]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/doc/de/Intro.lyx
UserGuide.lyx: accept and distribute more bibliography changes
[lyx.git] / lib / doc / de / Intro.lyx
index cd3ec071af31550ddf267a11c136bc6a1f9a53e8..1e7e7fd0bf04fc4aafc84750e44f5ff68b0e302a 100644 (file)
@@ -1,8 +1,9 @@
-#LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 503
+#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 543
 \begin_document
 \begin_header
-\origin unavailable
+\save_transient_properties true
+\origin /systemlyxdir/doc/de/
 \textclass article
 \begin_preamble
 % DO NOT ALTER THIS PREAMBLE!!!
 \font_math "auto" "auto"
 \font_default_family default
 \use_non_tex_fonts false
-\font_sc false
+\font_sc true
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100 100
 \font_tt_scale 100 100
+\use_microtype false
+\use_dash_ligatures false
 \graphics default
 \default_output_format pdf2
 \output_sync 0
@@ -56,7 +59,7 @@
 \pdf_bookmarksnumbered true
 \pdf_bookmarksopen true
 \pdf_bookmarksopenlevel 2
-\pdf_breaklinks false
+\pdf_breaklinks true
 \pdf_pdfborder false
 \pdf_colorlinks true
 \pdf_backref false
 \tocdepth 3
 \paragraph_separation indent
 \paragraph_indentation default
-\quotes_language german
+\is_math_indent 0
+\math_numbering_side default
+\quotes_style german
+\dynamic_quotes 0
 \papercolumns 1
 \papersides 1
 \paperpagestyle default
@@ -131,11 +137,7 @@ status open
 \begin_layout Plain Layout
 Deutsche Übersetzung: 
 \noun on
-Hartmut
-\noun default
-\noun on
-Haase 
+Hartmut Haase 
 \noun default
 (
 \noun on
@@ -446,18 +448,21 @@ wie
 \begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
+
+\lang english
 What you see is what you 
 \emph on
 mean
 \emph default
- — Was man sieht, ist was man 
-\emph on
-meint
-\emph default
+\lang ngerman
 
 \begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
+ — Was man sieht, ist was man 
+\emph on
+meint
+\emph default
 .
  Dies ist ein sehr mächtiges Konzept, das das Schreiben von Texten stark
  vereinfacht.
@@ -694,11 +699,12 @@ Benutzerhandbuches
 \end_inset
 
  Es basiert auf der Textsatz-Sprache \SpecialChar TeX
-, die von 
+, die bereits Mitte der 70er Jahre
+ von 
 \noun on
-Donald Knuth 
+Donald Knuth
 \noun default
-Mitte der 70er Jahre entwickelt wurde.
+ entwickelt wurde.
  
 \begin_inset Quotes gld
 \end_inset
@@ -740,6 +746,8 @@ Knuth
 \begin_inset Quotes gld
 \end_inset
 
+
+\lang english
 device independent
 \begin_inset Quotes grd
 \end_inset
@@ -1026,35 +1034,31 @@ tions-Team über die Mailing-Liste
 LatexCommand href
 target "lyx-docs@lists.lyx.org"
 type "mailto:"
+literal "false"
 
 \end_inset
 
 .
  Falls Sie dringende Fragen haben, die in der Dokumentation offensichtlich
- nicht beantwortet werden, gibt es eine sehr aktive Mailing-Liste: 
+ nicht beantwortet werden, können sie sich an die sehr aktive Mailing-Liste
+ wenden: 
 \begin_inset CommandInset href
 LatexCommand href
 target "lyx-users@lists.lyx.org"
 type "mailto:"
+literal "false"
 
 \end_inset
 
-.
+(englischsprachig).
  Außerdem könnten Sie bei 
-\family typewriter
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://wiki.lyx.org
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+target "http://wiki.lyx.org"
+literal "false"
 
 \end_inset
 
-
-\family default
  vorbeischauen.
 \end_layout
 
@@ -1077,8 +1081,8 @@ inline
  Es sind zunächst auch weder Inhaltsverzeichnis noch Fußnoten sichtbar.
  Eine Fußnote sieht so aus: 
 \begin_inset Graphics
-       filename clipart/FussnoteQt4.png
-       scale 75
+       filename clipart/Fussnote.png
+       scale 95
 
 \end_inset
 
@@ -1087,16 +1091,7 @@ inline
 \family sans
 Navigieren
 \family default
-, dort wird der Inhalt ebenfalls automatisch angezeigt – Versuchen Sie es
- einmal! Wenn Sie auf den Werkzezugleistenknopf 
-\begin_inset Graphics
-       filename ../../images/dialog-toggle_toc.svgz
-       scaleBeforeRotation
-
-\end_inset
-
- klicken, wird das Inhaltsverzeichnis im \SpecialChar LyX
--Fenster gezeigt.
+, dort wird der Inhalt ebenfalls automatisch angezeigt.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -1147,9 +1142,9 @@ Strg+<
 
 
 \family sans
-Gehe zur
+Gehe zurück
 \family default
-ück
+
 \begin_inset Quotes grd
 \end_inset
 
@@ -1342,7 +1337,11 @@ Bild
 
 
 \family default
-: Das sind die 6 Tasten über den Cursor-Tasten.
+: Das sind die 6
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Tasten über den Cursor-Tasten.
 \end_layout
 
 \begin_layout Itemize
@@ -1970,10 +1969,6 @@ Wenn Sie neu bei \SpecialChar LyX
  aber immerhin wissen Sie dann, wie Sie mit \SpecialChar LyX
  umgehen\SpecialChar ldots
 
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_deeper
@@ -2173,18 +2168,7 @@ Inhaltsverzeichnis der \SpecialChar LyX
 \begin_layout Description
 
 \emph on
-LaTe
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X-Konfiguration
+LaTeX-Konfiguration
 \emph default
  
 \begin_inset space ~
@@ -2305,14 +2289,14 @@ Es mag sein, dass Sie beim Benutzen von \SpecialChar LyX
 \begin_layout Standard
 \SpecialChar LyX
  hat ein Web-basiertes Fehlermeldesystem, den \SpecialChar LyX
--Bug-Tracker 
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
+-Bug-Tracker
+\begin_inset Newline linebreak
+\end_inset
 
-http://www.lyx.org/trac/wiki/BugTrackerHome
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+target "http://www.lyx.org/trac/wiki/BugTrackerHome"
 
 \end_inset
 
@@ -2326,19 +2310,16 @@ http://www.lyx.org/trac/wiki/BugTrackerHome
 LatexCommand href
 target "lyx-devel@lists.lyx.org"
 type "mailto:"
+literal "false"
 
 \end_inset
 
 .
  Archive der Liste erreichen Sie über die \SpecialChar LyX
 -Startseite 
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://www.lyx.org
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+target "http://www.lyx.org"
 
 \end_inset
 
@@ -2387,7 +2368,7 @@ gdb
 
 
 \family typewriter
-gdb \SpecialChar ldots
+gdb\SpecialChar ldots
 /lyx
 \family default
 
@@ -2513,6 +2494,7 @@ Wenn Sie eine Unstimmigkeit in der Dokumentation entdecken, schicken Sie
 LatexCommand href
 target "lyx-docs@lists.lyx.org"
 type "mailto:"
+literal "false"
 
 \end_inset
 
@@ -2534,18 +2516,14 @@ Wie alle anderen Bereiche von \SpecialChar LyX
 
 \begin_layout Enumerate
 Besorgen Sie sich die neueste Version der \SpecialChar LyX
--Quellen von
+-Quellen von:
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://www.lyx.org/trac/browser/lyxgit/lib/doc?rev=master
-\end_layout
+\begin_inset CommandInset href
+LatexCommand href
+target "http://www.lyx.org/trac/browser/lyxgit/lib/doc?rev=master"
 
 \end_inset
 
@@ -2562,10 +2540,6 @@ Tutorium
 Benutzerhandbuch
 \emph default
 .
-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_deeper
@@ -2582,6 +2556,7 @@ Setzen Sie sich mit dem Team in Verbindung:
 LatexCommand href
 target "lyxdoc@lists.lyx.org"
 type "mailto:"
+literal "false"
 
 \end_inset