!insertmacro LANGFILE_EXT "Norwegian"
-${LangFileString} WelcomePageText "Denne veiviseren installerer LyX på datamaskinen din.$\r$\n\
- $\r$\n\
- Du trenger administratorprivilegier for å installere LyX.$\r$\n\
- $\r$\n\
- Du bør lukke alle andre programmer først, dermed kan installasjonsprogrammet oppdatere relevante systemfiler uten å måtte restarte maskinen.$\r$\n\
+${LangFileString} TEXT_INSTALL_CURRENTUSER "(Installed for Current User)"
+
+${LangFileString} TEXT_WELCOME "Denne veiviseren installerer LyX på datamaskinen din.$\r$\n\
$\r$\n\
$_CLICK"
+${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_MIKTEXFNDB "Updating MiKTeX filename database..."
+${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_LYX "Configuring LyX (MiKTeX may download missing packages, this can take some time) ..."
+${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_PYTHON "Compiling Python scripts..."
+
+${LangFileString} TEXT_FINISH_DESKTOP "Create desktop shortcut"
+${LangFileString} TEXT_FINISH_WEBSITE "Visit lyx.org for the latest news, support and tips"
+
${LangFileString} FileTypeTitle "LyX-Document"
-${LangFileString} SecInstGSviewTitle "GSview"
${LangFileString} SecInstJabRefTitle "JabRef"
${LangFileString} SecAllUsersTitle "Installere for alle brukere?"
${LangFileString} SecFileAssocTitle "Fil-assosiasjoner"
${LangFileString} SecDesktopTitle "Skrivebordsikon"
${LangFileString} SecCoreDescription "LyX-filene."
-${LangFileString} SecInstGSviewDescription "Program for å vise Postscript- og PDF-dokumenter."
${LangFileString} SecInstJabRefDescription "Bibliography reference manager and editor for BibTeX files."
${LangFileString} SecAllUsersDescription "Installere LyX for alle brukere, eller kun den aktuelle brukeren."
${LangFileString} SecFileAssocDescription "Files med endelsen .lyx åpnes automatisk i LyX."
${LangFileString} SecDesktopDescription "Et LyX-ikon på skrivebordet."
-${LangFileString} LangSelectHeader "Utvalg av LyX's menyspråk"
-${LangFileString} AvailableLang " Tilgjengelige Språk "
-
${LangFileString} EnterLaTeXHeader1 'LaTeX-distribusjon'
${LangFileString} EnterLaTeXHeader2 'Velg LaTeX-distribusjonen LyX skal bruke.'
${LangFileString} EnterLaTeXFolder 'You can optionally set here the path to the file $\"latex.exe$\" and therewith set the \
${LangFileString} LatexError1 'Fant ikke noen LaTeX-distribusjon!$\r$\n\
LyX kan ikke brukes uten en LaTeX-distribusjion som $\"MiKTeX$\"!$\r$\n\
Derfor avbrytes installasjonen.'
-
-${LangFileString} GSviewInfo 'Installasjonsveiviser for programmet $\"GSview$\" kjøres i gang.$\r$\n\
- For å installere programmet, klikk $\"Setup$\"-knappen i det første installasjonsvinduet$\r$\n\
- velg et språk, og klikk deretter $\"Neste$\"-knappen i det følgende installasjonsvinduet.$\r$\n\
- Du kan bruke alle standardvalg for GSview-veiviseren.'
-${LangFileString} GSviewError 'Programmet $\"GSview$\" kunne ikke installeres!$\r$\n\
- Installasjonen fortsetter likevel.$\r$\n\
- Prøv å installere GSview omigjen senere.'
+
+${LangFileString} HunspellFailed 'Download of dictionary for language $\"$R3$\" failed.'
+${LangFileString} ThesaurusFailed 'Download of thesaurus for language $\"$R3$\" failed.'
${LangFileString} JabRefInfo 'Now the installer of the program $\"JabRef$\" will be launched.$\r$\n\
You can use all default options of the JabRef-installer.'
${LangFileString} JabRefError 'The program $\"JabRef$\" could not successfully be installed!$\r$\n\
The installer will continue anyway.$\r$\n\
Try to install JabRef again later.'
-
+
${LangFileString} LatexConfigInfo "Konfigurasjon av LyX vil ta en stund."
${LangFileString} MiKTeXPathInfo "In order that every user is later able to customize MiKTeX for his needs$\r$\n\
before you use LyX for the first time.$\r$\n\
Would you now check for MiKTeX updates?'
-${LangFileString} UpdateNotAllowed "This update package can only update LyX ${PRODUCT_VERSION_OLD}!"
${LangFileString} ModifyingConfigureFailed "Forsøket på å stille inn 'path_prefix' i konfigurasjonsscriptet mislyktes"
-${LangFileString} CreateCmdFilesFailed "Fikk ikke opprettet lyx.bat"
${LangFileString} RunConfigureFailed "Fikk ikke kjørt konfigurasjonsscriptet"
${LangFileString} NotAdmin "Du trenger administratorrettigheter for å installere LyX!"
${LangFileString} InstallRunning "Installasjonsprogrammet er allerede i gang!"
-${LangFileString} StillInstalled "LyX er allerede installert! Fjern LyX først."
+${LangFileString} StillInstalled "LyX ${APP_SERIES_KEY2} er allerede installert! Fjern LyX først."
+
+${LangFileString} MultipleIndexesNotAvailable "The support for using several indexes in a document will not be available because$\r$\n\
+ MiKTeX was installed with administrator privileges but you are installing LyX without them."
+${LangFileString} MetafileNotAvailable "The LyX support for images in the format EMF or WMF will not be$\r$\n\
+ available because that requires to install a software printer to$\r$\n\
+ Windows which is only possible with administrator privileges."
${LangFileString} FinishPageMessage "Gratulerer!! LyX er installert.$\r$\n\
$\r$\n\
${LangFileString} UnNotAdminLabel "Du må ha administratorrettigheter for å fjerne LyX!"
${LangFileString} UnReallyRemoveLabel "Er du sikker på at du vil fjerne LyX og alle tilhørende komponenter?"
${LangFileString} UnLyXPreferencesTitle 'LyX$\'s user preferences'
-${LangFileString} UnGSview 'Vennligst klikk $\"Uninstall$\"-knappen i neste vindu for å fjerne$\r$\n\
- Postscript and PDF-leseren $\"GSview$\".'
-${LangFileString} UnRemoveSuccessLabel "LyX ble fjernet fra din datamaskin."
${LangFileString} SecUnMiKTeXDescription "Uninstalls the LaTeX-distribution MiKTeX."
${LangFileString} SecUnJabRefDescription "Uninstalls the bibliography manager JabRef."
projects / lyx.git / blobdiff