- string displaypath = MakeDisplayPath(filename);
- lv->getMiniBuffer()->Set(_("Importing"), displaypath, "...");
+ string const displaypath = MakeDisplayPath(filename);
+ ostringstream s1;
+ s1 << _("Importing") << ' ' << displaypath << "...";
+ lv->message(s1.str().c_str());