]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/doc/de/EmbeddedObjects.lyx
Started on comments for the LFUNs, and added note for LFUN_BUFFER_WRITE_AS
[lyx.git] / lib / doc / de / EmbeddedObjects.lyx
index 6f67f8d26406558d94c2da05cc43f029256928cc..8bb3575e1baf00b559ea5613894dc47fe66f38ed 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-#LyX 1.5.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+#LyX 1.5.2svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
 \lyxformat 276
 \begin_document
 \begin_header
 % Damit der Index den Namen "Stichwortverzeichnis" erhält
 \usepackage[ngerman]{babel}
 \addto\captionsngerman{\renewcommand{\indexname}{Stichwortverzeichnis}}
+
+% redefine the \LyX macro for PDF bookmarks
+\def\LyX{\texorpdfstring{%
+  L\kern-.1667em\lower.25em\hbox{Y}\kern-.125emX\@}
+  {LyX }}
 \end_preamble
 \options fleqn,liststotoc,bibtotoc,idxtotoc,BCOR7.5mm,titlepage,tablecaptionabove
 \language ngerman
@@ -560,31 +565,9 @@ Ausschnitt
 \begin_layout Description
 
 \family sans
-LaTe
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X-\InsetSpace ~
+LaTeX-\InsetSpace ~
 und\InsetSpace ~
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X-Optionen
+LyX-Optionen
 \family default
  Hier können Sie das Aussehen einer Abbildung innerhalb von LyX ändern und
  festlegen, ob die Abbildung ein Teil einer gleitenden Abbildung mit eigener
@@ -977,18 +960,7 @@ status collapsed
 
 X-\InsetSpace ~
 und\InsetSpace ~
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X-Optionen
+LyX-Optionen
 \family default
  des 
 \family sans
@@ -4777,113 +4749,523 @@ Vigna
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+Jürgen
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+999
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row>
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+Weber
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+Maurizio
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row bottomline="true">
+<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+Winkler
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+Franz
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+555
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row bottomline="true" endlastfoot="true">
+<cell multicolumn="1" alignment="right" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+Ende
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+</lyxtabular>
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Standard
+
+
+\backslash
+addtocounter{table}{-1}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
+
+\begin_layout Standard
+Die Bedeutung diese Befehle finden Sie in der Bemerkung 1 von Abschnitt\InsetSpace ~
+
+\begin_inset LatexCommand ref
+reference "uab:Titel-für-lange"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Fußnoten in langen Tabellen
+\begin_inset LatexCommand label
+name "uab:Fußnoten-in-langen"
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset LatexCommand index
+name "Tabellen ! lange ! Fußnoten"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Fußnoten kann man in jede Zelle einer langen Tabelle einfügen.
+ Sie werden auf der Seite erscheinen, auf der auch die Zelle gedruckt wird.
+ Tabelle\InsetSpace ~
+
+\begin_inset LatexCommand ref
+reference "tab:DiffCaptions"
+
+\end_inset
+
+ hat zum Beispiel eine Fußnote.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Ausrichtung langer Tabellen
+\begin_inset LatexCommand index
+name "Tabellen ! lange ! Ausrichtung"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Lange Tabellen sind standardmäßig zentriert ausgerichtet.
+ Im Gegensatz zur Ausrichtung von Tabellenspalten und -zeilen kann die Ausrichtu
+ng von Tabellen nicht im Tabellen-Dialogfenster geändert werden.
+ Um die Ausrichtung von langen Tabellen zu ändern, müssen die Werte der
+ Längen 
+\series bold
+
+\backslash
+LTleft 
+\series default
+und 
+\series bold
+
+\backslash
+LTright
+\series default
+ geändert werden, indem diese Zeile als ERT vor die lange Tabelle eingefügt
+ wird:
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+
+\series bold
+
+\backslash
+setlength{
+\backslash
+LTleft}{Wert}
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Wobei der Wert eine der in Tabelle\InsetSpace ~
+
+\begin_inset LatexCommand ref
+reference "tab:Maßeinheiten"
+
+\end_inset
+
+ aufgelisteten Einheiten haben kann.
+\series bold
+
+\backslash
+LTleft
+\series default
+ legt den horizontalen Abstand vom linken Seitenrand bis zur Tabelle fest,
+\series bold
+
+\backslash
+LTright
+\series default
+ den Abstand von rechts.
+ Die Voreinstellung für beide Werte ist 
+\series bold
+
+\backslash
+fill
+\series default
+, was in diesem Fall gleichbedeutend mit einem variablen horizontalen Abstand
+ in LyX ist.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die folgende lange Tabelle wurde links ausgerichtet, indem 
+\series bold
+
+\backslash
+LTleft
+\series default
+ auf den Wert 0\InsetSpace \thinspace{}
+pt gesetzt wurde.
+\begin_inset ERT
+status collapsed
+
+\begin_layout Standard
+
+
+\backslash
+setlength{
+\backslash
+LTleft}{0pt}
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Tabular
+<lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
+<features islongtable="true">
+<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0">
+<column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
+<row topline="true">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+1
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+2
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+3
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+4
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+5
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row topline="true">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+asd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+s
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+s
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+s
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+asd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row topline="true">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+asd
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+s
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+s
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Standard
+s
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-Jürgen
+asd
 \end_layout
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+</row>
+<row topline="true">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-999
+asd
 \end_layout
 
 \end_inset
 </cell>
-</row>
-<row>
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-
-\series bold
-Weber
+s
 \end_layout
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-Maurizio
+s
 \end_layout
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-555
+s
 \end_layout
 
 \end_inset
 </cell>
-</row>
-<row bottomline="true">
-<cell alignment="left" valignment="top" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-
-\series bold
-Winkler
+asd
 \end_layout
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+</row>
+<row topline="true" bottomline="true">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-Franz
+asd
 \end_layout
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-555
+asd
 \end_layout
 
 \end_inset
 </cell>
-</row>
-<row bottomline="true" endlastfoot="true">
-<cell multicolumn="1" alignment="right" valignment="top" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-
-\series bold
-Ende
+asd
 \end_layout
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-
+asd
 \end_layout
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell multicolumn="2" alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Standard
-
+asd
 \end_layout
 
 \end_inset
@@ -4901,60 +5283,18 @@ status collapsed
 
 
 \backslash
-addtocounter{table}{-1}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Note Note
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-Die Bedeutung diese Befehle finden Sie in der Bemerkung 1 von Abschnitt\InsetSpace ~
-
-\begin_inset LatexCommand ref
-reference "uab:Titel-für-lange"
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
+setlength{
+\backslash
+LTleft}{
+\backslash
+fill}
 \end_layout
 
-\begin_layout Subsection
-Fußnoten in langen Tabellen
-\begin_inset LatexCommand label
-name "uab:Fußnoten-in-langen"
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset LatexCommand index
-name "Tabellen ! lange ! Fußnoten"
-
 \end_inset
 
 
 \end_layout
 
-\begin_layout Standard
-Fußnoten kann man in jede Zelle einer langen Tabelle einfügen.
- Sie werden auf der Seite erscheinen, auf der auch die Zelle gedruckt wird.
- Tabelle\InsetSpace ~
-
-\begin_inset LatexCommand ref
-reference "tab:DiffCaptions"
-
-\end_inset
-
- hat zum Beispiel eine Fußnote.
-\end_layout
-
 \begin_layout Subsection
 Beschriftungen lange Tabellen
 \begin_inset LatexCommand index
@@ -22099,41 +22439,7 @@ Notizen
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\backslash
-texorpdfstring{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-}{LyX}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
--Notizen
+LyX-Notizen
 \begin_inset LatexCommand label
 name "abs:LyX-Notizen"
 
@@ -22146,37 +22452,6 @@ name "Notizen ! LyX-Notizen"
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Note Note
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-Den Befehl
-\family typewriter
-\family default
-\series bold
-
-\backslash
-texorpdfstring
-\series default
- stellt das LaTeX-Paket 
-\series bold
-hyperref
-\series default
- bereit, um zu verhindern, dass Ligaturen in PDF-Lesezeichen falsch dargestellt
- werden.
- Weitere Informationen finden Sie in 
-\begin_inset LatexCommand cite
-key "hyperref"
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -22199,32 +22474,10 @@ Notiz
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X-Notiz: Dieser Typ ist für interne Notizen wird nicht gedruckt.
+LyX-Notiz: Dieser Typ ist für interne Notizen wird nicht gedruckt.
  Eine 
 \family sans
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X-Notiz
+LyX-Notiz
 \family default
  sieht so aus:
 \newline
@@ -22274,7 +22527,7 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-X (pdflatex) / LaTeX (plain)
+X (pdflatex) / (plain)
 \family default
 .
  Ein Kommentar sieht so aus:
@@ -28648,34 +28901,12 @@ Material
 \family default
 in der Karteikarte 
 \family sans
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X-Ansicht
+LyX-Ansicht
 \family default
  die Option 
 \family sans
 in\InsetSpace ~
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-X\InsetSpace ~
+LyX\InsetSpace ~
 anzeigen
 \family default
  gewählt haben oder nicht.
@@ -29655,31 +29886,7 @@ key "listings"
 
 \begin_layout Chapter
 \start_of_appendix
-In 
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-
-\backslash
-texorpdfstring{
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-LyX
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-
-}{LyX}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- verfügbare Maßeinheiten
+In LyX verfügbare Maßeinheiten
 \begin_inset LatexCommand label
 name "kap:In-LyX-verfügbare"
 
@@ -29692,37 +29899,6 @@ name "Einheiten"
 \end_inset
 
 
-\begin_inset Note Note
-status collapsed
-
-\begin_layout Standard
-Den Befehl
-\family typewriter
-\family default
-\series bold
-
-\backslash
-texorpdfstring
-\series default
- stellt das LaTeX-Paket 
-\series bold
-hyperref
-\series default
- bereit, um zu verhindern, dass Ligaturen in PDF-Lesezeichen falsch dargestellt
- werden.
- Weitere Informationen finden Sie in 
-\begin_inset LatexCommand cite
-key "hyperref"
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard