+ // The real stopping condition is a few lines below.
+ while (true) {
+ // Firstly, check whether there is a bookmark here.
+ if (lyxrc.bookmarks_visibility == LyXRC::BMK_INLINE)
+ for (auto const & bp_p : bpl)
+ if (bp_p.second == i) {
+ Font f = *fi;
+ f.fontInfo().setColor(Color_bookmark);
+ // ❶ U+2776 DINGBAT NEGATIVE CIRCLED DIGIT ONE
+ char_type const ch = 0x2775 + bp_p.first;
+ row.addVirtual(i, docstring(1, ch), f, Change());
+ }
+
+ // The stopping condition is here so that the display of a
+ // bookmark can take place at paragraph start too.
+ if (i >= end || (i != pos && row.width() > width))
+ break;
+