\maintain_unincluded_children false
\language arabic_arabi
\language_package default
-\inputencoding auto
+\inputencoding utf8
\fontencoding global
\font_roman "lmodern" "Scheherazade"
\font_sans "lmss" "Scheherazade"
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-You can edit documents in \SpecialChar LyX
- without having \SpecialChar LaTeX
- installed, but you will not be
- able to create PDFs or print your documents unless you do have it installed.
- However, some \SpecialChar LyX
- documents use DocBook as the “backend” that can produce
- PDFs and the like, and every \SpecialChar LyX
- document can always be output as plain text
- or as XHTML.
+تستطيع تحرير مستند \SpecialChar LyX
+ بدون تركيب \SpecialChar LaTeX
+ ، لكنك لن تستطيع إنتاج ملفات PDF أو طباعة
+ المستندات.
+ إن بعض مستندات \SpecialChar LyX
+ تستخدم DocBook وأمثاله كخلفية لإنتاج ملفات PDF .
+ وكل مستند \SpecialChar LyX
+ يمكن تصديره كملف نصي بسيط أو صفحة ويب تفاعلية XHTML .
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Some document classes may depend upon specific \SpecialChar LaTeX
- or DocBook classes or packages.
- Such document classes can be used even if you do not have the required
- files installed, but you will not be able to produce certain kinds of output.
+بعض أنواع المستندات ربما تعتمد على حزم خاصة من \SpecialChar LaTeX
+ أو DocBook .
+ ومع هذا بعض المستندات يمكن استخدامها حتى بدون تركيب الحزم المطلوبة، لكنك
+ بالتأكيد لن تستطيع إنتاج أو تصديرها إلى أي نوع من الملفات.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The \SpecialChar LaTeX
- packages that \SpecialChar LyX
- has found on your system are listed in a file you can
- view from the menu
+حزم \SpecialChar LaTeX
+ الموجودة على النظام يمكن مشاهدتها في \SpecialChar LyX
+ عن طريق
\family sans
-Help\SpecialChar menuseparator
-LaTeX
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Configuration
+مساعدة\SpecialChar menuseparator
+ضبط لتيك .
+ إذا افتقدت حزم تحتاجها، فإن عليك تركيبها ثم إعادة ضبط
\family default
-.
- If you are missing packages you need, then you must install them and then
- reconfigure \SpecialChar LyX
- (menu
+\SpecialChar LyX
+ عن طريق قائمة
\family sans
-Tools\SpecialChar menuseparator
-Reconfigure
+أدوات\SpecialChar menuseparator
+إعادة ضبط النظام
\family default
-)
-\lang arabic_arabi
-.
+
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
-
-\lang english
- See section
-\emph on
-Installing new \SpecialChar LaTeX
- files
-\emph default
- of the
+.
+ أنظر قسم تركيب ملفات
\emph on
-Customization
+\SpecialChar LaTeX
+ جديدة في كتيب التخصيص لتعرف معلومات أكثر عن تركيب حزم
\emph default
- manual for more information on installing additional \SpecialChar LaTeX
- packages.
+\SpecialChar LaTeX
+ الإضافية.
\end_layout
\begin_layout Chapter
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Under the
-\family sans
-File
-\family default
- menu and in the standard toolbar are basic operations for any word processor
- in addition to some more advanced operations:
+تحت قائمة ملف وفي شريط الأدوات القياسي توجد العمليات الأساسية التي تراها
+ في أي معالج كلمات بالإضافة إلى بعض العمليات المتقدمة:
\end_layout
\begin_layout Itemize
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-They all do pretty much the same thing as in other word processors, with
- a few minor differences.
- The
+يمكننا أن نقوم بالكثير من الأشياء الجميلة بالشكل الذي نقوم به في معالجات
+ الكلمات الأخرى.، مع بعض الاختلافات البسيطة.
+ مثلا إن الأمر
\family sans
-File\SpecialChar menuseparator
-New
+ملف\SpecialChar menuseparator
+جديد
\begin_inset space ~
\end_inset
-from
+من
\begin_inset space ~
\end_inset
-Template
+قالب يعرض قائمة بالقوالب المتاحة.
+ وعند اختيار قالب معين سوف يتم آليا تعيين خصائص النسق الخاص به للمستند،
+ إن هذه الخصائص كان عليك تعديلها يدويا لكن
\family default
- command lists the available templates.
- Selecting a template will automatically set certain layout features for
- the document, features you would otherwise need to change manually.
- They can be of use for certain classes, especially those for writing letters
- (see section
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\SpecialChar LyX
+\family sans
+ أراحك من ذلك.
+ فربما تستخدم نوع معين من المستندات، وخصوصا كتابة الرسائل (أنظر قسم
+\family default
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
\end_inset
+
+\family sans
).
\end_layout
\lang english
\begin_inset Note Greyedout
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Standard
+\begin_inset Note Greyedout
+status collapsed
+\begin_layout Plain Layout
+ملاحظة: لا يوجد
+\begin_inset Quotes fld
+\end_inset
+
+ملف افتراضي
+\begin_inset Quotes frd
+\end_inset
+
+ أو مستند باسم
+\begin_inset Quotes fld
+\end_inset
+
+غير معنون
+\begin_inset Quotes frd
+\end_inset
+
+.
+ إلا إذا طلبت من \SpecialChar LyX
+ إنشاء ملف جديد أو فتح ملف موجود.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+إن العودة
\family sans
\lang english
-Revert
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-to
\begin_inset space ~
\end_inset
-saved
+
\family default
- and
+\lang arabic_arabi
+للمحفوظ وتحكم
\family sans
-Version
+\lang english
+
\begin_inset space ~
\end_inset
-Control
+
+\lang arabic_arabi
+الإصدار عملية لكثير من الناس الذين يعملون على نفس المستند وفي نفس الوقت.
\family default
- are useful if more people work on the same document at the same time.
+
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-If you plan to do this, you should check out the Version Control feature
- in \SpecialChar LyX
- also.
- Read Additional Features\SpecialChar endofsentence
-
+إذا كنت تخطط لعمل هذا، فإن عليك الخروج من ميزة تحكم الإصدار في \SpecialChar LyX
+ أيضا.
+ اقرأ كتيب خصائص إضافية.
+
\end_layout
\end_inset
-
+
\family sans
-Revert
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+ العودة
+\lang english
-to
\begin_inset space ~
\end_inset
-saved
-\family default
- will reload the document from disk.
- You can of course also use it if you regret that you changed a document
- and want to restore it to the last save.
- With
-\family sans
- Version
+
+\lang arabic_arabi
+للمحفوظ سوف تعيد تحميل المستند من القرص الصلب.
+ أنت تستطيع استخدامه أيضا إذا ندمت على تعديل المستند وأردت الرجوع لآخر حفظ.
+ مع تحكم
+\lang english
+
\begin_inset space ~
\end_inset
-Control
-\family default
-you can register the changes you made to a document so that others can identify
- them as your changes.
+
+\lang arabic_arabi
+الإصدار تستطيع تسجيل التعديلات التي صنعتها في مستند معين وبهذا يستطيع الآخرين
+ التعرف على تغييراتك.
\end_layout
\begin_layout Section
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Like most modern word processors, \SpecialChar LyX
- can perform cut and paste operations
- on blocks of text, can move by character, word, or page of text, and can
- delete whole words as well as individual characters.
- The next four sections cover the basic \SpecialChar LyX
- editing features and how to access
- them.
- We will start with cut and paste.
+مثل معظم معالجات النصوص الحديثة، \SpecialChar LyX
+ يستطيع القيام بعمليات قص ولصق مقاطع نصية،
+ ويستطيع نقل كلمات أو نصوص، ويستطيع حذف الكلمات والحروف طبعا.
+ الأقسام الأربعة التالية تغطي مميزات التحرير الأساسية في \SpecialChar LyX
+ وكيفية الحصول
+ عليها.
\end_layout
\begin_layout Standard
+كما قد تتوقع بالضبط، قائمة تحرير وشريط الأدوات القياسي يملك وظائف القص واللصق،
+ مع وظائف التحرير المعروفة الأخرى.
+ بعض منها خاص وتم شرحه في أقسام أخرى.
+\end_layout
-\lang english
-As you might expect, the
-\family sans
-Edit
-\family default
- menu and the standard toolbar has the cut and paste commands, along with
- various other editing features.
- Some of these are special and covered in later sections.
- The basic ones are:
+\begin_layout Standard
+الأساسية منها:
\end_layout
\begin_layout Itemize
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The first three are self-explanatory.
- You can also copy text between \SpecialChar LyX
- and other programs by
+إن أول ثلاثة أشياء تعرفها، أنك تستطيع نسخ النصوص بين ليك والبرامج الأخرى
+ باستخدام قص، نسخ ولصق.
+ قص و لصق تضع النص داخل الحافظة في شكلين (مهيأ وغير مهيأ)، لهذا البرامج
+ الأخرى تستطيع اختيار الشكل المناسب لها.
+ أما وظيفة لصق فتدعم الاختيار اليدوي للنص المهيأ أو غير المهيأ عن طريق قائمة
+ تحرير، وطبعا يمكن قص ونسخ ولصق الصور.
+ إن هذه الوظائف تحاول التعامل مع محتوى الحافظة بطريقة ذكية.
+ مثلا إذا كان النص في الحافظة بهيئة CSV والمؤشر داخل الجدول، فإن النص سيلصق
+ داخل الخلايا.
+ أيضا وظيفة آخر
\family sans
-Cut
-\family default
-,
-\family sans
-Copy
-\family default
- and
-\family sans
-Paste
-\family default
-.
-
-\family sans
-Cut
-\family default
- and
-\family sans
-Copy
-\family default
- put text in two versions into the clipboard (formatted and unformatted),
- so that other programs can choose the most suitable form.
-
-\family sans
-Paste
-\family default
- supports formatted and unformatted text as well, and additionally graphics.
- It tries to interpret the clipboard contents in an intelligent way.
- For example if the clipboard contains text in the format of comma separated
- values (CSV) and the cursor is inside a table, the text will be pasted
- into individual cells.
- The submenu of
-\family sans
-Paste
+\lang english
+
\begin_inset space ~
\end_inset
-Recent
-\family default
- shows you a list with the last strings you have pasted.
- You can insert one at the current cursor position by clicking on a list
- entry.
+
+\lang arabic_arabi
+لصق تظهر لك قائمة بآخر الأشياء التي لصقتها، وتستطيع إدراج أي واحد منها في
+ المكان الذي به المؤشر عن طريق النقر على أي واحد منها في القائمة.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The submenu
+أما قائمة لصق
\family sans
-Paste
+
\begin_inset space ~
\end_inset
-Special
+خاص فتحتوي على عناصر اختيارية لهيئات ملفات خاصة، بناء على محتوى الحافظة.
\family default
- contains optional items for specific formats, depending on the clipboard
- contents.
- These include HTML, \SpecialChar LaTeX
-, Linkback
+مثل HTML، \SpecialChar LaTeX
+، Linkback
\begin_inset space ~
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-OS X only
+في ماك فقط.
\end_layout
\end_inset
-, PDF, PNG, JPEG and EMF.
- These menu items are useful if the clipboard contains the same contents
- in different formats, and you want to select one format explicitly.
- (E.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-g.
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
+، PDF، PNG، JPEG و EMF.
-some programs put an image into the clipboard as graphics and as a short
- text which is often meaningless.) The menu item
\family sans
-Paste
+ عناصر هذه القائمة تكون عملية إذا كانت الحافظة بها نفس المحتوى ولكن بهيئات
+ مختلفة، واردت اختيار هيئة واحدة.
+ (مثلا بعض البرامج تقوم بنسخ الصور في الحافظة كرسم وكنص) عنصر القائمة لصق
\begin_inset space ~
\end_inset
-Special\SpecialChar menuseparator
-Plain
+خاص\SpecialChar menuseparator
+نص
\begin_inset space ~
\end_inset
-Text,
+بسيط,
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-Join
+دمج
\begin_inset space ~
\end_inset
-Lines
-\family default
- is equivalent to
-\family sans
-Paste
-\family default
-, with the only difference that it acts on text only.
- It will insert the text in the clipboard so that the whole text is inserted
- as one paragraph.
- A new paragraph is only started when there is a blank line in the text.
- Without
-\family sans
-Join
+الأسطر يشبه ما سبق، مع اختلاف واحد وهو أنه يعمل مع النصوص فقط.
+ إنه سوف يدرج النص من الحافظة ولهذا سيدرج كل النصوص في الحافظة كفقرة واحدة.
+ والفقرة الجديدة ستبدأ في سطر فارغ جديد.
+ وبدون دمج
\begin_inset space ~
\end_inset
-Lines
-\family default
- the text is inserted as paragraphs where the line breaks of the text will
- start a new paragraph.
- This is for example useful to copy contents of tables from webpages to
- a table in \SpecialChar LyX
-.
- The items
-\family sans
-Paste
+السطور سيدرج النص كفقرات في المكان الذي الذي انتهى فيه السطر.
+ كمثال عملي نسخ محتوى جدول من صفحة ويب إلى جدول في ليك.
+ الوظيفتين لصق
\begin_inset space ~
\end_inset
-Special\SpecialChar menuseparator
-Selection,
+خاص\SpecialChar menuseparator
+التحديد,
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-Join
+دمج
\begin_inset space ~
\end_inset
-Lines
+الأسطر
\family default
- and
+ و
\family sans
-Paste
+لصق
\begin_inset space ~
\end_inset
-Special\SpecialChar menuseparator
-Selection
-\family default
- paste from the primary selection.
- This is normally the currently selected text.
+خاص\SpecialChar menuseparator
+التحديد من التحديد الرئيسي.
+ هذا عادة هو النص المحدد حاليا.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The
+اختيار
\family sans
-Edit\SpecialChar menuseparator
-Find
+تحرير\SpecialChar menuseparator
+بحث
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset space ~
\end_inset
-Replace
-\family default
- item opens the
-\family sans
-Find
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-and
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Replace
-\family default
- dialog.
- Once you have found a word or expression, \SpecialChar LyX
- selects it.
- Hitting the
-\family sans
-Replace
-\family default
- button replaces the selected text with the contents of the
-\family sans
-Replace
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-with
-\family default
- field.
- You can click the
-\family sans
-Find
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Next
+استبدال
\family default
- button to skip the current word.
- Hit
+ سيفتح نافذة
\family sans
-Replace
+بحث
\begin_inset space ~
\end_inset
-All
-\family default
- to replace all occurrences of the text in the document automatically.
- The
-\family sans
-Case
+و
\begin_inset space ~
\end_inset
-sensitive
-\family default
- option can be used if you want the search to consider the case of the search
- word.
- If the toggle is set, searching for
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
-Test
-\family default
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
- will not match the word
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
-test
+استبدال.
+ وبمجرد العثور على الكلمة أو الجملة المطلوبة، سيقوم
\family default
+\SpecialChar LyX
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
-.
- The
\family sans
-Match whole words only
+ بتحديدها.
+ النقر على زر استبدال سيستبدل الكلمة المحددة بالكلمة أو الجملة التي كتبتها
+ في حقل استبدال بـ .
+ وتستطيع النقر على زر بحث التالي لتخطي الكلمة الحالية.
+ أما النقر على زر استبدال الكل سوف يستبدل كل الكلمة المراد استبدالها بشكل
+ آلي.
+ إن خيار حالة الأحرف يمكن استخدامه إذا كنت تريد أن يراعي البحث حالة الأحرف
+ الانجليزية (Capital، small) .
+ فإذا تم اختياره، لن تجد وظيفة البحث كلمة Test إذا كتبت الكلمة في حقل البحث
+ بحروف صغيره test .
+ الخيار التالي هو كلمات كاملة فقط، فمثلا عند البحث عن كلمة يذهب لن يتوقف
+ عند كلمة يذهبون لأنها غير مطابقة لها تماما في عدد الأحرف.
+ يمتلك
\family default
- option can be used to force \SpecialChar LyX
- to only find complete words, e.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-g., searching for
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
-star
-\family default
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
- will not match
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
-starlet
-\family default
-
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
+\SpecialChar LyX
-.
- \SpecialChar LyX
- offers also an advanced
\family sans
-Find
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-&
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Replace
+ أيضا ميزة البحث المتقدم والذي يحتوي على خيارات أكثر، ويمكن الاطلاع على
+ تفاصيل أكثر عنه في قسم
\family default
- feature that is described in section
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
\end_inset
-.
+ .
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Using the shortcut
-\lang arabic_arabi
-
-\begin_inset Info
-type "shortcuts"
-arg "inset-select-all"
-\end_inset
-
-
-\lang english
- while the cursor is in normal text selects the whole document.
- When the cursor is inside an inset
-\lang arabic_arabi
-
-\begin_inset Info
-type "shortcuts"
-arg "inset-select-all"
-\end_inset
-
-
-\lang english
- selects the content of the inset.
- Using
-\lang arabic_arabi
-
-\begin_inset Info
-type "shortcuts"
-arg "inset-select-all"
-\end_inset
-
-
-\lang english
- consecutively will increase the selection to the whole inset and then to
- the whole document.
- The shortcut
-\lang arabic_arabi
-
-\begin_inset Info
-type "shortcuts"
-arg "command-sequence buffer-begin ; buffer-end-select"
-\end_inset
-
-
-\lang english
- selects the whole document in every case and puts the cursor to the end
- of the document.
+استخدام الاختصار Ctrl+A سيحدد كامل النص في المستند.
+ بينما لو استخدمنا نفس الاختصار أثناء وجود المؤشر داخل مربع إدارج (ملاحظة
+ مظللة مثلا) فإنه سيتم تحديد ما في داخل الملاحظة المظللة فقط.
+ لكن النقر على Ctrl+A بشكل متتالي سيجعل التحديد يشمل مربع الإدراج، ثم سيقوم
+ بتحديد كامل المستند.
+ أخيرا إذا استخدمنا المفاتيح Ctrl+Alt+A فإن كامل المستند سيتم تحديده بالإضافة
+ إلى أن المؤشر سيصبح في نهاية المستند.
\end_layout
\begin_layout Section
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-If you make a mistake, you can easily recover from it.
- \SpecialChar LyX
- has a large-capacity undo/redo buffer.
- Select
+إذا وقعت بخطأ، يمكنك العودة عنه بسهولة.
+ إن \SpecialChar LyX
+ يخصص سعة كبيرة في الذاكرة المؤقتة لخاصيتي تراجع/تكرار.
+ اختر
\family sans
-Edit\SpecialChar menuseparator
-Undo
+تحرير\SpecialChar menuseparator
+تراجع أو زر
\family default
- or the toolbar button
-\lang arabic_arabi
\begin_inset Info
type "icon"
arg "undo"
\end_inset
-
-\lang english
- to undo some mistake.
- If you accidentally undo too much, use
+ في شريط الأدوات لتراجع عن خطأ ما.
+ وإذا تراجعت أكثر من اللازم يمكنك استخدام
+\family roman
+\series medium
+\shape up
+\size normal
+\emph off
+\bar no
+\strikeout off
+\xout off
+\uuline off
+\uwave off
+\noun off
+\color none
+
\family sans
-Edit\SpecialChar menuseparator
-Redo
+\series default
+\shape default
+\size default
+\emph default
+\bar default
+\strikeout default
+\xout default
+\uuline default
+\uwave default
+\noun default
+\color inherit
+تحرير\SpecialChar menuseparator
+تكرار أو زر
\family default
- or the toolbar button
+\lang english
+
\lang arabic_arabi
\begin_inset Info
arg "redo"
\end_inset
-
-\lang english
- to
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-undo the undo.
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
- The undo mechanism is currently limited to 100
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-steps to minimize memory overhead.
+ في شريط الأدوات.
+ إن خاصية التراجع والتكرار محدودة بمئة خطوة لعدم استهلاك الذاكرة.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Note that if you revert back all changes to arrive at the document as it
- was last saved, the
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-changed
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
- status of the document is unfortunately not reset.
- This is a consequence of the 100
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-step undo limit mentioned above.
+لاحظ أنك إذا تراجعت عن جميع الخطوات، أي إلى آخر عملية حفظ، فإن مفتاح الترجع
+ سيصبح غير مفعل، ولن تستطيع للأسف التراجع عن عمليات قمت بها سابقا.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\family sans
-\lang english
-Undo
-\family default
- and
-\family sans
-Redo
-\family default
- work on almost everything in \SpecialChar LyX
-.
- But they will not undo or redo text character by character, but by blocks
- of text.
+عمليتي التراجع و التكرار تعمل مع أي شيء في \SpecialChar LyX
+ ، لكنها لا تسمح بالتراجع حرف
+ حرف، وإنما التراجع عن كامل المقطع.
\end_layout
\begin_layout Section
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-Click the
-\emph on
-left mouse button
-\emph default
- once anywhere in the edit window.
- The cursor moves to the text under the mouse.
+عند النقر بزر الفارة الأيسر في أي مكان من المستند في نافذة التحرير.
+ نقرة واحدة يصبح المؤشر داخل النص، وعند النقر على الكلمة نقرتين يم تحديد
+ الكلمة، وعند النقر عليها ثلاث مرات يتم تحديد كامل السطر.
\end_layout
\end_deeper
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-Hold down the
-\emph on
-left mouse button
-\emph default
- and drag the mouse.
- \SpecialChar LyX
- marks the text between the old and new mouse positions.
- Use
+ضع المؤشر حيث تريد أن يبدأ التحديد ثم انقر على زر الفارة الأيسر، ثم اسحب
+ إلى نهاية التحديد وارفع إصبعك عن زر الفارة.
+ سيقوم \SpecialChar LyX
+ بتحديد النص بين نقطتي البداية والنهاية اللتين قمت بتحديدهما.
+ استخدم
\family sans
-Edit\SpecialChar menuseparator
-Copy
-\family default
- to create a copy of the text in \SpecialChar LyX
-'s buffer (and the clipboard).
+تحرير\SpecialChar menuseparator
+نسخ أو Ctrl+C لإنشاء نسخة من النص في الحافظة.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-Re-position the cursor and then paste the text back into \SpecialChar LyX
- using
+ضع المؤشر حيث تريد لصق النص في نافذة التحرير ثم
\family sans
-Edit\SpecialChar menuseparator
-Paste
-\family default
-.
+تحرير\SpecialChar menuseparator
+لصق أو Ctrl+V .
\end_layout
\end_deeper
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-Insets (Footnotes, Notes, Floats, etc.)
+الإدراج (تذييل، ملاحظة، تعويم، إلخ.)
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Right-click on them to set their properties.
- Also check the appropriate section of this manual for more details.
+أنقر بزر الفارة الأيمن على الكائن الذي أدرجته ثم اختر إعدادات.
+ أيضا اطلع على appropriate القسم في هذا الكتيب للمزيد من التفاصيل.
\end_layout
\end_deeper
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\SpecialChar LyX
- offers you several ways to navigate in documents:
+ يعرض عليك عدة طرق للاستكشاف داخل المستندات:
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-The
-\family sans
-Navigate
-\family default
- menu lists all sections of the document as submenu entries that you can
- click to jump to the corresponding document part.
+قائمة استكشاف تحتوي قائمة بكل أقسام المستند وتستطيع الانتقال لأي منها بالنقر
+ على اسمه.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-The “Outline”, which is accessed either by the menu
+الخلاصة، تستطيع الوصول لها عن طريق
\family sans
-View\SpecialChar menuseparator
-Outline
+عرض\SpecialChar menuseparator
+نافذة
\begin_inset space ~
\end_inset
-Pane
+
\family default
- or by the toolbar button
-\lang arabic_arabi
-
+الخلاصة أو بالنقر على رمز الخلاصة
\begin_inset Info
type "icon"
arg "dialog-toggle toc"
\end_inset
-.
+ في شريط الأدوات.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-You can set bookmarks in your document under
+يمكنك تعيين العلامات الإشارات المرجعية في مستندك عن طريق
\family sans
-Navigate\SpecialChar menuseparator
-Bookmarks
+استكشاف\SpecialChar menuseparator
+
\family default
- and use the same menu to return to them.
- Note that bookmarks are saved between sessions.
+العلامات ومن نفس القائمة يمكنك العودة لها.
+ مع ملاحظة أن هذه العلامات تحفظ بين الجلسات.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The toolbar button
-\lang arabic_arabi
-
+إن زر
\begin_inset Info
type "icon"
arg "bookmark-goto 0"
\end_inset
-
-\lang english
- (also
+
\family sans
-Navigate\SpecialChar menuseparator
-Bookmarks\SpecialChar menuseparator
-Navigate
+أو استكشاف\SpecialChar menuseparator
+العلامات\SpecialChar menuseparator
+استكشاف
\begin_inset space ~
\end_inset
-Back
+
\family default
-) jumps to the position in the document where you recently changed something.
- This is useful when you have a large document and have navigated or scrolled
- to another document part to look for something, and want to go back to
- your last editing position.
+للخلف أو Ctrl+< سوف يعود بك لأخر موقع قمت بالتعديل عليه.
+ وهذا عملي عندما يكون لديك مستند كبير وتكون في جزء معين منه لمشاهدة شيء
+ ما، ثم ترغب بالعودة لآخر مكان قمت بتعديله.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-By pressing the
-\family sans
-F5
-\family default
- key the cursor will be vertically centered in \SpecialChar LyX
-'s main window.
+أخير بالنقر على زر F5 يتحرك مؤشر الفارة إلى وسط نافذة التحرير.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-In the pull-down box at the top of the outline window, you can choose between
- several different lists, including other TOC-like objects, such as lists
- of tables and figures, but also lists of footnotes, or labels and cross-referen
-ces (see section
+في أعلى نافذة الخلاصة توجد قائمة منسدلة، تستطيع من خلال اختيار عدة أنواع
+ من القوائم، مثل جدول المحتويات، وقائمة الرسوم التوضيحية وقائمة الجداول
+ وغيرها.
+ (أنظر القسم
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
-), or notes, or citations (see section
+)، أو الملاحظات ولاستشهادات (أنظر القسم
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
).
- Clicking on any of these will take you to the corresponding object in your
- document.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Right-clicking on elements in the Outline opens in many cases a context
- menu that will allow for direct modification of those elements.
- For example, with citations, the context menu allows you to open the citation
- dialog and to modify the citation.
+إن النقر على أي من محتويات هذه القوائم سوف ينتقل بك إليه.
\end_layout
\begin_layout Standard
+عند النقر على أي عنصر بزر الفارة الأيمن سوف يعرض الخيارات والإعدادات الخاصة
+ به، مثلا النقر على استشهاد معين بزر الفارة الأيمن سوف يظهر خيار إعدادات
+ ليسمح لك بالتعديل على الاستشهاد.
+\end_layout
-\lang english
-The
-\family sans
-Filter
-\family default
- field at the top allows you to restrict which entries appear in the outline.
- For example, if you are displaying the list of
-\emph on
-Labels and References
-\emph default
- and wish to see only references to subsections, you can enter the text
-
-\begin_inset Quotes eld
-\end_inset
-
-sub
-\begin_inset Quotes erd
-\end_inset
-
- in the filter, and only entries containing that text will be displayed.
+\begin_layout Standard
+إن حقل المرشح في أعلى النافذة يسمح لك بتقييد المدخلات التي ستظهر في الخلاصة.
+ مثلا، إذا كنت تعرض قائمة الملصقات والمراجع وترغب برؤية مراجع الأقسام الفرعية
+ فقط، أكتب كلمة sub في المرشح، عندها سيتم عرض العناصر التي تحتوي هذه الكلمة
+ فقط.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
+في اسفل نافذة الخلاصة توجد عدة أزرار تسمح لك بالمزيد من التحكم بالعرض، فالخيار
+ فرز يرتب القائمة الحالية هجائيا.
+ وبدون هذا الخيار ستظهر عناصر القائمة مرتبة حسب مكان وجودها في المستند.
+\end_layout
-\lang english
-The
-\lang arabic_arabi
-
+\begin_layout Standard
+الزر
\begin_inset Info
type "icon"
arg "reload"
\end_inset
-
-\lang english
- button refreshes the TOC (though this should not usually be necessary).
- Next to it are buttons that allow you to change the position of sections
- in your document.
- The
-\lang arabic_arabi
-
+ يستخدم لتحديث القائمة (وهو غير مهم عادة).
+ أما بقية الأزرار فتسمح بتغيير موقع عنصر معين في قسم داخل المستند.
+ فمثلا الزرين
\begin_inset Info
type "icon"
arg "outline-down"
\end_inset
-
-\lang english
- and
-\lang arabic_arabi
-
+ و
\begin_inset Info
type "icon"
arg "outline-up"
\end_inset
-
-\lang english
- buttons move sections up and down in the document.
- So, for example, you can move section
-\begin_inset space ~
+ يسمحان بالتعديل للأعلى والأسفل مع المحافظة على المستوى، مثلا القسم
+\numeric on
+2.5
+\numeric off
+ يمكن نقله للأعلى ليصبح
+\numeric on
+2.4
+\numeric off
+ والقسم الذي قبله ستحول رقمه تلقائيا إلى
+\numeric on
+2.5
+\numeric off
+ ، وكذلك يمكن نقله للأسفل ليصبح
+\numeric on
+2.6
+\numeric off
+ .
+ أما الزرين
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "outline-out"
\end_inset
-2.5 before section
-\begin_inset space ~
+ و
+\begin_inset Info
+type "icon"
+arg "outline-in"
\end_inset
-2.4 or after section
-\begin_inset space ~
+ فيسمحان برفع أو حفظ مستوى القسم للأعلى والاسفل ، مثلا القسم
+\numeric on
+2.5
+\numeric off
+ عند رفعه سيتحول من
+\begin_inset Quotes fld
\end_inset
-2.6.
- \SpecialChar LyX
- will then automatically renumber the sections to the new order.
- With the buttons
-\lang arabic_arabi
-
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "outline-out"
+قسم
+\begin_inset Quotes frd
\end_inset
+ إلى
+\begin_inset Quotes fld
+\end_inset
-\lang english
- and
-\lang arabic_arabi
-
-\begin_inset Info
-type "icon"
-arg "outline-in"
+فصل
+\begin_inset Quotes frd
\end_inset
+ وبالتالي يتحول رقمه من
+\numeric on
+2.5
+\numeric off
+ إلى
+\numeric on
+3
+\numeric off
+ ، وكذلك بالنسبة لزر الخفض، فعند النقر عليه سيخفض مستوى القسم
+\numeric on
+2.5
+\numeric off
+ من
+\begin_inset Quotes fld
+\end_inset
-\lang english
- (or the corresponding key bindings
-\family sans
-Tab
-\family default
- and
-\family sans
-Shift-Tab
-\family default
-) you can change the level of sections.
- So you can for example make section
-\begin_inset space ~
+مستوى
+\begin_inset Quotes frd
\end_inset
-2.5 chapter
-\begin_inset space ~
+ إلى
+\begin_inset Quotes fld
\end_inset
-3 or subsection
-\begin_inset space ~
+مستوى فرعي
+\begin_inset Quotes frd
\end_inset
-2.4.1.
+ في القسم السابق له، وبالتالي يتحول رقمه من
+\numeric on
+2.5
+\numeric off
+ إلى
+\numeric on
+2.4.1
+\numeric off
+ .
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-By right-clicking on a section in the outliner you can select the whole
- section to copy, cut or delete it.
+بالنقر بزر الفارة الأيمن على قسم في نافذة الخلاصة يمكنك نسخ كامل القسم،
+ أو قصه أو حذفه.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-\SpecialChar LyX
- does not have a horizontal scrollbar because the standard output page formats
- like e.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-g.
-\begin_inset space \space{}
-\end_inset
-
-ISO
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-A4 are less wide than PC or laptop screens.
- Therefore you will get troubles in the output of your document if document
- parts exceed the width of the \SpecialChar LyX
- main screen.
+لا يملك \SpecialChar LyX
+ شريط أفقي لأن هيئة صفحات الخرج مثل A
+\numeric on
+4
+\numeric off
+ أقل عرضا من شاشة الحاسب الشخصي أو الحاسب المحمول.
+ وسوف لن تواجه مشكلة في استعراض ملف الخرج إذا كان عرضه أكبر من عرض الشاشة.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-There are of course exceptions where horizontal scrolling is necessary.
- For example
+هناك بعض الحالات التي يكون فيها من الضروري وجود شريط التمرير الأفقي.
+ مثل
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
\SpecialChar LyX
- is used on a small tablet computer
+ يستخدم في الأجهزة اللوحية الصغيرة
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-Wide tables that are rotated 90° to fit a whole page
+يتم تدوير الجهاز اللوحي °
+\numeric on
+90
+\numeric off
+ لملء كامل الشاشة
\begin_inset Foot
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
See section
\emph on
Rotated Floats
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-Math constructs with long command names
+إنشاء عمليات رياضية بأسماء أوامر طويلة
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-For these cases \SpecialChar LyX
- has an mechanism that scrolls automatically when the cursor
- is moved.
- As example shrink the \SpecialChar LyX
- windows so that table
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
+ولهذه الحالات \SpecialChar LyX
+ يملك آلية للتنقل داخل المستند.
+ مثلا عند تقلص شاشة \SpecialChar LyX
+ أثناء تحرير جدول عريض
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
reference "tab:Horizontal-scrollong-test"
\end_inset
- is wider.
- You will now see a dotted red line at the right or the left side of the
- table.
- Put the cursor into the table and move it with the Tab or the arrow keys
- to see the horizontal scrolling of the table.
+ .
+ يمكننا التنقل بين خلاليا الجدول باستخدام مفتاح الجدولة Tab في لوحة لمفاتح
+ أو عن طريق أزرار الأسهم.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Float table
placement h
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "tab:Horizontal-scrollong-test"
\end_inset
-Horizontal scrolling test.
+اختبار شريط التمرير الأفقي.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\align center
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="1" columns="3">
<features tabularvalignment="middle">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-a
+أ
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-b
+ب
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-c
+ج
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-There are three modifier keys:
+توجد ثلاث مفاتح للتعديل:
\end_layout
\begin_layout Labeling
\begin_inset CommandInset nomenclature
LatexCommand nomenclature
symbol "Ctrl"
-description "Control key"
+description "مفتاح التحكم"
literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset nomenclature
LatexCommand nomenclature
symbol "Shift"
-description "Shift key"
+description "مفتاح علوي"
literal "false"
\end_inset
\begin_inset CommandInset nomenclature
LatexCommand nomenclature
symbol "Alt"
-description "Alt or Meta key"
+description "مفتاح Alt"
literal "false"
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-You can select a class using the
+تستطيع اختيار نوع المستند عن طريق
\family sans
-Document\SpecialChar menuseparator
-Settings\SpecialChar menuseparator
-Document Class
+مستند\SpecialChar menuseparator
+إعدادات\SpecialChar menuseparator
+نوع المستند
\family default
-\lang arabic_arabi
\begin_inset Index idx
status collapsed
\end_inset
-\lang english
- dialog.
- Select the class you want to use, and make any fine tunings of the options
- you may need.
+\family sans
+.
+ اختر نوع المستند الذي تريد، ثم اضبطه بالخيارات التي تريد.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-There are four standard document classes in \SpecialChar LyX
-.
- They are:
+يحتوي ليك على أربعة أنواع من المستندات الأساسية.
+ هي:
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Article for basic articles
+مقالة للمقالات البسيطة
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Report for basic reports
+تقرير للتقارير البسيطة
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Book for writing a book
+كتاب لكتابة الكتب
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Letter for US-style letters
+رسالة للرسائل بالأسلوب الأمريكي
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-There are also some non-standard classes, which \SpecialChar LyX
- only uses if you have installed
- the corresponding \SpecialChar LaTeX
- class files, though most \SpecialChar LaTeX
- distributions will include
- many of these.
- Here are some of the classes.
- The full list with detailed explanations can be found in chapter
-\emph on
-Special Document Classes
-\emph default
- in the
-\emph on
-Additional Features
-\emph default
- manual:
+هناك أنواع غير قياسية أخرى، والتي يستخدمها \SpecialChar LyX
+ إذا كانت إذا كانت ملفات \SpecialChar LaTeX
+ الخاصة
+ بها مركبة، على الرقم من أن معظم هذه الملفات يتم تركيبها بشكل افتراضي.
+ وسنستعرض في الأسطر القادمة بعضا منها.
+ أما إذا أردت مشاهدة قائمة كاملة بكل أنواع المستندات فستجدها في فصل أنواع
+ المستندات الخاصة في كتيب خصائص إضافية:
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-A&A Journal articles in the style and format used in Astronomy & Astrophysics
+A&A مقالة حسب نسق وهيئة صحفية علم الفلك والفيزياء الفلكية.
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-ACS For submissions to the journals published by the American Chemistry
- Society
+ACS مقالة حسب نسق وهيئة صحفية مجتمع الكيميائيين الأمريكيين.
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-AGU For submissions to the journals published by the American Geophysical
- Union
+AGU مقالة حسب نسق وهيئة صحفية اتحاد الجيوفيزيائيين الأمريكيين.
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Beamer Layout for presentations
+Beamer نسق للعروض التقديمية، وهو الأفضل من بقية حزم العروض التقديمية.
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Broadway Layout for writing plays.
- It is not an existing \SpecialChar LaTeX
- document class, but a new one that is distributed
- with \SpecialChar LyX
-.
+Broadway نسق كتابة الألعاب.
+ إنه ليس نوع موجود في \SpecialChar LaTeX
+، لكنه نوع جديد تم إنشاءه في \SpecialChar LyX
+ .
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Chess Layout to write about chess games
+Chess نسق للكتابة عن لعبة الشطرنج.
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
Curriculum
\begin_inset space ~
\end_inset
-vitae classes to create curriculum vitae
+vitae نوع لإنشاء بيان السيرة
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Elsarticle Layout for journals of the Elsevier publishing group
+Elsarticle نسق صحيفة مجموعة النشر Elsevier
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Foils Used to make transparencies
+Foils يستخدم لإنتاج الشفافيات
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Hollywood Used to type spec scripts for the US film industry.
- It is not an existing \SpecialChar LaTeX
- document class, but a new one that is distributed
- with \SpecialChar LyX
-.
+Hollywood يستخدم في كتابة سكربتات الأفلام الأمريكية.
+ إنه ليس نوع موجود في \SpecialChar LaTeX
+، لكنه نوع جديد تم إنشاءه في \SpecialChar LyX
+ .
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-IEEEtran Layout for the journals published by the Institute of Electrical
- and Electronics Engineers (IEEE)
+IEEEtran نسق صحيفة معهد الإلكترونيات ومهندسي الإلكترونيات (IEEE)
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-IOP Layout for journals of the Institute of Physics publishing group
+IOP نسق صحيفة مجموعة نشر معهد الفيزياء
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Kluwer Layout for journals of the Kluwer publishing group
+Kluwer نسق صحيفة مجموعة النشر Kluwer
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-KOMA-Script a replacement for the standard classes, offers many useful features
- like caption formatting, automatic print space calculation etc.
- (Is used by this document.)
+KOMA-Script بديل لنوع المستند القياسي، ويملك الكثير من المميزات العملية
+ مما جعله الأكثر استخداما لإنتاج الكتب الكبيرة والرسائل العلمية.
+ (مستخدم في هذا المستند.)
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Memoir another replacement for the standard classes
+Memoir بديل آخر للنوع القياسي
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Powerdot Layout for presentations
+Powerdot نسق للعروض التقديمية لكنه أقل دعما للصور من Beamer .
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-REV
-\family sans
-TeX
-\family default
- is used to write articles for the publications of the American Physical
- Society (APS), American Institute of Physics (AIP), and Optical Society
- of America (OSA).
- This class is not completely compatible with all \SpecialChar LyX
- features.
+REVTeX يستخدم في نشر مقالات مجتمع الفيزياء الأمريكي (APS), والمعهد الأمريكي
+ للفيزياء (AIP), ومجتمع البصريات الأمريكي (OSA).
+ وهذا النوع غير متوافق تماما مع \SpecialChar LyX
+.
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Slides Used to make transparencies
+Slides نوع قديم يستخدم لإنتاج الشفافيات
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
SPIE
\begin_inset space ~
\end_inset
-Proceedings Layout for the journals published by The International Society
- for Optical Engineering (SPIE)
+Proceedings نسق صحيفة المجتمع الدولي لمهندسي البصريات (SPIE)
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Springer Layouts for journals of the Springer publishing group
+Springer نسق صحيفة مجموعة النشر Springer
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-We will not go into detail about how to use these different document classes
- here.
- You can find details about the non-standard classes in chapter
-\emph on
-Special Document Classes
-\emph default
- of the
+لم نقم بالدخول في تفاصيل كيفية استخدام أنواع المستندات السابقة.
+
\emph on
-Additional Features
+ويمكنك العثور على تفاصيل عن الأنواع غير القياسية في فصل أنواع المستندات
+ غير القياسية في كتيب
\emph default
- manual.
- Here, we will settle for a list of some of the common properties of all
- of the document classes.
+ خصائص إضافية.
+ إلى هنا، سوف نكتفي ببعض الخصائص الأكثر شيوعا لهذه الأنواع.
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-You can find the following options in the menu
+يمكن أن تجد الخيارات التالية في
\family sans
-Page
+نسق
\begin_inset space ~
\end_inset
-Layout
+الصفحة
\family default
- of the
+في
\family sans
-Document\SpecialChar menuseparator
-Settings
+مستند\SpecialChar menuseparator
+
\family default
- dialog
-\lang arabic_arabi
-:
+إعدادات:
\begin_inset Index idx
status collapsed
\labelwidthstring 00.00.0000
\family sans
-\lang english
-Paper
+هيئة
\begin_inset space ~
\end_inset
-Format
+الصفحة
\family default
- What size paper to print on.
- The choices are
+ ما هو حجم ورق الطباعة المتاح.
+ الخيارات هي
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-Default
+افتراضي
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-A0 – A6
+أ0 – أ6
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-B0 – B6
+ب0 – ب6
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-C0 – C6
+ج0 – ج6
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-US letter, US legal, US executive
+رسائل أمريكية, قانوني أمريكي, إداري أمريكي
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-JIS B0 – JIS B6
+ياباني B0 – ياباني B6
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-Custom
+مخصص
\end_layout
\end_deeper
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-There are 7 numbered types of section headings.
- They are:
+توجد
+\family roman
+\series medium
+\shape up
+\size normal
+\emph off
+\bar no
+\strikeout off
+\xout off
+\uuline off
+\uwave off
+\noun off
+\color none
+
+\family default
+\series default
+\shape default
+\size default
+\emph default
+\numeric on
+\bar default
+\strikeout default
+\xout default
+\uuline default
+\uwave default
+\noun default
+\color inherit
+7
+\family roman
+\series medium
+\shape up
+\size normal
+\emph off
+\numeric off
+\bar no
+\strikeout off
+\xout off
+\uuline off
+\uwave off
+\noun off
+\color none
+
+\family default
+\series default
+\shape default
+\size default
+\emph default
+\bar default
+\strikeout default
+\xout default
+\uuline default
+\uwave default
+\noun default
+\color inherit
+أنواع من العناوين الجانبية المرقمة.
+ هي:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
-\lang english
-Part
+جزء
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
-\lang english
-Chapter
+فصل
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
-\lang english
-Section
+قسم
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
-\lang english
-Subsection
+قسم فرعي
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
-\lang english
-Subsubsection
+قسم تحت فرعي
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
-\lang english
-Paragraph
+فقرة
\end_layout
\begin_layout Enumerate
\family sans
-\lang english
-Subparagraph
+فقرة فرعية
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-\lang english
-Part
-\family default
- is divided into either
-\family sans
-Chapter
-\family default
-s or
-\family sans
-Section
-\family default
-s
+الجزء ينقسم إلى فصول أو أقسام
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-\lang english
-Chapter
-\family default
-s are divided into
-\family sans
-Section
-\family default
-s
+الفصل ينقسم إلى أقسام
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-\lang english
-Section
-\family default
-s are divided into
-\family sans
-Subsection
-\family default
-s
+القسم ينقسم إلى أقسام فرعية
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-\lang english
-Subsection
-\family default
-s are divided into
-\family sans
-Subsubsection
-\family default
-s
+القسم الفرعي ينقسم إلى أقسام تحت فرعية
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-\lang english
-Subsubsection
-\family default
-s are divided into
-\family sans
-Paragraph
-\family default
-s
+القسم تحت الفرعي ينقسم إلى فقرات
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-\lang english
-Paragraph
-\family default
-s are divided into
-\family sans
-Subparagraph
-\family default
-s
+الفقرة تنقسم إلى فقرات فرعية
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-You cannot do any nesting with these environments.
+لا تستطيع التفريخ داخلها.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-You cannot use a margin note in any of these environments.
+لا تستطيع إضافة ملاحظة هامشية داخلها.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-You can only use inline math in these environments.
+لا تستطيع إدراج معادلة رياضية فيها.
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-You can use labels and cross-references to refer to their numbers.
+لا تستطيع إدراج ملصق أو إشارة مرجعية لرقمها.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Example: This is an example of the
-\family sans
-Description
-\family default
- environment.
+مثال: هذا مثال على بيئة الوصف.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Here is a list with custom numbering:
+هنا قائمة بالترقيم المخصص:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset ERT
status open
\end_inset
-Level 1
+مستوى 1
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset ERT
status open
\end_inset
-Level 2
+مستوى 2
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-Level 2
+مستوى 2
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset ERT
status open
\end_inset
-Level 3
+مستوى 3
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset ERT
status open
\end_inset
-Level 4
+مستوى 4
\end_layout
\end_deeper
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset ERT
status open
\end_inset
-first
+الأول
\begin_inset Note Note
status open
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-second
+الثاني
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-regular text
+نص منظم
\end_layout
\begin_layout Enumerate-Resume
-
-\lang english
-resumed
+مستأنف
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Enumeration starting at a given value:
+الترقيم العددي يبدأ بالقيمة المعطاة:
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
\begin_inset Argument 1
status open
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset ERT
status open
\end_inset
-This enumeration starts at 4
+الترقيم العددي يبدأ من 4
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-A bullet list
+ترقيم نقطي
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-with standard spacing
+مع مسافة قياسية
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_inset
-
-\lang english
-A bullet list
+ترقيم نقطي
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-without additional
+بدون إضافة
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-vertical space
+مسافة رأسية
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_inset
-
-\lang english
-An enumeration
+ترقيم عددي
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-with negative indentation
+مع عكس المسافة البادئة
\end_layout
\begin_layout Subsubsection
\end_layout
\begin_layout Right Address
-
-\lang english
-Right Address
+العنوان الأيمن
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Who I am
+من أنا
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Where I am
+أين أنا
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-When is it? What is today?
+متى؟ تاريخ اليوم؟
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Address
-
-\lang english
-Who are you
+من أنت
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Where do I send this
+إلى أين أرسلها
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-Your post office and country
+بريدك ودولتك
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Float figure
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\align center
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "fig:Paragraph-in-the"
\end_inset
-Paragraph in the
-\family sans
-Abstract
-\family default
- environment
+فقرة في بيئة الملخص
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Here is an example:
+هذا مثال:
\end_layout
\begin_layout LyX-Code
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-one
+واحد
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-two
+اثنان
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-sublist – item #1
+ترقيم فرعي – عنصر #1
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-sublist – item #2
+ترقيم فرعي – عنصر #2
\end_layout
\end_deeper
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-three
+ثلاثة
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-a
+أ
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-b
+ب
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-c
+ج
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-d
+د
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-a
+أ
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-b
+ب
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-c
+ج
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-d
+د
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-a
+أ
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-b
+ب
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-c
+ج
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-d
+د
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\align center
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
<features tabularvalignment="middle">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
-one-fish
+سمكة
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
-two-fish
+سمكتين
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
-red-fish
+سمكة حمراء
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
-blue-fish
+سمكة زرقاء
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-Hello
+مرحبا
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-this is an
+هذا
\end_layout
\begin_deeper
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-enumeration
+ترقيم عددي
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Separator plain
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-itemize list
+ترقيم نقطي
\end_layout
\end_deeper
\end_deeper
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Separator parbreak
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-Hi
+أهلا
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-this is another
+هذا ترقيم
\end_layout
\begin_layout Enumerate
-
-\lang english
-enumeration
+عددي آخر
\end_layout
\begin_layout Standard
\family default
.
The length units are listed in Appendix
+\lang arabic_arabi
+
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-You can also insert the following space types:
+يمكنك إدراج أنواع المسافات التالية:
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Float table
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "tab:Width-of-the"
\end_inset
-Width of the different horizontal spaces.
+عرض المسافات الأفقية المختلفة.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\align center
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="10" columns="2">
<features tabularvalignment="middle">
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
-Space
+المسافة
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
-Width
+العرض
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Normal
+عادي
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
1/3
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Protected
+حماية
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
1/3
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Thin
+رفيعة
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
1/6
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Negative thin
+رفيع سالب
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-1/6
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Negative medium
+متوسط سالب
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-4
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Negative thick
+سميك سالب
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-5
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Enspace (0.5
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
0.5
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Quad (1
+كواد (1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-QQuad (2
+كوادان (2
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
2
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_layout Quote
\noindent
-
-\lang english
-This is on the left side
+هذا في الاتجاه اليسار
\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-This is on the right
+هذا في الاتجاه اليمين
\end_layout
\begin_layout Quote
\noindent
-
-\lang english
-Left
+يسار
\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-Middle
+وسط
\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-Right
+يمين
\end_layout
\begin_layout Quote
\noindent
-
-\lang english
-Left
+يسار
\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-1/3 Left
+1/3 يسار
\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
-Right
+يمين
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Dots:
+نقط:
\begin_inset space \dotfill{}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Rule:
+مسطرة:
\begin_inset space \hrulefill{}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Left arrow:
+سهم أيسر:
\begin_inset space \leftarrowfill{}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Right arrow:
+سهم أيمن:
\begin_inset space \rightarrowfill{}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Up brace:
+قوس علوي:
\begin_inset space \downbracefill{}
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Down brace:
+قوس سفلي:
\begin_inset space \upbracefill{}
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
مسافات ! ملء
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-You can change the paragraph alignment with the
+يمكنك تغيير محاذاة الفقرة عن طريق
\family sans
-Edit\SpecialChar menuseparator
-Paragraph Settings
+تحرير\SpecialChar menuseparator
+إعدادات الفقرة
\family default
- dialog (toolbar button
-\lang arabic_arabi
-
+ (زر شريط الأدوات
\begin_inset Info
type "icon"
arg "layout-paragraph"
\end_inset
-
-\lang english
).
- There are five possibilities:
+ توجد خمسة احتمالات:
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-Justified
+ضبط
\family default
- (shortcut
-\lang arabic_arabi
-
+ (الاختصار
\begin_inset Info
type "shortcut"
arg "paragraph-params \\align block"
\end_inset
-
-\lang english
)
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-Left
+يسار
\family default
(
-\lang arabic_arabi
-
\begin_inset Info
type "shortcut"
arg "paragraph-params \\align left"
\end_inset
-
-\lang english
)
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-Right
+يمين
\family default
(
-\lang arabic_arabi
-
\begin_inset Info
type "shortcut"
arg "paragraph-params \\align right"
\end_inset
-
-\lang english
)
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-Center
+وسط
\family default
(
-\lang arabic_arabi
-
\begin_inset Info
type "shortcut"
arg "paragraph-params \\align center"
\end_inset
-
-\lang english
)
\end_layout
\begin_layout Itemize
\family sans
-\lang english
-Default
+افتراضي
\family default
(
-\lang arabic_arabi
-
\begin_inset Info
type "shortcut"
arg "paragraph-params \\align default"
\end_inset
-
-\lang english
)
\end_layout
\begin_layout Standard
\align right
-
-\lang english
-This paragraph is right aligned,
+هذه الفقرة محاذاة يمين
\end_layout
\begin_layout Standard
\align center
-
-\lang english
-this one is centered,
+وهذه في الوسط،
\end_layout
\begin_layout Standard
\align left
-
+وهذه محاذاة يسار
\lang english
-this one is left aligned.
+.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Subsection
-دعم الخطوط في لتيكس \SpecialChar LaTeX
+دعم الخطوط في لتيك \SpecialChar LaTeX
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-click on the toolbar button
-\lang arabic_arabi
-
+انقر على الزر التالي في شريط الأدوات
\begin_inset Info
type "icon"
arg "font-noun"
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-use the key binding
-\lang arabic_arabi
-
+استخدم مفتاح الربط
\begin_inset Info
type "shortcut"
arg "font-noun"
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-clicking on the toolbar button
-\lang arabic_arabi
-
+انقر على الزر التالي في شريط الأدوات
\begin_inset Info
type "icon"
arg "font-emph"
\end_layout
\begin_layout Itemize
-
-\lang english
-using the keybindings
-\lang arabic_arabi
-
+استخدم مفتاح الربط
\begin_inset Info
type "shortcut"
arg "font-emph"
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-You can export your document to PDF via the menu
+يمكنك تصدير مستندك إلى PDF بعد طرق من خلال
\family sans
-File\SpecialChar menuseparator
-Export
-\family default
- in different ways:
+ملف\SpecialChar menuseparator
+تصدير :
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
\SpecialChar LyX
- The name of the game.
+ اسم هذا البرنامج.
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
\SpecialChar TeX
- The typesetting engine used by \SpecialChar LyX
+ محرك المحارف المستخدم في هذا البرنامج \SpecialChar LyX
.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
\SpecialChar LaTeX2e
- The current version of \SpecialChar LaTeX
+ الإصدار الحالي من \SpecialChar LaTeX
.
\end_layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Here is an example to show the differences:
+هذا مثال لتشاهد الفرق:
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="2" columns="2">
<features tabularvalignment="middle">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
24
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-space between number and unit
+المسافة بين الرقم والوحدة
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
24
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-half space between number and unit
+نصف المسافة بين الرقم والوحدة
\end_layout
\end_inset
\series medium
\begin_inset Marginal
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\align left
-
-\lang english
-This is a marginal note.
+هذه ملاحظة هامشية
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-A
+أ
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-B
+ب
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-C
+ج
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Standard
\align center
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="3" columns="4">
<features firstHeadTopDL="true" firstHeadBottomDL="true" tabularvalignment="middle">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-abc
+ألفا
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-def ghi
+بيتا
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-jkl
+غاما
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
-A
+أ
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-B
+ب
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-C
+ج
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-D
+د
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
1
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
2
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
3
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
4
\end_layout
\begin_layout Standard
\align center
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="69" columns="3">
<features islongtable="true" longtabularalignment="center">
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
-Example Phone List (ignore the names)
+مثال قائمة الهاتف (تجاهل الأسماء)
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
-NAME
+الاسم
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
-TEL.
+الهاتف.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
-
\series bold
-Example Phone List
+مثال قائمة الهاتف
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
-NAME
+الاسم
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
-TEL.
+الهاتف.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
-
\series bold
-continue ...
+استمر ...
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Annovi
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Silvia
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Bertoli
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Stefano
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Bozzi
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Walter
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Cachia
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Maria
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Cachia
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Maurizio
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Cinquemani
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Giusi
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Colin
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Bernard
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Concli
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Gianfranco
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Dal Bosco
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Carolina
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Dalpiaz
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Annamaria
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Feliciello
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Domenico
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Focarelli
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Paola
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Galletti
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Oreste
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Gasparini
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Franca
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Rizzardi
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Paola
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Lassini
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Giancarlo
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Malfatti
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Luciano
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Malfatti
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Valeriano
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Meneguzzo
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Roberto
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Mezzadra
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Roberto
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Pirpamer
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Erich
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Pochiesa
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Paolo
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111, 222
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Radina
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Claudio
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Stuffer
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Oskar
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Tacchelli
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Ugo
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Tezzele
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Margit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Unterkalmsteiner
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Frieda
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Vieider
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Hilde
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Vigna
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Jürgen
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Weber
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Maurizio
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Winkler
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Franz
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
111
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Annovi
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Silvia
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Bertoli
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Stefano
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Bozzi
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Walter
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Cachia
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Maria
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Cachia
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Maurizio
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Cinquemani
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Giusi
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Colin
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Bernard
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Concli
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Gianfranco
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Dal Bosco
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Carolina
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Dalpiaz
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Annamaria
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Feliciello
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Domenico
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Focarelli
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Paola
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Galletti
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Oreste
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Gasparini
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Franca
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Rizzardi
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Paola
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Lassini
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Giancarlo
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Malfatti
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Luciano
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Malfatti
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Valeriano
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Meneguzzo
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Roberto
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Mezzadra
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Roberto
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Pirpamer
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Erich
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Pochiesa
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Paolo
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555, 222
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Radina
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Claudio
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Stuffer
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Oskar
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Tacchelli
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Ugo
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Tezzele
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Margit
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Unterkalmsteiner
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Frieda
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Vieider
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Hilde
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Vigna
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Jürgen
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
999
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Weber
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Maurizio
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
Winkler
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
Franz
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
555
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
-End
+النهاية
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Float figure
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\align center
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "fig:A-star-in"
\end_inset
-A star in a float.
+النجمة في التعويم.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Float figure
wide false
sideways false
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset space \hfill{}
\end_inset
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "fig:Undefinable"
\end_inset
-Undefinable
+غير معين
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Graphics
- filename ..c/clipart/3D-structure-distort.pdf
+ filename ../clipart/3D-structure-distort.pdf
lyxscale 60
width 45col%
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "fig:Star"
\end_inset
-Star
+نجم
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Graphics
filename ../clipart/Star-structure.pdf
lyxscale 60
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "fig:Two-images"
\end_inset
-Two images.
+صورتين.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Table floats can be inserted using the menu
+تعويم الجدول يمكن إدراجه باستخدام قائمة
\family sans
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Float\SpecialChar menuseparator
-Table
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+تعويم\SpecialChar menuseparator
+جدول
\family default
- or the toolbar button
-\lang arabic_arabi
-
+ أو زر
\begin_inset Info
type "icon"
arg "float-insert table"
\end_inset
-
-\lang english
-.
- They have the same properties as figure floats except that the table in
- the float is normally placed below the caption and not above like for figures
- and that the label begins with “tab:”.
- Table
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
+ في شريط الأدوات.
+ وله نفس إعدادات تعويم الرسم التوضيحي باستثناء أن التعليق يكون فوق الجدول
+ ولي تحته مثل تعليق الرسم التوضيحي ويبدأ التعليق بكلمة جدول
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
reference "tab:Table-float"
\end_inset
- is a table float.
+ .
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Float table
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "tab:Table-float"
\end_inset
-A table float.
+تعويم الجدول.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\align center
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="3" columns="3">
<features tabularvalignment="middle">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
1
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
2
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
3
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
-Joe
+ألفا
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
-Mary
+بيتا
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
-Ted
+غاما
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\int x^{2}dx$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\left[\begin{array}{cc}
a & b\\
c & d
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $1+1=2$
\end_inset
\end_inset
-\lang english
-If you place two minipages side-by-side, you can use
-\family sans
-Horizontal Fills
-\family default
- as described in section
-\begin_inset space ~
-\end_inset
+\end_layout
+\begin_layout Standard
+إذا وضعت صندوقين نصيين بجوار بعضهما، يمكنك استخدام
+\noun on
+ملء أفقي
+\noun default
+ بينهما، شاهد القسم
+\lang english
\begin_inset CommandInset ref
LatexCommand ref
\end_inset
-:
-\lang arabic_arabi
+\family roman
+\series medium
+\shape up
+\size normal
+\emph off
+\bar no
+\strikeout off
+\xout off
+\uuline off
+\uwave off
+\noun off
+\color none
+\lang arabic_arabi
+
+\family default
+\series default
+\shape default
+\size default
+\emph default
+\bar default
+\strikeout default
+\xout default
+\uuline default
+\uwave default
+\noun default
+\color inherit
+.
\begin_inset VSpace medskip
\end_inset
status open
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-This is a minipage with some stupid dummy text.
- This dummy text is used to increase the size of the minipage.
+عالمية العلم، عالمية العلم، عالمية العلم،عالمية العلم،عالمية العلم،عالمية
+ العلم.
\end_layout
\end_inset
status open
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-This is a minipage with some stupid dummy text.
- This dummy text is used to increase the size of the minipage.
+عالمية العلم، عالمية العلم، عالمية العلم،عالمية العلم،عالمية العلم،عالمية
+ العلم.
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Roots can be created using the
-\family sans
-Math
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Panel
-\family default
- buttons
-\lang arabic_arabi
-
+الجذور يمكن إدراجها باستخدام الزرين
\begin_inset Info
type "icon"
arg "math-insert \\sqrt"
\end_inset
-
-\lang english
- or
-\lang arabic_arabi
-
+ أو
\begin_inset Info
type "icon"
arg "math-insert \\root"
\end_inset
-
-\lang english
- or the commands
+ ، أو الأمرين
\series bold
\backslash
sqrt
\series default
- or
+ أو
\series bold
\backslash
-root
+root
\series default
.
- With the command
+ والفرق بينهما أن
\series bold
\backslash
-root
+sqrt
\series default
- you can produce roots of higher orders, like cube roots, while
+ خاص بالجذر التربيعي فقط، أما
\series bold
\backslash
-sqrt
+root
\series default
- always produces a square root.
+ فهو لأي جذر.
\end_layout
\begin_layout Subsection
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Float table
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "tab:Accent-names-and"
\end_inset
-Accent names and the corresponding commands.
+أسماء اللهجات والأوامر المقابلة لها.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\align center
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="11" columns="3">
<features tabularvalignment="middle">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Name
+الاسم
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Command
+الأمر
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-E
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-xample
+مثال
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
circumflex
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
hat
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\hat{a}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
grave
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
grave
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\grave{a}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
acute
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
acute
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\acute{a}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
umlaut
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
ddot
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\ddot{a}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
tilde
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
tilde
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\tilde{a}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
dot
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
dot
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\dot{a}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
breve
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
breve
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\breve{a}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
caron
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
check
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\check{a}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
macron
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
bar
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\bar{a}$
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
vector
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
vec
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\family roman
-\series medium
-\shape up
-\size normal
-\emph off
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\vec{a}$
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Matrices are entered in \SpecialChar LyX
- using the
-\family sans
-Math
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Panel
-\family default
- matrix button
-\lang arabic_arabi
-
+المصفوفات يتم إدراجها في \SpecialChar LyX
+ عن طريق الزر
\begin_inset Info
type "icon"
arg "dialog-show mathmatrix"
\end_inset
-
-\lang english
-.
- It will open a dialog for you to choose the number of rows/columns.
- Here is an example:
+ في شريط الرياضيات.
+ وسيتم فتح نافذة تسمح بتحديد عدد الصفوف والأعمدة.
+ وهنا مثال:
\begin_inset Formula
\[
\left(\begin{array}{ccc}
\end_inset
+
+\lang english
The parentheses aren't automatic, but you can add them as described in section
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Float table
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "tab:Typefaces-and-the"
\end_inset
-Typefaces and the corresponding commands.
+مظهر الخط والأمر الخاص به.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\align center
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="9" columns="2">
<features tabularvalignment="middle">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Font
+الخط
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Command
+الأمر
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\shape up
-\size normal
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\mathrm{Roman}$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
mathrm
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Formula $\mathbf{\mathbf{Bold}}$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
mathbf
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Formula $\mathit{Italic}$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
mathit
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\shape up
-\size normal
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\mathtt{Typewriter}$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
mathtt
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Formula $\mathbf{\mathbb{BLACKBOARD}}$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
mathbb
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Formula $\mathfrak{Fraktur}$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
mathfrak
\begin_layout Plain Layout
-\shape up
-\size normal
\emph on
-\bar no
-\noun off
-\color none
-\lang english
\begin_inset Formula $\mathcal{CALLIGRAPHIC}$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
mathcal
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Formula $\mathsf{SansSerif}$
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\series bold
-\lang english
\backslash
mathsf
\begin_layout Standard
\series bold
-\lang english
-italic page number:|textit
+رقم صفحة إيطالي:|textit
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-and write
+واكتب
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Default a space of 1
+افتراضي المسافة المستخدمة 1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
-cm is used
+cm
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Longest
+عرض
\begin_inset space ~
\end_inset
-label
+ملصق
\begin_inset space ~
\end_inset
-width the width of the widest symbol of all nomenclature entries is used
+طويل the width of the widest symbol of all nomenclature entries is used
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Custom custom space
+مخصص مسافة مخصصة
\end_layout
\begin_layout Standard
\begin_layout Standard
\series bold
-\lang english
-Question:
+سؤال:
\series default
- Who was the first physics Nobel prize winner?
+ من هو أول فيزيائي يفوز بجازة نوبل؟
\end_layout
\end_inset
\lang english
\begin_inset Branch Answer
inverted 0
-status collapsed
+status open
\begin_layout Standard
\series bold
-\lang english
-Answer:
+الاجابة:
\series default
- Wilhelm Conrad Röntgen
+ وليام كونراد رونتجن.
\end_layout
\end_inset
\labelwidthstring 00.00.0000
\color magenta
-\lang english
magenta
\color inherit
- for hyperlinks and URLs
+ للروابط والروابط التشعبية
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
\color red
-\lang english
red
\color inherit
- for links
+ للروابط
\end_layout
\begin_layout Labeling
\labelwidthstring 00.00.0000
\color green
-\lang english
green
\color inherit
- for citations
+ للاستشهادات
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-This is a line with a
+هذا
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_inset
-framed
+إطار
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_inset
- word.
+ كلمة.
\end_layout
\begin_layout Standard
\end_inset
-
+كود سحري:
\lang english
-Magic code:
+
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Float figure
placement h
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
\noindent
\align center
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="5" columns="3">
<features tabularvalignment="middle">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Left Header
+رأس أيسر
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Center Header
+رأس أوسط
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Right Header
+رأس أيمن
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
The normal text on the page goes here.
The running header is above the text, and the footer is below (including
footnotes).
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Left Footer
+تذييل ايسر
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Center Footer
+تذييل أوسط
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Right Footer
+تذييل أيمن
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset CommandInset label
LatexCommand label
name "fig:Page-layout"
\end_inset
-Page layout with custom header and footer line.
+نسق الصفحة مع تخصيص الرأس والتذييل.
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Description
-\lang english
-
\backslash
-thepage prints the current page number
+thepage طباعة رقم الصفحة الحالية
\end_layout
\begin_layout Description
-\lang english
-
\backslash
-Roman{page} prints the current page number with capital roman numerals
+Roman{page} طبعة رقم الصفحة الحالية على شكل أرقام رومانية كبيرة
\end_layout
\begin_layout Description
-\lang english
-
\backslash
-roman{page} prints the current page number with small roman numerals
+roman{page} طبعة رقم الصفحة الحالية على شكل أرقام رومانية صغيرة
\end_layout
\begin_layout Description
\begin_inset Preview
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-This is a line
+هنا
\begin_inset ERT
status collapsed
status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-with rotated
+مع تدوير
\end_layout
\end_inset
\end_inset
- framed text
+ نص الإطار
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_inset
- and a formula.
+ والمعادلة.
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Preview
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_inset
-This is text within a colored, framed box.
+هذا نص بإطار ملون.
\begin_inset ERT
status collapsed
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Spell checking is explained in section
+المدقق الإملائي مشروح في القسم
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The thesaurus is described in section
+المكنز مشروح في القسم
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The standard toolbar as shown above contains from left to right the following
- buttons:
+شريط الأدوات الأساسي الذي يظهر في أعلى النافذة يحتوي على مجموعة من الوظائف،
+ هي من اليمين لليسار:
\begin_inset ERT
-status collapsed
+status open
\begin_layout Plain Layout
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset VSpace defskip
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-pull-down box for the environments
+قائمة منسدلة بالبيئات التنسيقية المتوفرة في نوع المستند
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset VSpace -10mm
\end_inset
\family sans
تحرير\SpecialChar menuseparator
-إعادÙ\87
+تÙ\83رار
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The extra toolbar as shown above contains from left to right the following
- buttons:
+شريط الأدوات الإضافي الذي يظهر فوق النص مباشرة يحتوي على مجموعة من الوظائف،
+ هي من اليمين لليسار:
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset VSpace defskip
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Default
+افتراضي
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Numbered list
+ترقيم عددي
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Itemized list
+ترقيم نقطي
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-List
+قائمة
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Description list
+قائمة وصف
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Edit\SpecialChar menuseparator
-Increase
+تحرير\SpecialChar menuseparator
+زيادة
\begin_inset space ~
\end_inset
-List
+عمق
\begin_inset space ~
\end_inset
-Depth
+القائمة
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Edit\SpecialChar menuseparator
-Decrease
+تحرير\SpecialChar menuseparator
+إنقاص
\begin_inset space ~
\end_inset
-List
+عمق
\begin_inset space ~
\end_inset
-Depth
+القائمة
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Float\SpecialChar menuseparator
-Figure
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+تعويم\SpecialChar menuseparator
+رسم توضيحي
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Float\SpecialChar menuseparator
-Table
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+تعويم\SpecialChar menuseparator
+جدول
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Label
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+ملصق
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Cross-Reference
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+إشارة مرجعية
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Citation
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+استشهاد
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Index
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+مدخل
\begin_inset space ~
\end_inset
-Entry
+فهرس
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Nomenclature
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+مدخل
\begin_inset space ~
\end_inset
-Entry
+مصطلح
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Footnote
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+تذييل
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Marginal
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+ملاحظة
\begin_inset space ~
\end_inset
-Note
+هامشية
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Note\SpecialChar menuseparator
-LyX
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+ملاحظة\SpecialChar menuseparator
+ملاحظة
\begin_inset space ~
\end_inset
-Note
+ليك
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Box
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+صندوق
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Hyperlink
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+رابط تشعبي
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-TeX
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+كود
\begin_inset space ~
\end_inset
-Code
+تيك
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-Math\SpecialChar menuseparator
-Macro
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+رياضيات\SpecialChar menuseparator
+ماكرو
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Insert\SpecialChar menuseparator
-File\SpecialChar menuseparator
-Child
+إدراج\SpecialChar menuseparator
+ملف\SpecialChar menuseparator
+مستند
\begin_inset space ~
\end_inset
-Document
+فرعي
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Edit\SpecialChar menuseparator
-Text
+تحرير\SpecialChar menuseparator
+أسلوب
\begin_inset space ~
\end_inset
-Style\SpecialChar menuseparator
-Customized
+النص\SpecialChar menuseparator
+اختيار
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Edit\SpecialChar menuseparator
-Paragraph
+تحرير\SpecialChar menuseparator
+إعدادات
\begin_inset space ~
\end_inset
-Settings
+الفقرة
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\family sans
-\lang english
-Tools\SpecialChar menuseparator
-Thesaurus
+أدوات\SpecialChar menuseparator
+مكنز
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The spellchecker settings are explained in section
+إعدادات المدقق الإملائي مشروحة في القسم
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-For example the format
+
+\lang arabic_arabi
+بهيئة مثل
+\lang english
+
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_inset Newline newline
\end_inset
-prints the date as day/month/year.
+
+\lang arabic_arabi
+طباعة التاريخ بالشكل يوم/شهر/عام
\end_layout
\begin_layout Description
\end_layout
\begin_layout Description
+إنتاج
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\lang english
-Bibliography
+ثبت
\begin_inset space ~
\end_inset
-generation Settings for the generation of the bibliography, see section
+المراجع إعدادات إنتاج ثبت المراجع، انظر قسم
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Description
-
-\lang english
-Index
+إنتاج
\begin_inset space ~
\end_inset
-generation Settings for the generation of the index, see section
+الفهرس إعدادات إنتاج الفهرس، انظر القسم
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Description
+إنتاج
+\begin_inset space ~
+\end_inset
-\lang english
-Nomenclature
+قائمة
\begin_inset space ~
\end_inset
-command Command for the program that generates the nomenclature, see section
+المصطلحات إعدادات إنتاج قائمة المصطلحات، انظر القسم
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-Table
+الجدول
\begin_inset space ~
\end_inset
\end_inset
- explains all the units available in \SpecialChar LyX
- and used in this documentation.
+ يشرح كل الوحدات المتاحة في \SpecialChar LyX
+ وتستخدم في هذا المستند.
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
\begin_inset Float table
placement h
wide false
sideways false
-status open
+status collapsed
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset Caption Standard
\begin_layout Plain Layout
\end_inset
-Units
+
+\lang arabic_arabi
+الوحدات
\end_layout
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset VSpace medskip
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
\align center
-
-\lang english
\begin_inset Tabular
<lyxtabular version="3" rows="21" columns="3">
<features tabularvalignment="middle">
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-unit
+الوحدة
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-name/description
+الاسم/الوصف
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-\SpecialChar LaTeX
- command
+أمر لتيك
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
bp
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-big point (72
+نقطة كبيرة (72
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
cc
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
cicero (1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
cm
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-centimeter
+سنتمتر
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
dd
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
didot (1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
em
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-width of letter
-\emph on
-M
-\emph default
- in current font
+عرض حرف M في الخط الحالي
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
ex
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-height of letter
-\emph on
-x
-\emph default
- in current font
+ارتفاع حرف X في الخط الحالي
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
in
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-inch
+إنش
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
mm
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-millimeter
+ملي متر
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
mu
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-math unit (1
+وحدة رياضية (1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
pt
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-point (72.27
+نقطة (72.27
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
pc
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
pica (1
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
sp
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
scaled point (65536
\begin_inset space \thinspace{}
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Column Width %
+عرض العمود %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-% of column width
+% من عرض العمود
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
-
\backslash
columnwidth
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Line Distance %
+ارتفاع السطر %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
% of height between baselines of two subsequent text lines
\end_layout
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
-
\backslash
baselineskip
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Line Width %
+عرض السطر %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-% of line width
+% من عرض السطر
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
-
\backslash
linewidth
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Page Height %
+ارتفاع الصفحة %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-% of paper height
+% من ارتفاع الصفحة
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
-
\backslash
paperheight
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Page Width %
+عرض الصفحة %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-% of paper width
+% من عرض الصفحة
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
-
\backslash
paperwidth
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Scale Graphics %
+مقياس الصورة %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-% of original image width
+% من العرض الأصلي للصورة
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
\begin_inset space ~
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Text Height %
+ارتفاع النص %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-% of text height
+% من ارتفاع النص
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
-
\backslash
textheight
\end_layout
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-Text Width %
+عرض النص %
\end_layout
\end_inset
\begin_inset Text
\begin_layout Plain Layout
-
-\lang english
-% of text width
+% من عرض النص
\end_layout
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-\lang english
-
\backslash
textwidth
\end_layout
\begin_inset Newpage newpage
\end_inset
-The bibliography on the following page was created with the
-\family sans
-Bibliography
-\family default
- environment.
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+ثبت المراجع التالي تم إنشاءه باستخدام بيئة ثبت المراجع.
\end_layout
\begin_layout Bibliography
\end_inset
-
-\lang english
-The \SpecialChar TeX
- Catalogue:
-\lang arabic_arabi
-
+ أصناف \SpecialChar TeX
+:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_layout Plain Layout
-http://texcatalogue.ctan.org/bytopic.html
+https://ctan.org/topic
\end_layout
\end_inset
\end_inset
-
-\lang english
-The \SpecialChar LaTeX
- FAQ:
-\lang arabic_arabi
-
+ أسئلة شائعة عن \SpecialChar LaTeX
+:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة عن"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/biblio/bibtex/contrib/doc/btxdoc.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the program
-\lang arabic_arabi
-
+ عن برنامج
\family sans
Bib\SpecialChar TeX
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة عن"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/info/bibtex/tamethebeast/ttb_en.pdf"
literal "false"
\end_inset
- how to use the program
-\lang arabic_arabi
-
+ كيف تستخدم برنامج
\family sans
Bib\SpecialChar TeX
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة عن"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/biblatex/doc/biblatex.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the \SpecialChar LaTeX
- package
-\lang arabic_arabi
-
+ عن حزمة
\series bold
biblatex
\series default
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/biblio/biber/documentation/biber.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the \SpecialChar LaTeX
- package
-\lang arabic_arabi
+عن حزمة \SpecialChar LaTeX
\series bold
biber
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/indexing/makeindex/doc/makeindex.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the program
-\lang arabic_arabi
-
+ عن برنامج
\family sans
makeindex
\family default
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Options"
+name "خيارات"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/indexing/makeindex/doc/manpages.dvi"
literal "false"
\end_inset
- for the program
-\lang arabic_arabi
-
+ عن برنامج
\family sans
makeindex
\family default
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة عن"
target "http://www.xindy.org/documentation.html"
literal "false"
\end_inset
- of the program
-\lang arabic_arabi
-
+ عن برنامج
\family sans
xindy
\family default
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ams.org/publications/authors/tex/amslatex"
literal "false"
\end_inset
- of the AMS \SpecialChar LaTeX
--packages
-\lang arabic_arabi
-:
+ عن حزمة AMS \SpecialChar LaTeX
+ :
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/caption/caption-eng.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the \SpecialChar LaTeX
- package
-\lang arabic_arabi
+ عن حزمة \SpecialChar LaTeX
\series bold
caption
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/enumitem/enumitem.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the \SpecialChar LaTeX
- package
-\lang arabic_arabi
+ عن حزمة \SpecialChar LaTeX
\series bold
enumitem
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/fancyhdr/fancyhdr.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the \SpecialChar LaTeX
- package
-\lang arabic_arabi
+ عن حزمة \SpecialChar LaTeX
\series bold
fancyhdr
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/hyperref/doc/manual.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the \SpecialChar LaTeX
- package
-\lang arabic_arabi
+ عن حزمة \SpecialChar LaTeX
\series bold
hyperref
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/microtype/microtype.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the \SpecialChar LaTeX
- package
-\lang arabic_arabi
+ عن حزمة \SpecialChar LaTeX
\series bold
microtpye
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/nomencl/nomencl.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the \SpecialChar LaTeX
- package
-\lang arabic_arabi
+ عن حزمة \SpecialChar LaTeX
\series bold
nomencl
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/prettyref/prettyref.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the \SpecialChar LaTeX
- package
-\lang arabic_arabi
+ عن حزمة \SpecialChar LaTeX
\series bold
prettyref
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Documentation"
+name "وثيقة"
target "https://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/refstyle/refstyle.pdf"
literal "false"
\end_inset
- of the \SpecialChar LaTeX
- package
-\lang arabic_arabi
+ عن حزمة \SpecialChar LaTeX
\series bold
refstyle
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Wiki-page"
+name "صفحة-ويكي"
target "https://wiki.lyx.org/Windows/Arabic"
literal "false"
\end_inset
- how to set up \SpecialChar LyX
- for Arabic
-\lang arabic_arabi
-:
+ كيف تعد \SpecialChar LyX
+ للكتابة بالعربية:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Wiki-page"
+name "صفحة-ويكي"
target "https://wiki.lyx.org/Windows/Armenian"
literal "false"
\end_inset
- how to set up \SpecialChar LyX
- for Armenian
-\lang arabic_arabi
-:
+ كيف تعد \SpecialChar LyX
+ للكتابة بالأرمنية:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Wiki-page"
+name "صفحة-ويكي"
target "https://wiki.lyx.org/Windows/Cyrillic"
literal "false"
\end_inset
- how to set up \SpecialChar LyX
- for Cyrillic languages
+
\lang arabic_arabi
-:
+كيف تعد \SpecialChar LyX
+ للكتابة بالسيريلية:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Wiki-page"
+name "صفحة-ويكي"
target "https://wiki.lyx.org/Windows/Farsi"
literal "false"
\end_inset
- how to set up \SpecialChar LyX
- for Farsi:
-\lang arabic_arabi
-
+ كيف تعد \SpecialChar LyX
+ للكتابة بالفارسية:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Wiki-page"
+name "صفحة-ويكي"
target "https://wiki.lyx.org/Windows/Hebrew"
literal "false"
\end_inset
- how to set up \SpecialChar LyX
- for Hebrew
-\lang arabic_arabi
-:
+ كيف تعد \SpecialChar LyX
+ للكتابة بالعبرية:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\end_inset
-\lang english
-
\begin_inset CommandInset href
LatexCommand href
-name "Wiki-page"
+name "صفحة-ويكي"
target "https://wiki.lyx.org/Windows/Japanese"
literal "false"
\end_inset
- how to set up \SpecialChar LyX
- for Japanese
-\lang arabic_arabi
-:
+ كيف تعد \SpecialChar LyX
+ للكتابة باليابانية:
\begin_inset Newline newline
\end_inset
\end_layout
\begin_layout Standard
-
-\lang english
-The above bibliography is created from a Bib\SpecialChar TeX
- database.
+ثبت المراجع في الأعلى تم إنشاءه من قاعدة بيانات Bib\SpecialChar TeX
+.
\end_layout
\begin_layout Standard