# Visible Menu access menu
#
-\bind "F10 f" "menu-open File"
-\bind "F10 e" "menu-open Edit"
-\bind "F10 r" "menu-open Layout"
-\bind "F10 i" "menu-open Insert"
-\bind "F10 m" "menu-open Math"
-\bind "F10 o" "menu-open Options"
-\bind "F10 d" "menu-open Documents"
-\bind "F10 a" "menu-open Help"
+#\bind "F10 f" "menu-open File"
+#\bind "F10 e" "menu-open Edit"
+#\bind "F10 r" "menu-open Layout"
+#\bind "F10 i" "menu-open Insert"
+#\bind "F10 m" "menu-open Math"
+#\bind "F10 o" "menu-open Options"
+#\bind "F10 d" "menu-open Documents"
+#\bind "F10 a" "menu-open Help"
#
# File menu
#
-\bind "M-f n" "buffer-new" #Nouveau
-\bind "M-f m" "buffer-new-template" #... Modèle
-\bind "M-f o" "buffer-open" #Ouvrir
-\bind "M-f f" "buffer-close" #Fermer
-\bind "M-f e" "buffer-write" #Enregistrer
-\bind "M-f s" "buffer-write-as" #Enregistrer Sous
-\bind "M-f r" "buffer-reload" #Recharger
-\bind "M-f S-D" "buffer-view dvi" #Visualiser DVI
-\bind "M-f S-P" "buffer-view ps" #Visualiser Postscript
-\bind "M-f d" "buffer-update dvi" #Mise à jour dvi
-\bind "M-f p" "buffer-update ps" #Mise à jour Postscript
-\bind "M-f c" "build-program" #Compiler programme
-\bind "M-f i" "buffer-print" #Imprimer
-\bind "M-f v" "buffer-fax" #Fax
-\bind "M-f t l" "buffer-import latex"
-\bind "M-f t a" "buffer-import ascii"
-\bind "M-f t p" "buffer-import asciiparagraph"
-\bind "M-f x l" "buffer-export latex"
-\bind "M-f x c" "buffer-export linuxdoc"
-\bind "M-f x d" "buffer-export dvi"
-\bind "M-f x p" "buffer-export postscript"
-\bind "M-f x a" "buffer-export ascii"
-\bind "M-f x h" "buffer-export html"
-\bind "M-f x s" "buffer-export custom"
-\bind "M-f q" "lyx-quit"
-\bind "M-f space" "menu-open Fichier"
+#\bind "M-f n" "buffer-new" #Nouveau
+#\bind "M-f m" "buffer-new-template" #... Modèle
+#\bind "M-f o" "file-open" #Ouvrir
+#\bind "M-f f" "buffer-close" #Fermer
+#\bind "M-f e" "buffer-write" #Enregistrer
+#\bind "M-f s" "buffer-write-as" #Enregistrer Sous
+#\bind "M-f r" "buffer-reload" #Recharger
+#\bind "M-f S-D" "buffer-view dvi" #Visualiser DVI
+#\bind "M-f S-P" "buffer-view ps" #Visualiser Postscript
+#\bind "M-f d" "buffer-update dvi" #Mise à jour dvi
+#\bind "M-f p" "buffer-update ps" #Mise à jour Postscript
+#\bind "M-f c" "build-program" #Compiler programme
+#\bind "M-f i" "buffer-print" #Imprimer
+#\bind "M-f v" "buffer-fax" #Fax
+#\bind "M-f t l" "buffer-import latex"
+#\bind "M-f t a" "buffer-import ascii"
+#\bind "M-f t p" "buffer-import asciiparagraph"
+#\bind "M-f x l" "buffer-export latex"
+#\bind "M-f x c" "buffer-export linuxdoc"
+#\bind "M-f x d" "buffer-export dvi"
+#\bind "M-f x p" "buffer-export postscript"
+#\bind "M-f x a" "buffer-export ascii"
+#\bind "M-f x h" "buffer-export html"
+#\bind "M-f x s" "buffer-export custom"
+#\bind "M-f q" "lyx-quit"
+#\bind "M-f space" "menu-open Fichier"
#bind "M-f d" "file-last" # Not yet implemented.
#
# Edit menu
#
-\bind "M-e a" "undo" # A nnuler
-\bind "M-e r" "redo" # R efaire
-\bind "M-e u" "cut" # Co u per
-\bind "M-e p" "copy" # Co p ier
-\bind "M-e l" "paste" # Co l ler
-\bind "M-e r" "find-replace" # R echercher & ...
-\bind "M-e e" "error-next" # Atteindre E rreur
-\bind "M-e n" "note-next" # Atteindre N ote
+#\bind "M-e a" "undo" # A nnuler
+#\bind "M-e r" "redo" # R efaire
+#\bind "M-e u" "cut" # Co u per
+#\bind "M-e p" "copy" # Co p ier
+#\bind "M-e l" "paste" # Co l ler
+#\bind "M-e r" "find-replace" # R echercher & ...
+#\bind "M-e e" "error-next" # Atteindre E rreur
+#\bind "M-e n" "note-next" # Atteindre N ote
#
# manque menu flottant & inserts
#bind "M-e t" "table" # Not yet implemented!
-\bind "M-e k" "line-delete-forward" #
-\bind "M-e m" "mark-on"
-\bind "M-e S-M" "mark-off"
-\bind "M-e o" "spellchecker" # Correction O rthographique
-\bind "M-e x" "buffer-chktex" # ... Syntaxe Te X
-\bind "M-e a" "toc-view" # T a ble des Matières
+#\bind "M-e k" "line-delete-forward" #
+#\bind "M-e m" "mark-on"
+#\bind "M-e S-M" "mark-off"
+#\bind "M-e o" "spellchecker" # Correction O rthographique
+#\bind "M-e x" "buffer-chktex" # ... Syntaxe Te X
+#\bind "M-e a" "toc-view" # T a ble des Matières
#
# menu Controle de version
-\bind "M-e v i" "vc-register" # VC I nitialiser
-\bind "M-e v f" "vc-check-in" # VC F iger ...
-\bind "M-e v n" "vc-check-out" # VC N ouvelle ...
-\bind "M-e v r" "vc-revert" # VC R charger ...
-\bind "M-e v a" "vc-undo-last" # VC A nnuler
-\bind "M-e v h" "vc-history" # VC H istorique
-\bind "M-e j" "latex-view-log" # J ournal LaTeX
-\bind "M-e S-L" "primary-selection-paste line"
-\bind "M-e g" "primary-selection-paste paragraph"
-\bind "M-e space" "menu-open Éditer"
+#\bind "M-e v i" "vc-register" # VC I nitialiser
+#\bind "M-e v f" "vc-check-in" # VC F iger ...
+#\bind "M-e v n" "vc-check-out" # VC N ouvelle ...
+#\bind "M-e v r" "vc-revert" # VC R charger ...
+#\bind "M-e v a" "vc-undo-last" # VC A nnuler
+#\bind "M-e v h" "vc-history" # VC H istorique
+#\bind "M-e j" "latex-view-log" # J ournal LaTeX
+#\bind "M-e S-L" "primary-selection-paste line"
+#\bind "M-e g" "primary-selection-paste paragraph"
+#\bind "M-e space" "menu-open Éditer"
#
# Layout menu
#
-\bind "M-r c" "layout-character" # C aractère
-\bind "M-r p" "layout-paragraph" # P aragraphe
-\bind "M-r d" "layout-document" # D ocument
-\bind "M-r a" "layout-paper" # pApier
-\bind "M-r t" "layout-table" # Tableau
-\bind "M-r S-G" "layout-quotes" # gUillemets
-\bind "M-r e" "font-emph" # Evidence
-\bind "M-r m" "font-noun" # Majuscule
-\bind "M-r g" "font-bold" # Gras
-\bind "M-r t" "tex-mode" # TeX
-\bind "M-r f" "depth-next" # proFondeur
-\bind "M-r l" "layout-preamble" # préambule Latex
-\bind "M-r S-D" "layout-save-default" # ... Défaut
-\bind "M-r space" "menu-open Format"
+#\bind "M-r c" "layout-character" # C aractère
+#\bind "M-r p" "layout-paragraph" # P aragraphe
+#\bind "M-r d" "layout-document" # D ocument
+#\bind "M-r a" "layout-paper" # pApier
+#\bind "M-r t" "layout-table" # Tableau
+#\bind "M-r S-G" "layout-quotes" # gUillemets
+#\bind "M-r e" "font-emph" # Evidence
+#\bind "M-r m" "font-noun" # Majuscule
+#\bind "M-r g" "font-bold" # Gras
+#\bind "M-r t" "tex-mode" # TeX
+#\bind "M-r f" "depth-next" # proFondeur
+#\bind "M-r l" "layout-preamble" # préambule Latex
+#\bind "M-r S-D" "layout-save-default" # ... Défaut
+#\bind "M-r space" "menu-open Format"
# sait pas ce que ca fait ici ?
#\bind "M-r i" "buffer-itemize-bullets-select"
# Insert menu
#
-\bind "M-i f" "figure-insert" #inserer Figure
-\bind "M-i t" "table-insert" #inserer Tableau
-\bind "M-i b" "footnote-insert" #note de bas de Page
-\bind "M-i m" "marginpar-insert" #note en Marge
+#\bind "M-i f" "figure-insert" #inserer Figure
+#\bind "M-i t" "table-insert" #inserer Tableau
+#\bind "M-i b" "footnote-insert" #note de bas de Page
+#\bind "M-i m" "marginpar-insert" #note en Marge
#\bind "M-i q" "quote-insert"
-\bind "M-i apostrophe" "quote-insert"
-\bind "M-i S-quotedbl" "quote-insert"
+#\bind "M-i apostrophe" "quote-insert"
+#\bind "M-i S-quotedbl" "quote-insert"
# menu Flottants
-\bind "M-i o f" "buffer-float-insert figure"
-\bind "M-i o t" "buffer-float-insert table"
-\bind "M-i o S-F" "buffer-float-insert wide-fig"
-\bind "M-i o S-T" "buffer-float-insert wide-tab"
-\bind "M-i o a" "buffer-float-insert algorithm"
+#\bind "M-i o f" "buffer-float-insert figure"
+#\bind "M-i o t" "buffer-float-insert table"
+#\bind "M-i o S-F" "buffer-float-insert wide-fig"
+#\bind "M-i o S-T" "buffer-float-insert wide-tab"
+#\bind "M-i o a" "buffer-float-insert algorithm"
# menu Caractère Spécial
-\bind "M-i s h" "hfill-insert" #Horizontal
-\bind "M-i s c" "hyphenation-point-insert" #Point de Césure
-\bind "M-i s b" "protected-space-insert" #Blanc
-\bind "M-i s l" "break-line" #Passage a la ligne
-\bind "M-i s p" "end-of-sentence-period-insert" #point final
-\bind "M-i s s" "dots-insert" #Suspension
-\bind "M-i s g" "quote-insert" #Guillemets
-\bind "M-i s m" "menu-separator-insert" #Séparateur de menu
-\bind "M-i minus" "hyphenation-point-insert" #Point de Césure
+#\bind "M-i s h" "hfill-insert" #Horizontal
+#\bind "M-i s c" "hyphenation-point-insert" #Point de Césure
+#\bind "M-i s b" "protected-space-insert" #Blanc
+#\bind "M-i s l" "break-line" #Passage a la ligne
+#\bind "M-i s p" "end-of-sentence-period-insert" #point final
+#\bind "M-i s s" "dots-insert" #Suspension
+#\bind "M-i s g" "quote-insert" #Guillemets
+#\bind "M-i s m" "menu-separator-insert" #Séparateur de menu
+#\bind "M-i minus" "hyphenation-point-insert" #Point de Césure
# menu Listes&Tables
-\bind "M-i l m" "toc-insert" #
-\bind "M-i l f" "lof-insert"
-\bind "M-i l t" "lot-insert"
-\bind "M-i l a" "loa-insert" #
-\bind "M-i l i" "index-print"
-\bind "M-i l b" "bibtex-insert"
+#\bind "M-i l m" "toc-insert" #
+#\bind "M-i l f" "lof-insert"
+#\bind "M-i l t" "lot-insert"
+#\bind "M-i l a" "loa-insert" #
+#\bind "M-i l i" "index-print"
+#\bind "M-i l b" "bibtex-insert"
-\bind "M-i n" "note-insert"
-\bind "M-i eacute" "label-insert"
-\bind "M-i r" "reference-insert"
-\bind "M-i c" "citation-insert"
-\bind "M-i x" "index-insert"
-\bind "M-i d" "index-insert-last"
+#\bind "M-i n" "note-insert"
+#\bind "M-i eacute" "label-insert"
+#\bind "M-i r" "reference-insert"
+#\bind "M-i c" "citation-insert"
+#\bind "M-i x" "index-insert"
+#\bind "M-i d" "index-insert-last"
-\bind "M-i space" "menu-open Insérer"
+#\bind "M-i space" "menu-open Insérer"
# Math menu
#
-\bind "M-m space" "menu-open Maths"
+#\bind "M-m space" "menu-open Maths"
#
# Options menu
#bind "M-o o" "spellcheck-options" # Not yet implemented!
#bind "M-o c" "keyboard-options" # Not yet implemented!
#bind "M-o l" "latex-options" # Not yet implemented!
-\bind "M-o space" "menu-open Options"
+#\bind "M-o space" "menu-open Options"
#
#bind "M-a c" "help-copyright" # Not yet implemented!
#bind "M-a r" "help-credits" # Not yet implemented!
#bind "M-a v" "help-version" # Not yet implemented!
-\bind "M-a space" "menu-open Help"
+#\bind "M-a space" "menu-open Help"
# a partir de la je n' ai plus traduit...