backport cs.po

[lyx.git] / lib / doc / Customization.lyx

diff --git a/lib/doc/Customization.lyx b/lib/doc/Customization.lyx
index 42c42c9d71b60401ccd5546098ce91112ca3c6ac..ed456e0619b6be7a89fe59aca1cffa3377a9a3a1 100644 (file)
--- a/lib/doc/Customization.lyx
+++ b/lib/doc/Customization.lyx
@@ -1088,7 +1088,7 @@ unicodesymbols
 
 \end_inset
 
- this file contains information about unicode-encoded glyphs and the way
+ this file contains information about Unicode-encoded glyphs and the way
  they are supported by \SpecialChar LyX
  via \SpecialChar LaTeX
 .
@@ -7647,8 +7647,7 @@ More specifically, it is defined which packages \SpecialChar LyX
  in 
 \family sans
 Document\SpecialChar menuseparator
-Settings\SpecialChar ldots
-\SpecialChar menuseparator
+Settings\SpecialChar menuseparator
 Bibliography\SpecialChar menuseparator
 Style engine
 \family default
@@ -8412,7 +8411,7 @@ to
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-The module declaration should then be followed by lines like the following
+The module declaration should then be followed by lines like the following:
 \begin_inset Foot
 status collapsed
 
@@ -8425,7 +8424,7 @@ Preferably in English if the module should be published with \SpecialChar LyX
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
@@ -8577,7 +8576,7 @@ Bibliography
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-The cite engine declaration should then be followed by lines like the following
+The cite engine declaration should then be followed by lines like the following:
 \begin_inset Foot
 status collapsed
 
@@ -8590,7 +8589,7 @@ Preferably in English if the module should be published with \SpecialChar LyX
 
 \end_inset
 
-:
+
 \end_layout
 
 \begin_layout LyX-Code
@@ -14767,7 +14766,7 @@ status collapsed
 
 \end_inset
 
-] Determines whether consecutive pragraphs of the same type are treated
+] Determines whether consecutive paragraphs of the same type are treated
  as belonging together.
  This has the effect that the 
 \begin_inset Flex Code
@@ -27583,11 +27582,27 @@ name "chap:Names-of-colors"
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
-The colors listed here are the standard colors and the those that you can
- adjust in the \SpecialChar LyX
+The colors listed below are the standard colors and those that you can adjust
+ in the \SpecialChar LyX
  preferences.
 \end_layout
 
+\begin_layout Section
+Color functions
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+The following are no real colors, but rather act on color definitions:
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+ignore The color is ignored
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+inherit The color is inherited
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
 none
 \family roman
@@ -27604,6 +27619,14 @@ none
  No particular color – clear or default
 \end_layout
 
+\begin_layout Section
+Static colors
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+These are fixed colors that cannot me customized:
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
 black
 \end_layout
@@ -27613,7 +27636,23 @@ white
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-red
+blue
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+brown
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+cyan
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+darkgray
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+gray
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -27621,23 +27660,65 @@ green
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-blue
+lightgray
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-cyan
+lime
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
 magenta
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+olive
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+orange
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+pink
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+purple
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+red
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+teal
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+violet
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
 yellow
 \end_layout
 
+\begin_layout Section
+Dynamic colors
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+These are the colors allocated to specific elements in 
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show prefs"
+\end_inset
+
+:
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
-added_space Added space marker color
+added_space Added space color
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -27665,11 +27746,11 @@ buttonbg Color used for button background
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-buttonhoverbg Color used for button background under focus
+buttonframe Color for inset button frames
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-buttonframe Color for inset button frames
+buttonhoverbg Color used for button background under focus
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -27697,11 +27778,11 @@ changedtextauthor5 Changed text color author 5
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-collapsable_inset_frame Collapsable insets framecolor
+collapsable Collapsable insets text color
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-collapsable_inset_text Collapsable insets text color
+collapsableframe Collapsable insets framecolor
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -27717,11 +27798,11 @@ commandframe Frame color for command insets
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-comment color for comments
+commentbg Background color of comments
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-commentbg Background color of comments
+commentlabel Label color for comments
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -27754,11 +27835,11 @@ footlabel Label color for footnotes
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-graphicsbg Graphics inset background color
+foreground Foreground color
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-greyedout Label color for greyedout insets
+graphicsbg Graphics inset background color
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -27766,19 +27847,15 @@ greyedoutbg Background color of greyedout inset
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-greyedouttext Color for greyedout inset text
+greyedoutlabel Label color for greyedout insets
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-indexlabel Label color for index insets
-\end_layout
-
-\begin_layout Description
-ignore The color is ignored
+greyedouttext Color for greyedout inset text
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
-inherit The color is inherited
+indexlabel Label color for index insets
 \end_layout
 
 \begin_layout Description
@@ -27898,6 +27975,10 @@ previewframe Preview frame color
 regexpframe Color for regexp frame
 \end_layout
 
+\begin_layout Description
+scroll Color that indicates when a row can be scrolled 
+\end_layout
+
 \begin_layout Description
 selection Background color of selected text
 \end_layout