- opt = "\\usepackage[";
- if (!title.empty())
- opt += "pdftitle={" + title + "},\n ";
- if (!author.empty())
- opt += "pdfauthor={" + author + "},\n ";
- if (!subject.empty())
- opt += "pdfsubject={" + subject + "},\n ";
- if (!keywords.empty())
- opt += "pdfkeywords={" + keywords + "},\n ";
- opt += "bookmarks=" + convert<string>(bookmarks) + ',';
- if (bookmarks) {
- opt += "bookmarksnumbered=" + convert<string>(bookmarksnumbered) + ',';
- opt += "bookmarksopen=" + convert<string>(bookmarksopen) + ',';
-
- if (bookmarksopen)
- opt += "bookmarksopenlevel=" + convert<string>(bookmarksopenlevel) + ',';
+ // since LyX uses unicode, also set the PDF strings to unicode strings with the
+ // hyperref option "unicode"
+ opt += "unicode=true,";
+
+ // only use the hyperref settings if hyperref is enabled by the user
+ // see bug #7052
+ if (use_hyperref) {
+ // try to extract author and title from document when none is
+ // explicitly given
+ if (pdfusetitle && title.empty() && author.empty())
+ opt += "pdfusetitle,";
+ opt += "\n ";
+ opt += "bookmarks=" + convert<string>(bookmarks) + ',';
+ if (bookmarks) {
+ opt += "bookmarksnumbered=" + convert<string>(bookmarksnumbered) + ',';
+ opt += "bookmarksopen=" + convert<string>(bookmarksopen) + ',';
+ if (bookmarksopen)
+ opt += "bookmarksopenlevel="
+ + convert<string>(bookmarksopenlevel) + ',';
+ }
+ opt += "\n ";
+ opt += "breaklinks=" + convert<string>(breaklinks) + ',';
+ opt += "pdfborder={0 0 ";
+ opt += (pdfborder ? '0' : '1');
+ opt += "},";
+ opt += "backref=" + backref + ',';
+ opt += "colorlinks=" + convert<string>(colorlinks) + ',';
+ if (!pagemode.empty())
+ opt += "pdfpagemode=" + pagemode + ',';
+
+ // load the pdftitle etc. as hypersetup, otherwise you'll get
+ // LaTeX-errors when using non-latin characters
+ if (!title.empty())
+ hyperset += "pdftitle={" + title + "},";
+ if (!author.empty())
+ hyperset += "\n pdfauthor={" + author + "},";
+ if (!subject.empty())
+ hyperset += "\n pdfsubject={" + subject + "},";
+ if (!keywords.empty())
+ hyperset += "\n pdfkeywords={" + keywords + "},";
+ if (!quoted_options.empty()){
+ hyperset += "\n ";
+ hyperset += quoted_options;
+ }
+ hyperset = rtrim(hyperset,",");