-
- if (isTextAt("LyX", i)) {
- os << "\\LyX{}";
- i += 2;
- column += 5;
- } else if (isTextAt("TeX", i)) {
- os << "\\TeX{}";
- i += 2;
- column += 5;
- } else if (isTextAt("LaTeX2e", i)) {
- os << "\\LaTeXe{}";
- i += 6;
- column += 8;
- } else if (isTextAt("LaTeX", i)) {
- os << "\\LaTeX{}";
- i += 4;
- column += 7;
- // do we really try to print out '\0' ?
- } else if (c != '\0') {
+
+ // LyX, LaTeX etc.
+
+ // FIXME: if we have "LaTeX" with a font change in the middle (before
+ // the 'T', then the "TeX" part is still special cased. Really we
+ // should only operate this on "words" for some definition of word
+
+ size_t pnr = 0;
+
+ for (; pnr < phrases_nr; ++pnr) {
+ if (isTextAt(bparams, special_phrases[pnr][0], i)) {
+ os << special_phrases[pnr][1];
+ i += special_phrases[pnr][0].length() - 1;
+ column += special_phrases[pnr][1].length() - 1;
+ break;
+ }
+ }
+
+ if (pnr == phrases_nr && c != '\0') {