]> git.lyx.org Git - dictionaries.git/blobdiff - dicts/pt_PT.aff
Update the dictionaries
[dictionaries.git] / dicts / pt_PT.aff
index 0c73a712368a55353376943976eb8196a46e21f8..ef6aaf55ccc2cfba2948cf5a92eb5f4849634c12 100644 (file)
@@ -120,7 +120,7 @@ SFX m   0               mente           [^v][^q][^uo]   +FSEM=mente,CAT=adv,SUBC
 SFX m   ável            avelmente       ável            +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo
 SFX m   ível            ivelmente       ível            +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo
 
-SFX H Y 38
+SFX H Y 40
 SFX H   úrgico          urgicamente     úrgico          +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo
 SFX H   0               amente          dor             +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo
 SFX H   ório            oriamente       ório            +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo
@@ -159,6 +159,8 @@ SFX H   émico           emicamente      émico           +FSEM=mente,CAT=adv,SU
 SFX H   ónio            oniamente       ónio            +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo
 SFX H   ásico           asicamente      ásico           +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo
 SFX H   ágico           agicamente      ágico           +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo
+SFX H   ântico          anticamente     ântico          +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo
+SFX H   ócil            ocilmente       ócil            +FSEM=mente,CAT=adv,SUBCAT=modo
 
 SFX q Y 32
 SFX q   ologia          ólogo           ologia          +CAT=a_nc,G=m,N=s
@@ -242,6 +244,30 @@ SFX r   morfismo        mórfica         morfismo        +CAT=adj,G=f,N=s
 SFX r   morfismo        mórficos        morfismo        +CAT=adj,G=m,N=p
 SFX r   morfismo        mórficas        morfismo        +CAT=adj,G=f,N=p
 
+SFX N Y 8
+SFX N   r               díssimo         [ia]r           +CAT=adj,GR=sup,G=m,N=s
+SFX N   r               díssima         [ia]r           +CAT=adj,GR=sup,G=f,N=s
+SFX N   r               díssimas        [ia]r           +CAT=adj,GR=sup,G=f,N=p
+SFX N   r               díssimos        [ia]r           +CAT=adj,GR=sup,G=m,N=p
+SFX N   er              idíssimo        er              +CAT=adj,GR=sup,G=m,N=s
+SFX N   er              idíssima        er              +CAT=adj,GR=sup,G=f,N=s
+SFX N   er              idíssimas       er              +CAT=adj,GR=sup,G=f,N=p
+SFX N   er              idíssimos       er              +CAT=adj,GR=sup,G=m,N=p
+
+SFX W Y 12
+SFX W   r               dinho           [ia]r           +CAT=adj,GR=dim,G=m,N=s
+SFX W   r               dinha           [ia]r           +CAT=adj,GR=dim,G=f,N=s
+SFX W   r               dinhas          [ia]r           +CAT=adj,GR=dim,G=f,N=p
+SFX W   r               dinhos          [ia]r           +CAT=adj,GR=dim,G=m,N=p
+SFX W   er              idinho          er              +CAT=adj,GR=dim,G=m,N=s
+SFX W   er              idinha          er              +CAT=adj,GR=dim,G=f,N=s
+SFX W   er              idinhas         er              +CAT=adj,GR=dim,G=f,N=p
+SFX W   er              idinhos         er              +CAT=adj,GR=dim,G=m,N=p
+SFX W   0               zinho           [^ã][eo]        +GR=dim
+SFX W   0               inho            l               +GR=dim
+SFX W   0               zinhos          [^ã][eo]        +N=p,GR=dim
+SFX W   0               inhos           l               +N=p,GR=dim
+
 SFX s Y 36
 SFX s   o               íssimo          [^cçg]o         +GR=sup,G=m,N=s
 SFX s   co              quíssimo        co              +GR=sup,G=m,N=s
@@ -280,10 +306,14 @@ SFX s   ês              esíssimas       ês              +GR=sup,G=f,N=p
 SFX s   z               císsimas        z               +GR=sup,G=f,N=p
 SFX s   ável            abilíssimas     ável            +GR=sup,G=f,N=p
 
-SFX d Y 22
-SFX d   o               idade           [^çg]o          +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
+SFX d Y 30
+SFX d   o               idade           [^çgi]o         +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
 SFX d   ço              cidade          ço              +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
 SFX d   go              guidade         go              +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
+SFX d   o               edade           [^r]io          +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
+SFX d   o               edade           [^áó]rio        +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
+SFX d   ário            ariedade        ário            +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
+SFX d   ório            oriedade        ório            +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
 SFX d   e               idade           e               +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
 SFX d   0               idade           r               +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
 SFX d   0               idade           [^v][^q]l       +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
@@ -292,9 +322,13 @@ SFX d   ável            abilidade       ável            +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
 SFX d   ível            ibilidade       ível            +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
 SFX d   úvel            ubilidade       úvel            +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
 SFX d   z               cidade          z               +CAT=nc,G=f,FSEM=dd
-SFX d   o               idades          [^çg]o          +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
+SFX d   o               idades          [^çgi]o         +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
 SFX d   ço              cidades         ço              +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
 SFX d   go              guidades        go              +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
+SFX d   o               edades          [^r]io          +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
+SFX d   o               edades          [^áó]rio        +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
+SFX d   ário            ariedades       ário            +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
+SFX d   ório            oriedades       ório            +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
 SFX d   e               idades          e               +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
 SFX d   0               idades          r               +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
 SFX d   0               idades          [^v][^q]l       +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=dd
@@ -356,57 +390,77 @@ SFX t   a               uistas          ga              +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista
 SFX t   e               istas           e               +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista
 SFX t   0               istas           [lr]            +CAT=a_nc,N=p,FSEM=ista
 
-SFX h Y 44
-SFX h   o               inho            [^cgçãi]o       +GR=dim
-SFX h   co              quinho          co              +GR=dim
-SFX h   ço              cinho           ço              +GR=dim
-SFX h   o               uinho           go              +GR=dim
-SFX h   0               zinho           ão              +GR=dim
-SFX h   e               inho            e               +G=m,GR=dim
-SFX h   0               inho            [^ê][sz]        +G=m,GR=dim
-SFX h   ês              esinho          ês              +GR=dim
-SFX h   0               zinho           [irun]          +G=m,GR=dim
-SFX h   ó               ozinho          ó               +GR=dim
-SFX h   ô               ozinho          ô               +GR=dim
-SFX h   é               ezinho          é               +G=m,GR=dim
-SFX h   ú               uzinho          ú               +GR=dim
-SFX h   m               nzinho          m               +G=m,GR=dim
-SFX h   0               zinho           l               +G=m,GR=dim
-SFX h   o               inhos           [^cgçãi]o       +N=p,GR=dim
-SFX h   co              quinhos         co              +N=p,GR=dim
-SFX h   ço              cinhos          ço              +N=p,GR=dim
-SFX h   o               uinhos          go              +N=p,GR=dim
-SFX h   0               zinhos          ão              +N=p,GR=dim
-SFX h   e               inhos           e               +G=m,N=p,GR=dim
-SFX h   0               inhos           [^ê][sz]        +G=m,N=p,GR=dim
-SFX h   ês              esinhos         ês              +N=p,GR=dim
-SFX h   0               zinhos          [irun]          +G=m,N=p,GR=dim
-SFX h   ó               ozinhos         ó               +N=p,GR=dim
-SFX h   ô               ozinhos         ô               +N=p,GR=dim
-SFX h   é               ezinhos         é               +G=m,N=p,GR=dim
-SFX h   ú               uzinhos         ú               +N=p,GR=dim
-SFX h   m               nzinhos         m               +G=m,N=p,GR=dim
-SFX h   0               zinhos          l               +G=m,N=p,GR=dim
+SFX l Y 28
+SFX l   o               inho            [^cgçãi]o       +GR=dim
+SFX l   co              quinho          co              +GR=dim
+SFX l   ço              cinho           ço              +GR=dim
+SFX l   o               uinho           go              +GR=dim
+SFX l   0               zinho           ão              +GR=dim
+SFX l   e               inho            e               +G=m,GR=dim
+SFX l   0               inho            [^ê][sz]        +G=m,GR=dim
+SFX l   ês              esinho          ês              +GR=dim
+SFX l   0               zinho           [irunl]         +G=m,GR=dim
+SFX l   ó               ozinho          ó               +GR=dim
+SFX l   ô               ozinho          ô               +GR=dim
+SFX l   é               ezinho          é               +G=m,GR=dim
+SFX l   ú               uzinho          ú               +GR=dim
+SFX l   m               nzinho          m               +G=m,GR=dim
+SFX l   o               inhos           [^cgçãi]o       +N=p,N=P,GR=dim
+SFX l   co              quinhos         co              +N=p,N=P,GR=dim
+SFX l   ço              cinhos          ço              +N=p,N=P,GR=dim
+SFX l   o               uinhos          go              +N=p,N=P,GR=dim
+SFX l   ão              õezinhos        ão              +N=p,N=P,GR=dim
+SFX l   e               inhos           e               +G=m,N=p,GR=dim
+SFX l   0               inhos           [^ê][sz]        +G=m,N=p,GR=dim
+SFX l   ês              esinhos         ês              +N=p,N=P,GR=dim
+SFX l   0               zinhos          [irunl]         +G=m,N=p,GR=dim
+SFX l   ó               ozinhos         ó               +N=p,N=P,GR=dim
+SFX l   ô               ozinhos         ô               +N=p,N=P,GR=dim
+SFX l   é               ezinhos         é               +G=m,N=p,GR=dim
+SFX l   ú               uzinhos         ú               +N=p,N=P,GR=dim
+SFX l   m               nzinhos         m               +G=m,N=p,GR=dim
+
+SFX h Y 30
 SFX h   o               inha            [^cgçãi]o       +G=f,GR=dim
-SFX h   a               inha            [^çg]a          +GR=dim
-SFX h   ca              quinha          ca              +GR=dim
-SFX h   ça              cinha           ça              +GR=dim
-SFX h   a               uinha           ga              +GR=dim
-SFX h   á               azinha          á               +GR=dim
-SFX h   ã               azinha          ã               +GR=dim
+SFX h   a               inha            [^çg]a          +G=f,GR=dim
+SFX h   co              quinha          co              +G=f,GR=dim
+SFX h   ço              cinha           ço              +G=f,GR=dim
+SFX h   o               uinha           go              +G=f,GR=dim
+SFX h   ca              quinha          ca              +G=f,GR=dim
+SFX h   ça              cinha           ça              +G=f,GR=dim
+SFX h   a               uinha           ga              +G=f,GR=dim
+SFX h   á               azinha          á               +G=f,GR=dim
+SFX h   ã               azinha          ã               +G=f,GR=dim
+SFX h   0               zinha           ãe              +G=f,GR=dim
+SFX h   0               zinha           ão              +G=f,GR=dim
+SFX h   e               inha            [^ã]e           +G=f,GR=dim
+SFX h   0               zinha           [irunl]         +G=f,GR=dim
+SFX h   m               nzinha          m               +G=f,GR=dim
 SFX h   o               inhas           [^cgçãi]o       +G=f,N=p,GR=dim
-SFX h   a               inhas           [^çg]a          +N=p,GR=dim
-SFX h   ca              quinhas         ca              +GR=dim
-SFX h   ça              cinhas          ça              +N=p,GR=dim
-SFX h   a               uinhas          ga              +N=p,GR=dim
-SFX h   á               azinhas         á               +N=p,GR=dim
-SFX h   ã               azinhas         ã               +N=p,GR=dim
+SFX h   a               inhas           [^çg]a          +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   ca              quinhas         ca              +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   ça              cinhas          ça              +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   a               uinhas          ga              +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   co              quinhas         co              +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   ço              cinhas          ço              +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   o               uinhas          go              +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   á               azinhas         á               +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   ã               azinhas         ã               +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   0               zinhas          ãe              +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   ão              õezinhas        ão              +G=f,N=P,GR=dim
+SFX h   e               inhas           [^ã]e           +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   0               zinhas          [irunl]         +G=f,N=p,GR=dim
+SFX h   m               nzinhas         m               +G=m,N=p,GR=dim
 
-SFX z Y 4
+SFX z Y 8
 SFX z   0               zinho           [^ã][eo]        +GR=dim
 SFX z   0               inho            l               +GR=dim
+SFX z   0               zinha           [^ã][eo]        +G=f,GR=dim
+SFX z   0               inha            l               +G=f,GR=dim
+SFX z   0               zinho           ão              +GR=dim
 SFX z   0               zinhos          [^ã][eo]        +N=p,GR=dim
 SFX z   0               inhos           l               +N=p,GR=dim
+SFX z   o               ezinhos         ão              +N=p,GR=dim
 
 SFX c Y 8
 SFX c   r               ção             [ae]r           +CAT=nc,G=f,N=s,FSEM=cao
@@ -1034,13 +1088,33 @@ SFX K   0               mos             dizer           +P=1,N=p,T=ip
 SFX K   0               des             dizer           +P=2,N=p,T=ip
 SFX K   0               em              dizer           +P=3,N=p,T=ip
 
-SFX L Y 57
-SFX L   0               -lhe            .               +DP=3,DG=_,DN=s
-SFX L   0               -lho            .               +DP=3,DG=m,DN=s
-SFX L   0               -lha            .               +DP=3,DG=f,DN=s
-SFX L   0               -lhes           .               +DP=3,DG=_,DN=p
-SFX L   0               -lhos           .               +DP=3,DG=m,DN=p
-SFX L   0               -lhas           .               +DP=3,DG=f,DN=p
+SFX L Y 77
+SFX L   0               -lhe            .               +DP=3,DN=s
+SFX L   0               -lho            .               +DP=3,DN=s,AP=3,AN=s,AG=m
+SFX L   0               -lha            .               +DP=3,DN=s,AP=3,AN=s,AG=f
+SFX L   0               -lhes           .               +DP=3,DN=p
+SFX L   0               -lhos           .               +DP=3,DN=s,AP=3,AN=p,AG=m
+SFX L   0               -lhas           .               +DP=3,DN=s,AP=3,AN=p,AG=f
+SFX L   0               -lhe-ei         r               +DP=3,DN=s,P=1,N=s,T=f
+SFX L   0               -lhe-eis        r               +DP=3,DN=s,P=2,N=p,T=f
+SFX L   0               -lhe-emos       r               +DP=3,DN=s,P=1,N=p,T=f
+SFX L   0               -lhe-á          r               +DP=3,DN=s,P=3,N=s,T=f
+SFX L   0               -lhe-ás         r               +DP=3,DN=s,P=2,N=s,T=f
+SFX L   0               -lhe-ão         r               +DP=3,DN=s,P=3,N=p,T=f
+SFX L   0               -lhe-iam        r               +DP=3,DN=s,P=3,N=p,T=c
+SFX L   0               -lhe-íamos      r               +DP=3,DN=s,P=1,N=p,T=c
+SFX L   0               -lhe-ia         r               +DP=3,DN=s,P=1_3,N=s,T=c
+SFX L   0               -lhe-ias        r               +DP=3,DN=s,P=2,N=s,T=c
+SFX L   0               -lhes-ei        r               +DP=3,DN=p,P=1,N=s,T=f
+SFX L   0               -lhes-eis       r               +DP=3,DN=p,P=2,N=p,T=f
+SFX L   0               -lhes-emos      r               +DP=3,DN=p,P=1,N=p,T=f
+SFX L   0               -lhes-á         r               +DP=3,DN=p,P=3,N=s,T=f
+SFX L   0               -lhes-ás        r               +DP=3,DN=p,P=2,N=s,T=f
+SFX L   0               -lhes-ão        r               +DP=3,DN=p,P=3,N=p,T=f
+SFX L   0               -lhes-iam       r               +DP=3,DN=p,P=3,N=p,T=c
+SFX L   0               -lhes-íamos     r               +DP=3,DN=p,P=1,N=p,T=c
+SFX L   0               -lhes-ia        r               +DP=3,DN=p,P=1_3,N=s,T=c
+SFX L   0               -lhes-ias       r               +DP=3,DN=p,P=2,N=s,T=c
 SFX L   0               -me             .               +AP=1,AN=s
 SFX L   0               -te             .               +AP=2,AN=s
 SFX L   0               -se             .               +AP=3,AN=_
@@ -1305,7 +1379,7 @@ SFX G   vel             bilices         [^áí]vel        +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=i
 SFX G   ável            abilices        ável            +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice
 SFX G   ível            ibilices        ível            +CAT=nc,G=f,N=p,FSEM=ice
 
-SFX J Y 7
+SFX J Y 14
 SFX J   r               cionismo        [ai]r           +CAT=nc,FSEM=ismo
 SFX J   er              icionismo       er              +CAT=nc,FSEM=ismo
 SFX J   ar              ómetro          ar              +CAT=nc,FSEM=ometro
@@ -1313,6 +1387,13 @@ SFX J   ar              ódromo          ar              +CAT=nc,FSEM=odromo
 SFX J   a               ódromo          a               +CAT=nc,FSEM=odromo
 SFX J   o               ódromo          o               +CAT=nc,FSEM=odromo
 SFX J   e               ódromo          e               +CAT=nc,FSEM=odromo
+SFX J   e               ita             [^ã]e           +CAT=nc,G=f,GR=dimito
+SFX J   a               ita             [^ã]a           +CAT=nc,G=f,GR=dimito
+SFX J   0               zita            ão              +CAT=nc,G=f,GR=dimito
+SFX J   0               zita            ãe              +CAT=nc,G=f,GR=dimito
+SFX J   e               ito             [^ã]e           +CAT=nc,GR=dimito
+SFX J   o               ito             [^ã]o           +CAT=nc,GR=dimito
+SFX J   0               zito            ão              +CAT=nc,GR=dimito
 
 REP 25
 REP por pro