-# define _(str) gettext(str)
-# define N_(str) (str) // for detecting static strings
-
-# ifdef HAVE_LC_MESSAGES
- // LC_TIME, LC_CTYPE, even LC_ALL
-# define locale_init() { setlocale (LC_MESSAGES, ""); setlocale (LC_CTYPE, "");}
-# else
-# define locale_init()
-# endif
-# define gettext_init() { bindtextdomain (PACKAGE, lyx_localedir.c_str()); \
- textdomain (PACKAGE); }
-#else
-///
-# define _(str) (str)