This release further improves the stability and usability of the
application. Besides this, it also introduces some new features. Most
notably, LyX is now prepared to be compiled with Qt 4.4 that has just
-been released: the stability issues that occured in previous versions
+been released: the stability issues that occurred in previous versions
of LyX when compiled against Qt 4.4 have been resolved.