Consider inset strings in simple find/replaceAll (#12049)

[features.git] / development / Win32 / packaging / installer / lang / french.nsh

diff --git a/development/Win32/packaging/installer/lang/french.nsh b/development/Win32/packaging/installer/lang/french.nsh
index b0292aac7c23e45e724bbc9b7075c92f3ea2dfc6..18b8d7f41438f9fc5c7750d16bddab44f2363ac7 100644 (file)
--- a/development/Win32/packaging/installer/lang/french.nsh
+++ b/development/Win32/packaging/installer/lang/french.nsh
@@ -31,7 +31,9 @@ ${LangFileString} SecCoreDescription "Les fichiers LyX"
 #${LangFileString} SecAllUsersDescription "Installer LyX pour tous les utilisateurs, ou seulement pour l$\'utilisateur courant ?"
 ${LangFileString} SecFileAssocDescription "Les fichiers de suffixe .lyx seront automatiquement ouverts dans LyX."
 ${LangFileString} SecDesktopDescription "Une icône LyX sur le bureau."
+${LangFileString} SecDictionaries "Dictionnaires"
 ${LangFileString} SecDictionariesDescription "Les dictionnaires pour correcteur orthographique qui peuvent être téléchargés et installés."
+${LangFileString} SecThesaurus "Thesaurus"
 ${LangFileString} SecThesaurusDescription "Les dictionnaires de synonymes qui peuvent être téléchargés et installés."
 
 ${LangFileString} EnterLaTeXHeader1 'Distribution LaTeX'
@@ -109,6 +111,18 @@ ${LangFileString} UnLyXPreferencesTitle 'Préférences utilisateurs de LyX'
 ${LangFileString} SecUnMiKTeXDescription "Désinstalle la distribution LaTeX MiKTeX."
 #${LangFileString} SecUnJabRefDescription "Désinstalle le gestionnaire de bibliographie JabRef."
 ${LangFileString} SecUnPreferencesDescription 'Supprime le répertoire de configuration de LyX$\r$\n\
-                                               $\"$AppPre\username\$AppSuff\${APP_DIR_USERDATA}$\"$\r$\n\
+                                               $\"$AppPre\username\$\r$\n\
+                                               $AppSuff\$\r$\n\
+                                               ${APP_DIR_USERDATA}$\")$\r$\n\
                                                pour tous les utilisateurs.'
 ${LangFileString} SecUnProgramFilesDescription "Désinstaller LyX et tous ses composants."
+
+
+# MikTeX Update Stuff
+${LangFileString} MiKTeXUpdateMsg "À la suite de modifications de MiKTeX, l'installation de versions de LyX postérieures à 2.2.3 peut provoquer une mise à jour partielle qui rend MiKTeX inutilisable.$\r$\n\
+$\r$\n\
+Si ce n'est déjà fait, nous vous recommandons de mettre à jour MiKTeX à la dernière version disponible avant d'installer une nouvelle version de LyX.$\r$\n\
+$\r$\n\
+Vous pouvez maintenant continuer l'installation ou annuler celle-ci afin de mettre à jour MiKTeX. "
+
+${LangFileString} MiKTeXUpdateHeader "AVERTISSEMENT : modifications de MiKTeX"