- // <LyX Warning: ...> ... </LyX Warning>
- QString opening = QRegExp::escape(qt_("<LyX Warning:"));
- QString closing = QRegExp::escape(qt_("</LyX Warning>"));
- QRegExp exprWarning(opening + "[^<]*" + closing);
- index = text.indexOf(exprWarning);
+ // <LyX Warning: ...>
+ QString lyxwarn = qt_("LyX Warning: ");
+ QRegExp exprWarning("<" + lyxwarn + "[^<]*>");
+ index = exprWarning.indexIn(text);