Consider inset strings in simple find/replaceAll (#12049)

[features.git] / development / Win32 / packaging / installer / lang / dutch.nsh

diff --git a/development/Win32/packaging/installer/lang/dutch.nsh b/development/Win32/packaging/installer/lang/dutch.nsh
index 26363da1fab7a9190caa1c33b2a66c3a0aa66da2..402bdc94f0eeb49ac72666b57dffa075798a71b9 100644 (file)
--- a/development/Win32/packaging/installer/lang/dutch.nsh
+++ b/development/Win32/packaging/installer/lang/dutch.nsh
@@ -105,6 +105,19 @@ ${LangFileString} UnLyXPreferencesTitle 'LyX$\'s user preferences'
 ${LangFileString} SecUnMiKTeXDescription "Verwijder de LaTeX software MiKTeX."
 #${LangFileString} SecUnJabRefDescription "Verwijder de bibliografie manager JabRef."
 ${LangFileString} SecUnPreferencesDescription 'Verwijder LyX$\'s configuratie map$\r$\n\
-                                               $\"$AppPre\username\$AppSuff\${APP_DIR_USERDATA}$\"$\r$\n\
+                                               $\"$AppPre\username\$\r$\n\
+                                               $AppSuff\$\r$\n\
+                                               ${APP_DIR_USERDATA}$\")$\r$\n\
                                                voor alle gebruikers.'
 ${LangFileString} SecUnProgramFilesDescription "Verwijder LyX en alle bijbehorende onderdelen."
+
+# MikTeX Update Stuff
+${LangFileString} MiKTeXUpdateMsg "Als gevolg van wijzigingen in MiKTeX kan de installatie van versies van LyX later dan 2.2.3 een gedeeltelijke update veroorzaken waardoor MiKTeX onbruikbaar wordt.$\r$\n\
+$\r$\n\
+Als u dit nog niet hebt gedaan, raden we u aan MiKTeX bij te werken naar de nieuwste versie voordat u een nieuwe versie van LyX installeert.$\r$\n\
+$\r$\n\
+U kunt nu doorgaan met de installatie of deze annuleren, zodat u MiKTeX kunt bijwerken.$\r$\n\
+$\r$\n\
+(Sorry voor de automatische vertaling.)"
+
+${LangFileString} MiKTeXUpdateHeader "WAARSCHUWING: MiKTeX-wijzigingen"