Customization.lyx: accept changes and transfer the new infos to the other language...

[lyx.git] / lib / doc / de / Customization.lyx

diff --git a/lib/doc/de/Customization.lyx b/lib/doc/de/Customization.lyx
index c438be50cdfb02856115d62e808eaf6f1c693508..35f441bccc7a86e4be74e75fa56ac62df309b652 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/de/Customization.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 1.6.3svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 345
+#LyX 2.0.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 362
 \begin_document
 \begin_header
 \textclass scrbook
@@ -57,12 +57,16 @@
 \font_sans default
 \font_typewriter default
 \font_default_family default
+\use_xetex false
 \font_sc false
 \font_osf false
 \font_sf_scale 100
 \font_tt_scale 100
 
 \graphics default
+\default_output_format default
+\bibtex_command default
+\index_command default
 \paperfontsize 12
 \spacing single
 \use_hyperref true
@@ -86,6 +90,7 @@
 \use_esint 0
 \cite_engine basic
 \use_bibtopic false
+\use_indices false
 \paperorientation portrait
 \leftmargin 35mm
 \topmargin 35mm
@@ -143,11 +148,19 @@ Haase
 \end_inset
 
 
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Version 2.0.x
 \end_layout
 
 \begin_layout Date
-letzte Änderung: 1.
- Mai 2009
+letzte Änderung: 20.
+ Juni 2009
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -2650,44 +2663,6 @@ DocName
  möglicherweise etwas Arbeit ersparen:
 \end_layout
 
-\begin_layout Itemize
-Lesen Sie 
-\family typewriter
-Ly
-\begin_inset ERT
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-{}
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-XDir/doc/DocStyle.lyx
-\family default
-, den Leitfaden zum Schreiben der LyX-Dokumentation.
- Beachten Sie vor allem den Abschnitt für Übersetzer.
-\begin_inset Foot
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-\noun on
-HHa
-\noun default
-: 
-\family typewriter
-DocStyle.lyx
-\family default
- gibt es bisher nur in Englisch!
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\end_layout
-
 \begin_layout Itemize
 Werfen Sie einen Blick auf die Seiten des Übersetzungsteams auf der Homepage
  des LyX Developer Teams: 
@@ -5912,6 +5887,31 @@ Input
 
 \begin_layout Description
 
+\family typewriter
+\series medium
+OutputFormat
+\family default
+\series default
+ 
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\lang spanish
+A string indicating the file format (as defined in the Preferences dialog)
+ produced by this class.
+ It is mainly useful when OutputType is `literate' and one wants to define
+ a new type of literate document.
+ This string is reset to `docbook', `latex', or `literate' when the correspondin
+g OutputType parameter is encountered.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+
 \family typewriter
 \series medium
 OutputType
@@ -8885,6 +8885,7 @@ GuiName
 \end_inset
 
 Die Zeichenkette, die in den Menüs und für die Beschriftung benutzt wird.
+ Dies wird in die aktuelle Sprache übersetzt, wenn babel verwendet wird.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -8950,6 +8951,7 @@ ListName
 \end_inset
 
 Die Überschrift für das Gleitobjekt-Verzeichnis.
+ Dies wird in die Dokumentsprache übersetzt.
 \end_layout
 
 \begin_layout Description