['$MSGUNIQ -o $TARGET $SOURCE',
'''$XGETTEXT --default-domain=${TARGET.base} \
--directory=$TOP_SRCDIR --add-comments=TRANSLATORS: \
- --language=C++ --join-existing --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=qt_ \
+ --language=C++ --join-existing \
+ --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=B_ --keyword=qt_ \
--files-from=$TOP_SRCDIR/po/POTFILES.in \
--copyright-holder="LyX Developers" \
--msgid-bugs-address="lyx-devel@lists.lyx.org" ''']