+bool Encodings::isKnownScriptChar(char_type const c, string & preamble)
+{
+ CharInfoMap::const_iterator const it = unicodesymbols.find(c);
+
+ if (it == unicodesymbols.end())
+ return false;
+
+ if (it->second.preamble != "textgreek" &&
+ it->second.preamble != "textcyr")
+ return false;
+
+ if (preamble.empty()) {
+ preamble = it->second.preamble;
+ return true;
+ }
+ return it->second.preamble == preamble;
+}
+
+