-char const * LaTeXFamilyNames[6] =
-{ "textrm", "textsf", "texttt", "error1", "error2", "error3" };
+char const * LaTeXFamilyNames[NUM_FAMILIES + 2] =
+{ "textrm", "textsf", "texttt", "error1", "error2", "error3", "error4",
+ "error5", "error6", "error7", "error8", "error9", "error10", "error11",
+ "error12", "error13" };