${LangFileString} FileTypeTitle "LyX-dokumentum"
-${LangFileString} SecInstGSviewTitle "GSview"
${LangFileString} SecInstJabRefTitle "JabRef"
${LangFileString} SecAllUsersTitle "Telepítés minden felhasználónak"
${LangFileString} SecFileAssocTitle "Fájltársítások"
${LangFileString} SecDesktopTitle "Parancsikon asztalra"
${LangFileString} SecCoreDescription "A LyX futtatásához szükséges fájlok."
-${LangFileString} SecInstGSviewDescription "Alkalmazás Postscript- és PDF-fájlok megjelenítéséhez."
${LangFileString} SecInstJabRefDescription "Irodalomjegyzék-hivatkozás szerkesztõ és kezelõ BibTeX fájlokhoz."
${LangFileString} SecAllUsersDescription "Minden felhasználónak telepítsem vagy csak az aktuálisnak?"
${LangFileString} SecFileAssocDescription "A .lyx kiterjesztéssel rendelkezõ fájlok megnyitása automatikusan a LyX-el történjen."
A LyX nem használható egy LaTeX-disztibúció nélkül,(mint például a $\"MiKTeX$\")!$\r$\n\
Ezért a telepítés nem folytatható!'
-${LangFileString} GSviewInfo 'A $\"GSview$\" program telepítõjének indítása következik.$\r$\n\
- A program telepítéséhez, nyomja meg a $\"Telepít$\"-gombot a telepítõ elsõ ablakában,$\r$\n\
- azután válasszon nyelvet, majd nyomja meg a $\"Következõ$\"-gombot a következõ telepítõ ablakokban.$\r$\n\
- Használhatja a program által javasolt beállításokat.'
-${LangFileString} GSviewError 'A $\"GSview$\" programot nem sikerült telepíteni!$\r$\n\
- Azonban a telepítés tovább fog folytatódni.$\r$\n\
- Késõbb próbálja meg újra a GSview telepítését.'
-
${LangFileString} JabRefInfo 'A $\"JabRef$\" telepítõjének elindítása következik.$\r$\n\
Használhatja az alapértelmezett opciókat.'
${LangFileString} JabRefError 'Nem tudom telepíteni a $\"JabRef$\" programot!$\r$\n\
${LangFileString} UnNotAdminLabel "A LyX eltávolításhoz rendszergazdai jogokkal kell rendelkeznie!"
${LangFileString} UnReallyRemoveLabel "Biztosan abban, hogy el akarja távolítani a LyX-t, minden tartozékával együtt?"
${LangFileString} UnLyXPreferencesTitle 'LyX felhasználói beállítások'
-${LangFileString} UnGSview 'Kérem nyomja meg az $\"Eltávolítás$\" gombot, a PostScript és a\r$\n\
- PDF megjelenítõ $\"GSview$\" eltávolításához a következõ ablakban.'
-${LangFileString} UnRemoveSuccessLabel "LyX eltávolítása a számítógépérõl zökkenõmentesen befejezõdött."
${LangFileString} SecUnMiKTeXDescription "MikTeX LaTeX-disztibúció eltávolítása."
${LangFileString} SecUnJabRefDescription "JabRef irodalomjegyzék kezelõ eltávolítása."