]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/CREDITS
Fixed some lines that were too long. It compiled afterwards.
[lyx.git] / lib / CREDITS
index ea56d6573f80e8fc07f6bda6887adf0accb267aa..ba1796403c7b71e201c7c7267103211ff3b6a1a4 100644 (file)
 @bMaarten Afman
-@iE-mail: afman@student.tn.tudelft.nl
+@iE-mail: info@afman.net
    Dutch translation team member
-@bAlejandro Aguilar Sierra
-@iE-mail: asierra@servidor.unam.mx
-   fast parsing with lyxlex, pseudoactions,
-   mathpanel, Math Editor,
-   combox and more
 @bAsger Alstrup
-@iE-mail: alstrup@diku.dk
-   General hacking of user interface stuff
-   and those other bits and pieces.
-@bPascal Andre 
+@iE-mail: aalstrup@laerdal.dk
+   General hacking of user interface stuff and those other bits and pieces
+@bPascal André
 @iE-mail: andre@via.ecp.fr
-   external style definition files,
-   linuxdoc sgml support and more
-   ftp-site ftp.lyx.org
+   External style definition files, linuxdoc sgml support and more ftp-site ftp.lyx.org
+@bJoão Luis Meloni Assirati
+@iE-mail: assirati@nonada.if.usp.br
+   Added support for unix sockets and thence the 'inverse DVI' feature
+@bÖzgür Uğraş Baran
+@iE-mail: ugras.baran@gmail.com
+   New commandparams structure, Nomenclature inset
 @bYves Bastide
-@iE-mail: stid@acm.org
+@iE-mail: yves.bastide@irisa.fr
    Bug fixes
 @bHeinrich Bauer
-@iE-mail: heinrich.bauer@t-mobil.de
-   Fixes for dvi output
-   original version of page selection for printing
+@iE-mail: heinrich.bauer@t-mobile.de
+   Fixes for dvi output original version of page selection for printing
+@bGeorg Baum
+@iE-mail: georg.baum@post.rwth-aachen.de
+   tex2lyx improvements, bug fixes, unicode work
 @bHans Bausewein
 @iE-mail: hans@comerwell.xs4all.nl
-   "case insensitive" and "complete word" search 
+   "case insensitive" and "complete word" search
 @bGraham Biswell
-   small bugfixes that were very hard to find
-@bLars Gullik Bjønnes
-@iE-mail: larsbj@lyx.org
-   improvements to user interface (menus and 
-   keyhandling) including configurable toolbar,
-   and a few other (not so) minor things, like 
-   rewriting most of the LyX kernel. Also current
-   source maintainer.
-@bChristian Buescher 
-   user-definable keys, lyxserver and more
+@iE-mail: graham@gbiswell.com
+   Small bugfixes that were very hard to find
+@bLars Gullik Bjønnes
+@iE-mail: larsbj@gullik.net
+   Improvements to user interface (menus and keyhandling) including a configurable toolbar and a few other (not so) minor things, like rewriting most of the LyX kernel. Also current source maintainer
+@bAlfredo Braunstein
+@iE-mail: abraunst@lyx.org
+   A (pseudo) threaded graphics loader queue, lots of fixes, etc.
+@bChristian Buescher
+@iE-mail: christian.buescher@uni-bielefeld.de
+   User-definable keys, lyxserver and more
+@bJohnathan Burchill
+@iE-mail: jkerrb@users.sourceforge.net
+   Ported John Levon's original 'change tracking' code to later versions of LyX. Numerous bug fixes thereof.
 @bFrancesc Burrull i Mestres
 @iE-mail: fburrull@mat.upc.es
-   Catalan translation.
-@bMatej Cepl 
-@iE-mail: CeplM@seznam.cz
+   Catalan translation
+@bHumberto Nicolás Castejón
+@iE-mail: beconico@gmail.com
+   Spanish translation of the Windows installer
+@bMatěj Cepl
+@iE-mail: matej@ceplovi.cz
    Improvements to the czech keymaps
 @bAlbert Chin
-@iE-mail: china@thewrittenword.com
+@iE-mail: lyx-devel@mlists.thewrittenword.com
    Bug fixes
+@bJean-Pierre Chrétien
+@iE-mail: chretien@cert.fr
+   French translation of the Windows installer
 @bClaudio Coco
-@iE-mail: lacocio@iol.it
+@iE-mail: lacocio@libero.it
    Italian translation
-@bKalle Dalheimer
-@iE-mail: kalle@kde.org
+@bMatthias Kalle Dalheimer
+@iE-mail: kalle@kdab.net
    Qt2 port
-@bedscott 
-@iE-mail: edscott@imp.mx
-   Various bug fixes
+@bAnders Ekberg
+@iE-mail: anek@chalmers.se
+   Improvements to the Swedish translation of the Windows Installer
 @bMatthias Ettrich
-@iE-mail: ettrich@kde.org
-   started the project, implemented
-   the early versions, various improvements
-   including undo/redo, tables,
-   and much, much more.
+@iE-mail: ettrich@trolltech.com
+   Started the project, implemented the early versions, various improvements including undo/redo, tables, and much, much more
 @bBaruch Even
-@iE-mail: baruch.even@writeme.com
+@iE-mail: baruch@ev-en.org
    New graphics handling scheme and more
+@bDov Feldstern
+@iE-mail: dfeldstern@fastimap.com
+   RTL/BiDi-related fixes
+@bRonald Florence
+@iE-mail: ron@18james.com
+   Maintainer of the OS X port(s)
+@bJosé Ramom Flores d'as Seixas
+@iE-mail: fa2ramon@usc.es
+   Galician documentation and localization
 @bJohn Michael Floyd
 @iE-mail: jmf@pwd.nsw.gov.au
-   fix to spellchecker.C
+   Bug fix to the spellchecker
+@bEnrico Forestieri
+@iE-mail: forenr@tlc.unipr.it
+   Italian translation of the Windows installer
+@bEitan Frachtenberg
+@iE-mail: sky8an@gmail.com
+   BibTeX annotation support
+@bDarren Freeman
+@iE-mail: dfreeman@ieee.org
+   Improvements to mouse wheel scrolling; many bug reports
+@bEdscott Wilson Garcia
+@iE-mail: edscott@xfce.org
+   Bug fixes
+@bIgnacio García
+@iE-mail: ignacio.garcia@tele2.es
+   Spanish translation of documentations
+@bMichael Gerz
+@iE-mail: michael.gerz@teststep.org
+   Change tracking, German localization, bug fixes
 @bStefano Ghirlanda
-@istefano@zool.su.se
-   Improvements to lyxserver; LyX-Client perl package
+@iE-mail: stefano.ghirlanda@unibo.it
+   Improvements to lyxserver
 @bHartmut Goebel
-@iE-mail: goebel@noris.net
+@iE-mail: h.goebel@crazy-compilers.com
    Improvements to Koma-Script classes
+@bHartmut Haase
+@iE-mail: hha4491@web.de
+   German translation of the documentation
+@bHelge Hafting
+@iE-mail: helgehaf@aitel.hist.no
+   Norwegian documentation and localization
+@bRichard Heck
+@iE-mail: rgheck@brown.edu
+   Bug fixes
+@bBennett Helm
+@iE-mail: bennett.helm@fandm.edu
+   Maintainer of the OSX ports, taking over from Ronald Florence
 @bClaus Hentschel
 @iE-mail: claus.hentschel@mbau.fh-hannover.de
    Win32 port of LyX 1.1.x
-@bBernard Michael Hurley 
-@iE-mail: bernardh@westherts.ac.uk
-   Fixes to literate programming support.
+@bClaus Hindsgaul
+@iE-mail: claus_h@image.dk
+   Danish translation
+@bBernard Hurley
+@iE-mail: bernard@fong-hurley.org.uk
+   Fixes to literate programming support
+@bMarius Ionescu
+@iE-mail: felijohn@gmail.com
+   Romanian localization
 @bBernhard Iselborn
-@iE-mail: biselbor@rhrk.uni-kl.de
-   some minor bug-fixes, FAQ
-   linuxdoc sgml support
+@iE-mail: bernhard.iselborn@sap.com
+   Some minor bug-fixes, FAQ, linuxdoc sgml support
+@bMasanori Iwami
+@iE-mail: masa.iwm@gmail.com
+   Development of CJK language support
 @bMichal Jaegermann
-@imichal@ellpspace.math.ualberta.ca
-   Fix to a very hard-to-find egcs bug that crashed 
-     LyX on alpha architecture
+@iE-mail: michal@ellpspace.math.ualberta.ca
+   Fix to a very hard-to-find egcs bug that crashed LyX on alpha architecture
+@bHarshula Jayasuriya
+@iE-mail: harshula@gmail.com
+   Fix docbook generation of nested lists
 @bDavid L. Johnson
-@iE-mail: dlj0@lehigh.edu
-   public relations, feedback, documentation and 
-   support
+@iE-mail: david.johnson@lehigh.edu
+   Public relations, feedback, documentation and support
 @bRobert van der Kamp
-   various small things and code simplifying
-   (see thousands of RVDKs in the code ;-) )
+@iE-mail: robnet@wxs.nl
+   Various small things and code simplifying
 @bAmir Karger
-@iE-mail: karger@post.harvard.edu
-   Tutorial
-   reLyX: the LaTeX to LyX translator
+@iE-mail: amirkarger@gmail.com
+   Tutorial, reLyX: the LaTeX to LyX translator
 @bCarmen Kauffmann
-   original name that is now two character shorter
-@bMartin Konold
-@iE-mail: zxmmz01@fiwi02.wiwi.uni-tuebingen.de
-   german ftp-mirror-site fiwi02.wiwi.uni-tuebingen.de
-@bMichael Koziarski 
-@iE-mail: michael@koziarski.org
-   Gnome port 
+   Original name that is now two character shorter
+@bKDE Artists
+@ihttp://artist.kde.org/
+   Authors of several of the icons LyX uses
+@bAndreas Klostermann
+@iE-mail: andreas_klostermann@web.de
+   Gtk reference insertion dialog
+@bKostantino
+@iE-mail: ciclope10@alice.it
+   Italian localization of the interface
+@bMichael Koziarski
+@iE-mail: koziarski@gmail.com
+   Gnome port
 @bPeter Kremer
 @iE-mail: kremer@bme-tel.ttt.bme.hu
-   Hungarian translation and
-   bind file for menu shortcuts.
-@bBernd Kümmerlen
-@iE-mail: bkuemmer@ix.urz.uni-heidelberg.de
+   Hungarian translation and bind file for menu shortcuts
+@bPeter Kümmel
+@iE-mail: syntheticpp@gmx.net
+   Qt4 coding, CMake build system, bug fixing, testing, clean ups, and profiling
+@bBernd Kümmerlen
+@iE-mail: bkuemmer@gmx.net
    Initial version of the koma-script textclasses
-@bR. Lahaye  
-@iE-mail: lahaye@postech.ac.kr
-   -geometry command line option
+@bFelix Kurth
+@iE-mail: felix@fkurth.de
+   Support for textclass g-brief2
+@bRob Lahaye
+@iE-mail: lahaye@snu.ac.kr
+   Xforms dialogs and GUI related code
 @bJean-Marc Lasgouttes
-@iE-mail: Jean-Marc.Lasgouttes@inria.fr
+@iE-mail: lasgouttes@lyx.org
    configure and Makefile-stuff and more
 @bVictor Lavrenko
 @iE-mail: lyx@lavrenko.pp.ru
    Russian translation
 @bAngus Leeming
-@iE-mail: a.leeming@ic.ac.uk
+@iE-mail: leeming@lyx.org
    GUI-I-fication of insets and more
-@bEdwin Leuven 
-@iE-mail: leuven@fee.uva.nl
-   Qt2 frontend
-   GUI-I-fication of several popups (in particular
-     the one you are using now :)
+@bEdwin Leuven
+@iE-mail: e.leuven@uva.nl
+   Qt2 frontend GUI-I-fication of several popups.
+   Dutch translation of the Windows installer
 @bJohn Levon
-@iE-mail: moz@compsoc.man.ac.uk
-   KDE port
-   GUI-I-fication of several popups
-@bJosé Matos
-@iE-mail: jamatos@novalis.fc.up.pt
+@iE-mail: levon@movementarian.org
+   Qt2 frontend, GUII work, bugfixes
+@bLing Li
+@iE-mail: ling@caltech.edu
+   Added native support for \makebox to mathed. Several bug fixes, both to the source code and to the llncs layout file
+@bTomasz Łuczak
+@iE-mail: tlu@technodat.com.pl
+   Polish translation and mw* layouts files
+@bHangzai Luo
+@iE-mail: memcache@gmail.com
+   Bugfixes
+@bJosé Matos
+@iE-mail: jamatos@fc.up.pt
    linuxdoc sgml support
+@bRoman Maurer
+@iE-mail: roman.maurer@amis.net
+   Slovenian translation coordinator
 @bTino Meinen
 @iE-mail: a.t.meinen@chello.nl
    Dutch translation coordinator
+@bIñaki Larrañaga Murgoitio
+@iE-mail: dooteo@euskalgnu.org
+   Basque documentation and localization
 @bDaniel Naber
-@iE-mail: dnaber@mini.gt.owl.de
-   Improvements to find&replace popup
+@iE-mail: daniel.naber@t-online.de
+   Improvements to the find&replace dialog
+@bPablo De Napoli
+@iE-mail: pdenapo@mate.dm.uba.ar
+   Math panel dialogs
 @bDirk Niggemann
 @iE-mail: dabn100@cam.ac.uk
-   config. handling enhancements,
-   bugfixes, printer enhancements
-   path mingling
+   config. handling enhancements, bugfixes, printer enhancements path mingling
 @bCarl Ollivier-Gooch
 @iE-mail: cfog@mech.ubc.ca
-   Support for two-column figure (figure*) and table (table*)
-   environments.  Fixed minibuffer entry of floats.  
+   Support for two-column figure (figure*) and table (table*) environments.  Fixed minibuffer entry of floats.
 @bPanayotis "PAP" Papasotiriou
-@iE-mail: papasot@physics.upatras.gr
-   support for kluwer document class.
+@iE-mail: papasot@upatras.gr
+   Support for kluwer and ijmpd document classes
+@bSanda Pavel
+@iE-mail: ps@ucw !cz
+   Czech translation
+@bBo Peng
+@iE-mail: ben.bob@gmail.com
+   Conversion of all shell scripts to Python, session, view-source, auto-view features and scons build system.
 @bJoacim Persson
 @iE-mail: sp2joap1@ida.his.se
-   po-file for Swedish, a tool for picking shortcuts,
-   bug reports and hacking at random
-@bZvezdan Petkovic 
-@iE-mail: z.petkovic@computer.org
+   po-file for Swedish, a tool for picking shortcuts, bug reports and hacking atrandom
+@bZvezdan Petkovic
+@iE-mail: zpetkovic@acm.org
    Better support for serbian and serbocroatian
-@bKornelia Pietsch
-@iE-mail: pietsch@mathematik.tu-chemnitz.de
-   heavy mathed testing
-   provided siamltex document class
-@bAndré Poenitz 
-@iE-mail: poenitz@HTWM.De
-   mathed rewrite to use STL
-   file io with streams
-   --export and --import command line options
-@bAlkis Polyzotis
+@bGeoffroy Piroux
+@iE-mail: piroux@fyma.ucl.ac.be
+   Mathematica backend for mathed
+@bNeoklis Polyzotis
+@iE-mail: alkis@soe.ucsc.edu
    Keymap work
+@bAndré Pönitz
+@iE-mail: andre.poenitz@mathematik.tu-chemnitz.de
+   mathed rewrite to use STL file io with streams --export and --import command line options
+@bKornelia Pönitz
+@iE-mail: kornelia.poenitz@mathematik.tu-chemnitz.de
+   heavy mathed testing; provided siamltex document class
 @bBernhard Psaier
    Designer of the LyX-Banner
 @bThomas Pundt
-@iE-mail: pundtt@math.uni-muenster.de
+@iE-mail: thomas@pundt.de
    initial configure script
 @bAllan Rae
-@iE-mail: rae@elec.uq.edu.au
-   GUI-I architect, LyX PR head, LDN, 
-   bug reports/fixes, Itemize Bullet Selection,
-   xforms-0.81 + gcc-2.6.3 compatibility
+@iE-mail: rae@itee.uq.edu.au
+   GUI-I architect, LyX PR head, LDN, bug reports/fixes, Itemize Bullet Selection, xforms-0.81 + gcc-2.6.3 compatibility
+@bAdrien Rebollo
+@iE-mail: adrien.rebollo@gmx.fr
+   French translation of the docs; latin 3, 4 and 9 support
 @bGarst R. Reese
-@iE-mail: reese@isn.net
-   provided hollywood and broadway classes
-   for writing screen scripts and plays
+@iE-mail: garstr@isn.net
+   provided hollywood and broadway classes for writing screen scripts and plays
+@bBernhard Reiter
+@iE-mail: ockham@gmx.net
+   Gtk frontend
+@bRuurd Reitsma
+@iE-mail: rareitsma@yahoo.com
+   Creator of the native port of LyX to Windows
 @bBernd Rellermeyer
-@iE-mail: 100.41728@germanynet.de
+@iE-mail: bernd.rellermeyer@arcor.de
    Support for Koma-Script family of classes
 @bMichael Ressler
 @iE-mail: mike.ressler@alum.mit.edu
    documentation maintainer, AASTeX support
-@bMichael Schmitt
-@iE-mail: Michael.Schmitt@teststep.org
-   lots of bug reports and purify runs
+@bChristian Ridderström
+@iE-mail: christian.ridderstrom@home.se
+   The driving force behind, and maintainer of, the LyX wiki wiki.
+   Swedish translation of the Windows installer
+@bBernhard Roider
+@iE-mail: bernhard.roider@sonnenkinder.org
+   Various bug fixes
+@bRan Rutenberg
+@iE-mail: ran.rutenberg@gmail.com
+   Hebrew translation
+@bSzõke Sándor
+@iE-mail: alex@lyx.hu
+   Hungarian translation
+@bJanus Sandsgaard
+@iE-mail: janus@janus.dk
+   Danish translation of the Windows installer
+@bStefan Schimanski
+@iE-mail: sts@1stein.org
+   font improvements, bug fixes
 @bHubert Schreier
-   spellchecker (ispell frontend)
-   beautiful document-manager based on the simple 
-   table of contents (removed)
+@iE-mail: schreier@sc.edu
+   spellchecker (ispell frontend); beautiful document-manager based on the simple table of contents (removed)
 @bIvan Schreter
 @iE-mail: schreter@kdk.sk
-   international support and kbmaps for slovak, czech, 
-   german, ... wysiwyg figure
+   international support and kbmaps for slovak, czech, german, ... wysiwyg figure
+@bEulogio Serradilla Rodríguez
+@iE-mail: eulogio.sr@terra.es
+   contribution to the spanish internationalization
 @bMiyata Shigeru
 @iE-mail: miyata@kusm.kyoto-u.ac.jp
    OS/2 port
+@bAlejandro Aguilar Sierra
+@iE-mail: asierra@servidor.unam.mx
+   Fast parsing with lyxlex, pseudoactions, mathpanel, Math Editor, combox and more
+@bLior Silberman
+@iE-mail: lior@princeton.edu
+   Tweaks to various XForms dialogs. Implemented the --userdir command line option, enabling LyX to run with multiple configurations for different users. Implemented the original code to make colours for diferent inset properties configurable.
 @bAndre Spiegel
-@iE-mail: spiegel@inf.fu-berlin.de
+@iE-mail: spiegel@gnu.org
    vertical spaces
-@bJürgen Spitzmüller
-@iE-mail: j.spitzmueller@gmx.de
-   Many improvements to xforms dialogs
+@bJürgen Spitzmüller
+@iE-mail: juergen.sp@t-online.de
+   Qt frontend, bugfixes
+@bJohn Spray
+@iE-mail: jcs116@york.ac.uk
+   Gtk frontend
 @bBen Stanley
-@iE-mail: bds02@uow.edu.au
+@iE-mail: ben.stanley@exemail.com.au
    fix bugs with error insets placement
-@bDavid Suárez de Lis
+@bUwe Stöhr
+@iE-mail: uwestoehr@web.de
+   documentation updates, Windows installer, small fixes
+@bDavid Suárez de Lis
 @iE-mail: excalibor@iname.com
-   maintaining es.po since v1.0.0 and other small i18n issues
-   small fixes (some work, others didn't)
-@bPeter Sütterlin
-@iE-mail: pit@uni-sw.gwdg.de
-   aapaper support, german documentation translation,
-   bug reports
+   maintaining es.po since v1.0.0 and other small i18n issues small fixes
+@bPeter Sütterlin
+@iE-mail: p.suetterlin@astro.uu.nl
+   aapaper support, german documentation translation, bug reports
 @bKayvan Aghaiepour Sylvan
-@iE-mail: kayvan@sylvan.com      
-   noweb2lyx and reLyX integration of noweb files. 
-   added Import->Noweb and key bindings to menus.
+@iE-mail: kayvan@sylvan.com
+   noweb2lyx and reLyX integration of noweb files. added Import->Noweb and key bindings to menus
 @bReuben Thomas
-@iE-mail: rrt@dcs.gla.ac.uk
-   encts document class
-   lots of useful bug reports
+@iE-mail: rrt@sc3d.org
+   encts document class lots of useful bug reports
 @bDekel Tsur
-@iE-mail: dekel@math.tau.ac.il
-   Hebrew support, general file converter,
-   many many bug fixes.
-@bMatthias Ulrichs
-@iE-mail: urlichs@smurf.noris.de
+@iE-mail: dtsur@cs.ucsd.edu
+   Hebrew support, general file converter, many many bug fixes
+@bMatthias Urlichs
+@iE-mail: smurf@smurf.noris.de
    bug reports and small fixes
 @bH. Turgut Uyar
-@iE-mail: uyar@cs.itu.edu.tr
+@iE-mail: uyar@ce.itu.edu.tr
    turkish kbmaps
+@bMostafa Vahedi
+@iE-mail: vahedi58@yahoo.com
+   Farsi support and translations
 @bMarko Vendelin
 @iE-mail: markov@ioc.ee
    Gnome frontend
+@bJoost Verburg
+@iE-mail: joostverburg@users.sourceforge.net
+   A new and improved Windows installer
 @bMartin Vermeer
-@iE-mail: mv@fgi.fi
-   svjour/svjog, egs and llncs document classes
-@bJuergen Vigna
-@iE-mail: jug@sad.it
-   complete rewrite of the tabular, text inset
-   fax- and Ascii-Export support
-   iletter and dinbrief support
-@bHerbert Voss
-@iE-mail: voss@perce.org
-   The one who answers all questions on lyx-users 
-   mailing list
+@iE-mail: martin.vermeer@hut.fi
+   support for optional argument in sections/captions svjour/svjog, egs and llncs document classes. Lot of bug hunting (and fixing!)
+@bJürgen Vigna
+@iE-mail: jug@lyx.org
+   complete rewrite of the tabular, text inset; fax and plain text export support; iletter and dinbrief support
+@bPauli Virtanen
+@iE-mail: pauli.virtanen@hut.fi
+   Finnish localization of the interface
+@bHerbert Voß
+@iE-mail: herbert.voss@alumni.tu-berlin.de
+   The one who answers all questions on lyx-users mailing list and maintains www.lyx.org/help/ Big insetgraphics and bibliography cleanups
+@bAndreas Vox
+@iE-mail: avox@arcor.de
+   Bug fixes, feedback on LyX behaviour on the Mac, and improvements to DocBook export
 @bJohn P. Weiss
-@iE-mail: weissjp@colorado.edu
-   Bugreports and suggestions,
-   slides class support, editor of the
-   documentation project, 6/96-9/97.
-   Tutorial chapter 1
-@bEdmar Wienskoski Jr.
-@iE-mail: edmar-w-jr@technologist.com
-   literate programming support
-   various bug fixes
+@iE-mail: jpweiss@frontiernet.net
+   Bugreports and suggestions, slides class support, editor of the documentationproject, 6/96-9/97. Tutorial chapter 1
+@bEdmar Wienskoski
+@iE-mail: edmar@freescale.com
+   literate programming support; various bug fixes
 @bMate Wierdl
 @iE-mail: mw@wierdlmpc.msci.memphis.edu
    Maintainer of the @lists.lyx.org mailing-lists
-@bSerge Winitzki 
+@bSerge Winitzki
 @iE-mail: winitzki@erebus.phys.cwru.edu
    updates to the Scientific Word bindings
 @bStephan Witt
 @iE-mail: stephan.witt@beusen.de
-   support for page selection for printing
-   support for number of copies
+   support for page selection for printing support for number of copies
+@bHuang Ying
+@iE-mail: huangy@sh.necas.nec.com.cn
+   Gtk frontend
+@bKoji Yokota
+@iE-mail: yokota@res.otaru-uc.ac.jp
+   Japanese translation
+@bAbdelrazak Younes
+@iE-mail: younes.a@free.fr
+   Qt4 frontend, editing optimisations
 @bHenner Zeller
-@iE-mail: zeller@think.de
+@iE-mail: henner.zeller@freiheit.com
    rotation of wysiwyg figures
 @bXiaokun Zhu
 @iE-mail: xiaokun@aero.gla.ac.uk
    bug reports and small fixes
-   
-If your name doesn't appear here although you've done 
-something for LyX, or your entry is wrong or incomplete, 
+
+
+If your name doesn't appear here although you've done
+something for LyX, or your entry is wrong or incomplete,
 just drop some e-mail to lyx@lyx.org. Thanks.