\SpecialChar \-
+lungen\SpecialChar \menuseparator
+Datei-Handhabung\SpecialChar \menuseparator
+Dateiformate\SpecialChar \menuseparator
+Voreingestelltes
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Ausgabeformat
+\family default
+; siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Inhaltsverzeichnis"
+reference "sec:Dateiformate"
\end_inset
- beschrieben ist.
+) gesetzt ist und öffnet es in einem geeigneten Betrachtungsprogramm.
+ Dieses Programm kann in den LyX-Grundeinstellungen festgelegt oder geändert
+ werden (Menü
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Datei-Handhabung\SpecialChar \menuseparator
+Dateiformate\SpecialChar \menuseparator
+Anzeigepro\SpecialChar \-
+gramm
+\family default
+; siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Dateiformate"
+
+\end_inset
+
+).
+ Die voreingestellten Betrachtungsprogramme wurden von LyX gesetzt, als
+ es zum ersten Mal konfiguriert wurde.
+ Das Standard-Ausgabeformat ist
+\family sans
+PDF
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(pdflatex)
+\family default
+.
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Anhang hier beginnen
+Andere Formate ansehen
\end_layout
\begin_layout Standard
-Dieses Menü beginnt den Anhang des Dokuments an der aktuellen Cursorposition,
- wie in Abschnitt
+Mit diesem Untermenü können Sie Ihr Dokument in einem alternativen Ausgabeformat
+ ansehen.
+ Das Menü enthält eine Liste mit allen verfügbaren Formaten, in denen man
+ das aktuelle Dokument mit einem externen Programm ansehen kann.
+ Die Menüeinträge sind nicht bei allen Installationen die selben — sie hängen
+ von den LaTeX-Programmen ab, die gefunden wurden, als LyX konfiguriert
+ wurde.
+ Alle möglichen Formate sind in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
-reference "sec:Anhang"
+reference "sub: Exportieren"
\end_inset
- beschrieben.
+ aufgelistet.
+ Sie sollten mindestens den Menüeintrag
+\family sans
+DVI
+\family default
+ sehen.
+ Falls er fehlt, müssen Sie Ihre LaTeX-Installation aktualisieren oder repariere
+n.
+ Nach der Aktualisierung muss LyX neu konfiguriert werden, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "LyX-Grundeinstellungen"
+
+\end_inset
+
+.
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Neukonfiguration von LyX
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Das Ausführen eines Menüeintrags öffnet ein Betrachtungsprogramm.
+ Dieses kann in den LyX-Grundeinstellungen festgelegt oder geändert werden
+ (Menü
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Datei-Handhabung\SpecialChar \menuseparator
+Dateiformate\SpecialChar \menuseparator
+Anzeigeprogramm
+\family default
+; siehe Abschnitt
+\begin_inset Newline linebreak
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Dateiformate"
+
+\end_inset
+
+).
+ Die voreingestellten Betrachtungsprogramme wurden von LyX gesetzt, als
+ es zum ersten Mal konfiguriert wurde.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Aktualisieren
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+[<Ausgabeformat>]
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Dieses Menü erlaubt es, die Ansicht mit Ihren letzten Änderungen zu aktualisiere
+n (im voreingestellten Ausgabeformat), ohne ein neues Fenster im Betrachtungspro
+gramm zu öffnen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Andere Formate aktualisieren
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Mit diesem Untermenü können Sie die Ansicht eines alternativen Ausgabeformats
+ aktualisieren, ohne ein neues Fenster im Betrachtungsprogramm zu öffnen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Hauptdokument ansehen
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Dieses Menü ist nur sichtbar wenn Ihr Dokument in ein anderes Dokument eingefügt
+ ist.
+ Das andere Dokument ist daher das Hauptdokument des aktuellen Dokuments
+ (Unterdokument) (siehe Abschnitt
+\emph on
+Unterdokumente
+\emph default
+ im
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte
+\emph default
+ Handbuch für mehr Informationen zu diesem Thema).
+ Mit diesem Menü kann man das Hauptdokument vom Unterdokument aus ansehen/öffnen.
+ Das bedeutet, dass wenn man an einem Unterdokument arbeitet, das z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ ein Kapitel eines Buches ist, erzeugt
+\family sans
+Hauptdokument ansehen
+\family default
+ die Ausgabe des kompletten Buches während
+\family sans
+Ansehen
+\family default
+ nur das Kapitel ausgibt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Das von dieser Funktion verwendete Format ist das, das als Voreinstellung
+ in den in den Dokumenteinstellungen (Menü
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Ausgabe\SpecialChar \menuseparator
+Voreingestel\SpecialChar \-
+ltes
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Ausgabeformat
+\family default
+; siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Dokument-Ausgabe"
+
+\end_inset
+
+) oder den LyX-Grundeinstellungen (Menü
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Datei-Handhabung\SpecialChar \menuseparator
+Dateiformate\SpecialChar \menuseparator
+Voreingestel\SpecialChar \-
+ltes
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Ausgabeformat
+\family default
+; siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Dateiformate"
+
+\end_inset
+
+) oder gesetzt ist.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Hauptdokument aktualisieren
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Dieses Menü ist nur sichtbar wenn Ihr Dokument in ein anderes Dokument eingefügt
+ ist.
+ Das andere Dokument ist daher das Hauptdokument des aktuellen Dokuments
+ (Unterdokument) (siehe Abschnitt
+\emph on
+Unterdokumente
+\emph default
+ im
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte
+\emph default
+ Handbuch für mehr Informationen zu diesem Thema).
+ Dieses Menü erlaubt es, die Ansicht eines Hauptdokuments vom Unterdokument
+ aus zu aktualisieren, ohne zum Hauptdokument wechseln zu müssen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Das von dieser Funktion verwendete Format ist das, das als Voreinstellung
+ in den in den Dokumenteinstellungen (Menü
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Ausgabe\SpecialChar \menuseparator
+Voreingestel\SpecialChar \-
+ltes
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Ausgabeformat
+\family default
+; siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Dokument-Ausgabe"
+
+\end_inset
+
+) oder den LyX-Grundeinstellungen (Menü
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Datei-Handhabung\SpecialChar \menuseparator
+Dateiformate\SpecialChar \menuseparator
+Voreingestel\SpecialChar \-
+ltes
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Ausgabeformat
+\family default
+; siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Dateiformate"
+
+\end_inset
+
+) oder gesetzt ist.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Subsection
-TeX-Informationen
+Check T
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+eX
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+ChkTeX
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Erzeugt mit Hilfe des Programms
+\family typewriter
+ChkTeX
+\family default
+ eine Logdatei mit möglichen LaTeX-Fehlern und listet sie in einem Dialog
+ auf.
+ Dieses Feature ist nicht für Windows verfügbar.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+T
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+eX-Informationen
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Standard
Zeigt eine Liste der Dokumentklassen und Stile, die in Ihrem LaTeX-System
installiert sind.
+ Die Option
+\family sans
+Pfad
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+anzeigen
+\family default
+ zeigt die vollständigen Dateipfade an.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Vergleichen
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Vergleichen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Öffnet einen Dialog um LyX-Dateien miteinander zu vergleichen, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Vergleich-von-Dokumenten"
+
+\end_inset
+
+.
\end_layout
\begin_layout Subsection
).
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Das Menü
+\family sans
+Über
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Ly
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X
+\family default
+ informiert über das Urheberrecht, die Mitwirkenden und die LyX-Version,
+ die Sie verwenden.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Werkzeugleisten
\begin_inset CommandInset label
\begin_layout Standard
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="1" columns="2">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0">
-<column alignment="center" valignment="top" width="0">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<column alignment="center" valignment="top">
+<column alignment="center" valignment="top">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Standard
\align left
\begin_inset Tabular
-<lyxtabular version="3" rows="21" columns="2">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
+<lyxtabular version="3" rows="22" columns="2">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<column alignment="left" valignment="top">
+<column alignment="left" valignment="top">
<row interlinespace="2.5mm">
<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\end_inset
Ersetzen
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+(einfach)
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-toggle findreplaceadv"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Suchen
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+&
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+Ersetzen
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+(erweitert)
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
Gliederung an/aus,
\family sans
-Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Ansicht\SpecialChar \menuseparator
Gliederung
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="25" columns="2">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<column alignment="left" valignment="top">
+<column alignment="left" valignment="top">
<row interlinespace="2.5mm">
<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Notiz\SpecialChar \menuseparator
-LyX-Notiz
+Ly
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X-Notiz
\end_layout
\end_inset
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-URL
+Hyperlink
\end_layout
\end_inset
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
-Textstil
+Textstil\SpecialChar \menuseparator
+Benutzerdefiniert
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="7" columns="2">
-<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
+<features rotate="0" islongtable="true" longtabularalignment="center">
+<column alignment="left" valignment="top">
+<column alignment="left" valignment="top">
<row interlinespace="2.5mm">
<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Ansehen
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Aktualisieren
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Hauptdokument
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Hauptdokument
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Andere
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
Andere
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Dokument ! Einstellungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Standard
Die verschiedenen Untermenüs des Dialogs sind im Folgenden erklärt.
+ Es gibt sehr viele Dokumenteinstellungen, so dass es etwas dauern kann,
+ bis man weiß, wo man was einstellen kann.
+ Um Einstellungen schneller zu finden, können Sie das Feld
+\family sans
+Suchen
+\family default
+ verwenden, das sich über den Untermenüs befindet.
+ Wenn Sie z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ nach
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Seite
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ suchen, werden einige Untermenüs ausgegraut und deaktiviert.
+ Nur Untermenüs mit Seiteneinstellungen bleiben aktiviert.
+ In diesen Untermenüs werden die Seiteneinstellungen rot hervorgehoben.
\end_layout
\begin_layout Section
In der Ausgabe erscheint der Text natürlich wie eingestellt.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Mit der Option
+\family sans
+Blocksatz im LyX-Arbeitsbereich verwenden
+\family default
+ kann man festlegen, ob LyX den Text im Blocksatz anzeigt.
+ Dies betrifft nur den Text innerhalb von LyX, nicht den der Ausgabe.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Seitenlayout
\end_layout
LyX versucht, alle Zeichen, die in der ausgewählten Kodierung nicht enthalten
sind, in LaTeX-Befehle umzuwandeln; falls für ein bestimmtes Zeichen kein
LaTeX-Befehl bekannt ist, wird eine Fehlermeldung ausgegeben.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-LyX schaut die Befehle in einer Textdatei (
-\emph on
-unicodesymbols
-\emph default
-) nach, denen Sie leicht auch selbst fehlende Zeichen hinzufügen können,
- wenn Sie den entsprechenden LaTeX-Befehl kennen.
- Im Handbuch
-\emph on
-Anpassung
-\emph default
- ist dies genauer beschrieben.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
französische und finnische Sonderzeichen.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-Schließlich können Sie in diesem Dialog auch ein spezifisches Sprachpaket
- für das aktuelle Dokument auswählen.
- In Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
+\begin_layout Section
+Farben
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Farbe ! Hintergrund
+\end_layout
+
\end_inset
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "sub:Spracheinstellungen"
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Farbe ! Haupttext
+\end_layout
\end_inset
- finden Sie weitere Informationen zum Thema
-\emph on
-Sprachpaket
-\emph default
-.
-\end_layout
-\begin_layout Section
-Farben
\begin_inset Index idx
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Farbe ! Hintergrund
+Farbe ! Schattierte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Boxen
\end_layout
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Farbe ! Haupttext-
+Farbe ! Grauschrift-Notizen
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Hier können Sie die Schriftfarbe für den Haupttext (Voreinstellung: schwarz)
- und für Grauschrift-Notizen (Voreinstellung: hellgrau) ändern.
+Hier können Sie die Schriftfarbe für den Haupttext (Voreinstellung: schwarz),
+ für Grauschrift-Notizen (Voreinstellung: hellgrau), die Hintergrundfarbe
+ für die Seiten (Voreinstellung: weiß) und für Schattierte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Boxen (Voreinstellung: rot) ändern.
Der Kopf
\family sans
Zurücksetzen
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können außerdem die Hintergrundfarbe für die Seiten (Voreinstellung:
- weiß) und für Schattierte
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Boxen (Voreinstellung: rot) ändern.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Note Greyedout
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-Die Farben werden in LyX nicht angezeigt, nur in der Ausgabe.
- (Diese Grauschrift-Notiz erscheint in der Ausgabe blau.)
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+Durch Klicken auf entweder
+\family sans
+Standard
+\family default
+ oder
+\family sans
+Änderung
+\family default
+ wird ein Dialog geöffnet, in dem man eine Farbe per Klick oder per Angabe
+ von HSL oder RGB Werten auswählen kann.
+ Im Dialog kann man jede Farbe zu den benutzerdefinierten Farben hinzufügen
+ um sie später schneller auswählen zu können.
\end_layout
\begin_layout Standard
PDF-Eigenschaften
\family default
verwenden, müssen Sie wahrscheinlich auch die Schriftfarbe der Links ändern,
- indem sie
-\family sans
-Zusätzliche
+ wie in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
-Optionen
-\family default
- in den
-\family sans
-PDF-Eigenschaften
-\family default
- verwenden.
- Zum Beispiel färbt die Option
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-
-\series bold
-linkcolor=black
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-den Linktext schwarz.
- Für weitere Informationen, siehe das Handbuch des LaTeX-Pakets
-\series bold
-hyperref
-\series default
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-LaTeX-Paket ! hyperref
-\end_layout
-
-\end_inset
-,
-\begin_inset CommandInset citation
-LatexCommand cite
-key "hyperref"
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:PDF-Eigenschaften"
\end_inset
-.
+ beschrieben ist.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Der Farbname kann einer dieser Namen sein:
+Der Farbname kann nur einer dieser Namen sein:
\series bold
black
\series default
,
\series bold
yellow
+\series default
+ solange man keine eigene Farbe definiert hat (siehe den Abschnitt
+\emph on
+Farbige Tabellen
+\emph default
+ des
+\emph on
+Eingebettete
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Objekte
+\emph default
+ Handbuchs).
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_inset
- aktivieren und festlegen wie das Literaturverzeichnis erzeugt wird.
+ aktivieren und einen
+\family sans
+Prozessor
+\family default
+ festlegen, der das Literaturverzeichnis erzeugt.
Für eine detaillierte Beschreibung siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Hier kann eingestellt werden, wie das Stichwortverzeichnis des Dokuments
- erzeugt wird und es können zusätzliche Stichwortverzeichnisse definiert
- werden.
- Siehe Abschnitt
+Hier kann der
+\family sans
+Prozessor
+\family default
+ gewählt werden, der das Stichwortverzeichnis des Dokuments erzeugt und
+ es können zusätzliche Stichwortverzeichnisse definiert werden (siehe Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
- für Details.
+ für Details).
\end_layout
\begin_layout Section
,
\series bold
-esint
+amssymb
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-Paket ! amssymb
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\series bold
+ cancel
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-Paket ! cancel
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\series bold
+ esint
\series default
\begin_inset Index idx
\end_inset
- und
+
+\series bold
+mathtools
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-Pake ! mathtools
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
\series bold
mhchem
\series default
\end_inset
-, direkt zu benutzen oder automatisch, wenn sie benötigt werden.
+,
+\series bold
+stackrel
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-Paket ! stackrel
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+,
+\series bold
+stmaryrd
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-Paket ! stmaryrd
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und
+\series bold
+undertilde
+\series default
+
+\begin_inset Index idx
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+LaTeX-Paket ! undertilde
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ direkt zu benutzen oder automatisch, wenn sie benötigt werden.
\end_layout
\begin_layout Description
amsmath wird für viele Konstrukte benötigt.
- Wenn Sie viele LaTeX-Fehlermeldungen in Formeln bekommen, vergewissern
- Sie sich, dass Sie
-\family typewriter
-
-\family sans
-AMS-Mathe
-\family default
- aktiviert haben.
+ Wenn Sie LaTeX-Fehlermeldungen in Formeln bekommen, vergewissern Sie sich,
+ dass Sie es aktiviert haben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+amssymb wird für spezielle Symbole wie fette oder aufrechte griechische
+ Buchstaben benötigt.
+ Wenn Sie LaTeX-Fehlermeldungen in Formeln bekommen, vergewissern Sie sich,
+ dass Sie es aktiviert haben.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+cancel wird für durchgestrichene Formeln benötigt, siehe Abschnitt
+\emph on
+Durchgestrichene
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Formeln
+\emph default
+ des
+\emph on
+Mathe
+\emph default
+ Handbuchs.
\end_layout
\begin_layout Description
Handbuchs.
\end_layout
+\begin_layout Description
+mathtools wird für die Mathe-Befehle
+\series bold
+
+\backslash
+overbracket
+\series default
+,
+\series bold
+
+\backslash
+underbracket
+\series default
+,
+\series bold
+
+\backslash
+smashoperator
+\series default
+,
+\series bold
+
+\backslash
+adjustlimits
+\series default
+,
+\series bold
+
+\backslash
+splitfrac
+\series default
+,
+\series bold
+
+\backslash
+shortintertext
+\series default
+ und für beschriftete Pfeile benötigt, siehe die entsprechenden Abschnitte
+ im
+\emph on
+Mathe
+\emph default
+ Handbuch.
+\end_layout
+
\begin_layout Description
mhchem wird für chemische Gleichungen benötigt, siehe Abschnitt
\emph on
Handbuchs.
\end_layout
+\begin_layout Description
+stackrel wird für den Mathe-Befehl
+\series bold
+
+\backslash
+stackrel
+\series default
+ benötigt, siehe Abschnitt
+\emph on
+Relationen
+\emph default
+ des
+\emph on
+Mathe
+\emph default
+ Handbuchs.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+stmaryrd wird für wenige, spezielle Mathe-Symbole benötigt.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+undertilde wird für den Mathe-Befehl
+\series bold
+
+\backslash
+utilde
+\series default
+ benötigt, siehe Abschnitt
+\emph on
+Akzente für ein Zeichen
+\emph default
+ des
+\emph on
+Mathe
+\emph default
+ Handbuchs.
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Gleitobjekt-Platzierung
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Hier können Sie die Zeichen für die verschiedenen Auflistungsebenen einstellen.
+Hier können Sie die Zeichen für die verschiedenen Auflistungs-
+\family sans
+Ebenen
+\family default
+, eine
+\family sans
+Schrift
+\family default
+, die verwendet werden soll und die
+\family sans
+Größe
+\family default
+ der Auflistungszeichen angeben.
Die Auflistung-Umgebung ist in Abschnitt
\begin_inset space ~
\end_inset
beschrieben.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Man kann außerdem ein
+\family sans
+Benutzerdef.
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Zeichen
+\family default
+ angeben.
+ In dieses Feld gibt man dazu den LaTeX-Befehl des Zeichens ein.
+ Um zum Beispiel das €-Zeichen zu verwenden, muss der Befehl
+\series bold
+
+\backslash
+texteuro
+\series default
+ eingegeben werden.
+ Für mathematische Symbole muss man den Befehl zusätzlich in $-Zeichen setzen.
+ Um z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ das Symbol
+\begin_inset Formula $\circlearrowright$
+\end_inset
+
+ zu verwenden muss man
+\series bold
+$
+\backslash
+circlearrowright$
+\series default
+ eingeben.
+ Um den Befehl für ein mathematisches Symbole zu finden, erstellt man eine
+ Formel und fährt mit dem Mauszeiger über das gewünschte Zeichen in der
+ Mathe-Werkzeugleiste.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\series bold
+Achtung:
+\series default
+Einige Zeichen erfordern das Laden von speziellen LaTeX-Paketen im Vorspann
+ (Menü
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+LaTeX-Vorspann
+\family default
+).
+ Für das €-Zeichen muss man beispielsweise die Zeile
+\series bold
+
+\backslash
+usepackage{textcomp}
+\series default
+ zum Vorspann hinzufügen.
+ Für die meisten mathematisches Symbole reicht es aus die Zeile
+\series bold
+
+\backslash
+usepackage{amssymb}
+\series default
+ hinzuzufügen.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
\begin_layout Section
Zweige
\end_layout
\begin_layout Standard
Zweige sind in Abschnitt
-\begin_inset space \space{}
+\begin_inset space ~
\end_inset
Ausgabeformat: Das Format, welches verwendet wird, wenn Sie im Menü
\family sans
-Ansicht
+Dokument
\family default
oder der Werkzeugleiste
\begin_inset Quotes gld
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Datei-Handhabung\SpecialChar \menuseparator
Dateiformate
\family default
festgelegt, siehe Abschnitt
\begin_layout Description
XHTML-Ausgabe-Optionen Einstellungen für das Export-Format
\family sans
-LyXHTML
+Ly
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+XHTML
\family default
.
einer Benutzerinterface-Datei (UI) geändert werden.
Eine UI-Datei ist eine Textdatei in der die Werkzeugleisten und Menüs aufgelist
et sind.
- Die Werkzeugleistenknöpfe und Menüeinträge sind in den Dateien
+ Die Datei
+\emph on
+default.ui
+\emph default
+ lädt drei Dateien:
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+stdmenus.inc
\shape italic
-stdtoolbars.inc
-\shape default
- bzw.
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+
+\emph on
+legt die Menüeinträge für die Standard-Menüs fest
+\end_layout
+\begin_layout Description
+stdcontext.inc legt die Menüeinträge für die Popup/Kontext-Menüs fest
+\end_layout
+\begin_layout Description
+stdtoolbars.inc
\shape italic
-stdmenus.inc
-\shape default
- definiert.
- Beide Dateien werden durch die Datei
\emph on
-default.ui
-\emph default
- geladen.
- Um eigene Menü- und Werkzeugleisten-Gestaltungen zu erstellen, fängt man
+legt fest welche Werkzeugleistenknöpfe es gibt
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Um eigene Menü- und Werkzeugleisten-Gestaltungen zu erstellen, fängt man
mit einer Kopie dieser Dateien an und editiert die Einträge.
\end_layout
Alle LyX-Funktionen sind im Menü
\family sans
Hilfe\SpecialChar \menuseparator
-LyX-Funktionen
+Ly
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+{}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+X-Funktionen
\family default
aufgelistet.
\end_layout
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- in der .inc-Datei hinzufügen und haben dann das sechste Lesezeichen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection
-Symboldesign
+ in der Datei
+\emph on
+stdmenus.inc
+\emph default
+ hinzufügen und haben dann das sechste Lesezeichen.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Damit kann das Aussehen von LyXs Werkzeugleisten geändert werden.
+Mit
+\family sans
+ Symbldesign
+\family default
+ kann das Aussehen von LyXs Werkzeugleisten geändert werden.
Die derzeit verfügbaren Symboldesigns sind in
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-Automatische Hilfe
+Kontexthilfe
\end_layout
\begin_layout Standard
ägen oder Fußnoten anzeigt.
\end_layout
+\begin_layout Subsubsection
+Menüs
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\family sans
+Maximale Anzahl letzter Dateien
+\family default
+ ist die Anzahl der zuletzt von LyX geöffneten Dateien, die LyX im Menü
+
+\family sans
+Datei\SpecialChar \menuseparator
+Zuletzt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+geöffnet
+\family default
+ anzeigen soll.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Dokument-Handhabung
+\end_layout
+
\begin_layout Subsubsection
Sitzung
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
-Dokumente
+Sichern und Speichern
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "sub:Sicherung-Dokumente"
\family default
erstellt eine Sicherungskopie der Datei im Zustand, in dem sie geöffnet
oder das letzte mal gespeichert wurde.
+ Sie wird im
+\family sans
+Sicherungsverzeichnis
+\family default
+ (siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "sec:Pfade"
+
+\end_inset
+
+) gespeichert oder im selben Ordner wie Ihr Dokument, wenn kein
+\family sans
+Sicherungsverzeichnis
+\family default
+ vorgegeben ist.
Sie wird im selben Ordner wie Ihr Dokument oder im
\family sans
Sicherungsverzeichnis
speichert die Dateien immer in einem komprimierten Format.
\end_layout
-\begin_layout Standard
-
-\family sans
-Maximale Anzahl letzter Dateien
-\family default
- ist die Anzahl der zuletzt von LyX geöffneten Dateien, die LyX im Menü
-
-\family sans
-Datei\SpecialChar \menuseparator
-Zuletzt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-geöffnet
-\family default
- anzeigen soll.
+\begin_layout Subsubsection
+Fenster und Arbeitsbereich
\end_layout
\begin_layout Standard
\series bold
Achtung:
\series default
- Für die letzte Option muss LyX neu gestartet werden, ehe die Änderung aktiv
+ Für diese Option muss LyX neu gestartet werden, ehe die Änderung aktiv
wird.
\end_layout
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Mit der Einstellung
+\family sans
+Beim Schließen der letzten Ansicht
+\family default
+ kann man entscheiden, ob ein Dokument geschlossen oder versteckt wird,
+ wenn seine Registerkarte oder seine Ansicht geschlossen wird.
+ Versteckte Dokumente sind über das Menü
+\family sans
+Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Versteckt
+\family default
+ aufrufbar.
+ Dokumente nicht zu schließen kann nützlich sein, wenn man Dateien parallel
+ in mehreren Instanzen von LyX öffnet und nur die Ansicht in einer Instanz
+ schließen möchte.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsection
Bildschirmschriften
\begin_inset CommandInset label
Schriftgrößen
\family default
werden als Buchstabenhöhe in Einheiten von Punkten berechnet.
- 72
+ 72,27
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-Tastaturkürzel-Dateien werden benutzt, um LyX-Funktionen mit einem Tastenkürzel
+
+\family sans
+Tastaturkürzel-Datei
+\family default
+ gibt an, welche Datei benutzt wird, um LyX-Funktionen mit einem Tastenkürzel
zu verknüpfen.
- Es gibt mehrere Dateien:
+ Es gibt mehrere Dateien; darunter:
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_layout Standard
Einige Tastaturkürzel-Dateien wie
-\family typewriter
+\shape italic
math.bind
-\family default
+\shape default
haben nur einen kleinen Anwendungsbereich.
Schaut man ans Ende der Datei
\shape italic
zu erhalten.
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Im Feld
+\family sans
+Zeige
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Tastenkürzel, die Folgendes enthalten
+\family default
+kann man nach den Kürzeln für eine bestimmte Funktion in der gewählten Tastenkür
+zel-Datei suchen.
+\end_layout
+
\begin_layout Subsubsection
Tastenkürzel bearbeiten
\begin_inset CommandInset label
.
Es erscheint ein Dialogfenster, in dem Sie das Tastaturkürzel einfügen
können, indem Sie es benutzen (Alt drücken, gedrückt halten, dann Q drücken).
- Ein vorhandenes Tastaturkürzel wird ebenso geändert.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie auch mehrere Funktionen einem Tastaturkürzel zuordnen, indem Sie im
-
-\family sans
-Funktion
-\family default
--Feld des Dialoges weitere Funktionen, durch Kommas getrennt, hinzufügen.
+Ein vorhandenes Tastaturkürzel wird ebenso geändert.
+ Sie auch mehrere Funktionen einem Tastaturkürzel zuordnen, indem Sie die
+ LyX-Funktion mit
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+command alternatives
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ beginnen und die verschiedenen Funktionen, durch Kommas getrennt, anfügen.
LyX wird dann für das Tastaturkürzel die erste Funktion benutzen, die im
gerade bearbeiteten Dokumentteil aktiv ist.
-
-\family sans
-command-alternatives
-\family default
- ist ein Beispiel hierfür.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können natürlich auch die entsprechende Tastaturkürzel-Datei mit einem
- Editor bearbeiten.
+Falls Ihnen ein bestimmtes Tastenkürzel nicht gefällt, können Sie es löschen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Alternativ können Sie natürlich auch die entsprechende Tastaturkürzel-Datei
+ mit einem Editor bearbeiten.
Die Syntax für ein Kürzel ist
\end_layout
\begin_layout Subsection
Tastatur / Maus
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "sub:Tastatur-/-Maus"
+
+\end_inset
+
+
\begin_inset Index idx
status collapsed
B.
eine tschechische Tastatur haben, aber mit ihr wie mit einer rumänischen
- schreiben wollen, können Sie die Tastaturtabellen-Datei namens
-\emph on
+ schreiben wollen, können Sie die Option
+\family sans
+Tastaturtabelle
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+verwenden
+\family default
+ aktivieren und die Tastaturtabellen-Datei namens
+\shape italic
romanian.kmap
+\shape default
+ auswählen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Sie können eine
+\family sans
+Erste
+\family default
+ und eine
+\family sans
+Zweite
+\family default
+ Tastaturtabelle definieren und, wenn Sie die
+\emph on
+cua
\emph default
- verwenden.
+ Tastaturkürzel verwenden, die erste mit
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "keymap-primary"
+\end_inset
+
+ und die zweite mit
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "keymap-secondary"
+\end_inset
+
+ auswählen oder mit
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "keymap-toggle"
+\end_inset
+
+ zwischen beiden hin- und herschalten.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Standard
Eingabevervollständigung ist in Abschnitt
-\begin_inset space \thinspace{}
+\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
+\begin_layout Standard
+Die Pfade zu den verschiedenen, von LyX verwendeten Ressourcen werden normalerwe
+ise während der Installation festgelegt.
+ Es kann aber Gründe geben diese zu ändern.
+\end_layout
+
\begin_layout Description
Arbeitsverzeichnis Dieses Verzeichnis öffnet LyX, wenn Sie im Menü
\family sans
\end_layout
\begin_layout Description
-Standard-Dezimalzeichen Legen Sie hier den Standard-Dezimaltrenner fest,
+Standard-Dezimaltrenner Legen Sie hier den Standard-Dezimaltrenner fest,
welcher für die Ausrichtung am Dezimalzeichen in Tabellen verwendet wird.
Voreingestellt ist der Punkt, im Deutschen wird in der Regel aber ein Komma
verwendet.
\end_layout
+\begin_layout Description
+Standard-Längeneinheit Legt die Einheit fest, die als Voreinstellung für
+ Längen in LyXs Dialogen verwendet wird.
+\end_layout
+
\begin_layout Description
Sprachen
\begin_inset space ~
\end_inset
zurücksetzen entfernt beim Wechsel der Dokumentklasse alle von Hand gesetzten
- Dokumentklassen-Optionen.
+
+\family sans
+Klassenoptionen
+\family default
+ im Dialog
+\family sans
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar \menuseparator
+Dokumentklasse
+\family default
+.
\end_layout
\begin_layout Section
\family default
im Menü
\family sans
-Ansicht
+Dokument
\family default
oder in der Werkzeugleiste aufruft.
\end_layout
status open
\begin_layout Plain Layout
-\begin_inset Caption
+\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\begin_inset CommandInset label
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="20" columns="2">
-<features tabularvalignment="middle">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
-<column alignment="left" valignment="top" width="0">
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
+<column alignment="left" valignment="top">
+<column alignment="left" valignment="top">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
\begin_inset Text
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
+label "Credits"
key "lyxcredit"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://www.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/bytopic.html
+http://mirrors.ctan.org/help/Catalogue/bytopic.html
\end_layout
\end_inset
\end_inset
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
+\begin_inset CommandInset bibitem
+LatexCommand bibitem
+key "AMS"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+name "Dokumentation"
+target "http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex"
+
+\end_inset
+
+ der AMS LaTeX-Pakete:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Flex URL
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+http://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/caption/caption.pdf"
+target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/caption/caption-deu.pdf"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/caption/caption.pdf
+http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/caption/caption-deu.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf"
+target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf
+http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/hyperref.pdf"
+target "http://www.ctan.org/pkg/hyperref"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/hyperref.pdf
+http://www.ctan.org/pkg/hyperref
\end_layout
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Dokumentation"
-target "ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf"
+target "http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf"
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-ftp://tug.ctan.org/pub/tex-archive/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf
+http://mirrors.ctan.org/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "tipa"
+key "Arabic"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Dokumentation"
-target "http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/tipa/tipaman.pdf"
-
-\end_inset
-
- des LaTeX-Pakets
-\series bold
-tipa
-\series default
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-LaTeX-Paket ! tipa
-\end_layout
+name "Wiki-Seite"
+target "http://wiki.lyx.org/Windows/Arabic"
\end_inset
-:
+ wie man LyX für Arabisch konfiguriert:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/tipa/tipaman.pdf
+http://wiki.lyx.org/Windows/Arabic
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Arabic"
+key "Armenian"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Arabic"
+target "http://wiki.lyx.org/Windows/Armenian"
\end_inset
- wie man LyX für Arabisch konfiguriert:
+ wie man LyX für Armenisch konfiguriert:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Arabic
+http://wiki.lyx.org/Windows/Armenian
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Bibliography
\begin_inset CommandInset bibitem
LatexCommand bibitem
-key "Armenian"
+key "Cyrillic"
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
name "Wiki-Seite"
-target "http://wiki.lyx.org/Windows/Armenian"
+target "http://wiki.lyx.org/Windows/Cyrillic"
\end_inset
- wie man LyX für Armenisch konfiguriert:
+ wie man LyX fü kyrillische Sprachen konfiguriert:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://wiki.lyx.org/Windows/Armenian
+http://wiki.lyx.org/Windows/Cyrillic
\end_layout
\end_inset
projects / lyx.git / blobdiff