Merge remote-tracking branch 'origin/master' into features/latexargs

[lyx.git] / development / Win32 / packaging / installer / lang / catalan.nsh

diff --git a/development/Win32/packaging/installer/lang/catalan.nsh b/development/Win32/packaging/installer/lang/catalan.nsh
index b793b862a1632ad0d7f93cea82aec8c987a8fd14..a8888dd36634a8faee9daa40689f6d12c80efa82 100644 (file)
--- a/development/Win32/packaging/installer/lang/catalan.nsh
+++ b/development/Win32/packaging/installer/lang/catalan.nsh
@@ -7,7 +7,7 @@ ${LangFileString} TEXT_WELCOME "Aquest assistent us guiar
                                $_CLICK"
 
 ${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_MIKTEXFNDB "Updating MiKTeX filename database..."
-${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_LYX "Configuring LyX (MiKTeX may download missing packages, this can take some time) ..."
+${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_LYX "Configuring LyX ($LaTeXInstalled may download missing packages, this can take some time) ..."
 ${LangFileString} TEXT_CONFIGURE_PYTHON "Compiling Python scripts..."
 
 ${LangFileString} TEXT_FINISH_DESKTOP "Create desktop shortcut"
@@ -31,15 +31,15 @@ ${LangFileString} SecThesaurusDescription "Thesaurus dictionaries that can be do
 ${LangFileString} EnterLaTeXHeader1 'Distribució LaTeX'
 ${LangFileString} EnterLaTeXHeader2 'Establiu la distribució LaTeX que ha de fer servir el LyX.'
 ${LangFileString} EnterLaTeXFolder 'Opcionalment podeu establir aquí el camí al fitxer $\"latex.exe$\" i posteriorment establir la \
-                                       distribució LaTeX que el LyX ha de fer servir.$\r$\n\
-                                       Si no useu LaTeX, el LyX no podrà generar documents!$\r$\n\
-                                       $\r$\n\
+                                       distribució LaTeX que el LyX ha de fer servir.\r\n\
+                                       Si no useu LaTeX, el LyX no podrà generar documents!\r\n\
+                                       \r\n\
                                        L$\'instal·lador ha detectat la distribució LaTeX \
                                        $\"$LaTeXName$\" al sistema, al camí que es mostra avall.'
 ${LangFileString} EnterLaTeXFolderNone 'Indiqueu el camí al fitxer $\"latex.exe$\". Posteriorment establiu \
-                                       quina distribució LaTeX ha de fer servir el LyX.$\r$\n\
-                                       Si no useu LaTeX, el LyX no podrà generar documents!$\r$\n\
-                                       $\r$\n\
+                                       quina distribució LaTeX ha de fer servir el LyX.\r\n\
+                                       Si no useu LaTeX, el LyX no podrà generar documents!\r\n\
+                                       \r\n\
                                        L$\'instal·lador no ha trobat cap distribució LaTeX al sistema.'
 ${LangFileString} PathName 'Camí al fitxer $\"latex.exe$\"'
 ${LangFileString} DontUseLaTeX "No usis LaTeX"