-#LyX 1.6.8svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 345
+#LyX 2.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 474
\begin_document
\begin_header
\textclass book
\pdfbookmark[1]{\contentsname}{}
\myTOC
\mainmatter }
-
-% redefine the \LyX macro for PDF bookmarks
-\def\LyX{\texorpdfstring{%
- L\kern-.1667em\lower.25em\hbox{Y}\kern-.125emX\@}
- {LyX}}
\end_preamble
\use_default_options false
+\maintain_unincluded_children false
\language ngerman
+\language_package default
\inputencoding auto
+\fontencoding global
\font_roman default
\font_sans default
\font_typewriter default
+\font_math auto
\font_default_family default
+\use_non_tex_fonts false
\font_sc false
\font_osf false
\font_sf_scale 100
\font_tt_scale 100
-
\graphics default
+\default_output_format default
+\output_sync 0
+\bibtex_command default
+\index_command default
\paperfontsize 12
\spacing single
\use_hyperref true
\pdf_colorlinks true
\pdf_backref false
\pdf_pdfusetitle false
-\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue,pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false, pdfpagelabels"
+\pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
\papersize a4paper
\use_geometry true
-\use_amsmath 1
-\use_esint 0
+\use_package amsmath 1
+\use_package amssymb 1
+\use_package cancel 0
+\use_package esint 0
+\use_package mathdots 1
+\use_package mathtools 0
+\use_package mhchem 1
+\use_package stackrel 0
+\use_package stmaryrd 0
+\use_package undertilde 0
\cite_engine basic
+\cite_engine_type default
+\biblio_style plain
\use_bibtopic false
+\use_indices false
\paperorientation portrait
+\suppress_date false
+\justification true
+\use_refstyle 0
+\index Stichwortverzeichnis
+\shortcut idx
+\color #008000
+\end_index
\leftmargin 3.5cm
\topmargin 3.5cm
\rightmargin 3.5cm
\secnumdepth 3
\tocdepth 3
\paragraph_separation indent
-\defskip medskip
+\paragraph_indentation default
\quotes_language german
\papercolumns 1
\papersides 2
\paperpagestyle headings
\tracking_changes false
\output_changes false
-\author ""
-\author ""
+\html_math_output 0
+\html_css_as_file 0
+\html_be_strict false
\end_header
\begin_body
\begin_layout Title
Das LyX-Tutorium
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\size large
-Version LyX 1.6.x
\end_layout
\begin_layout Author
\begin_layout Plain Layout
Deutsche Übersetzung
\noun on
-Hartmut Haase,
+Uwe Stöhr
+\noun default
+,
+\noun on
+Hartmut Haase
+\noun default
+(
+\noun on
+HHa
+\noun default
+, bis März 2010)
+\noun on
+,
\noun default
\noun on
\begin_inset Foot
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
Wenn Sie Anmerkungen oder Fehlerkorrekturen haben, senden Sie diese bitte
Tutorium
\emph default
gehen wir davon aus, dass Sie eine voll funktionsfähige LyX-Version besitzen,
- das heißt LyX, LaTeX, ein Programm zum Anzeigen von DVI- und PDF-Dokumenten.
+ das heißt LyX, LaTeX und ein Programm zum Anzeigen von PDF-Dokumenten.
Diese Voraussetzungen sollten auf jeder Linux- und BSD-Distribution erfüllt
sein.
Bei Windows wird dies durch das LyX-Installationsprogramm sichergestellt.
\begin_layout Standard
Die Beispieldateien finden Sie im Verzeichnis
\family typewriter
-[resources/]examples/de
+[Resources/]examples/de
\family default
des LyX-In\SpecialChar \-
stal\SpecialChar \-
unter
\family default
, um eine editierbare Kopie in Ihrem privaten LyX-Verzeichnis anzulegen.
- Sie können die Auswirkungen Ihrer Änderungen in der DVI-Vorschau betrachten.
+ Sie können die Auswirkungen Ihrer Änderungen in der Vorschau betrachten.
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset space \space{}
\end_inset
-unter\SpecialChar \ldots{}
-
+unter
+\family default
+.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-Starten Sie LaTeX, um eine
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Datei zu erzeugen:
+Erzeugen Sie eine PDF-Datei mit
\family sans
-Ansicht\SpecialChar \menuseparator
-DVI
+Dokument\SpecialChar \menuseparator
+Ansicht
\family default
- (oder klicken Sie auf den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/buffer-view_dvi.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
- clip
-
+ (Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "buffer-view"
\end_inset
)\SpecialChar \@.
-
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Von jetzt an wird
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-oder klicken Sie auf den Werkzeugleistenknopf
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- weggelassen.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- LyX wird einen DVI-Betrachter starten, der dann ein eigenes Fenster öffnet,
+ LyX wird einen PDF-Betrachter starten, der dann ein eigenes Fenster öffnet,
in dem Sie den Text so sehen können, wie er später gedruckt aussehen wird.
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Sie können Zeit sparen, wenn Sie den DVI-Betrachter nicht jedes Mal neu
+Sie können Zeit sparen, wenn Sie den PDF-Betrachter nicht jedes Mal neu
starten, sondern nur das erste Mal, und das Programm dann im Hintergrund
weiterlaufen lassen.
Sie können dann den Menüpunkt
\family sans
Ansicht\SpecialChar \menuseparator
-Aktualisieren\SpecialChar \menuseparator
-DVI
+Aktualisieren
\family default
wählen oder auf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/buffer-update_dvi.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "buffer-update"
\end_inset
- klicken und, nachdem LaTeX beendet ist, in das DVI-Betrachter-Fenster klicken,
- um die neue Version zu sehen.
+ klicken und danach in das PDF-Betrachter-Fenster klicken, um die neue Version
+ zu sehen.
\end_layout
\end_inset
Drucken Sie den Text aus:
\family sans
Datei\SpecialChar \menuseparator
-Drucken\SpecialChar \ldots{}
-
+Drucken
\family default
und dann auf
\family sans
\begin_layout Standard
Glückwunsch! Sie haben gerade Ihren ersten Text mit LyX geschrieben und
gedruckt.
- Alles andere sind nur noch Details, die im Rest dieses
-\emph on
-Tutoriums
-\emph default
-, im
-\emph on
-Benutzerhandbuch
-\emph default
- und in den
-\emph on
-Handbuchergänzungen
-\emph default
- behandelt werden.
+ Alles andere sind nur noch Details.
\end_layout
\begin_layout Subsection
Rückgängig
\family default
oder einen Klick auf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/undo.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "undo"
\end_inset
alles, was Sie seit dem Öffnen des Dokumentes verändert haben, zurücknehmen.
Wiederholen
\family default
oder
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/redo.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 22bp 22bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "redo"
\end_inset
macht das Rückgängig machen wieder ungeschehen.
beiten\SpecialChar \menuseparator
Aus\SpecialChar \-
schnei\SpecialChar \-
-den (
+den
\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/cut.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+(
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "cut"
\end_inset
-
-\family sans
- ),
-\family default
-
+),
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Kopieren
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/copy.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "copy"
\end_inset
- ) und
+) und
\family sans
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Einfügen
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/paste.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "paste"
\end_inset
- ), um markierten Text zu bearbeiten.
+), um markierten Text zu bearbeiten.
Zum Einfügen können Sie auch die
\emph on
mittlere
\begin_inset space ~
\end_inset
-Ersetzen\SpecialChar \ldots{}
-
+Ersetzen
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-show_findreplace.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show findreplace"
\end_inset
) gelangen Sie in einen Dialog, in dem Sie Begriffe (wahlweise unter Berücksicht
\end_layout
\begin_layout Description
-Zeichensatzattribute Über die Schalter im Menü
+Zeichensatzattribute Sie können Text
+\emph on
+hervorheben
+\emph default
+ (
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "font-emph"
+\end_inset
+
+, was standardmäßig Zeichen kursiv setzt), ihn in
+\noun on
+Kapitälchen
+\noun default
+ setzen (
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "font-noun"
+\end_inset
+
+, z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+ für Eigennamen) oder ihn in eine eigene Formatierung setzen, indem Sie
+ den Dialog
\family sans
Bearbeiten
\family default
\SpecialChar \menuseparator
\family sans
-Textstil
+Textstil\SpecialChar \menuseparator
+Benutzerdefiniert
\family default
- oder einen Klick auf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-show_character.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 2bp 20bp 20bp
-
+ (
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show character"
\end_inset
- können Sie Text
-\emph on
-hervorheben
-\emph default
-,
-\series bold
-Fettdruck
-\series default
- einschalten oder
-\noun on
-Kapitälchen
-\noun default
- verwenden.
+) verwenden.
\end_layout
\begin_layout Description
Diese Schalter erlauben es Ihnen, oft verwendete Funktionen wie zum Beispiel
\family sans
-Einfügen
+Mathe
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+einfügen
\family default
- oder
+,
\family sans
-Drucken
+Grafik
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+einfügen
+\family default
+ und
+\family sans
+Tabelle
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+einfügen
\family default
einfach anzuklicken.
Wenn Sie den Mauszeiger eine kurze Zeit unbewegt über einem solchen Schalter
\family sans
Tab
\family default
- setzt den Cursor nicht auf den nächsten Tabulatorstop – ja, es
+ setzt den Cursor nicht auf den nächsten Tabulatorstopp – ja, es
\emph on
gibt
\emph default
filename ../../images/math/space.png
scale 70
scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
\end_inset
Auflistung
\family default
aus dem Auswahlmenü (
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/layout_Itemize.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "layout Itemize"
\end_inset
).
\family sans
Standard
\family default
- als Umgebungstyp aktivieren.
+ als Umgebungstyp aktivieren (Tastenkürzel
+\begin_inset Info
+type "shortcut"
+arg "layout Standard"
+\end_inset
+
+).
\end_layout
\begin_layout Standard
Sie haben nun also eine wunderschöne Stichpunktliste.
- Sie sollten sich die endgültige Form einmal ansehen, indem Sie die DVI-Ansicht
- starten und die erzeugte DVI-Datei betrachten.
+ Sie sollten sich die endgültige Form einmal in der Vorschau ansehen.
Aber was, wenn Sie nachträglich entscheiden, dass Sie die Liste doch lieber
als nummerierte Aufzählung hätten? Kein Problem, markieren Sie einfach
- die gesamte Liste
+ die gesamte Liste,
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-LyX wird es Ihnen nicht ermöglichen, den Stern vor dem ersten Listenelement
- mit auszuwählen, wenn Sie nicht den vorangehenden Absatz mit auswählen,
- was Sie vermutlich nicht wollen.
- Gleiches gilt für die Zahlen von nummerierten Abschnittsüberschriften.
- LyX macht aber dennoch alles richtig – machen Sie sich deswegen also keine
- Sorgen.
+Sie können nicht den Stern (oder Zahlen von nummerierten Abschnittsüberschriften
+) vor dem ersten Listenelement mit auswählen, wenn Sie nicht den vorangehenden
+ Absatz mit auswählen, was Sie vermutlich nicht wollen.
+ Das ist gewollt, da das Zeichen oder die Nummer von den Dokumenteinstellungen
+ bzw.
+\begin_inset space \space{}
+\end_inset
+
+der Textposition abhängt.
\end_layout
\end_inset
-, und wählen Sie aus dem Umgebungsmenü den Typ
+ und wählen Sie aus dem Umgebungsmenü den Typ
\family sans
Aufzählung
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/layout_Enumerate.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "layout Enumerate"
\end_inset
), fertig.
\family default
oder
\family sans
-Liste
+Liste
\family default
-, konvertieren, dann sehen Sie sofort, wie diese aussehen.
+(
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "layout Description"
+\end_inset
+
+ und
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "layout List"
+\end_inset
+
+), konvertieren, dann sehen Sie sofort, wie diese aussehen.
Bei diesen beiden Typen bestehen die Listen aus einem Begriff (dem ersten
Wort im Absatz) und einer Definition, die den Rest des Absatzes (bis zum
nächsten
\family sans
Beschreibung
\family default
-) oder durch einen Tabulatorstop
+) oder durch einen Tabulatorstopp
\begin_inset Foot
status collapsed
für die etwas längeren.
Quelltexte von Computerprogrammen (in der Umgebung
\family sans
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X-Code
+LyX-Code
\family default
, in der auch die langen Übungsbeispiele hier im
\emph on
\family default
,
\family sans
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X-Code
+LyX-Code
\family default
und
\family sans
wurde zum Beispiel unter Verwendung der Dokumentklasse
\family sans
book
-\family default
-
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-
-\family sans
-(KOMA-script)
\family default
erstellt.
Die Dokumentklassen sind ein weiterer wichtiger Bestandteil des WYSIWYM-Prinzip
Dokument\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
-
+ mit dem Knopf
\family sans
-\SpecialChar \menuseparator
Als Dokument-Standards speichern
\family default
-) in Ihrer Datei
-\family typewriter
-~/.lyx/preferences
-\family default
- festlegen.
+) festlegen.
\end_layout
\end_inset
Dokument\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
\SpecialChar \menuseparator
\family sans
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- bereits den Satz (und die zusätzlichen Textumgebungen) von Artikeln für
- die American Mathematics Society (Dokumentklasse
+ bereits den Satz (und die zusätzlichen Textumgebungen) von zum Beispiel
+ Artikeln für die American Mathematics Society (Dokumentklasse
\family sans
article (AMS)
\family default
) oder den Springer-Verlag (zum Beispiel
\family sans
-article (A&A)
+article (Springer)
\family default
).
\end_layout
\align center
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="7" columns="2">
-<features>
+<features rotate="0" tabularvalignment="middle">
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<row>
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-slides
+presentation
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-Overhead-Folien (schließt auch FoilTeX ein)
+Overhead-Folien
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-viele Extras für Adressen, Unterschrift\SpecialChar \ldots{}
+Briefe, viele Extras für Adressen, Unterschrift\SpecialChar \ldots{}
\end_layout
Dokument\SpecialChar \menuseparator
Einstellungen
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
\SpecialChar \menuseparator
\family sans
Vorlage
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
+.
Nachdem Sie einen Namen für Ihren Brief eingegeben haben, wählen Sie den
Eintrag
\family typewriter
\end_layout
\begin_layout Standard
-Sie können jedes Kapitel, Unterkapitel (oder, wenn auch seltener benötigt,
- jeden Abschnitt) Ihres Dokumentes mit einer Marke versehen.
- Wenn Sie dies getan haben, können Sie in anderen Teilen Ihres Textes auf
- diesen Abschnitt verweisen.
+Sie können jedes Kapitel, Unterkapitel, Formel, Fußnote und Gleitobjekt
+\begin_inset Foot
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Gleitobjekte sind im
+\emph on
+Benutzerhandbuch
+\emph default
+ und dem Handbuch
+\emph on
+Eingebettete Objekte
+\emph default
+ erklärt.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ Ihres Dokumentes mit einer Marke versehen.
+ Sie können dann in anderen Teilen Ihres Textes auf dieses Element verweisen.
Sie können sich dabei wahlweise auf die Nummer des Kapitels oder auf die
Seite im Text, auf der das besagte Kapitel steht, beziehen.
Wie auch bei der Nummerierung von Abschnitten und Fußnoten kümmert sich
Sie dann das Menü
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Marke\SpecialChar \ldots{}
- (
+Marke (
\family default
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/label-insert.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "label-insert"
\end_inset
\begin_layout Standard
Gut.
Bislang ist aber noch gar nichts geschehen.
- Wenn Sie sich die
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Datei ansehen, werden Sie keinerlei Unterschied zu vorher feststellen,
- da die Marken in der Druckversion des Textes nicht auftauchen.
+ Wenn Sie sich die Vorschau ansehen, werden Sie keinerlei Unterschied zu
+ vorher feststellen, da die Marken in der Druckversion des Textes nicht
+ auftauchen.
Sie können nun aber die gesetzten Marken ganz einfach referenzieren.
Das werden Sie im nächsten Abschnitt machen.
\end_layout
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Querverweis
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
-
-\family sans
-(
-\family default
-
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-show-new-inset_ref.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
+ (
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show-new-inset ref"
\end_inset
-
-\family sans
- ).
-
-\family default
+).
Es öffnet sich ein Auswahlfeld, in dem Sie die im aktuellen Text definierten
Marken aufgeführt sehen.
Suchen Sie den Eintrag
OK
\family default
.
-\end_layout
+ Es wird eine Querverweismarke namens
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Alternativ dazu können Sie mit der rechten Maustaste auf eine Marke klicken
- und im erscheinenden Kontextmenü
+Querverweis+Text: sec:Was-das-Tutorium
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ eingefügt.
+ (Um einen Zeilenumbruch zu verhindern, sollten Sie ein
+\family sans
+Geschütztes
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Leerzeichen
+\family default
+(Tastenkürzel
+\family sans
+Strg+Leertaste
+\family default
+) zwischen das Wort
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Abschnitt
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ und den Querverweis einfügen.) Alternativ dazu können Sie mit der rechten
+ Maustaste auf eine Marke klicken und im erscheinenden Kontextmenü
\family sans
Als Querverweis kopieren
\family default
Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
Einfügen
\family default
- (Tastenkürzel Strg+V) an die aktuelle Stelle des Cursors eingefügt werden.
+ (Tastenkürzel
+\family sans
+Strg+V
+\family default
+) an die aktuelle Stelle des Cursors eingefügt werden.
\end_layout
\begin_layout Standard
aktuellen Cursors-Position eingefügt wird.
Später, im ausgedruckten Dokument, werden diese Platzhalter durch die tatsächli
chen Werte von Kapitel und Seitennummer ersetzt.
- Sehen Sie sich Ihren Text in der
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Vorschau an, und Sie werden feststellen, dass der Eintrag durch
+ Sehen Sie sich Ihren Text in der Vorschau an, und Sie werden feststellen,
+ dass der Eintrag durch
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\emph on
vor
\emph default
- dem referenzierten Unterkapitel ein, und aktualisieren Sie die
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Vorschau.
+ dem referenzierten Unterkapitel ein, und aktualisieren Sie die Vorschau.
Voilà, dort steht nun
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
Fußnote
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/footnote-insert.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "footnote-insert"
\end_inset
- ) einfügen.
+) einfügen.
Setzen Sie beispielsweise den Cursor hinter das Wort
\emph on
LyX
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
-LyX ist eine Textverarbeitung, die den Schriftsatz be
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-"-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-herrscht.
+LyX ist eine Textverarbeitung, die den Schriftsatz be\SpecialChar \-
+herrscht.
\end_layout
\begin_layout Standard
Fußnote umwandeln, indem Sie ihn markieren und dann die Fußnoten-Schaltfläche
anklicken.
Umgekehrt können Sie eine Fußnote in gewöhnlichen Text umwandeln, indem
- Sie den Cursor vor den Fußnotentext stellen und die
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/math/leftarrow.png
- BoundingBox 0bp 4bp 10bp 10bp
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset space ~
+ Sie den Cursor vor den Fußnotentext stellen und die Rücktaste (
+\begin_inset Formula $\leftarrow$
\end_inset
--Taste drücken.
+) drücken.
\end_layout
\begin_layout Standard
Randnotiz
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/marginalnote-insert.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "marginalnote-insert"
\end_inset
- ) eingefügt.
+) eingefügt.
Eine Randnotiz ist fast wie eine Fußnote, mit den folgenden Unterschieden:
\end_layout
\begin_layout Standard
Wandeln Sie normalen Text in eine Randnotiz.
- Aktualisieren Sie die
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Vorschau um zu sehen, wie eine Randnotiz im Druck aussieht.
+ Aktualisieren Sie die Vorschau um zu sehen, wie eine Randnotiz im Druck
+ aussieht.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-Zumindest in den exakten Wissenschaften ist ein Literaturverzeichnis in
- gewisser Weise so etwas wie ein Querverweis.
+Ein Literaturverzeichnis ist in gewisser Weise so etwas wie ein Querverweis.
Das Literaturverzeichnis besteht aus einer Liste von Referenzen am Ende
des Dokumentes, auf die vom Dokument aus verwiesen werden kann.
Wie auch bei den Kapitelüberschriften vereinfachen LyX und LaTeX die Arbeit
mit Literaturverzeichnissen dadurch, dass die Einträge automatisch nummeriert
- werden und die Zitate entsprechend verändert werden, wenn sich die Nummerierung
- ändert.
+ werden und die Literaturverweise entsprechend verändert werden, wenn sich
+ die Nummerierung ändert.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Gehen Sie nun an eine Stelle im Dokument, an der Sie ein Zitat einfügen
- wollen.
+Gehen Sie nun an eine Stelle im Dokument, an der Sie einen Literaturverweis
+ einfügen wollen.
Tun Sie dies über den Menüpunkt
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Zitat
+Literaturverweis
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-show-new-inset_citation.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
+\family sans
+
+\family default
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show-new-inset citation"
\end_inset
- ).
+).
Das Dialogfenster
\family sans
-Zitat
+Literaturverweis
\family default
wird geöffnet.
- Wenn Sie dann eins der verfügbaren Zitate auswählen und auf
+ Wenn Sie dann einen der verfügbaren Literaturverweise auswählen und auf
+
\family sans
Hinzufügen
\family default
\begin_inset space \space{}
\end_inset
-Zitate:
+Verweise:
\family default
geschrieben und mit
\family sans
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-Aus diesem Grund ist es eine gute Idee, anstelle der Zahlen eindeutige und
- leicht zuzuordnende Namen für die Referenzen zu vergeben.
+Es eine gute Idee, anstelle der Zahlen eindeutige und leicht zuzuordnende
+ Namen für die Referenzen zu vergeben.
Es ist dann einfacher, den gewünschten Eintrag in dieser Liste zu finden.
\end_layout
lyxtutorium
\emph default
aus (es sollte der einzige Eintrag im Literaturverzeichnis sein).
- Ein Blick auf die aktualisierte
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Vorschau zeigt Ihnen, dass das Zitat in eckigen Klammern erscheint und
- auf den Eintrag in der Bibliographie am Textende verweist.
+ Ein Blick auf die aktualisierte Vorschau zeigt Ihnen, dass der Literaturverweis
+ in eckigen Klammern erscheint und auf den Eintrag in der Bibliographie
+ am Textende verweist.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Und die anderen Felder in den Dialogfenstern? Mit dem Eintrag
+Mit dem Eintrag
\family sans
Text
\begin_inset space \space{}
\family default
im Dialog
\family sans
-Zitat
+Literaturverweis
\family default
können Sie eine zusätzliche Bemerkung, wie etwa einen Hinweis auf eine
besondere Seite im referenzierten Dokument, angeben.
Diese wird, durch ein Komma getrennt, nach der eigentlichen Referenz innerhalb
der Klammern eingefügt.
- Wenn Sie Ihre Zitate in einer anderen Form anstelle der Nummern haben wollen
- (einige Journale verwenden etwa
+ Wenn Sie Ihre Literaturverweise in einer anderen Form anstelle der Nummern
+ haben wollen (einige Journale verwenden etwa
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\series bold
Übung:
\series default
- Korrigieren Sie Literaturverzeichnis und Zitate in der Datei
+ Korrigieren Sie Literaturverzeichnis und Literaturverweise in der Datei
+
\family typewriter
bei\SpecialChar \-
spiel_roh.lyx
\begin_layout Standard
Das erscheint zunächst nicht sehr hilfreich.
- Wenn Sie nun jedoch die
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Vorschau betrachten, werden Sie sehen, dass ein vollständiges Inhaltsverzeichni
-s erstellt wurde, welches die verschiedenen Kapitel und Unterkapitel Ihres
- Textes mit den zugehörigen Seitenzahlen auf\SpecialChar \textcompwordmark{}
+ Wenn Sie nun jedoch die Vorschau betrachten, werden Sie sehen, dass ein
+ vollständiges Inhaltsverzeichnis erstellt wurde, welches die verschiedenen
+ Kapitel und Unterkapitel Ihres Textes mit den zugehörigen Seitenzahlen
+ auf\SpecialChar \textcompwordmark{}
führt.
Wie in LyX üblich, wird dieses Inhaltsverzeichnis automatisch aktualisiert,
wenn Sie neue Kapitel einfügen oder Abschnitte umordnen.
\begin_layout Standard
Innerhalb von LyX selber wird das Inhaltsverzeichnis in einem Unterfenster
- angezeigt, wenn Sie auf (
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-toggle_toc.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
+ angezeigt, wenn Sie auf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-toggle toc"
\end_inset
- ) klicken.
+ klicken (Menü
+\family sans
+Ansicht\SpecialChar \menuseparator
+Gliederung des Dokuments
+\family default
+).
Dieses Fenster ist ungemein hilfreich, denn Sie können damit in Ihrem Dokument
navigieren: Klicken Sie auf ein (Unter)kapitel im Fenster
\family sans
\end_inset
ist.
+\begin_inset Formula $öl$
+\end_inset
+
+
\end_layout
\begin_layout Standard
-Nun, diese Gleichung sieht nicht gut aus, auch nicht in der
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Vorschau; da ist kein Abstand zwischen den Buchstaben und dem Gleichheitszeiche
-n, und man möchte die
+Nun, diese Gleichung sieht nicht gut aus, auch nicht in der Vorschau; da
+ ist kein Abstand zwischen den Buchstaben und dem Gleichheitszeichen, und
+ man möchte die
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
\begin_layout Standard
Mathematische Ausdrücke werden im Mathematik-Editor geschrieben, auch bekannt
- als Mathe\SpecialChar \-
-matik-Modus.
- Um in den Mathematik-Modus zu kommen, müssen Sie nur den blau beschrifteten
+ als Mathe-Modus.
+ Um in den Mathe-Modus zu kommen, müssen Sie nur den blau beschrifteten
Knopf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/math-mode.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "math-mode"
\end_inset
in der Werkzeugleiste anklicken.
LyX öffnet dann ein kleines blaues Rechteck, welches an den Ecken purpurrot
umrahmt wird.
- Das blaue Quadrat ist ein
-\emph on
-Einfügepunkt
-\emph default
-, der anzeigt, dass der Mathematik-Editor darauf wartet, dass etwas eingegeben
- wird.
- Das Rechteck zeigt an, dass man im Mathematik-Editor ist.
- LyX platziert den Cursor in dem blauen Quadrat.
+ Das purpurrote Kästchen zeigt an, dass man im Mathe-Editor ist.
Außerdem erscheint am unteren Rand eine weitere Werkzeugleiste zur Eingabe
von Mathe-Symbolen und -Konstrukten.
\end_layout
\begin_layout Standard
-Geben Sie nun nochmals die Formel
+Geben Sie nun in das Kästchen entweder die Formel ein oder markieren Sie
+
\family typewriter
E=mc^2
\family default
- ein.
- Der Ausdruck wird in blauer Farbe angezeigt, und das blaue Quadrat verschwindet
-, sobald der Einfügepunkt nicht leer ist.
- Nun drücken Sie
-\family sans
-Esc
-\family default
-, um den Mathematik-Editor zu verlassen.
- Das purpurrote Rechteck verschwindet, der Cursor ist rechts neben dem Ausdruck.
- Wenn jetzt etwas geschrieben wird, dann wird es wieder normaler Text.
-\end_layout
+ und drücken dann
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "math-mode"
+\end_inset
-\begin_layout Standard
-Nun kann ein DVI-Lauf gestartet und das Ergebnis angesehen und untersucht
- werden.
- Hierbei können Sie sehen, dass der Ausdruck jetzt ansehnlich gesetzt wird,
- mit Abstand zwischen den Buchstaben und dem Gleichheitszeichen und einer
+.
+ Die Formel wird nun in blauer Farbe angezeigt und jetzt ansehnlich gesetzt
+ - mit Abstand zwischen den Buchstaben und dem Gleichheitszeichen und einer
hochgestellten
\begin_inset Quotes gld
\end_inset
sqrt
\family default
; dies kann frustrierend sein, weil man nicht sehen kann, wie ein Ausdruck
- gesetzt wird, bis man nicht einige LaTeX-Läufe gestartet und viel Zeit
- beim Finden von fehlenden Klammern und anderen Fehlern verbracht hat.
+ gesetzt wird, bis man nicht die Vorschau angesehen und viel Zeit beim Finden
+ von fehlenden Klammern und anderen Fehlern verbracht hat.
Andererseits versucht LyX nicht, den Ausdruck perfekt aussehen zu lassen
(WYSIWYG), doch es gibt einen sehr guten Eindruck, wie der Ausdruck aussehen
wird.
LaTeX sorgt für den professionellen Textsatz.
- In 99% aller Fälle braucht man keine Veränderungen an den Zeichensatzgrößen
- oder den Abständen bei der LaTeX-Ausgabe zu machen.
+ In 99
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+% aller Fälle braucht man keine Veränderungen an den Zeichensatzgrößen oder
+ den Abständen bei der LaTeX-Ausgabe zu machen.
So kann man sich vollkommen auf den
\emph on
Inhalt
Rückgängig
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/undo.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "undo"
\end_inset
- ) funktioniert auch im Mathematik-Modus, ebenso wie
+) funktioniert auch im Mathematik-Modus, ebenso wie
\family sans
Ausschneiden
\family default
Rückgängig
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/undo.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 22bp 22bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "undo"
\end_inset
- ) zurückholen.
+) zurückholen.
\end_layout
\begin_layout Standard
\family default
kann man mathematische Symbole bequem per Mausklick eingeben oder komplizierte
Funktionen im Mathematikeditor durchführen.
- Viele davon können Sie auch über die Tastatur oder das
+ Viele davon können Sie auch über die Tastatur oder die Menüs
\family sans
-Einfügen
+Einfügen\SpecialChar \menuseparator
+Mathe
+\family default
+ oder
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
+Mathe
\family default
--Menü aufrufen, an dieser Stelle konzentrieren wir uns aber auf den Gebrauch
- der Werkzeugleiste, damit Sie lernen, wie sie benutzt werden kann.
+ aufrufen (Letzteres erscheint nur, wenn man im Mathematik-Modus ist)
+\family sans
+.
+
+\family default
+ An dieser Stelle konzentrieren wir uns aber auf den Gebrauch der Werkzeugleiste
+, damit Sie lernen, wie sie benutzt werden kann.
Tastaturkontrollsequenzen können Sie später aus anderen Anleitungen lernen.
\end_layout
Mathe
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/toolbar-toggle_math.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "toolbar-toggle math"
\end_inset
) eingeblendet werden.
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- (
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/toolbar-toggle_math.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 22bp 22bp
-
-\end_inset
-
-) geklickt wird, wird die Werkzeugleiste nur angezeigt, wenn sich der Cursor
+ geklickt wird, wird die Werkzeugleiste nur angezeigt, wenn sich der Cursor
in einer Formel befindet; diese Einstellung wird durch die Umbenennung
des Menüeintrags von
\begin_inset Quotes gld
\end_layout
\begin_layout Subsection
-Quadratwurzeln, Akzente und Klammern
+Wurzeln, Dekorationen und Klammern
\end_layout
\begin_layout Standard
Wenn Sie auf den Schalter
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/math/sqrt.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 0bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "math-insert \\sqrt"
\end_inset
klicken, erhalten Sie eine Quadratwurzel.
LyX passt die Größe der Wurzel automatisch dem Inhalt an.
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection*
-Rahmen-Dekorationen
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
Eine Variable (
\begin_inset Formula $\overrightarrow{v}$
) zum Beispiel mit einem Pfeil zu versehen, wird genauso gemacht.
Wenn der Cursor in einem mathematischen Ausdruck steht, klicken Sie auf
- den Schalknopf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/math/hat.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 2bp 20bp 20bp
-
+ den Knopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "math-insert \\hat"
\end_inset
und wählen ein Symbol aus.
markieren.
\end_layout
-\begin_layout Subsubsection*
-Gruppensymbole
-\end_layout
-
\begin_layout Standard
Gruppensymbole wie Trennungsstriche, Klammern und Pfeile werden ähnlich,
jedoch etwas komplizierter gehandhabt.
Hierzu ist der Knopf mit dem blauen Rechteck, umgeben von rechteckigen
Klammern (
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-show_mathdelimiter.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show mathdelimiter"
\end_inset
), anzuklicken.
Zusammenpassend
\family default
aktivieren und müssen nur eine Klammer anklicken.
-\end_layout
-
-\begin_layout Subsubsection*
-Begrenzungssymbole
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Die aktuelle Auswahl der Begrenzungssymbole sehen Sie, wenn Sie auf die
- kleinen Dreiecke klicken.
Die Voreinstellung sind ein paar runde Klammern, aber man kann auch andere
Klammern oder Trennungszeichen setzen, oder auch mit
\family sans
\begin_inset Quotes grd
\end_inset
- bekommen (der leere Begrenzer wird in LyX als schwarze, gebrochene Linie
- angezeigt, aber er erscheint nicht im Ausdruck).
+ bekommen (der leere Begrenzer wird in LyX als gebrochene Linie angezeigt,
+ aber er erscheint nicht im Ausdruck).
\end_layout
\begin_layout Standard
Inhalt
\emph default
an, beispielsweise, wenn sie einen Bruch umschließen.
+ Es ist daher besser einen der drei Knöpfe zu verwenden, die diese Begrenzer
+ direkt einfügen, z.
+\begin_inset space \thinspace{}
+\end_inset
+
+B.
+
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "math-delim ( )"
+\end_inset
+
+.
\end_layout
\begin_layout Standard
Markieren Sie diese dazu und wählen Sie dann die gewünschten Symbole aus
dem Menü aus.
Versuchen Sie doch einmal, so die Gleichung
-\begin_inset Formula $f=ma$
+\begin_inset Formula $F=ma$
\end_inset
in ihre vektorielle Form
-\begin_inset Formula $\overrightarrow{f}=m\overrightarrow{a}$
+\begin_inset Formula $\vec{F}=m\vec{a}$
\end_inset
umzuschreiben.
\family sans
Brüche
\family default
--Schalter
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/math/frac-square.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 2bp 12bp 20bp
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset space ~
+-Knopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "math-insert \\frac-square"
\end_inset
im Fenster
schreiben, haben Sie bereits Ihren ersten einfachen Bruch geschrieben.
Natürlich können Sie auch beliebige andere Ausdrücke in die zwei Quadrate
- schreiben: Variablen mit Exponenten, Quadratwurzeln, andere Brüche, usw.
- Wenn Sie nur einen Standardbruch benötigen, können Sie auch auf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/math/frac.png
- scale 50
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 10bp 12bp 22bp
-
-\end_inset
-
- in der
-\family sans
-Mathe
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-Werkzeugleiste
-\family default
- klicken.
+ schreiben: Variablen mit Exponenten, Quadratwurzeln, andere Brüche, usw..
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Subsection
-TeX-Modus: Grenzwerte, Logarithmen, Trigonometrische Funktionen und anderes
-\begin_inset OptArg
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-TeX-Modus
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+Funktionen: lim, log, sin und andere
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Wählen Sie dazu im Kasten
-\family sans
-Funktionen
-\family default
- im Dialogfeld
-\family sans
-Mathe
-\begin_inset space ~
+Klicken Sie dazu auf den Werkzeugleistenknopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "math-insert \\functions"
+\end_inset
+
+ und dann auf
+\begin_inset Quotes gld
\end_inset
-Kontrollfläche
-\family default
- den Eintrag
-\emph on
sin
-\emph default
- aus.
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+.
Das Wort
\emph on
sin
\end_inset
ein, dieses wird wie gewohnt blau und kursiv angezeigt.
- In der
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Vorschau sehen Sie nun den Ausdruck in seiner ganzen Schönheit, versuchen
- Sie es!
+ In der Vorschau sehen Sie nun den Ausdruck in seiner ganzen Schönheit,
+ versuchen Sie es!
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-Um eine Matrix zu erstellen, klicken Sie auf den Schalter
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/math-matrix.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
+Um eine Matrix zu erstellen, klicken Sie auf den Knopf
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show mathmatrix"
\end_inset
in der
Wie gewohnt können Sie an diesen Stellen jede Art von mathematischen Ausdrücken
einfügen, wie etwa Wurzeln, Brüche oder sogar weitere Matrizen.
Sie können auch einzelne Felder ganz leer lassen.
-\begin_inset Formula $\begin{array}{ccccc}
-\end{array}$
-\end_inset
-
-
\end_layout
\begin_layout Standard
Spalten
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/tabular-feature_append-row.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "inset-modify tabular append-row"
\end_inset
,
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/tabular-feature_delete-row.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "inset-modify tabular delete-row"
\end_inset
,
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/tabular-feature_append-column.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "inset-modify tabular append-column"
\end_inset
,
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/tabular-feature_delete-column.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "inset-modify tabular delete-column"
\end_inset
) tun (sie werden unter/rechts von der aktuellen Cursorposition eingefügt);
\emph default
oder
\emph on
-inline-Formeln
+Inline-Formeln
\emph default
.
Dies ist ausreichend für kurze und einfache Ausdrücke; wenn Sie jedoch
abgesetzte Formeln
\emph default
schreiben.
- Außerdem können auch nur abgesetzte Ausdrücke benannt und nummeriert werden
- (siehe
-\emph on
-Benutzerhandbuch
-\emph default
-) oder mehrzeilige Gleichungen enthalten (siehe Kapitel
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sec:Gleichungssysteme"
-
-\end_inset
-
-).
\end_layout
\begin_layout Standard
Anzeige
\family default
-Schalter
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/math/equation.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "math-display"
\end_inset
in der unteren
\end_layout
\begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \[
+\begin_inset Formula
+\[
f(x)=\left\{ \begin{array}{cc}
\log_{8}x & x>0\\
0 & x=0\\
-\sum_{i=1}^{5}\alpha_{i}+\sqrt{-\frac{1}{x}} & x<0\end{array}\right.\]
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Section
-Mehrzeilige Gleichungen
-\begin_inset CommandInset label
-LatexCommand label
-name "sec:Gleichungssysteme"
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Versuchen Sie doch einmal, zwei zusammengehörende Gleichungen wie die folgenden
- zu schreiben, und sehen Sie sich das Ergebnis in der
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Vorschau an.
- Sie werden dazu zwei getrennte Formeln im abgesetzten Modus schreiben müssen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \[
-x=y+y+y+y+y\]
-
-\end_inset
-
+\sum_{i=1}^{5}\alpha_{i}+\sqrt{-\frac{1}{x}} & x<0
+\end{array}\right.
+\]
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \[
-=5y\]
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Das Ergebnis sieht überhaupt nicht gut aus! Wenn man zwei oder mehrere Gleichung
-en erfolgreich setzen möchte, dann sieht es viel besser aus, wenn die Gleichheit
-szeichen untereinander stehen; dies ist besonders wichtig, wenn in der zweiten
- Gleichung keine linke Seite vorhanden ist.
- LyX ermöglicht das Schreiben von mehrzeilige Gleichungen mit einigen Kontrollmö
-glichkeiten hinsichtlich der Ausrichtung:
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
-x & = & y+y+y+y+y\\
- & = & 5y\end{eqnarray*}
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Dies sieht doch
-\emph on
-viel
-\emph default
- besser aus! Die Gleichheitszeichen stehen untereinander, und es ist viel
- weniger Platz zwischen den Gleichungen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Um mehrzeilige Gleichungen zu schreiben, müssen Sie eine abgesetzten Formel
- öffnen und
-\family sans
-Strg+Eingabe
-\family default
- drücken oder den Menüpunkt
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Mathe\SpecialChar \menuseparator
-Eqnarray
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Umgebung
-\family default
- wählen.
- LyX zeigt dann zwei Zeilen mit jeweils drei leeren Einfügepunkten an.
- Dies ist eine mehrzeilige Formel mit zwei Zeilen.
- Enttäuscht? Drücken Sie erneut
-\family sans
-Strg+Eingabe
-\family default
- oder verwenden Sie
-\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
-Zeilen
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-&
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Spalten\SpecialChar \menuseparator
-Zeile
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-anfügen,
-\family default
- um eine weitere derartige Zeile zu erzeugen.
- Mit diesem Wissen sollten Sie die obigen, mehrzeiligen Gleichungen reproduziere
-n können.
- Zu beachten ist auch, dass es durchaus erlaubt ist, einen oder mehrere
- Einfügepunkte leer zu lassen.
- Dies kann sowohl bei dem obigen Beispiel als auch bei einer aufgeteilten,
- sehr langen Gleichung sinnvoll sein:
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Wenn Sie sich das Ergebnis ansehen, werden Sie feststellen, dass der Abstand
- nach dem ersten Pluszeichen in der zweiten Zeile zu gering ist.
- Dies ist einer der seltenen Fälle, in denen LaTeX versagt und Sie die Abstände
- von Hand anpassen müssen.
- Mehr dazu im
-\emph on
-Benutzerhandbuch
-\emph default
-.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
-x & = & a+b+c+d\\
- & & +e+f+g\end{eqnarray*}
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-LyX bringt das zweite (zentrale) Feld jeder Reihe in eine Linie, so dass
- man gewöhnlich das Gleichheits- oder Relationszeichen in dieses Feld setzt;
- man kann natürlich auch andere Zeichen dort einsetzen.
- Doch sollten Sie keine mehrzeilige Gleichungen verwenden, um Felder zu
- drucken; hierfür bieten sich Matrizen an (siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand vref
-reference "sub:Matrizen"
-
-\end_inset
-
-).
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Wenn Sie weitere Zeilen in Ihrem Gleichungssystem benötigen, drücken Sie
- einfach ein weiteres Mal
-\family sans
-Strg+Eingabe
-\family default
-, und eine weitere Reihe mit drei Einfügepunkten erscheint.
- Falls sich der Cursor dabei nicht am Ende einer Zeile befand, wird alles,
- was in dieser Zeile hinter dem Cursor stand, in die nächste Zeile verschoben.
- Wenn Sie bereits eine (normale, einteilige) Gleichung geschrieben haben
- und dann an deren Ende
-\family sans
-Strg+Eingabe
-\family default
- drücken, wird die gesamte Gleichung in das erste Feld gesetzt.
- Positionieren Sie in diesem Fall den Cursor vor das Gleichheitszeichen
- und drücken Sie
-\family sans
-Strg+Tab
-\family default
-.
- Dadurch wird alles hinter dem Cursor in das nächste Feld verschoben.
- Wiederholen Sie das mit dem Teil nach dem Gleichheitszeichen, um ihn in
- das rechte Feld zu verschieben.
- Versuchen Sie als Übung, die Gleichung
-\begin_inset Formula $E=mc^{2}$
-\end_inset
-
- in
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Formula \begin{eqnarray*}
-E & = & mc^{2}\\
- & = & mc\times c\end{eqnarray*}
-
-\end_inset
-
-umzuschreiben.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-KDE-Benutzer können diese Übung leider nicht nachvollziehen, da mit
-\family sans
-Strg+Tab
-\family default
- zwischen den einzelnen KDE-Bildschirmen umgeschaltet wird, es sei denn,
- man definiert
-\family sans
-Strg+Tab
-\family default
- in KDE um, zum Beispiel
-\family sans
- in
-\family default
-
-\family sans
-Windows+Tab
-\family default
-.
- In diesem Falle müsste die erste Gleichungsreihe neu geschrieben werden.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Falls Sie überzählige Zeilen angelegt haben, können Sie diese mit
-\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar \menuseparator
-Zeilen
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-&
-\begin_inset space ~
\end_inset
-Spalten\SpecialChar \menuseparator
-Zeile
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-löschen
-\family default
- entfernen.
- Alternativ können Sie auch den Cursor an das Ende der vorangehenden Zeile
- positionieren und
-\family sans
-Strg+K
-\family default
- drücken.
- Dadurch wird der Inhalt der drei Eingabebereiche der folgenden Zeile zusammen
- an die aktuelle Zeile angefügt; ist die nächste Zeile leer, wird sie also
- einfach gelöscht.
- Befindet sich der Cursor nicht am Zeilenende, wird alles bis zum Zeilenende
- gelöscht.
- Die Tastenkombination
-\family sans
-Strg+K
-\family default
- ist übrigens nicht spezifisch für den Mathematiksatz – dieses Löschen bis
- zum Zeilenende funktioniert in allen Umgebungen.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Und noch ein letzter Hinweis: Zu mehrzeiligen Gleichungen gäbe es noch viel
- zu sagen.
- Insbesondere haben wir hier die vielen Punkte im Menü
-\family sans
-Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Mathe
-\family default
-, die mit
-\family sans
-AMS
-\family default
- beginnen, nicht erläutert.
- Die American Mathematical Society war mit einigen Dingen, wie LaTeX mehrzeilige
- Gleichungen behandelt, nicht zufrieden und hat deswegen eine eigene Sammlung
- von Befehlen erstellt, um das besser zu machen.
- Wollen Sie sie verwenden? Dann ziehen Sie bitte das
-\emph on
-Benutzerhandbuch
-\emph default
- oder die
-\emph on
-Handbuchergänzungen
-\emph default
- zu Rate.
\end_layout
\begin_layout Section
haben Sie nur die Grundlagen kennengelernt.
Im
\emph on
-Benutzerhandbuch
+Mathe
\emph default
- finden Sie dann Anleitungen zu den folgenden Themenbereichen:
+ Handbuch finden Sie dann Anleitungen zu den folgenden Themenbereichen:
\end_layout
\begin_layout Itemize
\end_layout
\begin_layout Itemize
-Viele andere Dinge, für die kein Platz in diesem
-\emph on
-Tutorium
-\emph default
- ist.
+Fast alles, was man mit Mathe machen kann.
\end_layout
\begin_layout Chapter
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Ta\SpecialChar \-
bel\SpecialChar \-
-le\SpecialChar \ldots{}
-
+le
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/tabular-insert.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "tabular-insert"
\end_inset
) legen Sie eine Tabelle an, indem Sie mit der Maus die Größe festlegen..
zu öffnen.
Hier können umfangreiche Einstellungen einfach vorgenommen werden.
Wenn Sie auf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/toolbar-toggle_table.png
- scale 70
- scaleBeforeRotation
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "toolbar-toggle table"
\end_inset
- klicken, erscheint am unteren Fensterrand eine Werkzeugleiste mit den wichtigst
-en Tabellenbefehlen.
+ klicken, erscheint die Tabellen-Werkzeugleiste permanent.
\end_layout
\begin_layout Itemize
Grafik
\family default
(
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/dialog-show-new-inset_graphics.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 4bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "dialog-show-new-inset graphics"
\end_inset
- ) öffnet eine Dialogbox, in der Sie die Abbildung einfach definieren, skalieren
+) öffnet eine Dialogbox, in der Sie die Abbildung einfach definieren, skalieren
und drehen können usw.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-Sowohl Tabellen als auch Abbildungen können mit Unterschriften versehen
+Sowohl Tabellen als auch Abbildungen können mit Beschriftungen versehen
werden, LyX legt auf Wunsch außerdem eine Liste der Tabellen und Abbildungen
an.
\end_layout
\SpecialChar \menuseparator
\family sans
-Einstellungen\SpecialChar \ldots{}
+Einstellungen.
\family default
Lesen Sie dazu das Dokument
Mit der Auswahl
\family sans
Werkzeuge\SpecialChar \menuseparator
-Rechtschreibprüfung\SpecialChar \ldots{}
-
+Rechtschreibprüfung
\family default
oder
\family sans
In diesen Modus wechseln Sie mit der Auswahl
\family sans
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
-Te
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X
+TeX
\family default
oder durch Klicken auf
-\begin_inset Graphics
- filename ../../images/ert-insert.png
- scale 70
- BoundingBox 0bp 6bp 20bp 20bp
-
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "ert-insert"
\end_inset
in der zweiten Werkzeugleiste.
\family sans
Datei\SpecialChar \menuseparator
Exportieren\SpecialChar \menuseparator
-LaTe
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-(pdf\SpecialChar \-
-latex/normal)
+LaTeX
\family default
wird die von Ihnen editierte Datei (zum Beispiel
\family typewriter
bla.tex
\family default
im selben Verzeichnis wie die LyX-Datei abgelegt.
- Temporär legt LyX immer eine LaTeX-Version des gerade editierten Dokumentes
- an, wenn Sie eine Datei drucken oder als
-\family typewriter
-DVI
-\family default
--Datei betrachten.
- Deshalb ist die LaTeX-Generierung von LyX auch sehr ausgereift.
+
\end_layout
\begin_layout Subsection
\family sans
Einstellungen
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
\family sans
\SpecialChar \menuseparator
-LaTe
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X-Vorspann
+LaTeX-Vorspann
\family default
, und tragen Sie dort die gewünschten LaTeX-Kommandos ein.
Alles, was Sie hier eingeben, wird direkt von LaTeX ausgewertet.
Verwendung in vielen Dokumenten zu unterhalten.
Um eine solche
\family typewriter
-bib
+.bib
\family default
-Datei einzubinden, verwenden Sie den Menüpunkt
\family sans
\end_inset
Inhaltsverzeichnis\SpecialChar \menuseparator
-BibTe
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X
+BibTeX
\begin_inset space \space{}
\end_inset
Literaturverzeichnis
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
+.
Es öffnet sich ein Dialogfeld.
- (Wenn Sie später Änderungen vornehmen wollen, klicken Sie auf die graue
- Box
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Von BibTeX erstellte Verweise
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
-.) Im Feld
+ Im Feld
\family sans
Datenbanken
\family default
- geben Sie den Namen ein, den Sie in den Klammern des LaTeX-Befehls
+ geben Sie den Namen der
\family typewriter
-
-\backslash
-bibliography{}
+.bib
\family default
- verwenden würden.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Wie bei normalem LaTeX können auch mehrere Bibliographien, durch Kommas
- ohne Leerzeichen getrennt, angegeben werden.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- In das Feld
+-Datei ein.
+ Im Feld
\family sans
Stil
\family default
- gehört der Eintrag für den Befehl
-\family typewriter
-
-\backslash
-bibliographystyle{}
-\family default
-.
+ können BibTeX-Stildateien geladen werden, die festlegen wie das Literaturverzei
+chnis formatiert wird.
\end_layout
\begin_layout Standard
Einfügen\SpecialChar \menuseparator
Zitat
\family default
-\SpecialChar \ldots{}
die in den Datenbanken definierten Referenzen, die im Dialogfeld angezeigt
- werden, verwenden (siehe auch Abschnitt
+ werden, verwenden (siehe Abschnitt
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand vref
reference "sec:Literaturverzeichnisse"
\end_inset
).
- LyX kümmert sich darum, dass BibTeX aufgerufen wird.
+ Dieser Dialog zeigt alle in der Datenbank verfügbaren Einträge an.
\end_layout
\begin_layout Subsection
So können Sie die meisten Fehler relativ leicht beheben.
\end_layout
-\begin_layout Bibliography
-\begin_inset CommandInset bibitem
-LatexCommand bibitem
-key "lyxtutorium"
-
-\end_inset
-
-Das LyX-Tutorium, vom LyX-Team
-\end_layout
-
\end_body
\end_document
projects / lyx.git / blobdiff