msgFont.setSize(LyXFont::SIZE_FOOTNOTE);
pi.pain.text(x + InsetOld::TEXT_TO_INSET_OFFSET + 6,
y - theFontMetrics(msgFont).maxAscent() - 4,
msgFont.setSize(LyXFont::SIZE_FOOTNOTE);
pi.pain.text(x + InsetOld::TEXT_TO_INSET_OFFSET + 6,
y - theFontMetrics(msgFont).maxAscent() - 4,