- Math.lyx: - update math bold description to the new shortcuts

[features.git] / lib / bind / sv / menus.bind

diff --git a/lib/bind/sv/menus.bind b/lib/bind/sv/menus.bind
index d124911967fd73139bc935276d56364dfa6eedc5..2919cbf738f43e20cf71d9ee64cc8272e0737a5d 100644 (file)
--- a/lib/bind/sv/menus.bind
+++ b/lib/bind/sv/menus.bind
@@ -5,7 +5,7 @@
 # Licence details can be found in the file COPYING.
 
 # author unknown
-# author Lars Gullik Bjønnes
+# author Lars Gullik Bjønnes
 # author Jean-Marc Lasgouttes
 # author Allan Rae
 
@@ -18,12 +18,12 @@
 #################################
 # Menu key bindings for Swedish locale.
 #
-# Denna är avsedd för användning tillsammans med svensk lokalisering av LyX.
+# Denna är avsedd för användning tillsammans med svensk lokalisering av LyX.
 # Placeras i LYXDIR/bind, eller ~/.lyx/bind under namnet sv_menus.bind och
-# laddas automatiskt av LyX i stället för menus.bind då LANG=sv
+# laddas automatiskt av LyX i stället för menus.bind då LANG=sv
 # Dessa bindningar kan krocka med andra bindningar; betrakta detta som ett
-# prov. Observera att namnen på menyerna måste stämma med de översatta
-# (File/Fil, Edit/Redigera osv.), för "menu-open"
+# prov. Observera att namnen på menyerna måste stämma med de översatta
+# (File/Fil, Edit/Redigera osv.), för "menu-open"
 # Wed Dec  9 17:15:45 GMT+0100 1998, Joacim Persson <sp2joap1@ida.his.se>
 #
 #
@@ -37,9 +37,9 @@
 \bind "M-s s"                  "font-size liten"
 \bind "M-s n"                  "font-size normal"
 \bind "M-s l"                  "font-size stor"
-\bind "M-s S-L"                        "font-size större"
-\bind "M-s h"                  "font-size störst"
-\bind "M-s S-H"                        "font-size störstare"
+\bind "M-s S-L"                        "font-size större"
+\bind "M-s h"                  "font-size störst"
+\bind "M-s S-H"                        "font-size störstare"
 
 \bind "M-s 1"                  "font-size pytteliten"
 \bind "M-s 2"                  "font-size minst"
@@ -47,12 +47,12 @@
 \bind "M-s 4"                  "font-size liten"
 \bind "M-s 5"                  "font-size normal"
 \bind "M-s 6"                  "font-size stor"
-\bind "M-s 7"                  "font-size större"
-\bind "M-s 8"                  "font-size störst"
-\bind "M-s 9"                  "font-size störstare"
-\bind "M-s 0"                  "font-size störstast"
+\bind "M-s 7"                  "font-size större"
+\bind "M-s 8"                  "font-size störst"
+\bind "M-s 9"                  "font-size störstare"
+\bind "M-s 0"                  "font-size störstast"
 
-\bind "M-s plus"               "font-size öka"
+\bind "M-s plus"               "font-size öka"
 \bind "M-s minus"              "font-size minska"
 
 
@@ -118,7 +118,7 @@
 # Character style menu
 #
 
-\bind "M-c b"                  "font-bold"
+\bind "M-c b"                  "font-boldsymbol"
 \bind "M-c c"                  "font-noun"
 \bind "M-c e"                  "font-emph"
 \bind "M-c m"                  "math-mode"